Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_16C-113-2013.pdf
PDF · 110.51 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/113/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Bielikovou v právnej veci navrhovateľa: H. H., X.. XX. XX. XXXX, V. L. Za J. XXX/X, XXX XX V. proti odporcovi: Union poisťovňa a.s, so sídlom Bajkalská 29/a, 813 60 Bratislava IČO: 3132205 o zaplatenie 3.890,- € s príslušenstvom takto,
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2.895,-€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 2.895,-€ od 13.10.2012 do zaplatenia a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .
O trovách konania bude rozhodnuté do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16. 05. 2013 a doplneným dňa 27. 05. 2013 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 3.466,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne od 26. 09. 2012 ako aj zaplatenia sumy 424,-€ a náhrady trov konania. Podaný návrh odôvodnil tým, že dňa 20. 01. 2012 uzavrel s odporcom B. S. P. J. Č..XX XX XX XX. Počas zmluvného vzťahu prišlo dňa 14. 04. 2012 k poistnej udalosti XXXX/XXXX. Poistnú udalosť nahlásil navrhovateľ odporcovi dňa 14. 04. 2012, ktorý poistnú udalosť zaevidoval a nahlásil mu číslo poistnej udalosti. Dňa 17. 04. 2012 sa dostavil likvidátor odporcu, ktorý automobil obhliadol a odfotil. Poškodené diely označil a zapísal do zápisnice o poškodení vozidla Č.. XXXX/XXXX. Likvidátor navrhol riešiť poistnú udalosť rozpočtom nákladov, čo je uvedené aj v zápise o poškodení Č.. XXXX/XXXX. Dňa 18. 04. 2012 obdržal navrhovateľ od odporcu potvrdenie o registrácii poistnej udalosti a poučenie ako má postupovať. Dňa 03. 05. 2012 kontaktoval navrhovateľa likvidátor odporcu s tým, že má vykonať obhliadku automobilu po oprave. Následne likvidátor auto obhliadol a vykonal zápis o oprave auta Č.. X XXXX/XXXX. Začiatkom mesiaca máj 2012 navrhovateľa telefonicky kontaktoval J. Z. s výzvou, aby predložil faktúru, kde nadobudol náhradné diely na opravu s tým, že ho upozornil, že ak sa nebude pridržiavať poistnej zmluvy Č. L. Č. X L. X.X poistné plnenie bude zamietnuté. Na tomto základe navrhovateľ nakúpil náhradné diely a kópiu faktúr zaslal odporcovi faxom. Dňa 14. 07. 2012 kontaktoval navrhovateľa nejaký muž s tým, že musí zdokumentovať miesto poistnej udalosti, ktoré už v tom čase nebolo v takom stave v akom bolo dňa 14. 04. 2012. Následne dňa 27. 09. 2012 obdržal navrhovateľ list v ktorom mu bolo oznámené, že náhradu škody z havarijného poistenia mu nie je možné poskytnúť v zmysle článku X J. C.) B.. Navrhovateľ si dal vypracovať znalecký posudok A.. E. B..
Odporca sa k podanému návrhu vyjadril písomne podaním doručeným súdu dňa 14. 06. 2013. Vo vyjadrení uviedol, že po telefonickom oznámení poistnej udalosti bolo vozidlo pristavené k ohliadke
dňa 19. 04. 2012 a z tejto ohliadky bola vyhotovená fotodokumentácia. Nakoľko sa navrhovateľom opísaný priebeh škodovej udalosti vzhľadom k rozsahu poškodenia zdal nepravdepodobný, vykonal odporca vlastné šetrenie ohľadom preverenia priebehu nehodového deja a rozsahu poškodenia vozidla, na základe čoho okrem iného zistil , že :
1. Motorové vozidlo prešlo dňa 15.11.2011 pracoviskom kontroly originality. Z fotodokumentácie z tejto kontroly je zrejmé, že vozidlo malo v čase kontroly najazdených 5.283 km. Na fotodokumentácii z kontroly originality je v prednej časti motorového vozidla namontované ťažné oko, z čoho možno vyvodiť domnienku, že vozidlo bolo v čase kontroly originality nepojazdné
2. Porovnaním fotodokumentácie interiéru vozidla z kontroly originality, z obhliadky pri vstupe do poistenia a z obhliadky po poistnej udalosti a po oprave po poistnej udalosti je zjavné, že typ volantu je rozdielny
3. Prístrojová doska pri kontrole originality dňa 15. 12. 2011 je svetlej farby a pri obhliadke po poistnej udalosti je tmavej farby
4. Do poistenia podľa technického preukazu vstupovalo vozidlo s typovým označením U., pričom toto typové označenie vozidla nebolo na zadnej časti kapoty pri vstupe do poistenia naproti tomu sa toto typové označenie nachádzalo na zadnej kapote vozidla po poistnej udalosti.
Súd vo veci nariadil pojednávanie a vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámil sa s výpoveďou poverenej pracovníčky odporcu, vypočul R. A. H., svedka Ľ. J., vykonal znalecké dokazovanie znalcom A.. E. L., oboznámil sa s listinami tvoriacimi obsah spisu (Zápis o poškodení vozidla k škodovej udalosti XXXX-XXXX, Potvrdenie o registrácii poistnej udalosti vystavené odporcom zo dňa 18. 04. 2012, Žiadosť navrhovateľa adresovaná odporcovi dňa 21. 04. 2012, Zápis o poškodení vozidla zo dňa 03.05.2012, Vyjadrenie odporcu ku škodovej udalosti zo dňa 27. 09. 2012, Vyjadrenie likvidátora odporcu zo dňa 15. 10. 2012, Žiadosť navrhovateľa o podanie vysvetlenia adresovaná odporcovi zo dňa 19. 10. 2012, Žiadosť navrhovateľa o podanie vysvetlenia adresovaná odporcovi zo dňa 28. 12. 2012, Vyjadrenie odporcu zo dňa 07. 11. 2012, Faktúry a pokladničné doklady z č l. 39 až 47, Poistná zmluva Č.. XXXXXXXX zo dňa 20. 01. 2012, Všeobecné poistné podmienky, Rozhodnutie Obvodného úradu pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie v Nových Zámkoch zo dňa 19. 12. 2011, ktorým uznáva typové schválenie ES jednotlivo dovezeného vozidla z členského štátu, Odborný posudok o kontrole originality vozidla zo dňa 21.01.2011, Technický preukaz, Likvidácia poistnej udalosti zo dňa 15. 08. 2013, Potvrdenie technických údajov zo dňa 25. 10. 2013, Znalecký posudok č. 12/2015 vypracovaný A.. E. L.) a zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 20. 01. 2012 bola medzi navrhovateľom a odporcom uzavretá Poistná zmluva Č..XXXXXXXX predmetom ktorej bolo poistenie motorového vozidla značky H.-L. U. s výrobným číslom karosérie Y. W.. Prílohu poistnej zmluvy tvorí Záznam o výbave vozidla k poistnej zmluve Č..XXXXXXXX. Sprostredkovateľom poistenia za odporcu bola A. H.Š..
Z potvrdenia o registrácii poistnej udalosti vystaveného odporcom dňa 18. 04. 2012 vyplýva, že na základe telefonického hlásenia navrhovateľa bola odporcom zaregistrovaná škoda na vozidle U.: X. XXXEF Č.. XXXX-XXXX s dátumom nehody 14. 04. 2012. Zároveň sú v liste špecifikované doklady potrebné pre vybavenie poistnej udalosti. Pod bodom 5 je uvedené, že navrhovateľ je povinný predložiť písomnú žiadosť o výpočet škody rozpočtom v prípade, ak si bude vozidlo opravovať svojpomocne, je možné uhradiť škodu podľa platných cenníkov pre náhradné diely, prácu a lak. V takomto prípade je potrebné obhliadnuť vozidlo po vykonaní opravy.
Dňa 17. 04. 2012 bolo poškodené motorové vozidlo pristavené k odporcovi na obhliadku, ktorú vykonal likvidátor a do zápisnice označenej ako Zápis o poškodení vozidla k škodovej udalosti Č.. XXXX-XXXX zapísal všetky poškodené diely. Zároveň je v zápise uvedené, že likvidátor odporúča ako formu likvidácie rozpočet nákladov a odporca opravu odporúča, pričom je potrebné predložiť technický preukaz.
Navrhovateľ listom zo dňa 21.04.2012 oznámil odporcovi , že sa bude auto opravovať svojpomocne, čo mu odporučil aj likvidátor pri obhliadke auta dňa 17. 04. 2012.
Zo zápisu o poškodení vozidla k škodovej udalosti Č.. XXXX-XXXX spísaného dňa 03. 05. 2012 vyplýva, že motorové vozidlo bolo po oprave pristavené likvidátorovi odporcu na obhliadku.
Listom zo dňa 27. 09. 2012 sa odporca vyjadril ku škodovej udalosti ( poistná udalosť Č.. XXXX-XXXX), kde uviedol, že v zmysle ďalšieho šetrenia bolo odporcom vyžiadané podrobenejšie došetrenie vzniku škodovej udalosti a zdokumentovanie miesta nehody externými pracovníkmi poisťovne. Po podrobnom posúdení oznámili navrhovateľovi, že poškodenie na motorovom vozidle nie je prijateľné vzhľadom na navrhovateľom deklarovaný popis a priebeh vzniku predmetnej škodovej udalosti. Z uvedeného dôvodu teda oznámil odporca navrhovateľovi , že mu nie je možné poskytnúť náhradu škody z havarijného poistenia v zmysle článku 11 bod 2. písm. a) Všeobecných poistných podmienok.
Navrhovateľ listom zo dňa 08. 10. 2012 odmietol tvrdenia uvádzané odporcom v liste zo dňa 27. 09. 2012 s tým, že mu oznámil, že si dal vypracovať znalecký posudok, kde znalec pri obhliadke miesta nehody konštatoval, že miesto dopravnej nehody nie je v stave v akom bolo pri dopravnej nehode. Tvrdenia odporcu, kde poukazuje na znenie člnku XX L. X J.. C.) Y.M. J. J. odmietol.
Odporca listom zo dňa 18. 10. 2012 vyzval navrhovateľa, aby predložil všetky účty za opravu v súlade so Všeobecnými poistnými podmienkami časť,, L. Č. X S..X L. X.X kde je uvedené, že poistený je povinný pri čiastočných škodách predložiť originál účtu za opravu poisteného vozidla.
Listom zo dňa 07. 11. 2012 oznámil odporca navrhovateľovi , že zo strany odporcu došlo k opätovnému preskúmaniu všetkých podkladov k predmetnej poistnej udalosti a navrhovateľ bude o výsledku šetrenia informovaný.
Navrhovateľ vo výpovedi pred súdom uviedol, že okamžite po nehode kontaktoval telefonicky odporcu a následne bolo auto pristavené likvidátorovi , ktorý vykonal obhliadku. Na motorovom vozidle bolo poškodené svetlo, ktoré likvidátor označil tak, že na neho vyškrabal písmeno ,,N". Následne mu bolo listom od odporcu ponúknuté, aby bola škoda riešená rozpočtom, pričom od odporcu obdržal list akým spôsobom má postupovať. Zároveň bol poučený , že ak bude vozidlo opravované rozpočtom je potrebné vozidlo pristaviť po oprave na obhliadku. Dňa 03. 05. 2012 pristavil navrhovateľ vozidlo likvidátorovi odporcu na obhliadku, ktorý vozidlo odfotil. Následne bol navrhovateľ vyzvaný, aby predložil faktúry preukazujúce skutočnosť, kde nadobudol náhradné diely v opačnom prípade bude poistné plnenie zamietnuté. Veci nakúpil, faktúry zaslal odporcovi avšak 4 mesiace sa nikto neozval. Po štyroch mesiacoch mu volal nejaký pán a vyzval navrhovateľa, aby pristavil auto a ukázal miesto nehody. V tom čase už miesto nehody nebolo v takom stave ako bolo v čase nehody, lebo cestári medzičasom obrubník odstránili. Následne dňa 27. 09. 2012 obdržal navrhovateľ vyjadrenie odporcu k škodovej udalosti z ktorého vyplýva, že poškodenie na vozidle nie je prijateľné vzhľadom na navrhovateľom deklarovaný popis a priebeh vzniku škodovej udalosti. Navrhovateľ dňa 15. 10. 2012 podal sťažnosť a zároveň vyzval odporcu, aby mu oznámil aké ustanovenia porušil.
Poverená zástupkyňa odporcu vo svojom prednese pred súdom uviedla, že navrhovateľ mal v tom istom poistnom období 3 poistné udalosti. Predmetné motorové vozidlo bolo dovezené zo zahraničia, pri kontrole originality bola vyhotovená fotodokumentácia , ktorá nie je identická s fotodokumentáciou v čase uzavretia poistnej zmluvy. Poverená zástupkyňa odporcu uviedla, že ide o iné typové označenie vozidla ako je uvedené v osvedčení o evidencii motorového vozidla. Ďalej uviedla, že navrhovateľom uplatnená výška škody nevyplýva z navrhovateľom predložených účtov.
Svedkyňa A. H., ktorá uzatvárala s navrhovateľom Poistnú zmluvu uviedla, že išlo o štandardný postup poistenia, čo znamená, že pri uzatváraní poistnej zmluvy auto skontroluje, či je ho možné poistiť. Potom oznámi poistencovi podmienky podľa technického preukazu vozidla za ktorých je možné vozidlo poistiť. Následne urobí obhliadku vozidla, vyhotoví fotografie auta, pričom tieto fotky sú vložené na disk do systému poisťovne. Keď sú všetky tieto podmienky splnené dôjde k uzavretiu poistnej zmluvy. V prípade, že by niečo nebolo v poriadku dostane intervenciu z poisťovne, pričom v tomto prípade ku žiadnej intervencii zo strany poisťovne nedošlo.
Svedok Ľ. J., ktorý vykonával striekanie palubnej dosky motorového vozidla vo výpovedi pred súdom uviedol, že auto ako celok fyzicky nevidel. Navrhovateľovi práce ktoré vykonal riadne vyfakturoval, išlo o práce zhruba vo výške 40,-€. Navrhovateľ ho vyhľadal so žiadosťou , aby prinesený diel opravil.
Súd dal v konaní vypracovať Znalecký posudok Č..XX/XXXX A.. E. L., znalcovi z odboru cestnej dopravy, nehody v cestnej doprave, technický stav cestných vozidiel, odhad hodnoty cestných vozidiel, technický stav komunikácii a dopravného zabezpečenia. Zo záveru znaleckého posudku Č.. XX/XXXX vyplýva, že znalcom vypočítané náklady na opravu predmetného motorového vozidla predstavujú sumu vo výške 5.142,-€. Znalec taktiež uvádza, že vychádzajúc z analýzy obsahu spisu a osobného skúmania na mieste dopravnej nehody je možné z technického hľadiska konštatovať, že vznik poškodenia vozidla H. - L. R. Y. Č.. W. na deklarovanom mieste je prijateľné. Rozsah poškodenia však nezodpovedá popísanému priebehu dopravnej nehody. Aktivovanie airbagu vodiča vzhľadom na charakter zrážky vozidla s prekážkou je nepravdepodobné. Následne po odpočítaní nákladov na výmenu airbagu vodiča výška škody na vozidle predstavuje sumu vo výške 2.895,- € s DPH.
Podľa § 788 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Poistná zmluva obsahuje najmä
a) výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy, b) výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné, c) poistnú dobu, d) údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom, e) práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu, f) výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia. Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
Podľa § 797 ods. 1 až 3 OZ, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
Podľa § 799 ods. 2,3 OZ, kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti. Ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti, alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť.
