Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Cb/19/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Mesto Banská Bystrica, ul. Československej armády 26, Banská Bystrica, IČO: 00 313 271, proti žalovanému: BELINZONA Slovakia s.r.o., Karpatské námestie 10, Bratislava, IČO: 36 343 137, o zaplatenie 133,30 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 133,30 eur spolu s 5,15 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 66,65 eur od 1.7.2014 do zaplatenia, 5,05 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 66,65 eur od 1.7.2015 do zaplatenia, nahradiť mu trovy konania 16,50 eur a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 20.1.2016 žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 133,30 eur s príslušenstvom z dôvodu neuhradenia nájomného. Žalobca ako prenajímateľ uzavrel s právnym predchodcom žalovaného, spoločnosťou F., a.s. IČO: XX XXX XXX nájomnú zmluvu č. 74/2008/EM- SM-579 zo dňa 8.2.2008, predmetom ktorej bolo užívanie časti pozemku - parc. č. E KN XXX, ostatná plocha o výmere 377 m2 a časť parcely č. C KN XXXX/XX o výmere 10 m2, spolu o výmere 387 m2 vedenom na LV žalobcu č. XXXX, katastrálne územie Podlavice. Nehnuteľnosti sa prenajímali za účelom rekonštrukcie komunikácie, vybudovania chodníka a ich následného využívania, časti prípojok IS v rámci stavby: „Banská Bystrica - Podlavice, Radové rodinné domy na Mlynskej ulici“. Podľa čl. V bod 1 Zmluvy, zmluva nadobúda platnosť dňom podpisu zmluvných strán a účinnosť dňom nadobudnutia právoplatnosti stavebného povolenia. Stavebné povolenie č. RV 22161/08/DS-Bod zo dňa 10.7.2008 nadobudlo právoplatnosť 14.8.2008. Podľa čl. II bod 1 Zmluvy bolo dohodnuté ročné nájomné vo výške 1.548,- Sk, t.j. 51,38 eur so splatnosťou 30.06 bežného roka.

Dodatkom č. 1 zo dňa 21.8.2008 k Zmluve sa zmenil čl. I bod 1 tak, že predmetom nájmu je nájom časti pozemkov o celkovej výmere 502 m2 - parc. č. E KN XXX o výmere 377 m2, parc. č. C KN XXXX/XX o výmere 10 m2, a parc . č. C KN XXX/XX o výmere 115 m2 vedené na LV žalobcu č. XXXX, katastrálne územie Podlavice. V nadväznosti na to došlo k zmene výšky ročného nájmu na 2008,- Sk, t.j. 66,65 eur.

Zmluvou o postúpení práv a povinností zo dňa 17.4.2009 uzatvorenou medzi spoločnosťami RASTAV, a.s. a JOMIREAL, s.r.o. spoločnosť JOMIREAL IČO: 36 343 137 vstúpila do práv a povinností vzťahujúcich sa na stavbu „Banská Bystrica - Podlavice, Radové rodinné domy na Mlynskej ulici“ ako stavebník. Na základe žiadosti nového stavebníka zo dňa 20.8.2009 došlo k uzatvoreniu Dodatku č. 2 k Nájomnej zmluve, ktorý nadobudol platnosť a účinnosť dňa 22.9.2009. Spoločnosť JOMIREAL, s.r.o. k 30.1.2014 zmenila obchodné meno na BELINZONA Slovakia, s.r.o..

Žalovaný neuhradil nájomné za predmet nájmu za rok 2014 a 2015 a to ani sčasti, pričom nájomné za rok 2014 vo výške 66,65 eur sa stalo splatným dňa 30.6.2014 a nájomné za rok 2015 v rovnakej výške 66,65 eur sa stalo splatným dňa 30.6.2015.

Uznesením tunajšieho súdu č.k. -36 zo dňa 25.1.2016 bol žalovaný vyzvaný, aby sa v lehote do 15 dní k veci písomne vyjadril a zároveň ho poučil v zmysle § 114 ods. 5 O.s.p., že ak bez vážneho dôvodu nesplní svoju povinnosť uloženú mu uznesením, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b s tým, že ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 2.2.2016 postupom podľa § 48 ods. 2 O.s.p., k veci sa nevyjadril.

Podľa § 153b ods. 2 písm. b) O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak sa žalovaný k žalobe a prílohám nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho na to súd vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti.

Skutkový stav veci mal súd preukázaný nasledovnými dokladmi:

- Nájomná zmluva č. 74/2008/EM-SM-579 zo dňa 18.2.2008

- Stavebné povolenie č. RV 22161/08/DS-Bod zo dňa 10.7.2008,

- Dodatok č. 1 zo dňa 21.8.2008 k Nájomnej zmluve,

- Zmluva o postúpení práv a povinností zo dňa 17.4.2009,

- Žiadosť o zmenu nájomnej zmluvy

- Dodatok č. 2 zo dňa 22.9.2009 k Nájomnej zmluve,

- výpisy z obchodného registra

O nároku žalobcu v časti istiny súd rozhodol podľa § 663 a nasl. Občianskeho zákonníka.

Podľa § 663 Občianskeho zákonníka, nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

O nároku žalobcu v časti príslušenstva pohľadávky súd rozhodol podľa § 517 Občianskeho zákonníka.

Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády č. 141/2014 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. je v § 3 uvedené, že výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky bola úroková sadzba v rozhodujúcom období vo výške 0,15% ročne, resp. 0,05 % ročne preto súd žalobe aj v časti príslušenstva pohľadávky vyhovel, keďže žalobcom uplatnená úroková sadzba je v súlade so zákonom.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal plný úspech vo veci, priznal právo na náhradu trov konania.

Trovy konania žalobcu pozostávajú z náhrady za zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 16,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie tohto rozsudku, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

V takom prípade, ako aj proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III, dvojmo.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.