Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Trestný_rozkaz_2T-13-2016.pdf
PDF · 67.34 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/13/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, samosudcom JUDr. Romanom Fittom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 04.03.2016 takto
rozhodol:
Obvinený Z. L., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v C., trvale bytom M. K., A. Č.. XXX, prechodne R. XX, C., t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Želiezovce
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
v bode 1
v čase od 09.00 hod. dňa 03.12.2012 do 07.30 hod. dňa 05.12.2012 v Bratislave, na ulici Príjazdná, rozlomil zámok na vchodových dverách do skladu zásobovania spoločnosti Železnice Slovenskej republiky a. s., prestrihol elektrický kábel napájania alarmu a po vniknutí do priestorov skladu odcudzil 205 metrov medeného lana o hrúbke 120 mm, 250 metrov bronzového lana o hrúbke 70 mm, 47 metrov vodič silový o hrúbke 25 mm, 20 metrov vodič silový AYKY, 150 metrov vodič silový CYKY, 600 kg drôt trolejový priemeru 80 mm a 5 kusov drevených bubnov, čím spoločnosti Železnice Slovenskej republiky a. s., spôsobil škodu v celkovej výške 9.812,24 €
v bode 2
Z. L. (stíhaný v samostatnom konaní) v presne nezistenom čase v mesiaci október 2011 prevzal za sumu 250 € od S. L. motorové vozidlo zn. VW Passat Variant 1,9 TDI, červenej farby, VIN: Y., rok výroby 2000, v hodnote 2.500 €, ktoré bolo v dňoch 23.09.2011 až 24.09.2011 v Bratislave na F. V.. Č.. X odcudzené poškodenému C. D., pričom spoločne s už nebohou M. D. v presne nezistenom čase v mesiaci október až november 2011 na uvedené vozidlo nainštalovali tabuľky s evidenčným číslom M. - XXXBR, ktoré pochádzali z vozidla Škoda 120 L patriaceho bratovi Z. L., a vozidlo s takto pozmenenými evidenčnými číslami spoločne užívali až do dňa 18.11.2011 do 00.10 hod. kedy ich v uvedenom motorovom vozidle v Bratislave, na ul. Q., za čerpacou stanicou OMV, zadržali príslušníci polície, čím spôsobili poškodenému C. D., trvale bytom H. - C., V.. E. Č.. XXX/X škodu vo výške 2.500 €
t e d a
v bode 1
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a spôsobil ním väčšiu škodu
v bode 2
- ukryl a prijal ako zálohu vec, ktorá bola získaná trestným činom spáchaným inou osobou
č í m s p á c h a l
v bode 1
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Tr. zákona
v bode 2
- prečin podielnictva podľa § 231 ods. 1 písm. a) Tr. zákona
Podľa § 44 Tr. zákona súd u obvineného upúšťa od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda, č. k. 2T 237/2012 zo dňa 13.03.2013, právoplatným dňom 13.03.2013, nakoľko trest uložený týmto rozhodnutím vo výmere 2 (dvoch) rokov, s podmienečným odkladom na dobu 2 (dvoch) rokov a peňažný trest vo výške 700 (sedemsto) € a zákaz činnosti vedenia motorových všetkého druhu na dobu 3 (troch) rokov možno považovať za dostatočný na nápravu páchateľa a ochranu spoločnosti.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinený zaväzuje k náhrade škody voči poškodenej spoločnosti Železnice Slovenskej republiky a. s., so sídlom Klemensová 8, Bratislava vo výške 9.812,24 €.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.