Z článku X L. X J.. G.) Všeobecných poistných podmienok odporcu je poistený povinný písomne oznámiť Unionu vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky.
Podľa článku X L. X J.. U.) Všeobecných poistných podmienok je poistený povinný uviesť všetky jemu známe okolnosti, ktoré sa týkajú škodovej udalosti.
Podľa článku X L. X J.. G.) Všeobecných poistných podmienok je odporca ( poisťovňa UNION) povinný bez zbytočného odkladu začať vyšetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti skončiť vyšetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a ak bol rozsah povinnosti odporcu poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia. Odporca bol taktiež povinný poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť
poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti odporcu poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia.
Z článku X L. X J.. U.) Všeobecných poistných podmienok taktiež vyplýva, že odporca je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení vyšetrovania potrebného na zistenie rozsahu odporcu poskytnúť poistné plnenie.
Podľa článku X L. X Všeobecných poistných podmienok odporca je oprávnený poistné plnenie úplne alebo sčasti odmietnuť, ak poistený
a) bez súhlasu odporcu uznal povinnosť nahradiť škodu alebo jej časť nad rámec poistného plnenia, ktoré bol povinný poskytnúť poisťovateľ b) sa zaviaže uhradiť premlčanú pohľadávku c) neposkytne odporcovi potrebnú súčinnosť v súdnom konaní
Podľa článku 11 bod 2 písm. a) Všeobecných poistných podmienok odporca má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky.
Vykonaným dokazovaním mal súd za jednoznačne preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo dňa 20.01.2012 k uzavretiu Poistnej zmluvy Č.. XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poistenie motorového vozidla navrhovateľa značky H.-L. U. s výrobným číslom karosérie Y. W.. Súčasťou poistnej zmluvy boli všeobecné poistné podmienky ako aj všeobecné poistné podmienky poistenia motorových a prípojných vozidiel XXXX.. Prílohu č.1 Zmluvy tvorí záznam o vybavení vozidla vystavený taktiež dňa 20.01.2012. Tieto skutočnosti medzi stranami sporné neboli.
Nárok na vznik poistného plnenia vzniká okamihom vzniku škody a neviaže sa na vykonanie opravy motorového vozidla, či už s použitím originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov. Právna skutočnosť, ktorá podmieňuje vznik nároku navrhovateľa je náhodná udalosť v zmluve bližšie špecifikovaná. Fakturácia slúži len na určenie výšky nároku na poskytnutie poistného plnenia, ale nepreukazuje vznik tohto nároku. Na stanovenie výšky by bolo okrem faktúr potrebné využiť aj predbežnú kalkuláciu nákladov na opravu. Ak by nedošlo k oprave, tak by sa vychádzalo z katalógu cien originálnych náhradných dielov. Navrhovateľ má právo na poistné plnenie z titulu uzavretého poistenia a nie z titulu náhrady škody. Vznikom škodovej udalosti vzniká navrhovateľovi nárok na poskytnutie poistného plnenia.
