Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/409/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota samosudkyňou JUDr. Adrianou Dulovičovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35724803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., 851 02 Bratislava, Pajštúnska 5, proti odporcovi: K. L., X..XX.XX.XXXX, Š. S.Č. R., X. L. K. R., L. X/XXXX, t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Oľgou Mlynarčíkovou, tajomníčkou Okresného súdu Zvolen, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu a to občianske združenie HLAS SPOTREBITEĽA, Lúčna 2123/1, 958 06 Partizánske, IČO: 42305675, P. O. Box 81, 974 01 Banská Bystrica, o zaplatenie 1.589,35 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.589,35 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 123,60 Eur, ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 1.589,35 Eur od 04.11.2012 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 95,00 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 778,85 Eur, tieto na účet právneho zástupcu navrhovateľa, vedený v Tatra banka, a.s., č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ v podanom návrhu žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 1.589,35 Eur s príslušenstvom titulom poskytnutého úveru vo výške 50.000,- Sk, teda 1.659,70 Eur a žalovaná suma predstavuje zvyšok nesplateného úveru s príslušenstvom. Odporca sa zaviazal na základe zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 23.06.2008 uzavretej s navrhovateľom splácať poskytnutý úver spolu s príslušenstvom v 60-ich mesačných splátkach vždy do 20-teho dňa v mesiaci so splatnosťou úveru do 20.06.2013. Úroková sadzba bola dohodnutá na 19,40 %, poplatok za správu úverového účtu 60,- Sk mesačne, výška splátky istiny 1.368,- Sk, výška RPMN 24,69 %. Po vyčerpaní poskytnutého úveru odporca porušil svoje zmluvné povinnosti a preto bol listom zo dňa 03.11.2012 vyzvaný na predčasné splatenie poskytnutého úveru, avšak bezvýsledne. Ku dňu predčasného zosplatnenia dňa 03.11.2012 pozostávala pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi zo splátok úveru splatných od 20.08.2010 do 20.06.2013 v počte 35 splátok v celkovej výške 1.589,35 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 123,60 Eur a následne ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75 % zo žalovanej sumy.

Na strane odporcu vstúpil do konania vedľajší účastník a to občianske združenie Hlas spotrebiteľa a to svojím podaním zo dňa 05.09.2013, ktorý sa však k obsahu samotného návrhu až do termínu pojednávania písomne nevyjadril.

Súd vo veci pôvodne rozhodol platobným rozkazom č. zo dňa 28.08.2013, ktorý však bol unesením tunajšieho súdu zo dňa 03.09.2014 zrušený z dôvodu jeho nedoručiteľnosti odporcovi.

Na nariadenom pojednávaní zástupca navrhovateľa trval na podanom návrhu a poukázal na to, že právny predchodca navrhovateľa Slovenská sporiteľňa poskytla dňa 23.06.2008 odporcovi na základe

zmluvy úver vo výške 50.000,- Sk s lehotou splatnosti do 20.06.2013, avšak odporca splátky neuhrádzal a posledná platba je z júna 2009, preto došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru a odporca bol vyzvaný na zaplatenie žalovanej sumy, avšak bezvýsledne.

Súdu sa nepodarilo zistiť miesto terajšieho pobytu odporcu, preto v zmysle § 29 O.s.p. mu bola ustanovená na zastupovanie v konaní opatrovníčka Oľga Mlynarčíková, ktorá sa na pojednávanie nedostavila, ani svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila, taktiež sa na pojednávanie nedostavil zástupca vedľajšieho účastníka na strane odporcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní taktiež neospravedlnil. Súd preto v zmysle § 101 ods.2 O.s.p. vo veci pojednával a rozhodol v neprítomnosti opatrovníčky odporcu a zástupcu vedľajšieho účastníka.

Súd vo veci vykonal dokazovanie okrem výsluchu zástupcu navrhovateľa, oboznámením sa s obsahom návrhu, zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, uzavretej medzi Slovenskou sporiteľňou a odporcom dňa 23.06.2008, zmluvou o postúpení pohľadávok, prílohou k tejto zmluve, oznámením o postúpení pohľadávok, oznámením o mimoriadnej splatnosti úveru, pokusu o zmier, oboznámil sa so Všeobecnými obchodnými podmienkami spoločnosti Slovenská sporiteľňa, a.s., písomnými vyjadreniami účastníkov, uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č. zo dňa 24.09.2015 a po takto vykonanom dokazovaní zistil tento skutkový stav:

na základe hore uvedenej zmluvy poskytla Slovenská sporiteľňa, a.s. odporcovi úver vo výške 50.000,- Sk, teda 1.659,70 Eur, ktorý mal byť splácaný v mesačných splátkach po 45,41 Eur vždy k 20-temu dňu v mesiaci a to za podmienok v zmluve uvedených a citovaných vyššie. Odporca však nedodržal zmluvné podmienky, preto došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru dňa 03.11.2012 a navrhovateľ si v tomto konaní uplatňuje splátky úveru splatné od 20.08.2010 do 20.06.2013 v počte 35, v celkovej výške 1.589,35 Eur.

Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 2 písm. b/ zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Po vykonanom dokazovaní dospel súd k tomu záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný, pretože odporca nedodržal podmienky uzavretej zmluvy o splátkovom úvere a nesplácal dohodnuté splátky, pričom súd nezistil v tejto zmluve žiadne neprijateľné podmienky, preto súd zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy navrhovateľovi.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania voči odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Suma 95,00 Eur je súdny poplatok zaplatený navrhovateľom za podaný návrh. Suma 778,85 Eur sú trovy právneho zastúpenia navrhovateľa, ktorý bol v konaní zastúpený advokátom, pričom ide o 6 úkonov právnej pomoci po 71,37 Eur v zmysle Vyhl. č. 655/2004 Z. z. (prevzatie a príprava zastúpenia, pokus o zmier, podanie návrhu, námietka neprípustnosti vedľajšieho účastníka, podanie odvolania a účasť na pojednávaní dňa 01.03.2016), ďalej trovy pozostávajú z režijného paušálu a to 4 x po 7,81 Eur, 1 x 8,39 Eur a 1 x 8,58 Eur + 20 % DPH. Priznané trovy ďalej pozostávajú z cestovných náhrad v súvislosti s účasťou právneho zástupcu navrhovateľa na pojednávaní súdu, pričom podľa Zákona č. 283/2002 Z. z. pri použití osobného motorového vozidla Audi A6, F. XXXIN pri základnej náhrade za jednu cestu Košice - Rimavská Sobota a späť za 0,183 Eur/km, teda 252 km x 0,183 Eur = 46,12 Eur a pri náhrade za spotrebované PHM pri priemernej spotrebe 5 l/km, teda spotrebovaných 12,60 l x 0,96 Eur = 12,10 Eur, teda spolu s 20 % DPH sú cestovné náhrady vo výške 69,86 Eur. Ďalej trovy pozostávajú z náhrady za stratu času na ceste Košice - Rimavská Sobota a späť za 8 začatých polhodín po 14,30 Eur + 20 % DPH vo výške 137,28 Eur.

Celkové trovy právneho zastúpenia v sume 778,85 Eur je odporca povinný nahradiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu a to v zmysle § 149 ods.1 O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu písomne v 2 vyhotoveniach, pričom v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie.