Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-701-2015.pdf
PDF · 87.17 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-24C/701/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Filovou, v právnej veci navrhovateľa Dopravného podniku Bratislava, a.s., Olejkárska 1, Bratislava, IČO: 00492 736, proti odporkyni U. K. A. D. S. Y. U. E. , nar. XX.X.XXXX, bytom L., F. XX, zastúpenej opatrovníkom G. J., pracovníčkou tunajšieho súdu, o splnenie povinnosti zaplatiť 93,72€ s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 93,72€ spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,75% zo sumy 93,72€ od 24.4.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 16,50€, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 16.10.2013 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie 93,72€ s príslušenstvom - 5,75% ročným úrokom z omeškania zo žalovanej istiny titulom navrhovateľom vynaložených nákladov súvisiacich s núteným odtiahnutím osobného motorového vozidla. Svoj nárok odôvodnil tým, že na základe rozhodnutia príslušníka policajného zboru vykonal dňa 12.4.2013 odstránenie motorového vozidla EČ: L., stojaceho na Čulenovej ulici v Bratislave, tvoriaceho prekážku cestnej premávky, ktoré po naložení na odťahovacie vozidlo bolo navrhovateľom odvezené a zaparkované na odstavnej ploche na Rožňavskej ulici v Bratislave - strediska odťahovej služby navrhovateľa. V rovnaký deň bolo vozidlo vydané po predložení preukazu totožnosti a osvedčení o evidencii vozidla odporkyni, ktorá súčasne prevzala faktúru č. 2013290122 na zaplatenie 93,72€, stanovenej ceny za odtiahnutie motorového vozidla, so splatnosťou 23.4.2013 a podpísala uznanie dlhu voči navrhovateľovi. Odporkyňa úhradu nákladov za odtiahnutie motorového vozidla nezaplatila, na výzvu navrhovateľa zo dňa 17.5.2013 nereagoval ani čiastočnou úhradou pohľadávky.
Súd vo veci vydal dňa 23.10.2013 platobný rozkaz č.k. 27Ro 3784/2013-29, zrušený z dôvodu nemožnosti doručenia odporkyni.
Odporkyňa sa na adrese trvalého bydliska nezdržiavala, jej pobyt nebol súdu známy, podľa §29 ods. 2 O.s.p. súd ustanovil odporkyni v konaní opatrovníka.
Podľa ust. §115a ods. 2, §156 ods. 3 a §200 ea ods. 1 O.s.p. súd vo veci rozhodol verejným vyhlásením rozsudku bez nariadenia ústneho pojednávania.
Skutkovým základom pre rozhodnutie súdu sa stali skutočnosti tvrdené navrhovateľom.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav:
Podľa zápisu o odstránení motorového vozidla dňa 12.4.2013 bolo rozhodnuté príslušníkom mestskej polície o odstránení motorového vozidla zn. Škoda Fabia zelenej farby EČ: L., ktoré bolo odstránené o 9.00 hod. z Čulenovej ulice v Bratislave na miesto odstavenia - stredisko Rožňavská 19, Bratislava, nakoľko vozidlo stálo v odbočovacom jazdnom pruhu a v protismere a tvorilo prekážku v cestnej premávke.
Podľa zápisu o výdaji motorového vozidla zo dňa 12.4.2013, odporkyňa osobne prevzala motorové vozidlo EČ: L., skutočnosť, že je oprávnená na prevzatie vozidla doložila svojím preukazom totožnosti.
Podpísaním uznania dlhu zo dňa 12.4.2013, VS 1009/2013, odporkyňa ako dlžník v celom rozsahu písomne uznala peňažný záväzok voči navrhovateľovi ako veriteľovi vo výške 93,72€, predstavujúci náhradu nákladov veriteľa spojených s odtiahnutím dlžníkovho vozidla Škoda Fabia ŠPZ: L. dňa 12.4.2013. Dlžník sa zaviazal splatiť v lehote do 7 dní od podpisu uznania dlhu.
Faktúrou č. 2013290122 zo dňa 16.4.2013, splatnou 23.4.2013 vo výške 93,72€ navrhovateľ fakturoval odporkyni náklady za odtiahnutie motorového vozidla.
Z výpisu z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I a notárskej zápisnice napísanej na Notárskom úrade v Bratislave dňa 16.2.2005 JUDr. Danielou Šikutovou súd zistil, že spoločnosť navrhovateľa bola založená Hlavným mestom SR Bratislava, ktoré je jediným akcionárom navrhovateľa a tento rozhodol uznesením č. 597/2005 zo dňa 27.1.2005 o zmene stanov navrhovateľa tak, že predmet činnosti rozšíril o odťahovaciu službu a o prevádzkovanie parkoviska slúžiaceho na umiestnenie najmenej piatich vozidiel patriacich iným osobám než majiteľovi alebo nájomcovi nehnuteľnosti. Hlavné mesto ako vlastník komunikácií teda preniesol v zmysle §3d ods. 5 zákona č. 135/1961 Zb. správu komunikácií vo veci odstraňovania prekážok cestnej premávky na navrhovateľa ako právnickú osobu založenú obcou aj na tento účel, ktorý má v uvedený predmete podnikania uvedenom v obchodnom registri.
Primátor Hlavného mesta SR Bratislavy Andrej Ďurkovský listom dňa 15.12.2005 poveril navrhovateľa prípravou na výkon služby odťahovania motorových vozidiel na území hlavného mesta SR Bratislavy ku dňu 1.6.2005 a vykonaním potrebných právnych úkonov a zabezpečenia všetkých potrebných personálnych, materiálnych a organizačných činností.
Podľa znaleckého posudku číslo 2/2013, vypracovaného znaleckým ústavom - Ekonomickou univerzitou v Bratislave kalkulácia ekonomicky oprávnených nákladov strediska odťahovacej služby na jeden nútený odťah vozidla z mestskej komunikácie na rok 2012 predstavovala sumu 113,14€ s DPH.
Po zistenom skutkovom stave súd dospel k nasledovnému právnemu záveru:
Podľa §23 ods. 1 písm. d/ zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke, ktorý zrušil zákon č. 315/1996 Zb. o premávke na pozemných komunikáciách, vodič smie zastaviť a stáť len vpravo v smere jazdy v jednom rade a rovnobežne s okrajom cesty, čo najbližšie k okraju cesty a na jednosmernej ceste vpravo i vľavo. Ak nie je ohrozená bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky, vodič smie v obci zastaviť a stáť kolmo, prípadne šikmo na okraj cesty alebo zastaviť v druhom rade. Pri státí musí zostať voľný aspoň jeden jazdný pruh široký najmenej 3 m pre každý smer jazdy. Pri zastavení musí zostať voľný aspoň jeden jazdný pruh široký najmenej 3 m pre oba smery jazdy.
Podľa §3d ods. 5 písm. d/ zákona č. 135/1961 Z.z. o pozemných komunikáciách, v znení zákona č. 664/2007, správu pozemných komunikácií vykonávajú, ak ide o prejazdné úseky ciest vo vlastníctve obce, o miestne komunikácie a účelové komunikácie vo vlastníctve obce - obce, prípadne právnické osoby nimi na tento účel založené alebo zriadené.
Podľa §43 ods. 4 písm. b/ zákona č. 8/2009 Z.z. správca cesty môže odstrániť vozidlo stojace na ceste vrátane chodníka na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je na vyhradenom parkovisku, ak také parkovisko nie je preň určené.
Podľa §43 ods. 5 zákona č. 8/2009 Z.z. ak vozidlo tvorí prekážku cestnej premávky alebo ak ide o vozidlo uvedené v odseku 4, môže o jeho odstránení rozhodnúť aj policajt; také vozidlo odstráni na
náklady jeho prevádzkovateľa Policajný zbor alebo správca cesty podľa rozhodnutia policajta. Ak ide o vozidlo tvoriace prekážku cestnej premávky na diaľnici alebo na rýchlostnej ceste, o odstránení vozidla rozhodne policajt, ak tak neurobil skôr ten, kto prekážku spôsobil, alebo správca cesty.
Podľa §558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa §3d ods. 5 písm. d/ zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách, v znení zákona č. 664/2007, správu pozemných komunikácií vykonávajú, ak ide o prejazdné úseky ciest vo vlastníctve obce, o miestne komunikácie a účelové komunikácie vo vlastníctve obce - obce, prípadne právnické osoby nimi na tento účel založené alebo zriadené.
Podľa §43 ods. 4 písm. b/ zákona č. 8/2009 Zb. správca cesty môže odstrániť vozidlo stojace na ceste vrátane chodníka na náklady jeho prevádzkovateľa, ak je na vyhradenom parkovisku, ak také parkovisko nie je preň určené.
Podľa §43 ods. 5 zákona č. 8/2009 Zb. ak vozidlo tvorí prekážku cestnej premávky alebo ak ide o vozidlo uvedené v odseku 4, môže o jeho odstránení rozhodnúť aj policajt; také vozidlo odstráni na náklady jeho prevádzkovateľa Policajný zbor alebo správca cesty podľa rozhodnutia policajta. Ak ide o vozidlo tvoriace prekážku cestnej premávky na diaľnici alebo na rýchlostnej ceste, o odstránení vozidla rozhodne policajt, ak tak neurobil skôr ten, kto prekážku spôsobil, alebo správca cesty.
Navrhovateľ je právnickou osobou založenou mestom Bratislava, podľa výpisu z obchodného registra je oprávnený aj na vykonanie odťahovacej služby a prevádzkovanie parkoviska slúžiaceho na umiestnenie odtiahnutých vozidiel. Hlavné mesto SR prenieslo na navrhovateľa výkon svojich oprávnení na subjekt ním založený, zákon dovoľuje, aby obec preniesla svoje práva a povinnosti pri správe ciest na iný subjekt. Z ustanovenia §3d ods. 5 písm. d/ zákona č. 135/1961 Z.z. nevyplýva expressis verbis záver, že by správca komunikácie nemohol preniesť na ním zriadenú právnickú osobu len časť oprávnení pri správe komunikácie, ani to že by tak nemohol urobiť na ním už skôr zriadený alebo založený subjekt. Také obmedzenia pri výkone správy ciest zákon alebo medzinárodná zmluva, ktorou je Slovenská republika viazaná, neukladajú /rozhodnutie NS SR 6M Cdo 22/2010/. Navrhovateľom uskutočnené odstránenie vozidla bolo vykonané subjektom na toto konanie legitimovaným, vozidlo odporkyne bolo odtiahnuté subjektom výlučne na tento zásah do práv odporkyne oprávneným, navrhovateľ má aktívnu právnu legitimáciu v danom konaní.
V súvislosti s uplatnenou výškou nákladov za odtiahnutie vozidla súd považoval navrhovateľom predložený znalecký posudok č. 2/2013, vypracovaný znaleckým ústavom za relevantný dôkaz preukazujúci finančné náklady reálne vynaložené navrhovateľom na vykonaný odťah. Stredisko odťahovej služby bolo účelovo zriadené na uvedenú činnosť, účtovať na konkrétny odťah sumu predstavujúcu súčet všetkých finančných nákladov účelne vynaložených strediskom odťahovej služby v pomere k počtu odtiahnutých vozidiel v kalendárnom roku, súd považoval za adekvátny. Individuálne zistenie výšku nákladov konkrétneho odtiahnutia v závislosti od vzdialenosti miesta odťahu do miesta uskladnenia by bolo objektívnym určením vynaložených nákladov. Je potrebné však poukázať na nepomerné ťažkosti až nemožnosť zistenia výšky nároku pri striktnej požiadavke zisťovania exaktne vyčíslovaných nákladov každého odťahu, najmä s prihliadnutím na zrejmú nepatrnosť pohyblivých nákladov vo vzťahu k celkovej žalovanej sume aj k nákladom ich prípadného znaleckého alebo iného zisťovania. Za východiskovú hodnotu súd preto považoval kalkuláciu ekonomicky oprávnených nákladov na jeden nútený odťah vozidla určenú znaleckým posudkom, ktorú možno dôvodne posudzovať ako skutočné náklady na odťah.
Podľa §558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Uznanie dlhu ako jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi zakladá vyvrátiteľnú právnu domnienku, že v čase uznania dlh existoval. Tento právny úkon okrem všeobecných náležitostí pre právne úkony musí mať písomnú formu, musí byť z neho zrejmý dôvod vzniku pohľadávky, musí byť v
ňom presne určená výška pohľadávky a napokon musí obsahovať aj prísľub dlžníka tento dlh zaplatiť. V prípade sporu veriteľ nemusí dokazovať, že v čase uznania dlh existoval ani jeho výšku, dlžník, ktorý by namietal, že dlh v čase uznania neexistoval, by to však musel preukázať.
Súd mal za preukázané, že písomným uznaním dlhu zo dňa 12.4.2013 odporkyňa svoju pohľadávku voči navrhovateľovi, spočívajúcu v nákladoch navrhovateľa vzniknutých mu v spojitosti s odtiahnutím motorového vozidla odporkyne, ktoré tvorilo prekážku v cestnej premávke, uznala. Uvedený listinný dôkaz spĺňa všetky náležitosti právneho úkonu uznania dlhu vyžadované príslušnými zákonnými ustanoveniami, má písomnú formu, odporkyňa uznala svoj dlh čo do dôvodov aj do výšky.
Podľa §517 ods. 1 veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, výšku ktorých ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb. je úrok z omeškania stanovený dvojnásobkom diskontnej sadzby určenej Národnou bankou SR k prvému dňu omeškania. Podľa nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., účinného od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, účinného od 1.2.2013, je výška úrokov z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Odporkyňa sa s peňažným plnením dostala do omeškania, súd priznal navrhovateľovi príslušný ročný úrok z omeškania, stanovený odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry č. 2013290122.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., navrhovateľovi ako plne úspešnému účastníkovi v konaní priznal náhradu trov konania, spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50€.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach, na podpísanom súde. V odvolaní sa má okrem všeobecných náležitostí podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom rozhodnutie súdu alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedeným v §221 ods. 1,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/,
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 O. s. p., skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Ak povinná dobrovoľne nesplnia, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške ako za podaný návrh.