Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40Cb-24-2021.pdf
PDF · 96.67 KB
Case nature
Area
Subarea
40Cb/24/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobcu: CityRent, s.r.o., Ľubochnianska 4, 831 04 Bratislava, IČO: 50 713 477 právn. zást. JUDr. Andrej Gara, advokát so sídlom Štefánikova 14, 811 05 Bratislava proti žalovanému: UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, Vokovice, 160 00 Praha 6, IČO: 49 240 480 konajúca prostredníctvom UNIQA pojisťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štatu, Krasovského 3986/15 , 851 01 Bratislava, IČO: 53 812 948, právn. zást. CLS Čavojský & Partners, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Zochova 6, 811 03 Bratislava, IČO: 36 854 972 v konaní o zaplatenie 345,60 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % .
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na Okresnom súde Bratislava I, dňa 26.02.2021 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia istiny 345,60 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 345,60 eur od 16.05.2019 do zaplatenia. Svoj návrh odôvodnil na tom skutkovom základe, že dňa 11.01.2019 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle právneho predchodcu Ž. G. P., V.: C.. Motorové vozidlo bolo nepojazdné. Dňa 12.02.2019 uzavrel právny predchodca žalobcu ako nájomca so žalobcom ako prenajímateľom Zmluvu o prenájme do motorových vozidiel, na základe ktorej došlo k prenájmu motorového vozidla K. K., V.: Q. XXX G. a právny predchodca sa zaviazal platiť nájomné vo výške 55 eur bez DPH za každý deň. Prebratie a odovzdanie vozidla preukazuje preberací protokol. Dňa 26.02.2019 vystavil žalobca právnemu predchodcovi žalobcu faktúru na sumu 594 s DPH s dátumom splatnosti 15.03.2019. Zo strany žalovaného bola zaplatená suma 248,40 eur. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 19.02.2021 došlo k postúpeniu predmetnej pohľadávky na žalobcu. Poukázal na znenie § 4 ods. 2 písm. b) zákona 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení. Spolu so žalovanou istinou si uplatnil nárok na úrok z omeškania od 16.05.2019 do zaplatenia vo výške 5 % ročne zo žalovanej istiny. 2. Okresný súd Bratislava I rozhodol platobným rozkazom č.k. 40Cb/24/2021 zo dňa 21.03.2021, proti ktorému podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že žalovaný podaním označeným ako “vybavili sme Vašu poistnú udalosť“ zo dňa 16.4.2019 nárok poškodeného uznal len v časti, a to vo výške 248,40 EUR (úhrada tejto sumy nie je medzi stranami sporu sporná). Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 19.2.2021 uzavretej medzi poškodeným ako postupcom a žalobcom ako postupníkom (ďalej aj len ako “Zmluva o postúpení pohľadávky“) postúpil poškodený na žalobcu pohľadávku voči žalovanému ako poisťovni z titulu poistného plnenia vo výške 345,60 EUR, predstavujúci rozdiel medzi žalobcom fakturovaným nájomným za náhradné vozidlo a sumou vo výške 248,40 EUR, ktoré bolo vyplatené žalovaným ako poistné plnenie z titulu škodovej udalosti. Predmetom tohto sporu je zníženie poistného plnenia za nájom náhradného vozidla, a to s poukazom na výšku nájmu, na ktorú bol nájom náhradného vozidla dojednaný. Poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 1.6.2015, sp.
