Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-1Cb/124/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Ivanom Štepitom v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group, so sídlom Ul. Štefanovičova č. 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00585441, proti odporcovi: Daniel Húšťa, I. D. XXX/XX, XXX XX Y., IČO: 37038541, v konaní o zaplatenie sumy 105,50 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 105,50 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05% ročne zo sumy 105,50 eur od 14.02.2015 až do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Súd p r i z n á v a navrhovateľovi náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur, ktoré j e odporca p o v i n n ý zaplatiť na účet navrhovateľa do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.11.2015 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 105,50 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne z dlžnej sumy odo dňa 14.02.2015 až do zaplatenia a súčasne, aby mu nahradil trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku.

Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ prostredníctvom sprostredkovateľa poistenia ESSOX SK, s.r.o. IČO: 35978881, Cesta na Senec 2/A, 821 04 Bratislava uzatvoril dňa 13.04.2011 s odporcom poistnú zmluvu pre povinné zmluvné zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. VOLVO XC90, s účinnosťou od 13.04.2011 na neurčito. Navrhovateľ poukázal na ust. čl. XII bod 1 zmluvných dojednaní pre poistenie ESSOX, podľa ktorého poistným obdobím je technický (poistný) rok, čo je obdobie dvanásť po sebe nasledujúcich mesiacov, ktorého začiatok pripadá na výročný deň vzniku poistenia. V zmysle bodu 2 je poistník povinný platiť po dobu do splatenia všetkých záväzkov, vyplývajúcich z úverovej zmluvy, poistné iba na účet Essoxu, pričom zaplatenie na ním určený účet sa považuje za zaplatenie poistného poisťovni. Navrhovateľ ďalej poukázal na čl. XII bod 8, podľa ktorého sa dojednáva, že dňom splnenia všetkých záväzkov vyplývajúcich z úverovej

-2-

zmluvy sa odlišne od odseku 2 tohto článku mení účet a spôsob platenia poistného z mesačného na štvrťročný so splatnosťou vždy k prvému dňu príslušného kalendárneho štvrťroka, pričom poistený sa zaväzuje doplatiť na základe avíza na úhradu poistného vystaveného poisťovňou rozdiel poistného do konca kalendárneho štvrťroka, v ktorom boli splnené všetky záväzky vyplývajúce z úverovej zmluvy.

Poistník je povinný platiť po splnení všetkých záväzkov, vyplývajúcich z úverovej zmluvy odchylne od ods. 2 tohto článku poistné v jednotlivých splátkach na účet poisťovne. K úplnému zaplateniu úveru zo strany poistníka došlo dňa 13.04.2014. Odporca neuhradil ani prvé poistné. Navrhovateľ tiež poukázal na ust. § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o poistnom zmluvnom poistení. Poistné za poistné obdobie sa stalo splatným splatnosťou poslednej splátky, t.j. 13.01.2015. Keďže odporca nezaplatil prvé poistné, poistná zmluva zanikla dňa 13.02.2015. Navrhovateľ ďalej uviedol, že v zmysle ust. § 11 zákona č. 381/2001 Z.z. má poisťovateľ nárok na poistné za dobu do zániku poistenia. Vzhľadom k tejto skutočnosti navrhovateľ eviduje dlžné poistné u odporcu za obdobie od 13.07.2014 do 16.02.2015. Navrhovateľ si zároveň uplatnil aj úrok z omeškania, nakoľko odporca sa dostal do omeškania. Okresný súd Ružomberok vydal vo veci dňa 18.12.2015 platobný rozkaz č.k. -16, ktorým v plnom rozsahu vyhovel návrhu navrhovateľa, avšak pre nemožnosť doručenia platobného rozkazu odporcovi do vlastných rúk bol tento uznesením tunajšieho súdu zo dňa 18.01.2016 v plnom rozsahu zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie.

V súlade s ust. § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) súd konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci bez jeho prítomnosti, ako aj v neprítomnosti odporcu, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie vykázané v zmysle zákonnej fikcie podľa § 48 ods. 3 O.s.p.

