Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8CoP-25-2015.pdf
PDF · 99.34 KB
Case nature
Area
Subarea
8CoP/25/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Fiľakovského a sudcov JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Anny Kovaľovej v právnej veci navrhovateľky: O. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX, T., t. č. A. C. XX, Ľ., právne zastúpenej JUDr. Lenkou Csikyovou, advokátkou so sídlom v Prešove, Hlavná 137, proti odporcovi: A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX, T., v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. U. A., nar. XX.XX.XXXX a mal. W. A., nar. XX.XX.XXXX zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, o odvolaní odporcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov zo dňa 10.07.2015 č.k 24P/352/204-54 takto jednohlasne
rozhodol:
Potvrdzuje rozsudok s výnimkou výroku, ktorým súd manželstvo účastníkov rozviedol a výroku o súdnom poplatku. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa rozhodol tak, že rozvádza manželstvo účastníkov A. A., nar. XX.XX.XXXX a O. A., rod. Ž.Ž., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v A., zapísané v knihe manželstiev bývalého Okresného úradu A., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, pod poradovým číslom XXX.
Na čas po rozvode mal. U. A., nar. XX.XX.XXXX a mal. W. A., nar. XX.XX.XXXX zveruje do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v dvojtýždňových intervaloch s dňom a hodinou striedania osobnej starostlivosti nedeľa 19.00 hod.
Matka je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o mal. deti počnúc prvou nedeľou nasledujúcou po právoplatnosti tohto rozsudku od 19.00 hod. po dobu dvoch týždňov a otec je povinný zabezpečovať osobnú starostlivosť o mal. deti následne počnúc nedeľou od 19.00 hod. v priebehu ďalších dvoch týždňov s tým, že naďalej sa budú rodičia striedať v osobnej starostlivosti o mal. deti v takto vymedzených dvojtýždňových intervaloch.
Rodičia sú povinní podľa takto určeného intervalu striedavej osobnej starostlivosti mal. deti si navzájom odovzdať a prevziať riadne pripravené pred bytom toho z rodičov, ktorý končí interval starostlivosti o deti.
Každý z rodičov bude mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Prídavky na deti bude poberať matka, daňový bonus si bude uplatňovať otec.
Otec je povinný prispievať na výživu mal. U. A., nar. XX.XX.XXXX sumou vo výške 50,00 Eur mesačne a mal. W. A., nar. XX.XX.XXXX sumou vo výške 50,00 Eur mesačne, ktoré bude poukazovať k
rukám matky, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku, opakovane do budúcna.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
Odporca je povinný zaplatiť súdny poplatok 66 Eur do 15-tich dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet Okresného súdu Prešov.
V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že po vykonanom dokazovaní zistil skutkový stav, podľa ktorého navrhovateľka uzatvorila manželstvo s odporcom dňa XX.XX.XXXX v A., ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu A., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX.
Z rodných listov mal. detí mal súd za preukázané, že zo vzťahu sa im narodili dve deti, mal. W. A., nar. XX.XX.XXXX a mal. U. A., nar. XX.XX.XXXX.
Navrhovateľka svojou výpoveďou potvrdila skutočnosti uvedené v návrhu na začatie konania. Uviedla, že manželstvo bolo uzatvorené z lásky po trojmesačnej vážnej známosti, pričom sa poznali už dlhšie. Podľa jej názoru problémy v manželstve vznikli od samého začiatku v súvislosti s tým, že manžel nebol zvyknutý na manželský život, nepodieľal sa na chode domácnosti a na starostlivosti o deti. Od roku pracoval v Nemecku, doma sa zdržiaval zhruba týždeň v mesiaci. Odporca jej vyčítal, že zarába viac ako ona a preto sa cítila menejcenne. K ďalším nezhodám došlo v roku 2009, kedy sa obaja presťahovali do rodičovského domu manžela, kde bývali aj s otcom odporcu. Spočiatku hodnotila navrhovateľka spolužitie ako dobré, problémy nastali, keď do domácnosti prišla bývať aj sestra odporcu a začali tak vznikať problémy v súvislosti s vedením domácnosti a rozdeľovaním domácich prác. Ako dôvody rozporu a nezhôd navrhovateľka uviedla požívanie alkoholu, slovné hádky, vyhrotené situácie z dôvodu potreby zabezpečenia finančných prostriedkov na chod domácnosti a na dokončenie rodinného domu. V októbri 2014 navrhovateľka spolu s mal. dcérou W. opustili spoločnú domácnosť, v súčasnosti bývajú v podnájme u švagra. Obnovenie manželského spolužitia si predstaviť nevie. Navrhovateľka je zamestnaná v spoločnosti U. Y. Y. Z. Z. ako operátorka výroby s čistým priemerným mesačným príjmom za rok 2014 vo výške XXX,XX Eur, od januára do mája 2015 vo výške XXX,XX Eur. Medzi jej pravidelné mesačné výdavky patrí splátka úveru vo výške 125 Eur, mobil 35 Eur, strava, hygiena, ďalšie potreby do domácnosti 100 Eur. Vo svojej výpovedi zotrvala na zverení oboch detí do jej osobnej starostlivosti.
