Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_0T-10-2016.pdf
PDF · 108.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-0T/10/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Brezno JUDr. Ondrej Kekeňák, PhD., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07.03.2016 v trestnej veci obžalovaného G. V., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom U., E. XXX/XX, nezamestnaného, t. č. vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica, takto
rozhodol:
Obžalovaný G. V., nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom U., E. XXX/XX, nezamestnaný, t. č. vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica, sa
u z n á v a z a v i n n é h o
z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zákona,
p r e t o ž e
maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu o zákaze činnosti
n a t o m s k u t k o v o m z á k l a d e, ž e
dňa 15.02.2016 približne o 16.45 hod v Obci Nemecká po ulici H. viedol poľnohospodársky traktor značky Q. XXXX, ev. č. R. smerom do lokality „U. T.“, pričom počas jazdy bol prenasledovaný a následne kontrolovaný hliadkou OO PZ Podbrezová a počas kontroly bolo zistené, že rozsudkom Okresného súdu Brezno sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá vo výmere dva roky, ktorý začal plynúť dňom 13.01.2015.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 348 ods. 1, § 38 ods. 2, 4, 8, § 37 písm. m) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 rok (jeden rok).
Podľa § 48 ods. 1, 2 Trestného zákona súd zaraďuje obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Brezno podala na tunajšom súde dňa 16.02.2016 obžalobu na G. V., nar. XX.XX.XXXX pre skutok, ktorý mal spáchať tak, že
dňa 15.02.2016 o 16.45 hod. v obci Nemecká, H. - L., U. T. viedol poľnohospodársky traktor značky Q. XXXX, ev. č. R., kde bol zastavený a kontrolovaný hliadkou OO PZ Podbrezová a počas kontroly bolo zistené, že rozsudkom Okresného súdu Brezno sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá vo výmere dva roky, ktorý
kvalifikovala ako prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zákona, pretože maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu o zákaze činnosti.
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Brezno podala vyššie uvedenú obžalobu proti G. V. postupom podľa § 204 ods. 1 Tr. por. Spolu s obžalobou podala aj návrh na jeho vzatie do väzby (§ 204 ods. 1 veta druhá Tr. por.).
Sudca pre prípravné konanie Okresného súdu Brezno uznesením č. k. XTp/XX/XXXX-X zo dňa XX.XX.XXXX vzal obv. G. V., nar. XX.XX.XXXX podľa § 348 ods. 1 písm. c), § 87 ods. 2, § 72 ods. 1, 2 Tr. por., z dôvodu uvedeného v § 71 ods. 1 písm. c) Tr. por., do väzby. Podľa § 80 ods. 1 písm. c) Tr. por. jeho väzbu nenahradil dohľadom probačného a mediačného úradníka. Väzba začala plynúť dňa XX.XX.XXXX o 16.55 hod a vykonáva sa v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Banskej Bystrici. Proti predmetnému uzneseniu sa v tom čase obvinený G. V., ako aj prokurátorka Okresnej prokuratúry Brezno, vzdali práva podať sťažnosť.
Obvinený si potom, ako mu bolo oznámené uznesenie o vzatí do väzby obhajcu nezvolil. Obvinenému bol preto ustanovený za obhajcu JUDr. Richard Piliar.
Vzhľadom na to, že v predmetnom konaní bola podaná obžaloba postupom podľa ust. § 204 ods. 1 vety prvej Tr. por., o podanej obžalobe rozhodol samosudca v zmysle ustanovenia § 348 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku tak, že dňa 17.02.2016 vydal trestný rozkaz sp. zn. XT/XX/XXXX-X, ktorým uznal G. V. za vinného z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zák. na skutkovom základe uvedenom v obžalobe, za čo mu uložil trest odňatia slobody vo výmere 8 mesiacov, na výkon ktorého ho zaradil do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. G. V. podal proti trestnému rozkazu odpor priamo do zápisnice o výsluchu dňa XX.XX.XXXX.
Samosudca vo veci nariadil hlavné pojednávanie na 07.03.2016.
