Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-33Cb/14/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Martou Raábovou v právnej veci žalobcu: UNIX Auto s.r.o., IČO: 46 170 740, so sídlom Jókaiho 13/30, Komárno, právne zastúpeného JUDr. Tamásom Puskásom, advokátom, so sídlom Alžbetínske námestie 1203, Dunajská Streda, proti žalovanému: M-TECH SERVIS, s.r.o., IČO: 36 606 863, so sídlom Barčianska 68, Košice,právne zastúpeného: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Kuzma a JUDr. Katunský, zast. JUDr. Milanom Kuzmom, advokátom, Floriánska 16, 040 01 Košice v konaní o zaplatenie 36.102,01 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaného zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 36.102,01 eura s 9,25 % úrokmi z omeškania ročne od 31.1.2014 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti úrokov z omeškania žalobu zamieta.

Žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 4.630,30 eura, t.j. 2.166 eura -súdny poplatok, 2.005,47 eura - odmena advokáta, 201,43 eura - cestovné a 257,40 eura - náhrada za stratu času, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou súdu dňa 23.1.2015 žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 36.102,01 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9,25 % od 16.1.2014 do zaplatenia a žalobcovi priznal náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca na základe objednávok žalovanému dodal tovar, pričom za dodanie tovaru mu vystavil faktúry č. KOA13/745, KOA13/781, KOA13/785, KOA13/816, KOA13/827, KOA13/859, KOA13/869, KOA13/890, KOA13/901, KOA13/919, KOA13/1000, KOA13/1030, KOA13/1067, KOA13/1089, KOA13/1103, KOA13/1136, KOA13/1145, KOA13/1182, KOA13/1185, KOA13/1188, KOA13/1213, KOA13/1215, KOA13/1243, KOA13/1256, KOA13/1281, KOA13/1293, KOA13/1319, KOA13/1367, KOA13/1401, KOA13/1410, KOA13/1425, KOA13/1429, KOA13/1443, KOA13/1463, KOA13/1510, KOA13/1556, KOA13/1589, KOA13/1603, KOA13/1626, KOA13/1753, KOA13/1780, KOA13/1809, KOA13/1866 a KOA13/2000. Prevzatie tovaru potvrdil žalovaný podpísaním faktúr. Napriek prevzatiu tovaru a vystaveniu faktúr žalovaný kúpnu cenu za dodaný tovar v plnom rozsahu žalobcovi do dňa spísania žaloby neuhradil, a to napriek opakovaným výzvam žalobcu. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním doručeným súdu dňa 26.3.2015, ktorým podal proti platobnému rozkazu, ktorým súd vo veci dňa 10.3.2015 rozhodol, odpor. Uviedol, že žalobca nepreukázal objednanie ani dodanie tovaru ako ani výšku ceny a opodstatnenosť fakturovanej sumy. Z uvedených dôvodov považoval nárok žalobcu za nepreukázaný. Písomným podaním doručeným súdu dňa 14.5.2015 žalobca k podanému odporu uviedol, že ho považuje za obštrukciu. Poukázal na to, že žalobca predložil spolu so žalobou súdu faktúry, ktoré boli podpísané žalovaným. Tým potvrdil objednanie a dodanie tovaru ako aj dohodu o cene uvedených výrobkov. Žalovaný poukázal tiež na prílohu k žalobe - list žalovaného, v ktorom žalovaný žiadal v

súvislosti s predžalobnou výzvou o splátkový kalendár. V liste žalovaný netvrdil, že si tovar nikdy neobjednal, že mu nebol dodaný alebo že neexistovala dohoda o cene. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 1.3.2016. Právny zástupca žalobcu predniesol, že medzi žalobcom a žalovaným boli uzavreté samostatné kúpne zmluvy, ktoré boli osobitne vždy dohodnuté. Cena mala byť dohodnutá vždy jednotlivo pri každej dodávke a splatnosť ceny bola dohodnutá ústne. Mal za to, že uvedené tvrdenia sú preukázané tým, že žalovaný faktúry podpísal.

Právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 1.3.2016 predniesol, že namieta jednotlivé faktúry a navrhol vypočuť konateľa žalovaného a jeho bývalého zamestnanca.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom právnych zástupcov účastníkov konania na pojednávaní dňa 1.3.2016, obsahom žalobcom predložených listinných dôkazov a obsahom oznámenia o úrokovej sadzbe ECB v rozhodnom období a zistil tento skutkový stav:

Medzi účastníkmi konania boli uzatvorené ústne kúpne zmluvy. Žalobca dodal žalovanému tovar na základe objednávok žalovaného v celkovej sume 36.102,01 eura.

Faktúrou č. KOA13/745 vystavenou dňa 7.6.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 2.023,58 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 22.6.2013.

Faktúrou č. KOA13/781 vystavenou dňa 14.6.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 542,15 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 29.6.2013.

Faktúrou č. KOA13/785 vystavenou dňa 15.6.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 931,88 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 30.6.2013.

Faktúrou č. KOA13/816 vystavenou dňa 21.6.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 1.880,36 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 6.7.2013.

Faktúrou č. KOA13/827 vystavenou dňa 21.6.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 53,41 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 6.7.2013.

Faktúrou č. KOA13/859 vystavenou dňa 28.6.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 1.171,83 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 13.7.2013.

Faktúrou č. KOA13/869 vystavenou dňa 29.6.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 10,43 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 14.7.2013.

Faktúrou č. KOA13/890 vystavenou dňa 4.7.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 172,34 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 19.7.2013.

Faktúrou č. KOA13/901 vystavenou dňa 4.7.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 2.218,25 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 19.7.2013.

Faktúrou č. KOA13/919 vystavenou dňa 9.7.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 41,35 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 24.7.2013.

Faktúrou č. KOA13/1000 vystavenou dňa 19.7.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 2.045,24 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 3.8.2013.

Faktúrou č. KOA13/1030 vystavenou dňa 26.7.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 1.264,25 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 10.8.2013.

Faktúrou č. KOA13/1067 vystavenou dňa 31.7.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 1.522,44 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 15.8.2013.

Faktúrou č. KOA13/1089 vystavenou dňa 2.8.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 791,24 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 17.8.2013.

Faktúrou č. KOA13/1103 vystavenou dňa 3.8.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 25,88 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 18.8.2013.

Faktúrou č. KOA13/1136 vystavenou dňa 9.8.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 1.643,95 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 24.8.2013.

Faktúrou č. KOA13/1145 vystavenou dňa 10.8.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 234,96 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 25.8.2013.

Faktúrou č. KOA13/1182 vystavenou dňa 16.8.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 174,43 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 31.8.2013.

Faktúrou č. KOA13/1185 vystavenou dňa 16.8.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 1.377,61 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 31.8.2013.

Faktúrou č. KOA13/1188 vystavenou dňa 17.8.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 158,46 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 1.9.2013.

Faktúrou č. KOA13/1213 vystavenou dňa 22.8.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 92,80 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 6.9.2013.

Faktúrou č. KOA13/1215 vystavenou dňa 23.8.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 470,12 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 7.9.2013.

Faktúrou č. KOA13/1243 vystavenou dňa 30.8.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 821,86 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 14.9.2013. Faktúrou č. KOA13/1256 vystavenou dňa 31.8.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 51,63 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 15.9.2013.

Faktúrou č. KOA13/1281 vystavenou dňa 6.9.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 413,40 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 21.9.2013.

Faktúrou č. KOA13/1293 vystavenou dňa 7.9.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 113,23 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 22.9.2013. Faktúrou č. KOA13/1319 vystavenou dňa 13.9.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 225,71 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 28.9.2013.

Faktúrou č. KOA13/1367 vystavenou dňa 20.9.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 2.089,55 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 5.10.2013.

Faktúrou č. KOA13/1401 vystavenou dňa 27.9.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 1.502,84 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 12.10.2013.

Faktúrou č. KOA13/1425 vystavenou dňa 30.9.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 417,07 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 15.10.2013.

Faktúrou č. KOA13/1429 vystavenou dňa 30.9.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 17,23 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 15.10.2013.

Faktúrou č. KOA13/1443 vystavenou dňa 2.10.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 322,69 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 17.10.2013.

Faktúrou č. KOA13/1463 vystavenou dňa 4.10.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 884,82 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 19.10.2013.

Faktúrou č. KOA13/1510 vystavenou dňa 11.10.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 1.399,43 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 26.10.2013.

Faktúrou č. KOA13/1556 vystavenou dňa 18.10.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 2.615,06 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 2.11.2013.

Faktúrou č. KOA13/1589 vystavenou dňa 25.10.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 621,02 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 9.11.2013.

Faktúrou č. KOA13/1603 vystavenou dňa 26.10.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 17,12 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 10.11.2013.

Faktúrou č. KOA13/1626 vystavenou dňa 31.10.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 1.398,39 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 15.11.2013.

Faktúrou č. KOA13/1753 vystavenou dňa 19.11.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 2.288,43 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 4.12.2013.

Faktúrou č. KOA13/1780 vystavenou dňa 22.11.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 1.075,51 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 7.12.2013.

Faktúrou č. KOA13/1809 vystavenou dňa 29.11.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 763,84 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 14.12.2013.

Faktúrou č. KOA13/1866 vystavenou dňa 7.12.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 303,01 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 22.12.2013.

Faktúrou č. KOA13/2000 vystavenou dňa 31.12.2013 žalobca účtoval žalovanému sumu 586,69 eura. Faktúra sa stala splatnou dňa 15.1.2014.

Žalovaný prevzatie tovaru potvrdil podpisom na jednotlivých faktúrach, a to v dňoch dodania tovaru, ktoré boli zhodné s dňami vystavenia jednotlivých faktúr.

Podľa ustanovenia § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa ustanovenia § 410 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluva o dodaní tovaru, ktorý sa má ešte len vyrobiť, sa považuje za kúpnu zmluvu, ibaže strana, ktorej sa má tovar dodať, sa zaviazala odovzdať druhej strane podstatnú časť vecí, ktoré sú potrebné na výrobu tovaru.

Podľa ustanovenia § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázaný skutkový stav tak, ako to tvrdil žalobca. Medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu ústnych kúpnych zmlúv, na základe ktorých žalovaný od žalobcu kúpil tovar v sume spolu 36.102,01 eura. Uvedené mal súd preukázané fotokópiou jednotlivých faktúr špecifikovaných v odsekoch 8 - 51 tohto odôvodnenia. Žalovaný ich podpisom potvrdil prevzatie tovaru. Žalovaného všeobecnými tvrdeniami o nepreukázaní ceny a dodania tovaru zostali bez procesnej relevancie, keď súd nepovažoval za potrebné vykonať v tom smere žiadne ďalšie dokazovanie (ako navrhol žalovaný na nariadenom pojednávaní dňa 1.3.2016), keď jediné relevantné skutočnosti - dodanie tovaru a jeho prevzatie žalovaným mal súd preukázané tak, ako je uvedené vyššie. Samotné žalobcovo tvrdenie o nezaplatení ceny tovaru žalovaný v priebehu konania nerozporoval. Súd preto žalobe v tejto časti plne vyhovel. Iné zmluvné dojednania žalovaný nepreukázal.

Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia

dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve.

Podľa ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka platného a účinného v rozhodnom období, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa ustanovenia § 1 ods. 1 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka (ďalej iba „Nariadenie“), platného v čase prvého dňa omeškania žalovanej, Sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Podľa ustanovenia § 1 ods. 3 Nariadenia, ak veriteľ požaduje úroky z omeškania v sadzbe určenej podľa odseku 1, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.

Žalobca v konaní nepreukázal dohodu účastníkov konania o splatnosti peňažného záväzku a o výške úrokovej sadzby. Účastníci konania splatnosť peňažného záväzku a výšku úrokovej sadzby nedohodli. Splatnosť peňažného záväzku sa preto spravuje zákonnou dispozitívnou úpravou. Do omeškania sa žalovaný dostal, v zmysle ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, dňom nasledujúcim po 30. dni od dodania tovaru (podľa poslednej faktúry KOA13/2000) žalovanému. Súd priznal žalobcovi právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške ním uplatnenej, keďže si ich uplatnil v súlade s ustanovením § 1 ods. 1 Nariadenia, t.j. vo výške o 9,25 %. Žalobu v časti úrokov z omeškania od 16.1.2014 do 30.1.2014 preto súd zamietol.

Výsluch konateľa žalovaného súd nepovažoval za potrebný z dôvodu, že žalobca odôvodnenosť uplatnenej peňažnej pohľadávky preukázal vyššie uvedenými dôkazmi.

Podľa ustanovenia § 142 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej iba „O.s.p.“), aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.

Súd žalobcovi, ktorý mal neúspech len v nepatrnej časti týkajúcej sa príslušenstva pohľadávky, priznal náhradu všetkých trov konania, ktoré boli účelne vynaložené na uplatnenie jeho práva, celkovo v sume 4.630,30 eura. Trovy konania právny zástupca žalobcu vyčíslil v takej sume v písomnom podaní doručenom súdu dňa 7.3.2016, danom na poštovú prepravu dňa 3.3.2016, a teda v lehote podľa ustanovenia § 151 ods. 1 O.s.p.

Hodnota jedného úkonu právnej služby, v súlade s ustanovením § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“) dosahuje hodnotu 492,93 eura. Za účelné považoval súd trovy právneho zastúpenia, ktoré vznikli vykonaním 4 úkonov právnej služby, a to: 1/ prevzatie a príprava právneho zastúpenia dňa 15.12.2014, 2/ písomné podanie na súd - žaloba doručená súdu dňa 23.1.2015, 3/ písomné podanie - vyjadrenie k odporu zo dňa 11.5.2015 a 4/ účasť na pojednávaní dňa 1.3.2016. Ku každému úkonu právnej služby prislúcha náhrada v zmysle ustanovenia § 16 ods. 3 vyhlášky, t.j. 3 x 8,39 eura (rok 2015) a 1 x 8,58 eura (rok 2016). Celkovo tak odmena advokáta predstavuje sumu 2.005,47 eura.

Trovy právneho zastúpenia ďalej pozostávajú z náhrady cestovného (základnej náhrady a spotrebovaných pohonných hmôt) v zmysle ustanovenia §15 písm. a) vyhlášky za účelom účasti právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 1.3.2016, a za vykonanú cestu z miesta sídla advokáta

žalobcu (Dunajská Streda) do miesta konania pojednávania (Košice), t.j. spolu 2 x 379 km pri použití osobného motorového vozidla zn. Škoda Octavia: KN 488DX, pri spotrebe pohonných hmôt 7,4 l/km. Základná náhrada za použitie motorového vozidla predstavuje sumu 138,71 eura (758 km x 0,183 eur) a náhrada za spotrebované pohonné látky 62,72 eura (spotreba paliva 7,4 : 100 km x 758 km x 1,118 eura/l benzínu, na základe údajov Štatistického úradu Slovenskej republiky pre 9. týždeň roku 2016, keďže právny zástupca žalobcu doklad o kúpe pohonných hmôt súdu nepredložil). Tieto trovy považoval súd za účelné, keď z dostupných zdrojov (cestovné poriadky) súd zistil, že priame spojenie verejnou hromadnou dopravou medzi mestami Dunajská Streda a Košice nie je.

Súd ďalej priznal žalobcovi aj náhradu za stratu času v zmysle ustanovenia § 15 písm. b) a §17 ods. 1 vyhlášky v súvislosti s účasťou právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 1.3.2016 za 9 hodín cesty na trase Dunajská Streda -Košice a späť - t.j. 14,30 eura náhrada za začatú polhodinu x 18 začatých polhodín, spolu 257,40 eura.

V zmysle ustanovenia § 149 ods. 1 O.s.p. súd uložil žalobcovi nahradiť trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi žalovaného.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II v troch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).