Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_7P-34-2022.pdf
PDF · 85.48 KB
Case nature
Subarea
7P/34/2022
Uznesenie
Okresný súd Senica vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: E. E., nar. XX.X.XXXX, X. E., nar. XX.X.XXXX a E. E., nar. XX.X.XXXX, bytom ako matka, deti rodičov: matka - Mgr. F. E., nar. XX.X.XXXX, bytom E.. Z. XXXX/XXX, XXX XX Q., právne zast.: AK ZAHRADNIK & Spol., s.r.o., IČO: 36 854 930 so sídlom Štefanovičova 12, 811 04 Bratislava, otec - J. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX/XX, XXX XX Q., rozhodujúc o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.8.2022 žiadala matka o nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. h) CSP, ktorým by súd zakázal žalovanému - otcovi priblížiť sa k maloletým deťom: E. E., nar. XX.X.XXXX, X. E., nar. XX.XX.XXXX a E. E., nar. XX.X.XXXX na vzdialenosť menšiu ako 100 metrov. Matka svoj návrh odôvodnila tým, že od začiatku júna 2022 začalo byť správanie žalovaného neakceptovateľné nielen voči nej, ale aj voči maloletým deťom. Celá situácia ohľadom rozvodu a všetky okolnosti pôsobia na deti veľmi negatívne, čo žalovaný svojím správaním ešte zintenzívňuje. Z uvedeného dôvodu musela matka pre mal. E. a mal. X. zabezpečiť psychologické poradenstvo so začiatkom realizácie od začiatku školskom roka 2022/2023. Matka ďalej uviedla, že žalovaný sa pred deťmi nevhodne vyjadruje o jej osobe, matku pred deťmi ohovára, osočuje, rozpráva deťom, že matka je zlá, a že zničila ich rodinu. Podľa slov maloletých detí im začal žalovaný prikazovať, čo majú rozprávať, ako sa majú správať a čo majú robiť. Takéto správanie žalovaného u detí vzbudzuje strach. Ďalej sa mali deti vyjadriť, že ich otec núti spať na jednej posteli, kde nemajú dostatok osobného priestoru a následne z postele padajú. Deti núti, aby ho bozkávali na pusu, čo je najmä dvom starším deťom nepríjemné a boja sa to otcovi povedať. Nastala aj situácia, že mal. X. ušiel od žalovaného k matke, kým bol žalovaný s maloletým na OČR z dôvodu, že ho žalovaný zbil. Žalovaný viac krát udrel deti, o čom svedčí aj X. útek, ako aj vyjadrenie žalovaného na pojednávaní dňa 16.08.2022. Počas výletu vyvíjal žalovaný na deti veľký nátlak, nútil deti do telefónu rozpráva, že už nechcú byť s mamou. Mal. X. sa vyjadril, že musí vravieť to, čo mu žalovaný káže, pretože ak ho neposlúchne, stane sa niečo zlé. Podľa slov maloletých detí sa im žalovaný vyhrážal tým, že v prípade, ak ho nebudú poslúchať, nebudú rozprávať do telefónu to, čom im on povie a nebudú robiť to, čo im on poviem zabezpečí, aby sa stalo niečo zlé. Matka ďalej vo svojom návrhu uvádza, že sa jej žalovaný vyhrážal tým, že jej vravel, že ich všetkých zabije, svedkami tohto incidentu nebol nikto, avšak z obavy o život a zdravie seba a svojich detí podala na žalovaného trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania trestného činu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona. Žalovaného policajti aj zadržali pre podozrenie zo spáchania trestného činu. Maloleté deti po týždni, ktorý strávili u otca prišli v hroznom psychickom stave. Mal. X. sa matky neustále pýtal, či sú v bezpečí a či ich žalovaný nezoberie zase preč, prvé noci sa v noci pocikával, postupne sa to zlepšilo. Mal. E. si okusovala nechty na rukách a nohách a dokonca aj kožu