Súd vykonal dokazovanie listinami založenými v súdnom spise, a to najmä s návrhom č. 8400152009 na uzatvorenie poistných zmlúv, záznamom o rokovaní, zánikom poistenia pre nezaplatenie poistného a upomienkou, výpisom inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 13.04.2014 do 26.08.2015, zmluvnými dojednaniami pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako aj ďalšími listinami založenými v spise, pričom zistil a ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Účastníci konania, a to navrhovateľ v právnom postavení poistiteľa (prostredníctvom sprostredkovateľa poistenia - ESSOX SK s.r.o.) a odporca v právnom postavení poistníka, uzavreli dňa 13.04.2011 poistnú zmluvu č. 6580069238 pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. VOLVO XC90 s účinnosťou od 13.04.2011 na neurčito. Navrhovateľ sa s odporcom dohodli v zmysle čl. XII bod 8 zmluvných dojednaní pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „ZDPR“), že dňom splnenia všetkých záväzkov, vyplývajúcich z úverovej zmluvy, sa odlišne od ods. 2 tohto čl. mení účet a spôsob platenia poistného z mesačného na štvrťročný so splatnosťou vždy k prvému dňu príslušného kalendárneho štvrťroka, pričom poistený (odporca) sa zaväzuje doplatiť na základe avíza na úhradu poistného vystaveného poisťovňou rozdiel poistného do konca kalendárneho štvrťroka, v ktorom boli splnené všetky záväzky vyplývajúce z úverovej zmluvy. V čl. XII bod 9 ZDPR bolo medzi účastníkmi zároveň dohodnuté, že poistník (odporca) je povinný platiť poistné v jednotlivých splátkach na účet poisťovne t.j. KOOPERATIVY. Zo strany odporcu (poistníka) došlo dňa 13.04.2014 k úplnému zaplateniu úveru. Odporca však neuhradil ani prvé poistné (ročné poistné predstavovalo sumu 180- eur, s lehotným poistným štvrťročne vo výške 45,- eur), pričom poistné za poistné obdobie sa stalo splatným splatnosťou poslednej splátky, t.j. 13.01.2015. Nakoľko odporca nezaplatil prvé poistné, poistná zmluva zanikla dňa 13.02.2015. Keďže poistná zmluva zanikla z dôvodu nezaplatenia poistného dňa 13.02.2015, navrhovateľ s poukazom na ust. § 9 zákona č. 381/2001 Z.z. a § 11 citovaného zákona vyzval odporcu na zaplatenie dlžného poistného za obdobie 13.07.2014 do 13.02.2015, t.j. do zániku poistenia vo výške 105,50 eur.

-3-

Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (v znení účinnom do 31.03.2015) poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca

od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

Podľa § 11 ods. 11 veta prvá zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (v znení účinnom do 31.03.2015), ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.

Podľa § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

Podľa § 340 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.

Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného do 31.01.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.1.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 10c Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. Februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. Januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. Januári 2013.

-4-

Na základe vykonaného dokazovania, po oboznámení sa s listinnými dôkazmi mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný čo do základu aj výšky. Právny vzťah medzi účastníkmi konania bol založený na základe poistnej zmluvy č. 6580069238 ohľadom povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorá bola uzatvorená medzi navrhovateľom (prostredníctvom sprostredkovateľa poistenia ESSOX SK, s.r.o.) a odporcom dňa 13.04.2011. Predmetom zmluvy bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla značky VOLVO XC90 vo vlastníctve odporcu. V uvedenej zmluve si zmluvné strany dohodli ročné poistné vo výške 180,- eur s lehotným poistným štvrťročne v sume 45,- eur. Poistenie bolo uzatvorené na dobu neurčitú. Na základe takto uzatvorenej zmluvy teda vznikla odporcovi povinnosť uhrádzať lehotné poistné vo výške 45,- eur vždy k 1. dňu príslušného kalendárneho štvrťroka. Nakoľko odporca nezaplatil zmluvne dojednané poistné, došlo k zániku poistenia k 13.02.2015 v zmysle vyššie citovaného zákona, t.j. poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Poistenie teda zaniklo uplynutím tejto lehoty. Navrhovateľovi preto vznikol nárok na časť poistného za obdobie od 13.07.2014 do 13.02.2015 vo výške 105,50 eur. Túto skutočnosť oznámil navrhovateľ

odporcovi listom zo dňa 18.02.2015 a zároveň ho vyzval na zaplatenie dlžného poistného, pričom táto skutočnosť vyplynula i z výpisu z inkasného účtu poistnej zmluvy za predmetné obdobie. S poukazom ku skutočnosti, že odporca nezaplatil dlžné poistné v lehote jeho splatnosti dobrovoľne, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Súd zároveň navrhovateľovi priznal i príslušenstvo uplatnenej pohľadávky, a to 8,05% ročný úrok z omeškania z dlžnej sumy od 14.02.2015 až do zaplatenia, nakoľko odporca tým, že dlžné poistné nezaplatil v lehote jeho splatnosti, t.j. do 13.02.2015, dostal sa nasledujúcom dňom do omeškania s peňažným plnením, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z..

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že priznal navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti odporcovi, ktorý úspech vo veci nemal. Účelne vynaložené trovy konania navrhovateľa vo výške 16,50 eur pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne, v troch vyhotoveniach.

Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 205 ods. 3 OSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

-5-

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.