Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-10-2020.pdf
PDF · 76.4 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/10/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, sudcom JUDr. Karolom Rihákom, v právnej veci navrhovateľky: Erika W., nar. XX.XX.XXXX, B. N. XXXX/XX, XXX XX Z., zast. Advokátska kancelária JUDr. Viktor Mišík s.r.o., Zámocká 1, 811 01 Bratislava IČO: 51 263 467, proti odporcovi: V. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. N. XXXX/XX, XXX XX Z., adresa na doručenie: O. XXX/XX, XXX XX B., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
I. Z bezpodielového vlastníctva manželov sa do výlučného vlastníctva navrhovateľky prikazuje nehnuteľnosť - byt č. X nachádzajúci sa na 2. p. bytového domu so súpisným číslom XXXX na ulici B. kríži XX, Z. - mestská časť X., postaveného na pozemku parcela registra „C“ pozemok parc. č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemok parc. č. XXXX/ XX druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX mX a parc. č. XXXX/XX druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2. Byt je zapísaný v katastri nehnuteľnosti pod poradovým číslom XX na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Z., katastrálny odbor, okres Z. IV, obec Z. - m.č. X., katastrálne územie X., ako aj s bytom súvisiaci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach uvedeného bytového domu (veľkosť podielu XXXX/XXXXXX) a spoluvlastnícky podiel na pozemkoch, na ktorých je bytový dom postavený (veľkosť podielu XXXX/XXXXXX).
II. Navrhovateľka je povinná zaplatiť zostatok úveru poskytnutého UniCredit Bank, a.s. podľa zmluvy o úvere č. XXXXXXX-BRXX-XXXXXXXXXX.
III. Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporcovi titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov sumu 30.000,- eur v 24 mesačných splátkach vo výške 1.250,- eur, počnúc mesiacom nasledujúcim po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku. Omeškanie čo i len s jednou mesačnou splátkou má za následok zročnosť celej zostávajúcej sumy vyrovnacieho podielu.
IV. Žiadnej zo strán sporu sa nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom doručeným súdu dňa 13.03.2020 žiadala, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (ďalej len BSM) - účastníkov tak, že byt prikáže jej s povinnosťou zaplatiť žalovanému titulom vyporiadania BSM sumu 3662,48 eura. S odporcom uzavreli manželstvo dňa 14.08.2004 v Bratislave. Počas manželstva nadobudli spoločný majetok a to nehnuteľnosť - byt č. 2 nachádzajúci sa na 2. p. bytového domu so súpisným číslom XXXX na ulici B. kríži XX, Z. - mestská časť X., postaveného na pozemku parcela registra „C“ pozemok parc. č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemok parc. č. XXXX/XX druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX mX a parc. č. XXXX/XX druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2. Byt je zapísaný v katastri nehnuteľnosti pod poradovým číslom XX na LV č. XXXX vedenom
Okresným úradom Z., katastrálny odbor, okres Z. IV, obec Z. - m.č. X., katastrálne územie X., ako aj s bytom súvisiaci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach uvedeného bytového domu (veľkosť podielu XXXX/XXXXXX) a spoluvlastnícky podiel na pozemkoch, na ktorých je bytový dom postavený (veľkosť podielu XXXX/XXXXXX). Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 26.01.2017, vedeného pod č. k. 13P/109/2016-36 bolo manželstvo účastníkov rozvedené. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 16.03.2017.
2. Odporca sa k návrhu vyjadril podaním doručeným súdu dňa 19.06.2020, v ktorom uviedol, že s nárokom žalobkyne nesúhlasí. Nepoprel, že väčšiu časť prostriedkov na kúpu nehnuteľnosti dala žalobkyňa, preto navrhol vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo tak, že žalobkyňa mu vyplatí sumu vo výške 30.000,- eur a nehnuteľnosť sa prikáže do výlučného vlastníctva navrhovateľke.
3. Na pojednávanie konané dňa 21.09.2022 sa nedostavili strany sporu, dostavil sa právny zástupca navrhovateľky. Odporca bol riadne volaný, avšak zásielku s predvolaním na pojednávanie si neprevzal v odbernej lehote. Právny zástupca navrhovateľky súhlasil s vyrovnávacím podielom pre odporcu vo výške 30.000,- eur, avšak v 24. splátkach.
4. Súd pri rozhodovaní vychádzal z nasledovného skutkového stavu:
4.1. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV č.k. 13P/109/2016-36 zo dňa 26.01.2017 právoplatným dňa 16.03.2017 bolo manželstvo navrhovateľky a odporcu rozvedené. Počas manželstva navrhovateľka a odporca nadobudli spoločný majetok a to nehnuteľnosť - byt č. X nachádzajúci sa na 2. p. bytového domu so súpisným číslom XXXX na ulici B. kríži XX, Z. - mestská časť X., postaveného na pozemku parcela registra „C“ pozemok parc. č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemok parc. č. XXXX/XX druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX mX a parc. č. XXXX/XX druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2. Byt je zapísaný v katastri nehnuteľnosti pod poradovým číslom XX na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Z., katastrálny odbor, okres Z. IV, obec Z. - m. č. X., katastrálne územie X., ako aj s bytom súvisiaci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach uvedeného bytového domu (veľkosť podielu XXXX/XXXXXX) a spoluvlastnícky podiel na pozemkoch, na ktorých je bytový dom postavený (veľkosť podielu XXXX/XXXXXX).
5. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:
5.1. Podľa § 143 zákona č. 40/1964 Zb. Občianky zákonník (ďalej len „O.z.“) v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
5.2. Podľa § 148 O.z. zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
5.3 Podľa § 149 ods. 1 O.z. ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
5.4. Podľa § 149 ods. 3 O.z. ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
5.5. Podľa § 150 O.z. pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
6. Súd mal v konaní za preukázané, že navrhovateľka a odporca uzatvorili manželstvo dňa 14.08.2004, ktoré bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV č.k. 13P/109/2016-36 zo dňa XX.XX.XXXX právoplatným dňa 16.03.2017. Počas manželstva navrhovateľka a odporca nadobudli spoločný majetok a to nehnuteľnosť - byt č. X nachádzajúci sa na 2. p. bytového domu so súpisným číslom XXXX na ulici Pri kríži XX, Z. - mestská časť X., postaveného na pozemku parcela registra „C“ pozemok parc. č. XXXX/XX, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemok parc. č. XXXX/XX druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX mX a parc. č. XXXX/XX druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2. Byt je zapísaný v katastri nehnuteľnosti pod poradovým číslom XX na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Z., katastrálny odbor, okres Z. IV, obec Z. - m.č. X., katastrálne územie X., ako aj s bytom súvisiaci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach uvedeného bytového domu (veľkosť podielu XXXX/XXXXXX) a spoluvlastnícky podiel na pozemkoch, na ktorých je bytový dom postavený (veľkosť podielu XXXX/XXXXXX). Masu BSM mal teda súd za preukázanú, nespornú. Medzi účastníkmi konania nebola sporná ani hodnota masy BSM, keď žalovaný uznal, že navrhovateľka prispela na kúpu nehnuteľnosti, ktorá tvorí masu BSM, väčšou časťou. V rámci vyporiadania BSM však požadoval sumu 30.000,- eur. Na pojednávaní konanom dňa 21.09.2022 navrhovateľka súhlasila s takýmto vyporiadaním, čím bol odstránený spor v konaní. Navrhovateľka požiadala o plnenie v splátkach, s čím súd vzhľadom na charakter sporu súhlasil a rozhodol o prikázaní označenej nehnuteľnosti navrhovateľke ako aj o jej povinnosti splatiť bankový úver a zaplatiť odporcovi titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov sumu 30.000,- eur v 24 mesačných splátkach vo výške 1.250,- eur.
7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 2 C.s.p.. Navrhovateľka mala v konaní v čiastočný úspech vychádzajúci v podstate dohody účastníkov konania, zároveň na pojednávaní navrhla, aby súd rozhodol, že žiadnej zo strán neprizná náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.