Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cb/187/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, v konaní zast. GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Vodná 3, 040 01 Košice, IČO: 36730564, (ZN: E-XXXX) proti odporcovi: SVIFT CONSTRUCT, spol. s r.o., Okružná cesta 94, 945 01 Komárno, IČO: 36 524 336 o zaplatenie 1.016,36 eur s príslušenstvom sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.016,36 eur ako aj 0,05% denný úrok z omeškania zo sumy 554,93 eur od 19.12.2014 do zaplatenia, zo sumy 479,50 eur od 20.01.2015 do zaplatenia, do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľa to jeho právnemu zástupcovi titulom súdneho poplatku za návrh 60,50eur a titulom trov právneho zastupovania v sume 251,28 eur do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrhom zo dňa 24.4.2015 sa domáhal na tunajšom súde proti odporcovi vydaniu platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť 1.016,36 eur ako aj 0,05% denný úrok z omeškania, zo sumy 554,93 eur od 19.12.2014 do zaplatenia, zo sumy 479,50 eur od 20.01.2015 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil titulom nedoplatku odporcu na kúpnej cene za dodanú elektrickú energiu. Poukázal na to, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzatvoreniu zmluvy o združenej dodávke elektriny a to s odberným miestom Y. XX, XXX XX K., č. miesta spotreby XXXXXXXXXX, dňom 1.4.2009.

Na základe vyššie uvedenej kúpnej zmluvy navrhovateľ odporcovi dodal tovar, resp. umožnil mu odobratie elektrickej energie a v súlade s cenníkom a vyúčtoval kúpnu cenu. Odporca svoju povinnosť voči navrhovateľovi a to riadne a včas zaplatiť kúpnu cenu nesplnil. Jeho nedoplatok je za obdobie od 1.12.2014 do 31.12.2014 vyčíslená faktúrou č.XXXXXXXXXX v sume 479,50 eur, a za obdobie 1.11.2014 do 30.11.2014 vyčíslená faktúrou č. XXXXXXXXXX v sume 554,93eur. Nakoľko nedošlo k zaplateniu kúpnej ceny riadne a v čas navrhovateľ si uplatnil i dohodnuté úroky z omeškania.

Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz pod č. dňa 16.7.2015, proti ktorému v zákonnej lehote podal odporca odpor s odôvodnením, že odporca ukončil odber el. energie od navrhovateľa ZSE Energia, a.s., Čulenova 6, Bratislava dňom 31.12.2014. Novým dodávateľom el. energie od 1.1.2015 je Z., s.r.o., T. uX.XXXX, W. A..

Čo sa týka ukončenia zmluvy o združenej dodávke elektriny so ZSE Energia, a.s. a zároveň vypracovanie novej zmluvy bolo zabezpečené novým dodávateľom, t.j. Z., s.r.o. so súhlasom odporcu. Z uvedeného vyplýva, že ukončenie zmluvy so D. Energia, a.s. bolo umožnené iba po vysporiadaní vzájomných finančných vzťahov (pohľadávok a záväzkov). Navrhovateľ k podanému odporu podal vyjadrenie v tom, že v zmysle bodu 10.2 Všeobecných obchodných podmienok pre oprávnených odberateľov so zmluvou o združenej dodávke elektriny spoločnosti ZSE Energia, a.s., účinných od 01.08.2012 sa zmluva č. XXXXXXXXX na dobu určitú do 31.12.2012 zmenila na zmluvu uzavretú na dobu neurčitú, pretože: ,,Ak je Zmluva uzatvorená na dobu určitú aspoň na dvanásť mesiacov a žiadna zo zmluvných strán v lehote 2 mesiacov pred uplynutím doby, na ktorú bola Zmluva uzatvorená, neoznámi písomne druhej zmluvnej strane, že trvá na jej zániku uplynutím dohodnutej doby a nesúhlasí s predlžením jej platnosti, doba platnosti Zmluvy sa uplynutím tejto dohodnutej doby mení na dobu neurčitú“.

Navrhovateľom uplatnený nárok na zaplatenie peňažnej sumy v tomto konaní predstavuje dlh odporcu v celkovej výške 1.016,36 eur s prísl. ktorý vznikol nezaplatením za obdobie od 1.12.2014 do 31.12.2014 vyčíslená faktúrou č.XXXXXXXXXX v sume 479,50 eur , a za obdobie 1.11.2014 do 30.11.2014 vyčíslená faktúrou č.XXXXXXXXXX v sume 554,93 eur. V konaní uplatnené faktúry spadajú do obdobia trvania zmluvného vzťahu.

Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie na deň 1.3.2016, ktorého sa účastníci nezúčastnili. Navrhovateľ svoju neúčasť ospravedlnil , odporca doručenie predvolania mal riadne vykázané podľa §48 ods.2 O.s.p. Súd preto vec prejednal v neprítomnosti riadne predvolaných účastníkov konania, podľa § 101 ods.2 O.s.p.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi a to : VOP č.l. 7 - 14, zmluva č.l. 15 - 17, faktúry č.l. 18 - 21, upomienka č.l. 44 - 45, rozhodnutie č.l. 46, detailné zobrazenie odberu, oznámenie č.l. 60 - 61 spisu.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver.

Medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzatvoreniu zmluvy o združenej dodávke elektriny a to s odberným miestom Y. XX, XXX XX K., č. miesta spotreby XXXXXXXXXX, dňom 1.4.2009. Na základe vyššie uvedenej kúpnej zmluvy navrhovateľ odporcovi dodal tovar, resp. umožnil mu odobratie elektrickej energie a v súlade s cenníkom a vyúčtoval kúpnu cenu. Odporca svoju povinnosť voči navrhovateľovi a to riadne a včas zaplatiť kúpnu cenu nesplnil. Jeho nedoplatok je za obdobie od 1.12.2014 do 31.12.2014 vyčíslená faktúrou č.XXXXXXXXXX v sume 479,50 eur, a za obdobie 1.11.2014 do 30.11.2014 vyčíslená faktúrou č. XXXXXXXXXX v sume 554,93eur. Nakoľko nedošlo k zaplateniu kúpnej ceny riadne a v čas navrhovateľ si uplatnil i dohodnuté úroky z omeškania. Odporca ukončil odber el. energie od navrhovateľa ZSE Energia, a.s., Čulenova 6, Bratislava dňom 31.12.2014. Novým dodávateľom el. energie od 1.1.2015 je Z., s.r.o., T. uX.XXXX, W. A.. Čo sa týka ukončenia zmluvy o združenej dodávke elektriny so ZSE Energia, a.s. a zároveň vypracovanie novej zmluvy bolo zabezpečené novým dodávateľom, t.j. Z., s.r.o. so súhlasom odporcu

W. §409 ods. 1 Obchodného zákonníka : Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa §369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka : (1) Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Súd výsledkom vykonaného dokazovania má za preukázané, že v danom prípade nárok navrhovateľa je dôvodný. Súd v prvom rade poukazuje na platne uzatvorený záväzko právny vzťah medzi účastníkmi konania založenom na Zmluve o združenej dodávke elektrickej energie. Súčasťou tejto zmluvy boli i všeobecné obchodné podmienky navrhovateľa. Z predložených listinných dôkazov vyplýva, že navrhovateľ v súlade s platným cenníkom vyúčtoval kúpnu cenu za dodané množstvo elektriny a odporca svoju povinnosť riadne a včas zaplatiť kúpnu cenu nesplnil. Z uvedeného dôvodu sa dostal odporca do omeškania, preto súd návrhu navrhovateľa čo so výšky istiny ako i dohodnutých úrokov z omeškania v plnom rozsahu vyhovel. Zo strany odporcu v konaní nedošlo k splneniu jeho dôkaznej povinnosti na preukázanie dôvodnosti jeho tvrdenia, spočívajúce v tom, že by jeho záväzok voči navrhovateľovi mal zaniknúť. Napriek výzvy súdu podľa § 120 O.s.p. na predloženie listinných dôkazov, túto povinnosť nesplnil. Súd následne vec skutkovo posúdil na základe predložených dôkazov zo strany navrhovateľa, a dospel k záveru, že predmetom tohto konania je záväzok odporcu za obdobie, kým bol zmluvným partnerom s navrhovateľom. Preto súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel. Súd súčasne uložil povinnosť odporcovi zaplatiť i dohodnuté úroky z omeškania od nasledujúceho dňa po splatnosti až do skutočného zaplatenia, podľa bodu 10.11 Obchodných podmienok.

Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ustanovení §142 ods. O.s.p. na princípe úspešnosti. Súd úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania titulom súdneho poplatku za návrh 60,50eur a titulom trov právneho zastupovania za tri úkony právnej pomoci po 61,41 eur, tri krát paušálna náhrada po 8,39 eur + DPH spolu 251,28 eur. Trovy právneho zastupovania je vyčíslené v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z.z. Platobné miesto náhrady trov konania je určené ust.§ 149 O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. § 205 ods. 2 O.s.p. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.