Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/146/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Otíliou Belavou v právnej veci navrhovateľa: A. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom O.T. X, Bratislava, zastúpený Mgr. Petrom Mesárošom, advokátom, sídlo Novozámocká 214, Nitra, proti odporcovi: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, sídlo Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, o zaplatenie 456,48 EUR s prísl.

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 456,48 EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne od 18.10.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania Mgr. Petrovi Mesárošovi vo výške 651,90 EUR všetko na účet č.: XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN: E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, SWIFT: L., do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť štátu náhradu trov konania titulom znalečného 34,94 EUR na účet tunajšieho súdu do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .

odôvodnenie:

Návrhom z 28.05.2012, podaným tunajšiemu súdu 29.05.2012 navrhovateľ žiadal, aby súd svojim rozhodnutím zaviazal odporcu k zaplateniu 456,48 EUR s príslušenstvom, titulom plnenia zo škodovej udalosti z 10.07.2011, pri ktorej bolo motorové vozidlo zn.: CITROEN C3 PICASSO, EČ: R. XXX S. poškodené silnou búrkou s krupobitím.

Odporca sa k návrhu vyjadril písomne, podaním z 10.10.2012 s tým, že navrhovateľ mal u odporcu uzatvorené povinné zmluvné poistenie pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla rozšírené o poistenie zodpovednosti za krytie škôd na majetku pre prípad živelnej udalosti. Dňa 10.07.2011 došlo k škodovej udalosti, pri ktorej bolo motorové vozidlo poškodené silnou búrkou s krupobitím, pri ktorej malo byť poškodené čelné sklo, strecha a predný pravý blatník. Obhliadka vozidla bola 27.07.2011 u SLOVEXPERTY za prítomnosti navrhovateľa, pri ktorej bol navrhovateľ technikom upozornený, že sa jedná o dve poistné udalosti a boli vyhotovené dva záznamy o obhliadke. Jeden záznam opísal poškodenie blatníka a strechy a druhý záznam opísal poškodenie čelného skla. Navrhovateľ záznamy podpísal a nespochybnil. Odporca likvidoval na základe predložených faktúr poistné plnenie za poškodenie strechy a predného pravého blatníka vo výške 861,35 EUR a poistné plnenie za poškodenie čelného skla neuhradil s odôvodnením, že poškodenie čelného skla nevykazuje poškodenie v dôsledku krupobitia ale poškodenie kameňom, čo nie je kryté poistením. Podľa názoru odporcu z technického hľadiska nie je možné aby krupobitie zanechalo tak poškodené sklo ako vyplýva z fotodokumentácie. Ak by krupobitie poškodilo čelné sklo, v prípade plechovej strechy by muselo dôjsť k jej prerazeniu, čo sa nestalo. Padajúce krúpy sa vzhľadom na svoju štruktúru pri náraze na tvrdý povrch rozletia a spôsobia

miernu priehlbinu; avšak nie také poškodenie ako vidieť na fotodokumentácii. Takéto poškodenie môže spôsobiť jedine kameň. Odporca žiadal návrh zamietnuť.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa, vyjadrením zástupkyne odporcu, oboznámil sa s listinnými dôkazmi - Poistnou zmluvou z 20.08.2009, Zmluvné dojednania pre havarijné poistenie motorových vozidiel UniCredit Leasing, a.s., Zápis o poškodení motorového vozidla z 27.07.2011, fotodokumentáciou, faktúrou servisu MOTOR PARTNER s.r.o. č.: 211101115 zo 16.09.2011 na 861,85 EUR s DPH, faktúrou servisu MOTOR PARTNER s.r.o. č.: 211101116 zo 16.09.2011 na 456,48 EUR s DPH, čestné prehlásenia E. W. a Š. W. z 08.11.2011, čestné prehlásenia Ľ. T., G. A.Č., K. W., A. W. zo 07.11.2011, znaleckým posudkom B.. K. A. č.1a/2014 z 08.09.2014, pričom prihliadol na obsah spisového materiálu podľa § 120 ods.1 O.s.p. a zistil nasledovný skutkový stav :

Z výsluchu navrhovateľa a z vyššie špecifikovaných listín súd zistil, že navrhovateľ uzavrel s UniCredit Leasing Slovakia, a.s. kúpnu/lízingovú zmluvu dňa 20.08.2009 pod č.: 5000784, predmetom ktorej bola kúpa/nájom motorového vozidla zn.: CITROEN C3 PICASSO, rok výroby 2009. Následne 20.08.2009 navrhovateľ ako poistník uzavrel s odporcom poistnú zmluvu pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a poistenie zodpovednosti krytia škôd na majetku pre prípad živelnej udalosti. Dňa 10.07.2011 došlo k škodovej udalosti v dôsledku ktorej bolo poškodené predmetné motorové vozidlo búrkou s krupobitím. Na motorovom vozidle mala byť podľa obhliadky SLOVEXPERTY poškodená strecha preliačením, ryhy na pravom prednom blatníku a poškodenie čelného skla. Obhliadací technik poškodenie motorového vozidla vyhodnotil ako z dvoch poistných udalostí, preto vyhotovil dva záznamy o poškodení motorového vozidla z 27.07.2011 (poškodenie strechy, poškodenie pravého predného blatníka a zvlášť poškodenie čelného skla). Obhliadací technik a na túto skutočnosť upozornil navrhovateľa. Na základe uvedeného odporca plnil za poškodenie strechy a predného pravého blatníka vo výške 861,35 EUR a poistné plnenie za poškodenie čelného skla odporca neuhradil a toto je predmetom tohto konania.

Zo Zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla z 27.07.2011 a z fotodokumentácie súd zistil, že na motorovom vozidle zn.: CITROEN C3 PICASSO, rok výroby 2009, EČ: R. XXX S. bolo poškodené čelné sklo. (č.l. 41, 44)

Z faktúry servisu MOTOR PARTNER s.r.o. č.: 211101116 zo 16.09.2011 súd zistil, že navrhovateľ za opravu zaplatil 456,48 EUR s DPH. (č.l. 13)

Zo znaleckého posudku B.. K. A. č.1a/2014 z 08.09.2014 súd zistil, že zásadný rozdiel medzi poškodením kamienkom a krúpu nie je a dostupnými metódami nie je možné zistiť či čelné sklo predmetného motorového vozidla bolo poškodené krupobitím alebo kamienkom. (č.l. 83)

Z čestných prehlásení Ľ. T., G. A., K. W., A. W. Q. XX.XX.XXXX a E. W., Š. W. z 08.11.2011 súd zistil, že motorové vozidlo CITROEN C3 PICASSO, rok výroby 2009, EČ: R. XXX S. pred dátumom 10.07.2011 bolo bez poškodenia čelného skla a karosérie. (č.l. 14 až 19)

Podľa § 788 ods.1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa § 797 ods.1 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).

Podľa § 797 ods.2 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

Podľa § 797 ods.3 Občianskeho zákonníka, plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

Podľa § 799 ods.1 Občianskeho zákonníka, poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.

Podľa § 799 ods.2 Občianskeho zákonníka, kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.

Námietku odporcu vo vzťahu k aktívnej legitimácii súd vyhodnotil ako nedôvodnú, nemajúcu oporu vo vykonanom dokazovaní, keď z poistnej zmluvy z 20.08.2009 je nepochybné, že túto uzavrel navrhovateľ vo vlastnom mene ako poistník a v kúpnej/lízingovej zmluve z 20.08.2009 sa účastníci tejto dohodli, že navrhovateľ uzavrie povinné zmluvné poistenie s odporcom. V konečnom dôsledku, v čase rozhodnutia súdu doba trvania lízingu pominula k 20.08.2014.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 20.08.2009 poistnú zmluvu pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a poistenie zodpovednosti krytia škôd na majetku pre prípad živelnej udalosti. Tieto skutočnosti neboli medzi účastníkmi konania sporné. Rovnako nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že dňa 10.07.2011 došlo k škodovej udalosti v dôsledku ktorej bolo poškodené predmetné motorové vozidlo búrkou s krupobitím na dobu neurčitú, predmetom ktorej bolo motorové vozidlo zn.: CITROEN C3 PICASSO, rok výroby 2009, EČ: R. XXX S.. Dňa 10.07.2011 došlo k poistnej udalosti, ktorú navrhovateľ odporcovi oznámil a 27.07.2011 bolo poškodené motorové vozidlo obhliadnuté. O oprave motorového vozidla navrhovateľ predložil odporcovi faktúru servisu MOTOR PARTNER s.r.o. č.: 211101116 zo 16.09.2011 na sumu 456,48 EUR s DPH, ktoré uhradil.

Obranu odporcu, že poškodenie čelného skla nevykazuje poškodenie v dôsledku krupobitia ale poškodenie kameňom, čo nie je kryté poistením, keď podľa názoru odporcu z technického hľadiska nie je možné aby krupobitie zanechalo poškodené sklo tak, ako vyplýva z fotodokumentácie, s poukazom na vykonané dokazovanie súd vyhodnotil ako nedôvodnú. To, že v uvedený deň, v danej lokalite bola búrka s krupobitím odporca nerozporoval (vyjadrenie Slovenského hydrometeorologického ústavu Banská Bystrica z 19.04.2012). Z vyššie špecifikovaných čestných prehlásení mal súd preukázané, že predmetné motorové vozidlo pred škodovou udalosťou dňa 10.07.2011 bolo bez poškodenia čelného skla a karosérie. Zo znaleckého posudku B.. K. A. č.1a/2014 z 08.09.2014 mal súd preukázané, že zásadný rozdiel medzi poškodením kamienkom a krúpu nie je a dostupnými metódami nie je možné zistiť či čelné sklo predmetného motorového vozidla bolo poškodené krupobitím alebo kamienkom. Vo vzťahu k uvedeným skutočnostiam s poukazom na fotodokumentáciu poškodeného motorového vozidla v časti strechy preliačením - výlučne v jednom bode a ryhy na pravom prednom blatníku rovnako v jednom bode, za ktoré odporca titulom živelnej udalosti búrky s krupobitím z 10.07.2011 navrhovateľovi plnil, súd sa nepochybne priklonil na stranu navrhovateľa i vo vzťahu k poškodeniu čelného skla, ktoré úplne rovnako bolo poškodené len v jednom bode ako strecha karosérie a pravý predný blatník.

Pokiaľ ide o výšku plnenia na základe faktúry servisu MOTOR PARTNER s.r.o. č.: 211101116 zo 16.09.2011 na sumu 456,48 EUR s DPH, ktoré odporca nenamietal, súd na úhradu sumy 456,48 EUR na základe vyššie uvedených skutočností zaviazal odporcu.

Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa §3 Nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Odporca sa s plnením dostal do omeškania, preto ho súd zaviazal na úrok z omeškania z priznanej istiny dňom 18.10.2011, t.j. nasledujúci deň po tom, ako odporca listom zo 17.10.2011 odmietol plniť. Keďže navrhovateľ žiadal úroky z omeškania od 11.07.2011 vo zvyšku, t.j. v časti úrokov z omeškania súd návrh zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.3 O.s.p., aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu.

Keďže navrhovateľ mal neúspech v nepatrnej časti úroku z omeškania, súd priznal plnú náhradu trov konania vo výške 154,-EUR.

Trovy právneho zastúpenia súd priznal:

- podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. §10 ods.1, §13a ods. 1 písm. a), c), d) za šesť úkonov právnej služby, pričom sadzba jedného úkonu je z priznanej sumy 456,48 EUR, čo je 31,54 EUR. 1. prevzatie a príprava 17.03.2012, t.j. 31,54 EUR a režijný paušál 7,63 EUR, 2. písomné podanie na súd 28.05.2012, t.j. 31,54 EUR a režijný paušál 7,63 EUR, 3. písomné vyjadrenie 24.09.2013, t.j. 31,54 EUR a režijný paušál 7,81 EUR, 4. účasť na pojednávaní 01.10.2013, t.j. 31,54 EUR a režijný paušál 7,81 EUR, 5. účasť na pojednávaní 21.01.2014 (§13a ods.4 vety druhej, bez meritórneho prejednania), t.j. 7,89 EUR a režijný paušál 8,04 EUR, 6. účasť na pojednávaní 08.03.2016, t.j. 31,54 EUR a režijný paušál 8,58 EUR.

Spolu: 31,54+ 7,63+ 31,54 + 7,63 + 31,54 + 7,81 + 31,54 + 7,81+ 7,89+ 8,04+ 31,54 + 8,58 = 213,09 EUR.

Náhrada cestovných nákladov: Nitra - Bratislava a späť = 200 km osobným motorovým vozidlom zn. Škoda OCTAVIA s EČ: NR 367 FU: dňa 01.10.2013, t.j. 200 km, náhrada 0,183 EUR, spotreba 4,9/100km, cena paliva 1,393 EUR = 50,25 EUR dňa 21.01.2014, t.j. 200 km náhrada 0,183 EUR, spotreba 4,9/100km, cena paliva 1,356 EUR = 49,89 EUR dňa 08.03.2016, t.j. 200 km náhrada 0,183 EUR, spotreba 4,9/100km, cena paliva 0,955 EUR = 45,96 EUR Spolu: 50,25 + 49,89 +45,96 = 146,10 EUR.

Náhrada za stratu času podľa §17 ods.1 vyhl. č.655/2004 Z.z.: za tri cesty Nitra - Bratislava a späť v dňoch 01.10.2013, 21.01.2014, 08.03.2016.

- 4 polhodiny x 1/60 výpočtového základu 13,01 EUR v roku 2013, t.j. 52,04 EUR

- 4 polhodiny x 1/60 výpočtového základu 13,40 EUR v roku 2014, t.j. 53,60 EUR

- 4 polhodiny x 1/60 výpočtového základu 13,98 EUR v roku 2016, t.j. 55,92 EUR Spolu: 52,04 + 53,60 + 55,92 = 161,56 EUR.

Podľa § 18 ods.3 vyhlášky č.655/2004 Z.z. súd zvýšil tarifnú odmenu o daň z pridanej hodnoty vo výške 20% z 520,75 EUR (213,09 + 146,10 + 161,56), t.j. o 108,79 EUR, takže trovy právneho zastúpenia úhrnom : 520,75 + 104,15 = 624,90 EUR.

Trovy konania celkom súdny poplatok 27,-EUR + trovy právneho zastúpenia 624,90 EUR, t.j. 651,90 EUR.

O trovách štátu súd rozhodol podľa § 148 ods. 1 O.s.p. na náhradu ktorých zaviazal neúspešného odporcu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku; na základe uznesenia zo 16.03.2015 pod č.k. -98, ktoré boli vyplatené zo štátnych finančných prostriedkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia na tunajšom súde, písomne, dvojmo.

V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť

s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak odvolateľ nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V odvolaní sa má uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.