Súd v tejto veci konštatoval, že daňové doklady predložené navrhovateľom spĺňajú náležitosti riadneho daňového dokladu. Odporca vyzval listom zo dňa 15.10.2012 navrhovateľa, aby zaslal odporcovi účty za opravu čo navrhovateľ urobil. Nevyplatenie poistného odporcom nemá podľa názoru súdu oporu vo vykonanom dokazovaní, ani vo všeobecných poistných podmienkach. Zo žiadneho ustanovenia všeobecných poistných podmienok nevyplýva povinnosť dokladovať originalitu použitých náhradných dielov a ani odporca v rámci šetrenia poistnej udalosti prostredníctvom svojho likvidátora nikdy nevyzval navrhovateľa, aby zdokladoval originalitu použitých náhradných dielov na túto opravu. Navrhovateľ riadne zdokladoval výšku škody a nemal povinnosť zisťovať pôvod náhradných dielov. V poistných podmienkach odporcu nie je presne stanovené, aké konkrétne doklady, ktoré by boli pre odporcu hodnoverné, má predložiť poistený, pričom sám odporca doklady predložené žalobcom nepovažoval za nehodnoverné. Podľa názoru súdu zo strany navrhovateľa nedošlo k vedomému porušeniu poistných povinností v zmysle § 799 ods. 1 až 2 Občianskeho zákonníka. Poisťovňa nevyužila svoje právo určiť opravovňu, v ktorej sa mala oprava vykonať. Navrhovateľ vykonal opravu poškodeného vozidla spôsobom, ktorý mu odporučil likvidátor odporcu, tak ako to vyplýva zo Zápisu o poškodení vozidla k škodovej udalosti zo dňa 17.04.2012. Ak si navrhovateľ splnil všetky povinnosti poisteného, nebol odporca oprávnený na krátenie poistného plnenia resp. na zamietnutie poistného plnenia. Navrhovateľ predložil odporcovi faktúry, ktorými preukazoval pôvod náhradných dielov ako aj rozsah opravy. Podľa názoru súdu v konaní nebolo preukázané vedomé porušenie povinnosti navrhovateľom podľa § 799 ods. 1 až 3 Občianskeho zákonníka. Výška primeraných nákladov na opravu predstavuje odbornú otázku a preto dal súd v konaní vypracovať znalecký posudok.
Na tomto mieste súd poukazuje na ustanovenie § 797 ods.3 OZ podľa ktorého právo na poistné plnenie z poistnej udalosti je splatné do 15 dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Skončenie vyšetrovania je potrebné na zistenie rozsahu povinností poistiteľa plniť. Navrhovateľovi skončenie vyšetrovania bolo oznámené 27.09.2012. Poistné plnenie tak bolo splatné 12.10.2012. Z vyjadrenia poisťovne zo dňa 27.09.2012 nevyplýva konkrétny dôvod pre ktorý odporca odmietol poistné plnenie. Odporca iba uvádza, že po podrobnom posúdení bolo zistené, že poškodenie na motorovom vozidle nie je prijateľné vzhľadom na navrhovateľom deklarovaný priebeh a popis vzniku predmetnej škodovej udalosti. Poisťovňa je v omeškaní s plnením navrhovateľovi ako poistenému od 13.10.2012. V konaní taktiež nebolo preukázané, že by navrhovateľ ako poistený bez zbytočného odkladu neoznámil poisťovni, že nastala poistná udalosť, o poistnej udalosti dal pravdivé vysvetlenie a poistenec poskytol doklady týkajúce sa opravy motorového vozidla. Ak navrhovateľ riadne zdokladoval výšku škody doložením fakturácie od servisu a nemal povinnosť zisťovať pôvod náhradných dielov a poisťovňa nevyužila právo určiť opravovňu, v ktorej sa má vozidlo opraviť, potom odporca nemohol krátiť poistné plnenie resp. s poukazom na znenie článku 11 bod 2 písm. a) VPP odmietnuť poskytnutie náhrady škody v zmysle VPP.
Spornou tak bola v konaní skutočnosť, či navrhovateľovi patrí náhrada škody bez akéhokoľvek obmedzenia, alebo nie.