zn. 25Cdo/4868/2014, rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 28.6.2016, sp. zn. 3MCdo/3/2015 a rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 30.3.2010, spis. zn. 25Cdo/3911/2007. V zmysle uvedeného je nutné prihliadať na cenovú primeranosť. Pri stanovení výšky obvyklého nájomného v danom čase a mieste žalovaný vychádzal z prieskumu trhu obdobných vozidiel na území Slovenskej republiky a na základe uvedených podkladov stanovil cenu obvyklého nájmu na 23 EUR bez DPH/1 deň nájmu. Žalobca v žalobe uvádza, že “....vozidlo, ktoré mu bolo zapožičané bolo z takej istej kategórie ako jeho Motorové vozidlo.“. Žalovaný s vyššie uvedeným tvrdením žalobcu nesúhlasí a pre doplnenie uvádza, že poškodený si na základe nájomnej zmluvy obstaral náhradné vozidlo, ktoré bolo v porovnaní s poškodeným vozidlom, vozidlom novším (vozidlo značky Citroen C5). Žalovaný má tiež za to, že výška nájomného určená žalovaným za náhradné vozidlo zodpovedá účelne vynaloženej výške nájomného za vozidlá v predmetnom období. Na preukázanie týchto tvrdení žalovaný prikladá ako dôkaz prieskum trhu obdobných vozidiel na území Slovenskej republiky v období škodovej udalosti. Žalovaný považuje výšku nájmu náhradného vozidla zodpovedajúcu sume vo výške 55 EUR bez DPH / 1 deň nájmu náhradného vozidla za neprimeranú vzhľadom na vek poškodeného vozidla a vzhľadom na obvyklú výšku nájomného za obdobné vozidlá ako bolo poškodené vozidlo. Žalovaný (z opatrnosti) namieta aj nedostatok aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, z dôvodu, že zo žalobcom predložených dôkazov jednoznačne nevyplýva, kto bol vlastníkom náhradného vozidla v čase uzavretia nájomnej zmluvy - t. j. či bolo náhradné vozidlo v čase uzavretia nájomnej zmluvy vo vlastníctve žalobcu, alebo vo vlastníctve leasingovej spoločnosti, prípadne iného subjektu. Nakoľko žalobca nemal voči poškodenému pohľadávku spôsobilú na započítanie (resp. nemal voči poškodenému žiadnu pohľadávku), nemohol si svoj nárok na úhradu nájomného fakturovaného poškodenému predmetnou faktúrou započítať proti nároku poškodeného na úhradu poistného plnenia. Z uvedeného dôvodu je zápočet obsiahnutý v zmluve o postúpení pohľadávky neplatný. Žalovaný súčasne poukazuje na to, že dôsledkom nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu je zamietnutie žaloby. Žalovaný ďalej uvádza, že ak by aj súd mal za to, že aktívna vecná legitimácia je v tomto konaní daná a preukázaná zo strany žalobcu, je na úvahu súdu, či postupom poškodeného a žalobcu nedošlo k naplneniu § 584 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, podľa ktorého ak akýmkoľvek spôsobom splynie právo s povinnosťou (záväzkom) v jednej osobe, zanikne právo i povinnosť (záväzok), ak zákon neustanovuje inak. Namietal nárok na úrok z omeškania a vzniesol námietku premlčania. Od momentu dopravnej nehody mal poškodený vedomosť o tom, kto za škodu zodpovedá. Poškodený teda v deň uzavretia nájomnej zmluvy vedel, v akej výške bude nájomné za nájom náhradného vozidla (ktoré ním bolo, resp. malo byť, vynaložené v dôsledku nemožnosti užívať vlastné poškodené vozidlo, ktoré bolo v danom čase v servise), a teda si tento nárok (ako škodu, ktorá mu v príčinnej súvislosti s dopravnou nehodou vznikla), mohol voči žalovanému uplatniť na súde v prvý deň po uzavretí nájomnej zmluvy (t. j. dňa 13.2.2019). V rovnakom momente začala poškodenému plynúť dvojročná subjektívna premlčacia lehota na uplatnenie tohto nároku na súde, ktorá uplynula dňa 13.2.2021. Ak bol nárok poškodeného (resp. žalobcu) uplatnený na súde po 13.2.2021 (tzn. odo dňa 14.2.2021 vrátane), bol uplatnený po uplynutí premlčacej doby.
3. Žalobca sa k podanému odporu vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 21.05.2021, v ktorom uviedol, že nepovažuje predložené vzorky trhu za relevantné východisku pri určovaní účelnej ceny nájmu náhradného vozidla. Žalobca tvrdí, že nájom motorového vozidla vo výške 66,- EUR s DPH / 1 deň je primeraná obvyklým cenám v mieste a v čase nájmu. Cena nájmu motorových vozidiel v požičovniach priamo súvisí s počtom dní, na ktoré si osoba potrebuje motorové vozidlo požičať. Žalobca nemohol v čase uzatvorenia Zmluvy o prenájme motorového vozidla predpokladať ako dlho bude prenajaté vozidlo užívať. Vzhľadom na skutočnosť, že nebolo možné predpokladať ako dlho bude právny predchodca Žalobcu prenajaté vozidlo užívať, bola suma určená v medziach cien obdobných automobilov. Cena nájmu motorového vozidla vo výške 66,- EUR / 1 deň je adekvátna, nakoľko prenajímateľ automobilov je povinný vziať na zreteľ amortizáciu vozidla, svoj zisk a sumu základnej náhrady na každý 1 km jazdy, ktorá bola ustanovená Opatrením Ministerstva práce. Poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Bratislave XCob/XX/XXXX S. R. XX.XX.XXXX, XCobXXX/XXXX. Poprel námietky aktívnej legitimácie a uviedol, že žalobca uzavrel s právnym predchodcom žalobcu zmluvu o postúpení nároku na náhradu škody vyplývajúcej z poistnej udalosti. Zotrval na uplatnenom nároku na úrok z omeškania. K vznesenej námietke premlčania uviedol, že V predmetnej veci je nesporné, že právny predchodca Žalobcu bol poškodeným subjektom z dopravnej nehody zo dňa 11.02.2019. Nakoľko vinník dopravnej nehody mal uzatvorené povinné zmluvné poistenie so Žalovaným, Žalovaný bol povinný namiesto vinníka dopravnej nehody plniť poškodenému nároky na náhradu škody, vzniknutej poškodením motorového vozidla. Z uvedeného vyplýva, že právny predchodca Žalobcu mal v deň vzniku
poistnej udalosti vedomosť o subjekte, ktorý za škodu zodpovedá. Uvedené tvrdenie je nesporné medzi stranami sporu. Sporové strany sa rozchádzajú v tvrdení, týkajúceho sa nadobudnutia vedomosti o výške vzniknutej škody. Právny predchodca Žalobcu užíval náhradné motorové vozidlo do 20.02.2019. Právny predchodca Žalobcu sa dozvedel o výške škody až doručením faktúry č. 1-190042 vystavenej dňa 26.02.2019. Právny predchodca Žalobcu nemal dňa 12.02.2019 objektívne ako zistiť celkovú výšku prenájmu náhradného motorového vozidla, nakoľko prenájom náhradného motorového vozidla trval až do 20.02.2019, pričom výška škody bola právnemu predchodcovi Žalobcu oznámená až po vystavení predmetnej faktúry, tj. najskôr dňa 26.02.2019. Námietka premlčania je podľa neho nedôvodná. 4. Žalovaný v písomnom podaní doručenom dňa 23.07.2021 zotrval na svojich tvrdeniach. Uviedol, že žalobca nepreukázal, že bol oprávnený s vozidlom disponovať. Poukázal na ustanovenie § 37 od. 2 OZ a uviedol, že prenajímateľ sa zaviazal na nemožné plnenie. Zmluvu o postúpení považuje za neurčitú aj v časti vymedzenia postupovanej pohľadávky. Žalobca nebol oprávnený uzavrieť s poškodeným Nájomnú zmluvu (ako podnájomnú zmluvu), ktorej predmetom nájmu bolo náhradné vozidlo. Žalobca nebol v čase uzavretia Nájomnej zmluvy vlastníkom náhradného vozidla a nemal od vlastníka náhradného vozidla udelený súhlas na poskytnutie tohto vozidla do dočasného užívania tretej osobe (tzn. poškodenému). Nájomná zmluva je preto neplatná a žalobcovi na jej základe nesvedčí žiaden nárok na plnenie voči žalovanému. Žalobca v konaní nepreukázal, že poškodený náhradné vozidlo potreboval, a to nevyhnutne počas celej doby, kedy bolo jeho poškodené vozidlo v servise, ako poškodený zabezpečoval svoju prepravu v dňoch medzi škodovou udalosťou, pri ktorej bolo jeho vozidlo poškodené a prenajatím náhradného vozidla, na aký účel / z akého dôvodu poškodený potreboval mať k dispozícii náhradné vozidlo vo vymedzenom čase, aké cesty (odkiaľ - kam, kedy, v akom rozsahu, ako dlho trvali) poškodený s náhradným vozidlom vykonal, vysvetlenie, prečo si poškodený nedokázal svoje potreby (prepravu) uspokojiť inak ako nájmom náhradného vozidla, že náklady na nájom náhradného vozidla boli poškodeným vynaložené, že náklady na nájom náhradného vozidla boli poškodeným vynaložené nevyhnutne a účelne, či poškodený náhradné vozidlo v čase odo dňa 12.2.2019 do dňa 20.2.2019 (v zmysle Nájomnej zmluvy) reálne používal (a teda, či sa zo strany poškodeného, resp. žalobcu nejednalo o fiktívny nájom za účelom generovania ďalšej škody). K námietke premlčania poukázal na rozhodnutie NS ČR z 29. 11. 2006, sp. zn. 25 Cdo 721/2005, podľa ktorého, nie je potrebné, aby poškodený poznal rozsah (výšku) škody presne (napr. na základe odborného posudku), ale v zmysle ustanovenia § 106 ods. 1 OZ sa poškodený dozvie o škode vtedy, t. j. keď nadobudol vedomosť o rozsahu majetkovej ujmy vyjadriteľnej v peniazoch, a to asponˇ v približnej sume s možnosťou jej dodatočného spresnenia . Na základe vyššie uvedeného má žalovaný za to, že žalobcom uplatnený nárok je premlčaný. 5. Na pojednávaní dňa 22.09.2022 súd rozhodol o pokračovaní s právnym nástupcom na strane žalovaného uznesením v znení: „Súd v konaní namiesto žalovaného: AXA pojišťovna a.s., Lazarská 13/8, 120 00 Praha 2, Česká republika, IČO: 28 195 604, konajúca prostredníctvom pobočky AXA pojišťovna a.s., pobočka poisťovne iného členského štátu, Kolárska 6, 811 06 Bratislava, IČO: 36 857 521 p o k r a č u j e s jeho právnym nástupcom: UNIQA pojišťovna, a.s., so sídlom Evropská 810/136, Vokovice, 160 00 Praha 6, IČO: 49 240 480 konajúca prostredníctvom UNIQA pojisťovna, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štatu, Krasovského 3986/15 , 851 01 Bratislava, IČO: 53 812 948. „ 6. Žalobca na pojednávaní dňa 22.09.2022 uviedol, že žalobou si uplatňuje náhradu škody z titulu škodovej udalosti z 11.01.2019. Poškodený bol nútený zaobstarať si náhradné motorové vozidlo výhradne počas opravy poškodeného vozidla, za účelom čoho uzavrel nájomnú zmluvu so spol. CityRent. Prenájom vozidla trval od 12.01.-20.02.2019 a 26.02.2019 bola poškodenému bola vystavená faktúra. Máme za to, že poškodený sa o výške škody dozvedel až doručením faktúry. Čo sa týka účelnosti poukazujeme na rozhodovaciu prax a skutočnosť, že účelnosť je preukázaná už len tým, že poškodený sa rozhodol vlastné vozidlo ku ktorému došlo k dopravnej nehode. Čo sa týka platnosť zmluvy poukazujem na XXC/XX/XXXX na G. L.. 7. Žalovaný na pojednávaní dňa 22.09.2022 uviedol, že sa pridržiava doterajších vyjadrení. Poukázal na vznesenú námietku premlčania. Ku škode došlo 11.01.2019, takže už v tom čase mal vedomosť o škodcovi aj o spoločnosti, ktorej bolo uzatvorené PZP. K uzatvoreniu nájomnej zmluve došlo 12.02., zmluva bola uzatvorená na dobu určitú, takže podľa nich vedel, aká je výška denného nájmu a teda aj výška škody. 8. Súd vykonal dokazovanie nasledovnými listinnými dôkazmi: oznámenie o postúpená pohľadávky ( č.l. 8), podací lístok ( č.l. 9), zmluva o postúpení pohľadávky ( č.l. 15), faktúra 1-190042, ( č.l.19), Zmluva o prenájme ( č.l. 20), preberací protokol ( č.l. 26), odovzdávací protokol ( č.l. 27) správa o nehode ( č.l. 30), kópia technického preukzau ( č.l. 77), oznámenie postupcu ( č.l. 81) oznámenie poisťovne ( č.l. 82) kópia inzerátov ( č.l. 84)
9. Súd posudzoval predmetný právny spor na základe nasledujúcich ustanovení: 10. Podľa § 427 ods. 1 zákona č. 40/1964 Z.z. Občianskeho zákonníka ( ďalej v texte aj OZ) fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. 11. Podľa § 524 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. 12. Podľa § 427 ods. 2 OZ rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla. 13. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj len „zákon o PZP“), ak tento zákon neustanovuje inak, vzťahujú sa na poistenie zodpovednosti osobitné predpisy. 14. Podľa § 4 ods. 2 písm. b) zákona o PZP poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci. 15. Podľa § 11 ods. 6 zákona o PZP Poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a) skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, b) poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.
16. Podľa § 11 ods. 7 zákona o PZP poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia. 17. Podľa ustanovenia § 106 ods. 1 zákona č. 40 /1964 Zb. Občianskeho zákonníka ( ďalej aj OZ ) právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. 18. Súd dospel na základe vykonaného dokazovanie k nasledovným záverom: 19. Medzi stranami nebolo sporné, že dňa 11.01.2019 došlo ku škodovej udalosti, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla právneho predchodcu, ktoré ostalo v dôsledku škodovej udalosti nepojazdné. 20. Medzi stranami nebolo sporné, že si právny predchodca na čas opravy vlastného vozidla prenajal, Zmluvou o prenájme motorových vozidiel, náhradné motorové vozidlo, s denným nájomným vo výške 55 eur bez DPH. Medzi stranami nebolo sporné a vyplýva to aj z predloženého preberacieho protokolu ( č.l. 26) a odovzdávacieho protokolu ( č.l. 27), že právny predchodca žalobcu si prenajaté náhradné vozidlo prevzal dňa 12.02.2019 a nájom ukončil odovzdaním vozidla dňa 20.02.2019. 21. Medzi stranami nebolo sporné, že za prenájom náhradného vozidla si prenajímateľ voči právnemu predchodcovi žalobcu vyúčtoval nájomné vo výške 594 eur a to faktúrou č. 1-190042 ( č.l.19) zo dňa 26.02.2019 splatnou dňa 15.03.2019. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný vyplatil po likvidácii uvedenej škodovej udalosti právnemu predchodcovi plnenie vo výške 248,40 eur. Medzi stranami nebolo sporné, že právny predchodca žalobcu postúpil nárok na nevyplatenú časť na náhradu škody z predmetnej škodovej udalosti na žalobcu. 22. Žalovaný v rámci svojej obrany uplatnil proti uplatnenému nároku námietku premlčania. Súd vykonaným dokazovaním dospel k záveru, že námietka premlčania bola vznesená dôvodne. Súd má za to, že subjektívna dvojročná premlčacia doba začala plynúť okamihom, keď sa právny predchodca dozvedel o tom, že škoda vznikla a kto za ňu zodpovedá. Súd má za to, že právny predchodca žalobcu sa o škode a o tom kto za ňu zodpovedá dozvedel dňa 11.01.2019, teda priamo pri spôsobení škody a o jej konkrétnej výške, resp. rozsahu, v deň vrátenia prenajatého vozidla, dňa 20.02.2019. V uvedenom okamihu mal podľa súdu právny predchodca vedomosť o výške škody, ktorá mu vznikla a to s poukazom na ukončenie nájmu, teda mu bola zrejmá dĺžka prenájmu a bola mu zrejmá aj výška denného nájmu,
ktorá bola uvedená na preberacom protokole. V uvedenom okamihu teda začala plynúť premlčacia doba. Jednoduchým výpočtom tak mohol právny predchodca vypočítať výšku škody. Podľa súdu mal teda vedomosť o škode v takom rozsahu, aby si nárok uplatnil na súde. Vzhľadom k tou, že žaloba bola podaná až dňa 26.02.2021, teda po uplynutí subjektívnej dvojročnej premlčacej doby, súd konštatuje premlčanie predmetného práva a žalobu v celom rozsahu zamietol. 23. O trovách konania rozhodoval sud v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom k tomu, že mal žalovaný plný úspech vo veci priznal mu náhradu v rozsahu 100%. O výške trov bude súd rozhodovať samostatným uznesením, po právoplatnosti rozsudku, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I. Odvolanie sa podáva písomne. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.