Na základe dokazovania vykonaného na hlavnom pojednávaní zistil súd tento skutkový stav :
Obžalovaný dňa 15.02.2016 približne o 16.45 hod v Obci U. po H. ulici viedol poľnohospodársky traktor zn. Q. XXXX, ev. č. R. smerom do lokality „U. T.“, pričom počas jazdy bol prenasledovaný a následne kontrolovaný hliadkou OO PZ Podbrezová a počas kontroly bolo zistené, že rozsudkom Okresného súdu Brezno sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá vo výmere dva roky, ktorý začal plynúť dňom XX.XX.XXXX.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní uviedol, že zo skutku, ktorý mu je kladený za vinu, sa cíti nevinný. Skutok, ktorý mu je kladený za vinu, sa stal až po 17.00 hodine. Dychová skúška nebola vykonaná na mieste, ale až v Podbrezovej po 18.00 hodine. Keď ho policajti na poli kontrolovali, bola už tma a policajti preto nemohli vidieť, kto sedí v traktore a kto traktor šoféruje. Zistil, že na operačnej službe polície v Podbrezovej v ten deň nebol uskutočnený žiadny telefonát, ktorý by bol polícii oznámil, že na traktore jazdí práve on. Traktor nešoféroval, len sedel na mieste spolujazdca. Argumentoval vypracovaným náčrtom, na základe ktorého uviedol, že policajné auto značky L. zhruba pred 17.00 hodinou prešlo väčšou rýchlosťou cez Obec N., konkrétne cez koľaje popod kostol a zamierilo na poľnú cestu, ktorá spája polia medzi miestnymi komunikáciami. Traktor odchádzal, keď sa vlak pohýnal zo stanice. Približne o 17.00 hod. odchádzal po miestnej komunikácii na parcelu č. XXXX v lokalite „U. T.“. Policajné vozidlo bolo v tom čase približne pri plynomernej stanici. Vzhľadom na obtiažnosť terénu je táto cesta iba prepojovacia a dosť vybitá. Policajné vozidlo preto muselo ísť veľmi pomaly. Medzitým traktor prebehol po miestnej komunikácii, odbočil na pole a prešiel na druhú stranu parcely č. XXXX. Následne policajné
vozidlo L. vyšlo na miestnu komunikáciu, kde z neho približne pri hnojisku vysadol policajt F., ktorý sa krížom cez pole rozbehol za traktorom. L. pokračovala ďalej zhruba 150 m, odbočila na pole, kde zapadla približne po dvadsiatich metroch cesty po poli. H. L. sa snažil vyhrabať a následne vyšiel z auta. Policajt F. bežal krížom cez pole zhruba 800 metrov a prišiel k nemu až vtedy, keď už vykladal močovku z vlečky. V traktore vtedy nikto nesedel. Policajt F. ho zobral a išli smerom k policajnému autu. Približne po dvadsiatich metroch od policajného auta sa stretli s druhým policajtom, p. F.. Po tom, ako vytlačili policajné vozidlo zo zapadnutého terénu, policajti ho odviezli do Podbrezovej. Celú situáciu vie podrobne opísať preto, lebo v traktore sedel na mieste vedľa vodiča; on však traktor nešoféroval. Nechcel uviesť meno osoby, ktorá traktor šoférovala, čo odôvodnil tým, že táto osoba mu je veľmi blízka a minulý rok bola stíhaná na základe falošného udania policajtov. Nekonkretizoval, akým spôsobom si zistil vyššie uvedené informácie. Doplnil, že osoba, ktorá šoférovala traktor bola v čase, kedy ho policajti obmedzili na osobnej slobode, približne 20 metrov od neho schovaná v kríkoch. V čase, keď ho zastavil policajt F., druhého policajta nevidel. Tento bol zhruba 800 metrov od nich pri policajnom vozidle zn. L.. Toto vozidlo nevidel, pretože terén na tom mieste je mierne prevýšený. Osobu prvého policajta zbadal približne 150 metrov od miesta, kde vykladal močovku. Druhého policajta, p. F., uvidel až vtedy, keď ho policajt F. odvádzal od traktora. Stretli sa s ním približne 20 metrov od policajného auta.