na dlaniach. Po ošetrení matkou sa jej stav zlepšil. Matka uviedla, že v súčasnej dobe deti odmietajú akýkoľvek kontakt so žalovaným, nakoľko sa ho boja a sú unavené z jeho rečí, nátlaku, vyhrážok, osočovania a pod. bez ohľadu, či sa jedná o fyzický alebo telefonický kontakt. Matka má za to, že správanie žalovaného sa stáva nevyspytateľným a má obavu, že nenariadením neodkladného opatrenia by mohlo prísť zo strany žalovaného ku konaniu, ktoré už nebude možné napraviť, a má strach, že deti zabije. Z uvedeného dôvodu je preukázané, že existujú vážne dôvody, ktoré preukazujú, že je ohrozený život a zdravie maloletých detí, ich telesná, duševná integrita, osobná sloboda a bezpečnosť a nariadením neodkladného opatrenia sa zabráni akejkoľvek forme násilia v blízkych vzťahoch, ako sú napríklad fyzické násilie, obťažovanie, prenasledovanie, zastrašovanie a iné formy nepriameho útlaku. Zákazom priblíženia žalovaného k mal. deťom tak bude zabezpečené to, že sa žalovaný nedopustí konania, ktorým by mohol priamo maloletým deťom ublížiť. V najlepšom záujme maloletých detí je podľa matky to, aby sa žalovaný k nim nepribližoval, keďže deťom to strpčuje život, žalovaný je k deťom neprispôsobivý, neakceptuje vôľu a názor maloletých detí a tie sa ho boja.
2. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
3. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 325 ods.2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala, alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojim konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určitú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
6. Podľa § 326 ods. 1 CSP, návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí z neho byť zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa §362 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
8. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
9. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Neodkladné opatrenie v zmysle ustanovenia § 325 ods. 2 písm.e/, f/, h/ CSP sú účinným prostriedkom preventívneho riešenia problematiky násilia a patria medzi právne nástroje, ktoré umožňujú rýchlu právnu úpravu situácie, ktorá smeruje k ochrane osôb, ktoré sa ocitnú v pozícii obetí domáceho násilia. Právo nebyť vystavený násiliu alebo jeho bezprostrednej hrozbe je základným ľudským právom. Právo každej osoby na ochranu pred akoukoľvek formou násilia vyplýva nielen z Ústavy Slovenskej republiky, ale aj z medzinárodných zmlúv, ktorými je Slovenská republika viazaná, medzi ktoré patrí najmä Všeobecná deklarácia ľudských práv, Medzinárodný pakt o občianskych a politických právach, Dohovor o ochrane ľudských práv a základných slobôd, Deklarácia OSN o odstránení násilia páchaného na ženách a iné. Za násilie je pritom potrebné považovať akýkoľvek útok vedený voči fyzickej osobe alebo aj psychickej integrite človeka, ktoré spôsobuje tejto osobe ujmu.
11. Zmyslom neodkladných opatrení v konaniach o starostlivosti o maloleté deti je predovšetkým ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia ich zdravia, výchovy alebo výživy. Neodkladné opatrenia upravujú nielen faktické pomery účastníkov, ale upravujú aj právne pomery, i keď len dočasne. Súd musí v konaní predovšetkým skúmať, či je nárok navrhovateľa osvedčený, tiež je potrebné skúmať, či je neodkladné opatrenie potrebné, teda posudzuje naliehavosť situácie. Súd sa pritom opiera o výsledky urýchleného zisťovania. Ak na jeho základe dospeje k názoru, že návrh je dôvodný, t. j. že ohrozenie vzťahov alebo nárokov účastníkov je také značné, že si vyžaduje okamžité, hoci dočasné opatrenie súdu, nariadi ich najvhodnejšiu úpravu neodkladným opatrením. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby neodkladnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže neodkladným opatrením rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný.
12. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa. Preto aj neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti má mať vzhľadom na skutočnosť, že ide o súdnu úpravu bezprostredne dotýkajúcu sa záujmov maloletých detí (ktorým sa priznáva osobitný stupeň ochrany), avšak pred vydaním rozhodnutia vo veci samej, bez vykonania riadneho dokazovania, miesto len tam, kde bez okamžitého zásahu zo strany súdu vo forme bezodkladnej úpravy pomerov sú záujmy, starostlivosť, výchova, či dokonca zdravie alebo život maloletého vážne ohrozené.
13. Súd preskúmal návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že v danom prípade nie sú splnené zákonné podmienky pre jeho nariadenie. V tomto prípade súd nezistil žiadne také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali okamžitý zásah súdu vo forme neodkladného opatrenia, keďže maloleté deti sa nenachádzajú v situácii ohrozujúcej ich život, zdravie a základné potreby. Navrhovateľka súdu predložila záznam z pohovoru školského psychológa s rodičmi, zápisnicu o výsluchu svedka/ poškodeného spísanú v Q. na OO PZ dňa XX.X.XXXX, avšak z uvedeného nie je zrejmé, v akom štádiu sa toto konanie nachádza. Navrhovateľka ďalej súdu predložila fotografie, s detailom na „okúsané“ nechty maloletého dieťaťa na rukách a nohách, čo ale súd nepovažuje za takú situáciu, pre ktorú by sa dieťa malo ocitnúť v život ohrozujúcej situácii. Z predloženej žiadosti o sprístupnenie informácie zo dňa XX.X.XXXX, ktorú vypracovalo krajské riaditeľstvo PZ v Trnave súd zistil, že sa vedú / viedli tri konania proti žalovanému ohľadom všetkých trestných oznámení, ktoré navrhovateľka podala na otca maloletých detí, konkrétne Obvodné oddelenie PZ Senica ukončilo objasňovanie priestupku a spisový materiál č. H.- Q.-H.-XXXX/XXXXXX bol predložený Okresnému úradu Senica, odboru všeobecnej a vnútornej správy; Obvodné oddelenie PZ Senica naďalej vedie vyšetrovanie v trestnej veci pod číslom spisu H.-XXX/SE- Q.-XXXX a Odbor kriminálnej polície Okresného riaditeľstva PZ v Senici prijalo trestné oznámenie a po vykonaní potrebných úkonov bol spisový materiál číslo H.-XXX/VYS-Q.-XXXX predložený na Okresný úrad Senica, odbor všeobecnej a vnútornej správy. Z predloženého potvrdenia nie je zrejmé, v akom stave sa dané konania nachádzajú, a nie je možné osvedčiť skutočnosti tvrdené navrhovateľkou. Z vykonaného pohovoru s maloletými deťmi zo dňa 7.9.2022 súd zistil, že deti nechceli rozprávať, otázkam sa vyhýbali, svoju pozornosť obrátili vždy na niečo iné. Skutočnosti tvrdené matkou nepotvrdili. Matka súdu ohrozenie telesnej integrity alebo duševnej integrity neosvedčila napr. lekárskymi správami prípadne čestným vyhlásením tretej osoby (svedka), ktorý bol prítomný pri incidente vyhrážania sa matke a maloletým deťom. Nedoložila do spisu žiadnu komunikáciu, z ktorej by uvedené vyhrážky vyplývali, resp.by obsahovali priamu fyzickú hrozbu.
14. Bez osvedčenia ohrozenia fyzickej integrity alebo duševnej integrity nie je dôvod nariaďovať neodkladné opatrenie v podobe zákazu priblíženia, nakoľko za tejto situácie by navrhovaný zákaz predstavoval pre povinnú osobu neprimeraný zásah do jej práv.
15. Práve naliehavosť situácie je príčinou, kedy môže súd neodkladným opatrením rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. V tomto prípade však navrhovateľka neosvedčila tvrdené skutočnosti a existenciu vážnych dôvodov, ktoré by preukazovali, že je ohrozený život a zdravie maloletých detí, ich telesná, duševná integrita, osobná sloboda a bezpečnosť
16. Súd rozhodol o náhrade trov konania v zmysle ustanovenia § 52 CMP a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, teda v zmysle zásady, že každý z účastníkov si sám znáša svoje trovy, ktoré v konaní platil.
17. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Senica.
Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 CMP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku.
Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 376 ods. 1 CMP.