V danom prípade došlo k uvedeniu poškodeného motorového vozidla navrhovateľa do pôvodného stavu, teda došlo k oprave poškodeného motorového vozidla a za vykonanie tejto opravy navrhovateľ zaplatil cenu 3.466,- Eur. Preukázanou škodou, ktorá navrhovateľovi vznikla poškodením jeho motorového vozidla pri dopravnej nehode, a teda skutočnou škodou, sú preto náklady, ktoré za vykonanú opravu musel navrhovateľ uhradiť, teda cena vykonanej opravy. Súd má za to, že išlo by o tvrdosť zákona, ak by navrhovateľovi ako poškodenému z dopravnej nehody nemali byť uhradené žiadne náklady, ktoré na opravu svojho motorového vozidla reálne vynaložil, keďže pri prevádzke motorových vozidiel, okrem povinného zákonného poistenia, sa uzatvára aj tzv. havarijné poistenie, a teda táto duálnosť poistenia je daná práve z toho dôvodu, aby v prípade, ak je niekto poškodený pri dopravnej nehode bez svojho zavinenia, z titulu povinného zmluvného poistenia motorových vozidiel dostal náhradu skutočnej škody, ktorá mu prevádzkou iného motorového vozidla vznikla a naopak, aby vinník dopravnej nehody dostal príslušné poistné plnenie z titulu havarijného poistenia, kde je na mieste aj zohľadnenie časového zhodnotenia veci, a to práve ako dôsledok skutočnosti, že dopravnú nehodu zavinil. Za účelom zistenia stanovenia celkových nákladov na opravu predmetného motorového vozidla dal súd vypracovať znalecký posudok. Zo záveru znaleckého posudku Č.. XX/XXXX ( ďalej len ZP) vypracovaného A.. E. L. vyplýva, že celkové náklady na opravu vozidla predstavujú sumu 5.142,-€. Zo záveru ZP taktiež vyplýva, že vznik poškodenia vozidla na deklarovanom mieste je prijateľné. Rozsah poškodenia však nezodpovedá popísaniu priebehu dopravnej nehody. Podľa záveru znalca je aktivovanie airbagu vodiča vzhľadom na charakter zrážky vozidla s prekážkou nepravdepodobné. S poukazom na uvedené je po odpočítaní nákladov na výmenu airbagu vodiča výška škody na vozidle 2.895,-€ S DPH. Odporca taktiež v konaní namietal, že vozidlo pristavené pri vstupe do poistenia nie je identické s vozidlom v čase vzniku poistnej udalosti. Súd preto požiadal znalca, aby sa vyjadril aj k týmto námietkam a skutočnostiam. Znalec na otázku či je vozidlo na fotodokumentácii po poistnej udalosti to isté ako pri vstupe do poistenia v znaleckom posudku uviedol, že rozdiel je len v chýbajúcom nápise na zadnej kapote vozidla pri vstupe do poistenia. V ZP je taktiež uvedené, že vozidlo pri vstupe do poistenia malo inú prístrojovú dosku ako pri obhliadke poškodeného vozidla. Znalec taktiež konštatoval, že z analýzy obsahu spisu a osobného skúmania na mieste nehody je možné z technického hľadiska konštatovať, že vznik poškodenia vozidla na deklarovanom mieste je prijateľné.
S poukazom na vyššie uvedené zistenia a citované zákonné ustanovenia ako dôvodný súd posúdil nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 2.895,-€, ktorú stanovil znalec ako výšku škody na vozidle v dôsledku škodovej udalosti zo dňa 14.04.2012. Ako dôvodný vyhodnotil súd aj nárok navrhovateľa na zaplatenie zákonného úroku z omeškania, keďže odporca sa dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, ktorý mal splniť do 15 dní po skončení prešetrovania (§ 365 a § 369 od. 1, 2 Obchodného zákonníka). S poukazom na vyššie uvedené súd priznal navrhovateľovi aj úrok z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 2.895,-€ od 13.10.2012 do zaplatenia. Vo zvyšnej časti navrhovateľom uplatneného nároku súd žalobu zamietol. Navrhovateľ si v konaní uplatnil aj nárok na zaplatenia nákladov spojených s vypracovaním znaleckého posudku Č..XX/XXXX, vo výške 424,-€, ktorý vypracoval A.. E. B. J.. Súd navrhovateľovi
náhradu týchto nákladov nepriznal, nakoľko tento dôkaz nebol vykonaný na výzvu súdu a súd pri svojom rozhodnutí z tohto dôkazu nevychádzal.
Podľa § 517 občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. (účinného ku dňu 01. 03. 2009), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
S poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenie súd priznal navrhovateľovi aj právo na zaplatenie príslušenstva zo súdom priznanej istiny a to vo výške 8,75 % ročne od 13.10.2012 do zaplatenia.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 151 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku tak, že o trovách konania rozhodne súd do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.).