Svedok F. F. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že pracuje ako policajt na OO PZ Podbrezová. Dňa 15.02.2016 vo večerných hodinách dostali informáciu, že obžalovaný jazdí na traktore. Preto s kolegom F. prišli do U., kde obžalovaného zbadali, ako šoféruje traktor od svojho domu smerom na lokalitu zvanú L.. Išli svojim autom za ním, pretože vedeli, že je to obžalovaný a začali ho zastavovať. Obžalovaný jazdil pred nimi, pričom on bol spolu s kolegom F. v policajnom aute. V traktore bola iba jedna osoba, a to obžalovaný. V tomto smere si je istý, pretože ich policajné auto bolo od traktora vzdialené len do tej miery, že mohol jasne vidieť, že v traktore sedí iba jedna osoba, a to práve obžalovaný, ktorý traktor sám šoféroval. Do traktora nemohol nikto priskočiť a ani z neho vyskočiť. Keď policajným autom išli za traktorom bolo ešte svetlo. Obžalovaný odbočil z cesty na lúku, na čo on s autom zastal a jeho kolega F. z auta vyskočil. Bolo tam totiž hnojisko, cez ktoré by autom neprešiel. Kolega F. za traktorom utekal pešo, pričom obžalovaný šiel na traktore ďalej. Policajným autom vybehol vyššie, potom z auta vystúpil a utekal za kolegom. V tom čase už bol obžalovaný von z traktora. Jeho kolega F. dobehol za obžalovaným V., keď tento zastal na traktore a z neho vystúpil. Toto videl po celý čas, pretože miestny terén je v podstate rovina a nie je tam žiadny vyšší kopec. Potvrdil, že celý čas ako policajným autom s kolegom F. prenasledovali traktor, jasne videl, ako obžalovaný V. traktor šoféruje. V traktore okrem obžalovaného nesedela žiadna iná osoba a žiadnu inú osobu si nevšimol ani v okolí traktora. Na mieste, kde obžalovaný kydal hnoj po tom, ako odstavil traktor, sa nenachádzajú žiadne kríky. Traktor spolu s kolegom zastavovali ešte v čase, kedy obžalovaný šoféroval po miestnej komunikácii na ulicu D. T.. Obžalovaný však na tom nereagoval a traktorom zabočil do poľa. Doslova ich ignoroval. Obžalovaného videli sedieť v traktore a šoférovať ho zozadu a zboku. Pokiaľ obžalovaný uviedol, že policajné auto bolo značky L., toto nie je správne, lebo policajné vozidlo bolo značky T.. Obžalovaným predložený náčrt nevie posúdiť, pretože sa nevie zodpovedne vyjadriť k tomu, či tento zodpovedá realite. Záverom uviedol, že má poznatky o tom, že obžalovaný jazdí na traktore pravidelne. Nestalo sa prvýkrát, že ľudia na políciu volali, že p. V. jazdí na traktore.