Odporca vo svojej výpovedi potvrdil, že spočiatku si nevedel zvyknúť na systém manželského života a trvalo mu to istý čas. Namietal vyjadrenie navrhovateľky, že je alkoholik, nepije denno-denne. Obnovenie spolužitia si predstaviť vie, ale rešpektuje názor navrhovateľky, preto súhlasí s rozvodom. Pokiaľ ide o úpravu práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode navrhol rešpektovať názor oboch detí. Potvrdil skutočnosti, že počas spolužitia v rodičovskom dome vznikali nezhody medzi jeho sestrou a manželkou, ktoré odmietal riešiť. Rozvrat podľa neho bol zapríčinený oboma. V súčasnosti žije s mal. U. v rodičovskom dome spolu s otcom. Pracuje v spoločnosti G. T., S. Š. ako zvárač, zámočník a šofér s priemerným mesačným príjmom XXX Eur. Príjem odporcu za december 2014 predstavoval XXX Eur, január 2015 XXX Eur, február XXX,XX Eur, marec XXX Eur, apríl XXX Eur, máj XXX,XX Eur.
Mal. W. A. ukončila v školskom roku 2014/2015 druhý ročník P. V. v A.. V súčasnosti žije so svojou matkou v Ľ.. Vo voľnom čase sa venuje hudbe, športu (futbal, hádzaná, plávanie). Má zdravotné problémy s kolenom. V súvislosti so starostlivosťou o mal. W. matka hradí mesačne mobil 10 Eur, oblečenie zhruba 25 Eur, jednorazové poplatky do školy 50 Eur. Mal. W. vo svojej výpovedi pred kolíznym opatrovníkom uviedla, že po rozvode rodičov chce ostať s matkou, je presvedčená, že matka sa o ňu postará. Otca aj brata pravidelne navštevuje. Pred súdom sa vyjadrila, že chce žiť s oboma rodičmi. Nevedela sa vyjadriť, či by chcela bývať s otcom alebo s mamou, uviedla, že oboch rodičov má veľmi rada. Podľa jej názoru obaja rodičia sa o ňu dobre starajú a obaja by boli schopní jej zabezpečiť starostlivosť. S bratom sa pravidelne stretáva raz za týždeň v rámci stretávania, keďže v súčasnosti jeden víkend trávia súrodenci u mamy a nasledujúci víkend u otca.
Mal. U. v školskom roku 2014/2015 ukončil deviaty ročník Základnej školy na ulici O. D. v A.. Od prvého ročníka základnej školy je členom futbalového klubu T. H. A.. Mal. U. pred kolíznym opatrovníkom a opätovne pred súdom prejavil želanie žiť po rozvode rodičov v spoločnej domácnosti s otcom.
Odôvodňoval to väčším kľudom. Uviedol, že so starým otcom si rozumie a mamu chce navštevovať 2x mesačne od piatku do nedele.
Súd vec právne posúdil podľa ust. § 36 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZR“), § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5 ZR, § 65 ods. 1 ZR, § 75 ods. 1 ZR, § 77 ods. 1 ZR, § 78 ods. 1, 3 ZR, § 24 ods. 2 ZR, § 24 ods. 4 ZR a dospel k nasledovným záverom.
V danom prípade z vykonaného dokazovania je zrejmé, že medzi účastníkmi nejde o krátkodobý a prechodný nesúlad, ale nezhody a nesúlad medzi nimi pretrvajú dlhu dobu. Vzťahy medzi sebou manželia vytvárajú vzájomným správaním sa, predovšetkým výkonom práv a povinnosti vyplývajúcich z manželstva. Pravidla vzájomného správania sa manželov, ku ktorým patrí povinnosť životného spoločenstva (nielen spoločného bývania) s cieľom vytvorenia zdravého rodinného prostredia, povinnosť vernosti a povinnosť vzájomnej pomoci, povinnosť spoločnej starostlivosti o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom, podľa schopnosti a možnosti oboch manželov, spoločné rozhodovanie manželov o záležitostiach rodiny a vzájomné zastupovanie manželov v bežných záležitostiach, sú právnym vyjadrením mravných postulátov na ktorých je harmonické manželstvo založené (§ 18,19 Zákona o rodine). Tieto povinnosti nemožno právne vynucovať, ak sa však neplnia môže to mať za následok rozvrat manželstva.
