Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_1T-4-2022.pdf
PDF · 71 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/4/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I samosudcom JUDr. Rolandom Keménym na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21.09.2022 v Bratislave, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
H. F. , A.. XX.XX.XXXX Q. W. , S. W. O. XXXX/X, Bratislava, Slovenská H.
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
dňa 30.08.2020 v presne nezistenom čase a na neznámom mieste a doposiaľ nezisteným spôsobom si obstaral elektronický platobný prostriedok, platobnú kartu typu Mastercard Debit, číslo XXXX *. *. XXXX, vydanú UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. a prostredníctvom takto zaobstaranej platobnej karty vykonal neoprávnené platby za tovar a to
- platbu u obchodníka OMV 2380, Rožňavská 17/A, Bratislava 3, SK Y.:XXXXXXXXXX dňa 30.08.2020 v čase o 03:12:57 hod. vo výške 18,50- Eur,
- platbu u obchodníka OMV 2380, Rožňavská 17/A, Bratislava 3, SK Y.: XXXXXXXXXX dňa 30.08.2020 v čase o 03:13:22 hod. vo výške 18,50- Eur,
- platbu u obchodníka OMV 2380, Rožňavská 17/A, Bratislava 3, SK Y.: XXXXXXXXXX dňa 30.08.2020 v čase o 03:14:26 hod. vo výške 18,50- Eur,
- platbu u obchodníka OMV 2380, Rožňavská 17/A, Bratislava 3, SK Y.: XXXXXXXXXX dňa 30.08.2020 v čase o 03:14:50 hod. vo výške 18,50- Eur,
- ďalej u obchodníka Shell Bajkalská, Bratislava, SK Y.: S. XXXXXXXXXX dňa 30.08.2020 v čase o 03:23:06 hod. vo výške 20,- Eur
- ďalej u obchodníka Shell Bajkalská, Bratislava, SK Y.: S. XXXXXXXXXX dňa 30.08.2020 v čase o 03:23:33 hod. vo výške 20,- Eur
- ďalej u obchodníka Shell Bajkalská, Bratislava, SK Y.: S. XXXXXXXXXX dňa 30.08.2020 v čase o 03:24:51 hod. vo výške 20,- Eur,
čím bola poškodenému C. I. spôsobená škoda neoprávnenými platbami vo výške 134,- Eur, nakoľko však bol poškodený C. I. odškodnený UniCredit bankou a.s., tak uvedená škoda vznikla spol. UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, Šancova 1/A, Bratislava, pričom ďalšie dva pokusy o platbu u obchodníka Shell Bajkalská, Bratislava, SK Y.: XXXXXXXXXX dňa 30.08.2020 v čase o 03:24:09 hod. vo výške 40,- Eur a v čase o 03:25:12 hod. vo výške 20,- Eur boli neúspešné,
t e d a
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý a na taký účel ho použil,
č í m s p á c h a l
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona v znení účinnom do 31.12.2020
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1, § 41 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 19 (devätnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 1 písm. b) sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obžalovaný zaväzuje k náhrade škody poškodenej UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., IČO : 649 48 242 vo výške 134,- Eur.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zároveň zrušuje výrok o treste uloženom obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Bratislava 2 sp. zn. 6T/31/2021 zo dňa 26.05.2021, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
odôvodnenie:
Obžalovaný H. F. na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. a) Tr. por., že sa cíti byť vinný zo spáchania skutku, kladne odpovedal na otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), písm. d), písm. f) , písm. g), písm. h) Tr. por., súd vyhlásenie prijal čím mal jeho vinu za preukázanú v zmysle obžaloby.
O osobe obžalovaného súd zistil, že tento bol v minulosti 15 krát súdne trestaný prevažne pre majetkovú trestnú činnosť. Rozsudkom okresného súdu Bratislava II sp. zn. 6T/31/2021 zo dňa 26.05.2021 v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 19.08.2021 bol obžalovaný uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov so zaradením pre jeho výkon do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. V danom prípade súd dospel k záveru, že na obžalovaného treba pôsobiť nepodmienečným trestom odňatia slobody ktorý mu uložil podľa zásad ukladania súhrnného trestu pričom zároveň zrušil výrok o treste uloženom obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 6T/31/2021 zo dňa 26.05.2021.
Keďže obžalovaný bol v posledných 10 rokoch pred spáchaním skutku vo výkone trestu odňatia slobody ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin súd ho pre výkon uloženého trestu zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Keďže sa poškodená pripojila k trestnému stíhaniu s nárokom na náhradu škody svoj nárok si uplatnila riadne a včas a súd nemal pochybnosti o výške škody zaviazal obžalovaného k jej náhrade v plnej výške.
Podľa názoru súdu trest uložený obžalovanému splní svoj účel tak ako to má na mysli ustanovenie podľa § 34 ods. 1 Tr. zák. podľa ktorého trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu aby viedol riadny života súčasne iných odradí od páchania trestných činov, trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvo-lanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súro-denci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie len pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Odvolanie má odkladný účinok okrem prípadu, že rozsudok nadobudol právoplatnosť spôsobom predpokladaným v § 183 odsek 1 Trestného poriadku. Odvolanie podané osobami, ktoré sa tohto svojho práva výslovne vzdali je právne neúčinné.