Svedok A. F. na hlavnom pojednávaní uviedol, že pracuje ako policajt na OO PZ Podbrezová. Dňa 15.02.2016 v podvečerných hodinách prechádzal s kolegom F. F. Obcou U. v časti „U T.“, kde uvideli prichádzať z Obce smerom do lokality „U. T.“ traktor. Svojim policajným vozidlom šli za traktorom a keď boli v bezprostrednej blízkosti za traktorom, dávali mu znamenie na zastavenie, a to svetelné znamenia (majáky a stopku) a vzhľadom na to, že obžalovaný nereagoval, tak aj zvukové znamenie (tzv. „prehúknutie“). Vtedy zbadali, že traktor odbočil z asfaltovej cesty doľava smerom do poľa a pokračoval cez hnojisko po poli. Vyzeralo to tak, ako by im traktor chcel ujsť. Preto povedal kolegovi F. F., aby auto zastavil, že on pôjde za traktorom pešo. Vystúpil z auta, rozbehol sa cez pole za traktorom, pričom jeho kolega F. F. pokračoval v jazde autom po asfaltke, aby traktoru nadbehol zhora. Pole bolo totiž pre ich služobné auto nezjazdné a nedalo sa im po ňom prejsť. Za traktorom utekal približne 100 metrov. Keď traktor zastavil, vystúpil z neho obžalovaný, ktorý sa ho opýtal, že čo ho zase naháňajú. Obžalovanému oznámil, že ho zastavovali, pretože ide o kontrolu cestnej premávky a vyzval ho na predloženie dokladov. Obžalovaný u seba žiadne doklady nemal. Preto vykonali lustráciu jeho osoby, pričom zistili, že ide o obžalovaného G. V., ktorý má uložený trest zákazu činnosti. Je si na sto percent istý, že v traktore sedel iba obžalovaný, ktorý traktor aj sám šoféroval. Okrem obžalovaného v traktore nebola žiadna iná osoba.
Ani po vystúpení z policajného vozidla žiadnu inú osobu okrem obžalovaného nevidel. Viditeľnosť bola v tom čase dobrá, tma nebola. Traktor mali s kolegom v dohľade a videli ho po celý čas, ako šli za ním. Obžalovaného videl vystupovať z traktora spoza volantu. Z traktora nevidel utekať žiadnu osobu smerom ku kríkom, ktoré mohli byť vo vzdialenosti približne 60 metrov od traktora. Jednoznačne spolu s kolegom videl, že v traktore sedí iba jedna osoba, a to obžalovaný, ktorého pozná veľmi dobre, pretože niekoľkokrát s ním mal dočinenia. Jeho postava je nezameniteľná aj zozadu.
Obžalovaný po výpovedi svedkov uviedol, že svedok F. klame. Nie je pravda, že použil výstražné znamenia na policajnom aute. V tom čase boli na tom mieste tri ženy, ktoré sa vracali z prechádzky. Tieto by vedeli jeho výpoveď preukázať. Ich mená však bližšie uviesť nevedel. Žiadne policajné auto za traktorom nešlo, pretože je tam obtiažny terén. Svedok F. F. vyšiel s autom na lúku, kde zapadol až po nápravu. Svedok A. F. utekal približne 800 metrov, pričom na konci hektárovej lúky bol traktor, z ktorého sa vypúšťala močovka. Priamo na poli od neho nikto žiadne doklady nežiadal; nebola vykonaná ani lustrácia. Obaja policajti sú voči nemu zaujatí. Navrhol vykonať rekonštrukciu podľa § 159 Tr. por. na preverenie jeho výpovede a výpovede vypočutých svedkov. Zároveň navrhol, aby súd zabezpečil výpis z mobilného telefónu svedka A. F. zo dňa 15.02.2016 týkajúci sa hovorov uskutočnených medzi 16.00 a 17.00 hodinou.
Zo záznamu o podaní vysvetlenia W.:O.-XX/N.-XXXX zo dňa 15.02.2016 vyplýva, že G. V., nar. XX.XX.XXXX uviedol, že je majiteľom traktora značky Q. XXXX, ev. číslo R., pričom jeho otec G. V., teda obžalovaný, môže tento traktor používať. Nejedná sa o neoprávnené používanie motorového vozidla.
Zo správy o výsledku vyjasňovania priestupku zo dňa 15.02.2016 vyplýva, že obžalovaný G. V. dňa 15.02.2016 o 16.45 hod. viedol traktor zn. Q., ev. číslo R. po H. ulici v obci U., pokračoval smerom do lokality „U. T.“, kde bol zastavený hliadkou OO PZ Podbrezová. Pri kontrole nepredložil doklady, pričom následnou lustráciou bolo zistené, že má uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá. Bolo vykonané aj vyšetrenie na zistenie alkoholu elektronickým meračom typu zn. K. XXXX, ev. číslo K. XXXX s negatívnym výsledkom.
