Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41CoE-539-2015.pdf
PDF · 74.41 KB
Case nature
Area
Subarea
41CoE/539/2015
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: T. F., a.s., IČO: XX XXX XXX, H. W. X, XXX XX F., proti povinnému: Y. H., nar. XX.XX.XXXX, L. V. XX, XXX XX L. V., o vymoženie pohľadávky 321,46,- Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ing. Ján Gasper, PhD., so sídlom Kálmana Mikstatha 268, 979 01 Rimavská Sobota, pod sp. zn. EX 6801/2015, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Veľký Krtíš, č.k. 5Er/273/2015-12 zo dňa 09. júna 2015, takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Veľký Krtíš, č.k. 5Er/273/2015-12 zo dňa 09. júna 2015 z r u š u j e a vec vracia okresnému súdu na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Odvolaním napadnutým uznesením Okresný súd Veľký Krtíš zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
Exekučný súd v odôvodnení predmetného uznesenia uviedol, že exekučným titulom je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Rozhodcovskej, arbitrážnej a mediačnej, a.s., sp.zn. IA-C/1213/1130 zo dňa 14.03.2014. Tento exekučný titul bol vydaný na základe zmluvy o úvere, ktorá bola uzatvorená medzi oprávneným a povinným dňa 29.01.2010. Prvostupňový súd posúdil zmluvu o úvere ako zmluvu spotrebiteľskú. Uviedol, že príslušnosť rozhodcovského súdu na rozhodovanie vo veci je založená ustanovením 11.2 všeobecných obchodných podmienok. Rozhodcovská doložka pritom nebola dojednaná individuálne, čo vyplýva z jej zaradenia do všeobecných obchodných podmienok ako súčasti predtlačenej formulárovej zmluvy. Povinný nemal možnosť zmluvu podpísať bez takto dojednanej rozhodcovskej doložky. Oprávnený pritom od počiatku sledoval takýmto koncipovaním rozhodcovskej doložky to, aby v prípade vzniku sporov zo zmluvy boli tieto vždy riešené na súde, ktorý sa nachádza v mieste jeho sídla, za účelom minimalizácie nákladov a reálneho sťaženia uplatnenia práv spotrebiteľa
- povinného. Spotrebiteľ sa podpisom zmluvy, obsahom ktorej je takáto doložka reálne vopred vzdal práva na účinnú procesnú obranu, čo je v demokratickom zriadení a v podmienkach právneho štátu neprijateľný jav. Exekučný titul považoval súd za materiálne nevykonateľný a na základe toho v zmysle §44 ods. 2 Exekučného poriadku žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia zamietol.
Proti uzneseniu okresného súdu podal oprávnený v zákonom stanovenej lehote odvolanie, v ktorom žiadal zmenu napadnutého uznesenia, prípadne, aby súd napadnuté uznesenie zrušil v celom rozsahu. V odvolaní uviedol, že exekučný súd prekročil zákonné limity pre skúmanie žiadosti o udelenie poverenia tým, že skúmal iné listiny ako pripúšťa výslovné znenie zákona §44 ods. 2 Exekučného poriadku. Exekučným titulom je rozhodcovský rozsudok, pričom súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu nie je vecne príslušný vo veci konať ako súd vyššej inštancie, kasačný súd alebo súd konajúci o opravnom prostriedku, ale len ako exekučný súd. Odvolateľ má za to, že exekučný súd je oprávnený skúmať rozhodcovský rozsudok ako exekučný titul len v zákonom určených medziach. O platnosti rozhodcovskej doložky pritom rozhoduje rozhodcovský súd, a preto prekážka rozsúdenej veci bráni tomu, aby bola znovu posúdená. Oprávnený ako právny nástupca T. F., a.s., bol povinný postupovať
v súlade s ustanoveniami zákona o rozhodcovskom konaní. V zmysle ustanovenia II. časti bodu 10 Všeobecných obchodných podmienok, T. F., a.s., postupovala v súlade s §93 b) zákona o bankách, ktorý jej uložil povinnosť ponúknuť klientovi návrh rozhodcovskej doložky s tým, že v predmetnom bode bude klientovi daná možnosť neprijať túto zákonom stanovenú ponuku. Exekučný súd ďalej nesprávne aplikoval §53 ods. 4 Občianskeho zákonníka a porušil §153 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku z dôvodu absencie dôkazov pre právne závery uvedené v rozhodnutí. Exekučný súd konštruoval nový skutkový stav bez účasti oprávneného, odňal mu možnosť vyjadriť sa k vykonaným dôkazom a skutkovému stavu, aplikoval sekundárne právo Európskej únie v horizontálnych vzťahoch a judikatúru Európskeho súdneho dvora. Súd zároveň porušil právnu istotu a legitímne očakávania oprávneného, pretože exekučné súdy v skutkovo a právne obdobných veciach poverenia vydávajú aj zamietajú. Namietal aj skutočnosť, že povinný je pred exekučným súdom neprimerane zvýhodňovaný na základe jeho postavenia. Exekučný súd oprávnenému znemožnil uplatnenie práva priznaného exekučným titulom.
Povinný ani súdny exekútor sa k odvolaniu nevyjadrili.
