Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Sd/55/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach samosudkyňou JUDr. Juditou Jurákovou v právnej veci navrhovateľky: N. F., I. X, T., proti odporcovi: Sociálna poisťovňa, ústredie, Ul. 29. augusta č. 8, Bratislava, o invalidný dôchodok, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozhodnutie odporcu č. XXX XXX XXXX X zo dňa 7.7.2015.

Účastníkom sa n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Rozhodnutím odporcu č. XXX XXX XXXX X zo dňa 7.7.2015 odporca podľa ust. § 70 ods.1, zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoSP“) zamietol žiadosť navrhovateľky o invalidný dôchodok.

Z dôvodov rozhodnutia odporcu vyplýva, že navrhovateľka bola uznaná invalidnou, pretože má mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 70 %. Nesplnila však zákonnú podmienku podľa ust. § 72 ods. 1 písm. g/ z.č. 461/2003 Z.z. potrebného počtu dôchodkového poistenia, ktorá podľa cit. zákonného ustanovenia má byť najmenej 15 rokov. Tento počet rokov dôchodkového poistenia sa zisťuje pre účely vzniku nároku na invalidný dôchodok z obdobia pred vznikom invalidity. Navrhovateľka ku dňu vzniku invalidity získala 10 rokov a 196 dní obdobia dôchodkového poistenia.

Navrhovateľka proti vyššie uvedenému rozhodnutiu odporcu podala v zákonnej lehote opravný prostriedok. Uviedla, že je dlhodobo zdravotne znevýhodnená a jej ochorenie nedovoľuje vykonávať akúkoľvek zárobkovú činnosť.

Odporca sa k opravnému prostriedku vyjadril dňa 23.9.2015. Uviedol, že opravný prostriedok navrhovateľky zo 14. júla 2015 nebol podpísaný, z tohto dôvodu odporkyňa opravný prostriedok v prílohe listu z 3. augusta 2015 vrátila navrhovateľke a vyzvala ju na doplnenie podania v súlade s § 186 ods.3 zákona.

Navrhovateľka doposiaľ podanie nedoplnila a originál opravného prostriedku nevrátila.

Súd v konaní podľa ust. § 250l ods.1 a nasl. O.s.p. zistil, že nebolo možné opravnému prostriedku vyhovieť, preto rozhodnutie odporcu potvrdil podľa ust. § 250q ods. 2 prvá veta O.s.p. Navrhovateľka opravný prostriedok podpísala na pojednávaní.

Podľa ust. § 71 ods. 1 ZoSP poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.

Z lekárskej správy Sociálnej poisťovne, pob. X. zo dňa 23.6.2015 vyplýva, že navrhovateľka je invalidná s MPSVZČ : 80 %.

Podľa ust. § 72 ods. 1 písm. g/ ZoSP, počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku a/ do 20 rokov je menej ako jeden rok, b/ nad 20 rokov do 24 rokov je najmenej jeden rok, c/ nad 24 rokov do 28 rokov je najmenej dva roky, d/ nad 28 rokov do 34 rokov je najmenej päť rokov, e/ nad 34 rokov do 40 rokov je najmenej osem rokov, f/ nad 40 rokov do 45 rokov je najmenej 10 rokov, g/ nad 45 rokov je najmenej 15 rokov.

Podľa ust. § 72 ods. 2 ZoSP, počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok sa zisťuje z obdobia pred vznikom invalidity.

Z osobného listu dôchodkového poistenia vyplýva, že navrhovateľka získala súčet počtu dní obdobia dôchodkového poistenia pred vznikom invalidity = 10 rokov a 196 dní, čo nezodpovedá zákonnej úprave pre vznik nároku na invalidný dôchodok podľa ust. § 72 ods. 1 písm. g/ ZoSP, teda odporca nemohol navrhovateľke priznať invalidný dôchodok pre prekážku tejto zákonnej podmienky.

V tejto súvislosti súd poukazuje na ust. § 209 ods. 4 ZoSP, podľa ktorého v odôvodnení rozhodnutia organizačná zložka Sociálnej poisťovne uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bola vedená pri hodnotení dôkazov a pri použití právnych predpisov, na ktorých základe rozhodovala.

V rozhodnutí odporcu chýba argumentácia právneho predpisu ... za použitia ust. § 72 ods. 1 písm. g/ ZoSP, ..., preto uvedenú vadu odôvodnenia rozhodnutia je potrebné odporcovi vytknúť, ale inak po skutkovej stránke, pokiaľ ide o hodnotenie invalidity, keď navrhovateľka, ku dňu vzniku invalidity, t.j. k 12.8.2015 dosiahla vek 48 rokov, hodnotenie počtu rokov dôchodkového poistenia bolo správne.

Námietky navrhovateľky preto neboli spôsobilé na zrušenie rozhodnutia odporcu.

Vzhľadom na vyššie uvedený skutkový a právny stav, súd rozhodnutie odporcu potvrdil podľa ust. § 250q ods. 2 prvá veta O.s.p.

Účastníkom konania trovy nevznikli, preto súd účastníkom nepriznal právo na ich náhradu podľa ust. § 250k ods. 1 prvá veta, § 250l ods. 2 O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Košiciach, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.