Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-79-2015.pdf
PDF · 76.72 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/79/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Vallom, v právnej veci navrhovateľa MBB a.s., so sídlom ČSA 26, Banská Bystrica, IČO: 36 039 225, v konaní právne zastúpený URBÁNI & Partners s.r.o., so sídlom Skuteckého 17, Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, proti odporcovi P. A., N.. XX. XX. XXXX, C. A. T. XXXX/XX, A. A., C..Č.. N. N. V., M. K. D. Y. D. K., B. C.Í. Y. B. A. A., o zaplatenie 127,33 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 127,33 Eur a poplatok z omeškania vo výške 0,06 Eur denne od 22. 06. 2013 do zaplatenia, trovy konania vo výške zaplateného súdneho poplatku 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 59,14 Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, vedený M. C. A., P..B.., Č. Ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, C. M. v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom právneho zástupcu návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 29. 05. 2014 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 127,33 Eur a poplatku z omeškania vo výške 0,06 Eur denne od 22. 06. 2013 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že ako prenajímateľ uzavrel s odporcom ako nájomcom dňa 03. 11. 2011 Zmluvu o nájme bytu č. XXX/XXX/XXXX/MBB/R, v zmysle ktorej prenechal nájomcovi do užívania byt č. 10, pozostávajúci z jednej obytnej miestnosti, vedľajších miestností a príslušenstva, nachádzajúci sa na prvom nadzemnom podlaží obytného domu, súpisné Č.. XXXX N. T. L. Č.. XX M. A. A.. Ďalšou zmluvou o nájme bytu Č.. XXX/XXX/XXXX/MBB/R bol nájom uvedeného bytu dohodnutý na dobu určitú, a to do 15. 01. 2013. Na základe Zmluvy o poskytnutí finančnej zábezpeky č. 021/030/2010/ MBB/R zo dňa 01. 12. 2010 nájomca poskytol navrhovateľovi finančnú zábezpeku v sume 1 320,- Eur. Dodatkom č. 1 k Zmluve o poskytnutí finančnej zábezpeky Č.. XXX/XXX/XXXX/MBB/R zo dňa 29. 12. 2011 bola v zmysle Zákona č. 433/2010 Z. z. výška finančnej zábezpeky znížená na sumu 726,- Eur. Následne došlo dohodou k zrušeniu Zmluvy o poskytnutí finančnej zábezpeky Č.. XXX/XXX/XXXX/MBB/ R. Navrhovateľ zaslal odporcovi vyúčtovanie dodávky tepla, vodného, stočného a ostatných služieb spojených s užívaním bytu za obdobie od 01. 01. 2012 do 30. 06. 2012, ktoré si však odporca v odbernej lehote neprevzal. Navrhovateľ eviduje nedoplatok vo výške 127,33 Eur. Nakoľko odporca nesplnil svoj záväzok riadne a včas, dostal sa ako dlžník voči navrhovateľovi do omeškania. Z tohto titulu si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi poplatok z omeškania vo výške 0,06 Eur denne od 22. 06. 2013 do zaplatenia.
Súd v konaní zisťoval pobyt odporcu. Na základe oznámenia z Registra obyvateľov SR bolo zistené, že odporca má vedený trvalý pobyt na adrese T. XXXX/XX, A. A.. D. Y. Y. Y. W. M. D. F. XX. XX. XXXX A. D., Ž. Y. B. M. Y. R. N. N., T. F. Č.. XX Q. D.. W. W. Y. Y. W. A. A. - M. N. P. T. XXXX/XX, A. A., A. Y. W.. L. D.,
Ž. Y. N. P. N., K. A. B. V. M. B.P. N.. D. W. B. W. Č. T., V. Ř. W. Y., Y. Y. Y. W. X A. D., Ž. N. P. S. C.F. XX, Y. W., K. A. W. Š. A. W.. Z. A., K. B. P. N. N. C. P. P. W. N. Y. N. B.. Ď. A. D., Ž. Y. V. Z. P. C. A. N. L. K. XX/ XX, Č. Q. F. P. V. Ú. M. Y. W.. Keďže sa súdu nepodarilo zistiť, kde sa odporca zdržiava, súd mu podľa § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) ustanovil opatrovníčku pre toto konanie.
Opatrovníčke odporcu bol riadne doručený opis návrhu spolu s prílohami a listinnými dôkazmi dňa 13. 10. 2015. Opatrovníčka odporcu sa k návrhu nevyjadrila.
Súd vo veci rozhodol s poukazom na ustanovenia § 115a ods. 2 O.s.p., § 200ea ods. 1 O.s.p. a § 156 ods. 3 O.s.p. Súd uvedenú vec posúdil ako drobný spor, vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania a vyhlásil rozsudok v neprítomnosti účastníkov konania.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jeho splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa § 696 ods. 1 OZ, spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.
Podľa § 696 ods. 2 OZ, úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Podľa § 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
Súd na základe vykonaného dokazovania a vyššie citovaných právnych predpisov mal za preukázané, že tvrdený skutkový stav vychádza z návrhu, pričom účastníci uzatvorili nájomnú zmluvu, ktorej predmetom bolo užívanie, t.j. nájom bytu. Na platbách za dodávky tepla, vodného, stočného a ostatných službách spojených s užívaním tohto bytu, vznikol za obdobie od 01. 01. 2012 do 30. 06. 2012 nedoplatok vo výške 127,33 Eur. Z tohto dôvodu súd návrhu navrhovateľa vyhovel ako dôvodnému a zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy.
Zároveň súd v zmysle ustanovenia § 4 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. priznal navrhovateľovi poplatok z omeškania poplatok z omeškania vo výške 0,06 Eur denne od 22. 06. 2013 do zaplatenia.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný, uplatnil si trovy konania vo výške súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia. Súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal navrhovateľovi trovy konania ako úspešnému účastníkovi. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia, ktoré boli vyčíslené v zmysle Vyhlášky MS SR č. Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov za dva úkony právnej pomoci: prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu, hodnota jedného úkonu á 16,60 Eur, 2 x režijný paušál á 8,04 Eur + 20 % DPH. Spolu trovy právneho zastúpenia 59,15 Eur. Súd uvedené trovy považoval za účelne vynaložené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.; b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy; d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov; e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa); f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov.