Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-24-2022.pdf
PDF · 78.03 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5Cb/24/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudkyňou JUDr. Alenou Blaškovou, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s. r. o. IČO: 35 831 154 so sídlom Mýtna 48, 821 08 Bratislava, právne zastúpeného: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, 810 00 Bratislava proti žalovanému: E. H., A.S.: XX XXX XXX, R. H. J. X. XXX/XX, XXX XX J., o zaplatenie sumy 360,61 eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 117,01 eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 41,99 eur od 10.03.2018 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 38,98 eur od 07.04.2018 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 36,04 eur od 08.05.2018 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 243,60 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100%, o ktorých výške rozhodne po právoplatnosti konania vo veci samej vyšší súdny úradník samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 117,01 eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 41,99 eur od 10.03.2018 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 38,98 eur od 07.04.2018 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 36,04 eur od 08.05.2018 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 243,60, na tom základe, že žalovaný uzavrel s právnym predchodcom žalobcu Zmluvy o poskytovaní verejných služieb na základe ktorých právny predchodca žalobcu Slovak Telekom, a.s. Bratislava poskytoval žalovanému telekomunikačné služby, pričom v zmysle zmluvy sa žalovaný zaviazal platiť právnemu predchodcovi odplatu za dodané telekomunikačné služby. Žalovaný si svoju zmluvnú povinnosť neplnil a nezaplatil faktúru č. 8203603266 splatnú 09.03.2018 na sumu 41,99 eur, faktúru č. 8205585055 splatnú 06.04.2018 na sumu 38,98 eur, faktúru č.8207580152 splatnú 07.05.2018 na sumu 36,04 eur, zmluvnú pokutu vo výške 243,60eur. Žalovaný porušil svoju povinnosť riadne a včas platiť za telekomunikačné služby po dobu dlhšiu ako 45 dní, zároveň si zmluvné strany dohodli v zmluve zmluvnú pokutu za porušenie povinnosti viazanosti po dobu dlhšiu ako 45 dní po splatnosti faktúr. Medzičasom došlo k postúpeniu pohľadávky o čom bol žalovaný riadne upovedomený.
2. Súd konal bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b/ CSP.
3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom dvoch zmlúv o poskytovaní verejných služieb zo dňa 26.10.2017 a 31.10.2017 a Dodatku zo dňa 28. 08.2017, pripojených faktúr: č. 8203603266 splatnú 09.03.2018 na sumu 41,99 eur, faktúru č. 8205585055 splatnú 06.04.2018 na sumu 38,98 eur, faktúru č.8207580152 splatnú 07.05.2018 na sumu 36,04 eur, všeobecných obchodných podmienok pre poskytovanie služieb, výzvy žalovaného na vyjadrenie spisu, lustrácie pobytu žalovaného, výpisu
zo živnostenského registra, úradného záznamu, z ktorého vyplýva, že žalovaný nie je v konkurze a ostatného spisového materiálu a zistil tento skutkový a právny stav:
4. Žalovaný sa na výzvu súdu k meritu veci nevyjadril.
5. Pred začatím konania došlo k postúpeniu pohľadávky na žalobcu Intrum Slovakia s. r. o., o tomto postúpení bol žalovaný upovedomený listom právneho predchodcu žalobcu zo dňa 22.07.2020, čím je daná aktívna vecná legitimácia žalobcu v konaní
6. Podľa § 2 ods.1 písm. a/ ods.2 písm. b/ Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. / ďalej len obchodný zákonník podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku. Podnikateľom podľa tohto zákona je osoba zapísaná v obchodnom registri. Podnikateľom podľa tohto zákona je osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia.
7. Podľa § 261 ods.1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
8. Povinnosť žalovaného ako podnikateľa platiť cenu vyplýva nielen zo zmluvy, ale i z § 43 ods. 12 písm. b/ zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách. Z pohľadu právnej kvalifikácie ide o zmluvu uzavretú v zmysle § 44 zákona č. 351/2011 Z. z. v znení neskorších predpisov a zároveň ide o obchodnú zmluvu v zmysle ustanovení Obchodného zákonníka z dôvodu, že žalovaný je podnikateľ podľa § 2 ods.2 písm. b/ Obchodného zákonníka.
9. Podľa § 300 Obchodného zákonníka okolnosti vylučujúce zodpovednosť ( § 374) nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.
10. Podľa § 301 Obchodného zákonníka neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú s vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa § 373 a nasl.
11. Podľa § 369 ods.1, ods.2 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
12. Podľa § 524 ods.1, ods.2 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
13. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným boli uzavreté dve zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo dňa 31.10.2017a 26.10.2017 a Dodatok k zmluve zo dňa 28.08.2017 na základe ktorých právny predchodca žalobcu Slovak Telekom, a.s. poskytoval žalovanému telekomunikačné služby a za ich poskytnutie mal žalovaný platiť cenu dodaných služieb. Aktívna vecná legitimácia žalobcu bola preukázaná postúpením pohľadávky na žalobcu o ktorom postúpení bol žalovaný riadne upovedomený. Právny predchodca žalobcu žalovanému vystavil faktúry z ktorých žalovaný nezaplatil sumu 117,01 eur, ktorá pozostávala z nezaplatených faktúr č. 8203603266 splatnú 09.03.2018 na sumu 41,99 eur, faktúru č. 8205585055 splatnú 06.04.2018 na sumu 38,98 eur, faktúru č.8207580152 splatnú 07.05.2018 na sumu 36,04 eur/41,99+38,98+36,04/.Žalovaný tým, že cenu dodaných telekomunikačných služieb riadne neplatil, vzniklo právnemu predchodcovi žalobcu právo na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorá bola znížená v závislosti od dĺžky omeškania resp. od času nedodržania doby viazanosti stanovenej na 24 mesiacov, ktorá bola vyčíslená faktúrou č. 8217600795na sumu 243,60 eur v zmysle bodu 3 Dodatku k zmluve o poskytovaní služieb zo dňa 28.08.2017, ktorá je primeraná porušeniu zmluvy žaloba žalobcu je podaná
dôvodne. Žalovaný uzavrel zmluvu ako podnikateľ podnikajúci na základe živnostenského oprávnenia od 29.05.2017, preto súd daný právny vzťah posúdil ako obchodno-právny. Súd zaviazal žalovaného, aby zaplatil žalobcovi sumu 117,01 eur s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 41,99 eur od 10.03.2018 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 38,98 eur od 07.04.2018 do zaplatenia, s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 36,04 eur od 08.05.2018 do zaplatenia, zmluvnú pokutu vo výške 243,60 eur. Úrok z omeškania súd priznal žalobcovi úrok z omeškania v zmysle § 369 Obchodného zákonníka vo výške 9% ročne -O% ECB + 9 percentuálnych bodov čo je 9% ročne.
14. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods.1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý bol v spore plne úspešný súd priznal proti žalovanému plnú náhradu trov konania vo výške 100%. O trovách konania rozhodne súd podľa § 262 ods.2 CSP samostatným uznesením, ktoré po právoplatnosti veci samej vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 prvej vety CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.