Rozhodnutie okresného súdu bolo vydané vyšším súdnym úradníkom. Zákonný sudca okresného súdu vec predložil na rozhodnutie odvolaciemu súdu, nakoľko odvolaniu nemienil vyhovieť (§374 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok, ďalej len „O.s.p.“).
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, preskúmal vec v rozsahu danom ustanovením § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia § 214 ods. 2 O.s.p. a napadnuté uznesenie okresného súdu podľa §221 ods. 1 písm. h) O.s.p. zrušil a podľa ods. 2 citovaného ustanovenia vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie.
Odvolací súd zo spisu zistil, že dňa 30.03.2015 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Následne, dňa 28.04.2015, súdny exekútor žiadal okresný súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
Exekučným titulom v predmetnom konaní je rozhodcovský rozsudok sp. zn. IA-C/1213/1130 dňa 14.03.2014 vydaný Stálym rozhodcovským súdom, zriadeným pri spoločnosti Rozhodcovská, arbitrážna, mediačná, a.s., so sídlom v Bratislave. Z exekučného titulu je zrejmé, že rozhodcovským rozsudkom bolo vyhovené návrhu žalobcu (oprávneného) v časti o zaplatenie sumy 321,46,- Eur s príslušenstvom. Rozhodcovský rozsudok bol vydaný na základe Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX uzavretej medzi oprávneným a povinným dňa 29.01.2010. Napadnutým uznesením okresný súd žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol podľa ust. § 44 ods. 2 Exekučného poriadku. Odvolací súd uznesením č.k. 41CoE/539/2015-30 zo dňa 25.11.2015 vyzval oprávneného na odstránenie vád ním podaného odvolania proti napadnutému uzneseniu. Následne oprávnený vady odvolania odstránil, a preto odvolací súd odvolanie oprávneného prejednal.
Podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul; ak ide o exekučné konanie vykonávané na podklade rozhodnutia vykonateľného podľa §26 zákona č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov, exekučný titul sa nepreskúmava. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadostí písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu. Táto lehota neplatí, ak ide o exekučný titul podľa §41 ods. 2 písm. c) a d). Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom. Žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
Z citovaného ustanovenia §44 ods. 2 Exekučného poriadku vyplýva, že exekučný súd je oprávnený a zároveň povinný skúmať, či rozhodcovské konanie prebehlo na základe platne uzatvorenej rozhodcovskej zmluvy (doložky). To znamená, že exekučný súd je už v štádiu posudzovania splnenia zákonných predpokladov pre poverenie súdneho exekútora na vykonanie exekúcie bezpochyby oprávnený posúdiť či exekučný titul označený oprávneným bol vydaný orgánom, ktorý mal právomoc vec rozhodnúť, pretože ak exekučný titul vydal orgán, ktorý na to nemal právomoc, ide o rozhodnutie ničotné, nevyvolávajúce žiadne právne účinky. Takéto rozhodnutie nespĺňa predpoklad materiálnej vykonateľnosti a na jeho základe nemožno viesť nútený výkon rozhodnutia. Odvolací súd dáva do
pozornosti, že aj v prípade, ak spotrebiteľ nevyužije právnu možnosť spochybniť existenciu alebo platnosť rozhodcovskej zmluvy podľa zákona o rozhodcovskom konaní, je okresný súd povinný skúmať existenciu alebo platnosť rozhodcovskej zmluvy (doložky).
Odvolací súd po preskúmaní veci zistil, že v spise sa nenachádzajú všeobecné obchodné podmienky, na ktoré odkazuje bod 11.2 obchodných podmienok pre úver. Okresný súd pritom pri rozhodovaní vychádzal práve z týchto obchodných podmienok a mal za to, že sú všeobecnými obchodnými podmienkami, v ktorých je ustanovená rozhodcovská doložka, čo vyplýva zo samotného odôvodnenia napadnutého rozhodnutia. V spise sa však nachádza len zmluva o úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 29.01.2010 a obchodné podmienky pre úver, ktoré v už vyššie uvedenom článku obsahujú dohodu zmluvných strán, že v prípade vzniku sporov a nedosiahnutia dohody medzi zmluvnými stranami, uplatní sa na riešenie sporov rozhodcovská doložka uvedená vo všeobecných obchodných podmienkach. Okresný súd teda pochybil, keď posudzoval platnosť rozhodcovskej doložky a toho či je alebo nie je neprijateľnou zmluvnou podmienkou, a to bez vykonania dokazovania za účelom zistenia či rozhodcovská doložka vôbec bola medzi účastníkmi konania dohodnutá alebo nie. Relevantné skutočnosti pre záver o súlade exekučného titulu so zákonom preto nebolo možné spoľahlivo zistiť.
Z uvedeného dôvodu odvolací súd napadnuté uznesenie okresného súdu podľa ust. §221 ods. 1 písm. h) O.s.p. zrušil a podľa ods. 2 citovaného ustanovenia vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie. V ďalšom konaní okresný súd doplní dokazovanie predložením rozhodcovskej doložky, od ktorej rozhodcovský súd odvodil svoju právomoc rozhodnúť spor a následne preskúma či rozhodcovská doložka bola medzi účastníkmi platne dohodnutá a či neobsahuje neprijateľné podmienky podľa §53 a nasl. Občianskeho zákonníka.
Rozhodnutie bolo prijaté všetkými členmi senátu jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.