Zo zápisu o dychovej skúške vyplýva, že táto bola vykonaná dňa 15.02.2016 o 17:37 hod. prístrojom zn. K. XXXX, ev. číslo K. XXXX s negatívnym výsledkom.
Zo zápisnice o zadržaní a obmedzení osobnej slobody podozrivej osoby W.: O.-XX/DI-BR-XXXX vyplýva, že dňa 15.02.2016 o 16.55 hodine bol G. V. zadržaný.
Zo spisu Okresného súdu Brezno sp. zn. XT/XX/XXXX vyplýva, že obžalovaný G. V. bol trestným rozkazom č. k. XT/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, uznaný za vinného z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Tr. zákona na tom skutkovom základe, že dňa XX.XX.XXXX približne o 13.10 hod. v U. na miestnej komunikácii viedol traktor zn. Q. XXXX, ev. číslo R. napriek tomu, že rozhodnutím OR PZ, ODI Brezno, č. O.-. zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným tým istým dňom, mu bol za priestupok uložený aj zákaz činnosti viesť motorové vozidlá vo výmere 16 mesiacov počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia. Za to bol súdom odsúdený na peňažný trest vo výmere 300,-Eur; pre prípad jeho úmyselného zmarenia mu bol uložený náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 mesiace. Zároveň mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá vo výmere 2 roky.
Z evidenčnej karty vodiča, obžalovaného G. V., vyplýva, že trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá za vyššie uvedený prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia mu začal plynúť dňom XX.XX.XXXX a plynie do 13.01.2017.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní uviedol, že zo skutku, ktorý mu je obžalobou kladený za vinu, sa cíti nevinný. Poprel, že by v uvedený deň, t. j. 15.02.2016 šoféroval poľnohospodársky traktor zn. Q. XXXX, ev. číslo R., pričom na svoju obranu uviedol, že síce v predmetnom traktore sedel, ale len na sedadle spolujazdca. Traktor viedla iná osoba. Jej meno uviesť odmietol. Na svoju obranu ďalej uviedol, že svedok F. je voči nemu zaujatý a jeho výpoveď preto považuje za účelovú a namierenú voči svojej osobe z dôvodu predchádzajúcich konfliktov z minulosti.
Výpoveď obžalovaného, podľa ktorej vo vyššie uvedený deň predmetný traktor neviedol, je však vyvrátená výpoveďami dvoch vypočutých svedkov, a síce policajtov A. F. a F. F., ktorí jednoznačne a vo vzájomnej zhode vypovedali, že dňa 15.02.2016 o 16.45 hodine v U. videli, ako obžalovaný vedie vyššie uvedený poľnohospodársky traktor. Dlhšiu dobu za ním šli svojim služobným osobným motorovým vozidlom zn. T.. Obžalovaný, ktorý traktor sám šoféroval, napriek ich opakovaným výzvam, ktoré mu boli dané prostredníctvom zvukových a svetelných signálov, traktor nezastavil a z cestnej komunikácie odbočil do poľa, kde v jazde traktorom ďalej pokračoval. Vyššie uvedení svedkovia zhodne potvrdili, že sú si stopercentne istí, že obžalovaný traktor šoféroval sám. Z ich výpovedí jednoznačne vyplýva, že okrem obžalovaného nesedela v traktore žiadna iná osoba tak, ako to tvrdí obžalovaný. Policajné vozidlo viedli bezprostredne za traktorom.
Verzia obžalovaného, že po zastavení traktora z neho vyskočila ďalšia osoba, ktorá traktor viedla, a ktorá sa následne pred políciou ukryla v kríkoch, nie je ničím potvrdená. Naopak, obidvaja vyššie uvedení svedkovia jednoznačne uviedli, že žiadnu inú osobu okrem obžalovaného v traktore nevideli a ani po tom, ako sa dostali do bezprostrednej blízkosti obžalovaného, žiadna iná osoba sa v blízkosti obžalovaného a traktora, resp. pri vzdialených kríkoch nenachádzala.
Súd nemá žiadny objektívny dôvod nedôverovať výpovedi dvoch vyššie uvedených svedkov, ktorí pracujú ako policajti OO PZ Podbrezová. Na hlavnom pojednávaní vypovedali v zhode s výpoveďami, ktoré učinili v prípravnom konaní. Naopak, obžalovaný napriek tomu, že na hlavnom pojednávaní vypovedal, že vyššie uvedený traktor on sám nešoféroval, v prípravnom konaní v procesnom postavení obvineného uviedol, že dňa 15.02.2016 jazdil na traktore značky Q., ev. č. R. približne o 16.45 hodine z miesta svojho trvalého bydliska smerom na lúku, kam išiel vyviesť močovku. Keď sa na tejto lúke nachádzal (parcela č. XXXX „U. T.“), zastavili ho policajti a vyzvali ho, aby predložil potrebné doklady. Obžalovaný zároveň vysvetlil, prečo na traktore jazdil, keď uviedol, že chová dobytok, o ktorý sa musí postarať a navyše nasledujúci deň má mať kontrolu z veterinárneho ústavu. Na traktore jazdiť musí, aby mu neuhynuli zvieratá, o ktoré sa stará. Obžalovaný sa teda v prípravnom konaní k skutku, ktorý mu je obžalobou kladený za vinu priznal, pričom na hlavnom pojednávaní spáchanie tohto skutku poprel. Svoje rozpory vo výpovediach nezdôvodnil žiadnym logickým spôsobom a uviedol iba toľko, že trvá na svojej výpovedi učinenej na hlavnom pojednávaní.
Vo svetle vyššie uvedených skutočností, prihliadajúc najmä na svedecké výpovede dvoch vyššie uvedených policajtov, má súd za to, že obrana obžalovaného učinená na hlavnom pojednávaní, v rámci ktorej obžalovaný popiera spáchanie skutku, ktorý mu je kladený za vinu, je účelová, tendenčná a ničím nepodložená.
Súd preto obžalovaného uznal za vinného na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku, pričom oproti podanej obžalobe upravil jej skutkovú časť, a to pri zachovaní totožnosti skutku. Zároveň ustálil skutkový stav tak, ako je uvedené vyššie. Konanie obžalovaného kvalifikoval v zhode s obžalobou ako prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona, pretože obžalovaný konaním, ktoré je uvedené v skutkovej časti tohto rozsudku, maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie súdu o zákaze činnosti. Na tomto mieste je potrebné poukázať na to, že obžalovaný trestným rozkazom Okresného súdu Brezno, č. k. XT/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX, bol právoplatne uznaný za vinného z prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona, za čo mu bol uložený peňažný trest vo výške 300,-Eur za súčasného uloženia náhradného trestu odňatia slobody vo výmere 2 mesiace pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu. Zároveň mu bol predmetným trestným rozkazom uložený aj trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel vo výmere dva roky.
Z listinných dokladov doložených do vyšetrovacieho spisu, konkrétne z evidenčnej karty vodiča vyplýva, že vyššie uložený trest zákazu činnosti plynie obžalovanému od 13.01.2015 do 13.01.2017. K skutku, ktorý mu je teraz kladený podanou obžalobou za vinu, sa dopustil dňa 15.02.2016 tak, ako to bolo ustálené vykonaným dokazovaním, teda v čase, kedy mal súdom právoplatne uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá.
Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností súd návrhy obžalovaného na doplnenie dokazovania odmietol, pričom poukazuje na skutkový stav, ktorý je dostatočne a spoľahlivo preukázaný. Návrhy
obžalovaného na vykonanie rekonštrukcie podľa § 159 Trestného poriadku, ktorou žiadal preveriť svoju výpoveď a výpoveď vypočutých svedkov a vyžiadanie výpisu z mobilného telefónu svedka F. zo dňa 15.02.2016 ohľadom hovorov uskutočnených medzi 16.00 a 17.00 hodinou považuje súd za nedôvodné. Okolnosti, ktoré by bolo možné zistiť vykonaním rekonštrukcie, sú totiž spoľahlivo zistené inými, už skôr vykonanými dôkazmi, pričom v tejto súvislosti súd poukazuje najmä na zhodné výpovede vypočutých svedkov, ktoré obranu obžalovaného vyvracajú. Vykonanie dôkazu získaním výpisu z mobilného telefónu svedka F. F. považuje súd za okolnosť nepodstatnú pre rozhodnutie súdu.
Podľa § 34 ods.1 Tr. zák. trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov, trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenia páchateľa spoločnosťou.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol na spôsob spáchania činu, jeho následky, ako sú uvedené vyššie, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Konanie obžalovaného súd kvalifikuje ako úmyselné, pretože obžalovaný vedel, že svojim konaním môže porušiť alebo záujem chránený Trestným zákonom a pre prípad, že ho spôsobí, bol s tým uzrozumený. Obžalovaný má ukončené stredné odborné vzdelanie, je ženatý, v súčasnej dobe je nezamestnaný. Zaoberá sa chovom hospodárskych zvierat, ktorým si zabezpečuje prostriedky na svoju obživu.
Súd hodnotil aj pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností podľa § 38 ods. 2 Trestného zákona. U obžalovaného nevzhliadol žiadnu poľahčujúcu okolnosť. Priťažuje mu, že za trestný čin už bol odsúdený. Z odpisu registra trestov obžalovaného totiž vyplýva, že v minulosti bol celkovo sedemkrát právoplatne odsúdený pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona. Uvedenej trestné činnosti sa obžalovaný teda dopúšťa opakovane už od roku 2008. Za tento trestný čin mu bol uložený jednak podmienečný trest odňatia slobody, ako aj peňažné tresty, resp. v niektorých prípadoch bolo upustené od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na predchádzajúce odsúdenia. Zároveň mu boli pravidelne ukladané tresty zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel.
Naposledy bol pre vyššie uvedený prečin odsúdený rozsudkom Okresného súdu Brezno sp. zn. XT/ XX/XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. Trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel, ktorý mu uložil Okresný súd Brezno v konaní vedenom pod sp. zn. XT/XXX/XXXX vo výmere 4 roky mu bude plynúť od XX.XX.XXXX až do 14.01.2021 tak, ako vyplýva z evidenčnej karty vodiča.
Vychádzajúc z týchto skutočností, prihliadajúc na osobu obžalovaného, jeho postoj k spáchanej trestnej činnosti, ktorú popiera napriek tomu, že podľa názoru súdu je jeho protiprávne konanie dostatočne preukázané výpoveďami vyššie uvedených svedkov, prihliadajúc aj na priťažujúcu okolnosť a na nesporný sklon obžalovaného k páchaniu trestnej činnosti tohto druhu, za ktorú bol v minulosti opakovane odsúdený a za ktorú mu bol v minulosti opakovane ukladaný trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel, súd uložil obžalovanému trest odňatia slobody vo výmere jeden rok nepodmienečne, na výkon ktorého obžalovaného zaradil v zmysle ustanovenia § 48 ods. 1, 2 Trestného zákona do ústavu s minimálnym stupňom stráženia. V danom prípade sa v zmysle § 38 ods. 4 Tr. zákona zvyšuje dolná hranica zákonom stanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu, čo znamená, že dolná hranica trestnej sadzby predstavuje osem mesiacov. Vzhľadom na predchádzajúce odsúdenia obžalovaného, prihliadajúc na skutočnosť, že doposiaľ uložené tresty neviedli k jeho náprave, súd uložil obžalovanému v zhode s návrhom prokurátorky trest odňatia slobody vo výmere jeden rok. Vzhľadom na to, že obžalovanému boli v predchádzajúcich konaniach opakovane právoplatne uložené tresty zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel, ktoré uplynú až 14.01.2021, súd obžalovanému neuložil popri nepodmienečnom treste odňatia slobody trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel, hoci sa obžalovaný spáchaného skutku dopustil v súvislosti s touto činnosťou.
Poučenie: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.