V manželstve dochádza k vážnym nedorozumeniam. Bolo preukázané, že účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti od októbra 2014. V súčasnosti navrhovateľka žije s mal. W. v prenajatom byte u svojho švagra, odporca žije s mal. U.Á. v rodičovskom dome spolu so svojím otcom. Súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov je tak hlboko a trvalo rozvrátené, že nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Príčiny rozvratu manželstva vidí súd v tom, že manželia nevedú spoločnú domácnosť, spoločne nehospodária, spolu intímne nežijú, v povahových nezhodách a rozdielnych predstavách na manželské spolužitie. Navrhovateľka opakovane vyhlásila, že nemieni obnoviť manželské spolužitie, pričom odporca sa vyjadril, že v takomto prípade rešpektuje jej vyjadrenie a názor. Zo strany navrhovateľky došlo k citovému ochladeniu. Príčinu rozvratu súd vidí vo vzájomných povahových rozdieloch ako aj názoroch na vedenie domácnosti, manželský život, rozdielne predstavy o riadnom manželskom spolužití a povahový nesúlad. Problémy, ktoré v manželstve vznikli, v súčasnosti navrhovateľka riešiť nechce. Manželstvo je už len formálnym zväzkom, ktorý neplní svoje spoločenské funkcie, a to biologickú, hospodársku, výchovnú a funkciu vzájomnej pomoci a podpory. Príčinu rozvratu manželstva súd vidí rovnakým dielom na oboch stranách, keďže ani jeden z nich už nemieni riešiť problémy, ktoré v manželstve vznikli. Takéto rodinné prostredie, kde neexistujú vzájomné citové väzby medzi manželmi, nepredstavuje vhodné rodinné a výchovné prostredie pre deti pochádzajúce z ich manželstva. Vzhľadom na uvedené súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
V predmetnom konaní vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že od kedy rodičia nevedú spoločnú domácnosť žije mal. U. v domácnosti otca, mal. W. v domácnosti matky. Mal. deti sa však so svojimi rodičmi, s ktorými nežijú v spoločnej domácnosti, pravidelne stretávajú počas víkendu. Počas tohto víkendu dochádza aj k pravidelnému stretávaniu súrodencov. Mal. U. je v domácnosti otca spokojný, má zabezpečené vhodné rodinné a výchovné prostredie, svojho otca má rád. Otec mu zabezpečuje adekvátnu starostlivosť. Počas konania pred súdom a v rámci výsluchu pred kolíznym opatrovníkom opakovane deklaroval svoje želanie byť zverený do starostlivosti otca, pričom súd prihliadal na jeho vek a rozumovú vyspelosť. Sám sa samostatne a slobodne vyjadril, že chce byť zverený do výlučnej starostlivosti otca, pričom s mamou sa chce stretávať počas víkendov aj napriek skutočnosti, že jeho sestra žije s matkou. Stretávanie so sestrou počas víkendov považuje sa postačujúce.
Mal. W. pred súdom prezentovala svoj postoj, že chce žiť s oboma rodičmi. Nevedela sa vyjadriť, či by chcela bývať s otcom alebo s mamou, uviedla, že oboch rodičov má veľmi rada. Podľa jej názoru obaja rodičia sa o ňu dobre starajú a obaja by boli schopní jej zabezpečiť starostlivosť. S bratom sa pravidelne stretáva raz za týždeň, keďže v súčasnosti jeden víkend trávia súrodenci u mamy a nasledujúci víkend u otca. Stretávanie s U. považuje sa postačujúce.
V zmysle ustanovenia § 43 ods. 1 Zákona o rodine názoru dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti. Mal. U. pred súdom prezentoval dôvody, pre ktoré nechce žiť v domácnosti matky, ktoré súd podrobne preskúmal. V starostlivosti otca neboli zistené žiadne
prekážky. Súd mal prešetrené rodinné a výchovné pomery v domácnosti oboch rodičov. Rovnako sa vysporiadal aj s názorom mal. W. vyjadreným pred súdom, prihliadal na ich vek a rozumovú vyspelosť. Súd zveril mal. deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v dvojtýždňových intervaloch s dňom a hodinou striedania osobnej starostlivosti nedeľa 19.00 hod. Súd má za to, že striedavá osobná starostlivosť je viac v záujme mal. detí ako osobná starostlivosť niektorého z rodičov. V konečnom dôsledku mal. U. pred súdom uviedol, že má rád mamu a preto isté výhrady voči matke môžu súvisieť s tým, že je v dospievajúcom veku, kedy môže kriticky a negatívne vnímať výchovné metódy rodičov. Šetrením nedostatky vo výchove zo strany matky zistené neboli. Súd prihliadol na záujem mal. dieťaťa, ktorý však nemožno vidieť iba v tom, že treba za každú cenu rešpektovať vytvorený faktický stav. Prihliadal na osobnosť rodičov, ktorí majú dobré predpoklady k výchove detí a k zabezpečeniu ich zdravého vývinu; na vzťah rodiča k dieťaťu, pričom bol zistený pozitívny vzťah zo strany oboch rodičov k dieťaťu; na vzťah dieťaťa ku každému rodičovi, nakoľko pre svoj normály vývoj dieťa potrebuje trvalú prítomnosť dospelej osoby; a v neposlednom rade aj na vzťah súrodencov. Na rozhodnutie súdu o zverení mal. detí do striedavej osobnej starostlivosti mal vplyv práve súrodenecký vzťah, nakoľko súd má za to, že širšie rodinné zázemie ako aj pestovanie súrodeneckých vzťahov je pre všestranný rozvoj dieťaťa a jeho pocit životnej istoty priaznivejšie. Pokiaľ je to možné dieťa by nemalo popretrhať zväzky s ďalšími dôležitými osobami a s prostredím, na ktoré si zvyklo. Súd skúmal aj postoj každého rodiča k otázke striedavej starostlivosti, pričom prekážkou striedavej starostlivosti bol nesúhlas mal. U. aj otca. Pre súd bolo prvoradým hľadiskom pre rozhodovanie záujem mal. dieťaťa a snaha zachovať čo v najväčšej miere rovnosť oboch rodičov, nakoľko z konania vyplýva, že ich výchovná spôsobilosť je rovnaká.
Navrhovateľka je zamestnaná v spoločnosti U. Y. Y. Z. Z. ako operátorka výroby s čistým priemerným mesačným príjmom za rok 2014 vo výške XXX,XX Eur, od januára do mája 2015 vo výške XXX,XX Eur. Odporca pracuje v spoločnosti G.F. T. ako zvárač, zámočník a šofér s priemerným mesačným príjmom XXX Eur. Príjem odporcu za december 2014 predstavoval XXX Eur, január 2015 XXX Eur, február XXX,XX Eur, marec XXX Eur, apríl XXX Eur, máj XXX,XX Eur. Výška výživného ku ktorej súd zviazal odporcu spĺňa podmienky ustanovenia Zákona o rodine, súd pritom vychádzal z odôvodnených životných potrieb maloletého dieťaťa, ktoré sú úmerné jeho veku a zo zárobkových možností oboch rodičov. Po vyhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania jednotlivo, ale aj vo vzájomných súvislostiach posúdiac ich podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení, dospel súd k záveru, že je dôvodný návrh na určenie výživného vo výške 50 Eur mesačne na každé dieťa, vychádzajúc z práva dieťaťa podieľať sa na životnej úrovni rodičov a povinnosti rodičov prispievať na výživu svojich detí do momentu nadobudnutia schopnosti samostatne sa živiť. Otec má stabilný príjem z pracovného pomeru, matka dosahuje príjem zhruba v polovičnej výške ako otec, spláca úver a býva v podnájme. Takto určené výživné zodpovedá zákonným kritérium pre určenie rozsahu výživného prihliadajúc na všetky dôležité okolnosti pre jeho určenie. Vyživovacia povinnosť vyplývajúca z citovaných zákonných ustanovení slúži na zabezpečenie výživy dieťaťa a to vždy, aj keď na úkor povinnej osoby, pričom povinní sú v tomto prípade rodičia. Povinnosť spolupodieľať sa na vyživovacej povinnosti, starať sa sústavne a dôsledne o výživu svojho maloletého dieťaťa majú obaja rodičia rovnocenne.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie navrhovateľ. Navrhol, aby odvolací súd zrušil alebo zmenil rozhodnutie o úprave práv a povinností maloletých detí a prehodnotil výšku výživného. Ďalej namietal, že súd neprihliadal na ust. § 43 ods. 1 Zákona o rodine, názoru mal. dieťaťa U. týkajúceho sa striedavej starostlivosti, s ktorou nesúhlasil. Mal. W. sa nezúčastnila posledného pojednávania, kde bolo prejednávané a rozhodnuté vo veci striedavej starostlivosti. Napokon uviedol, že sa odvoláva na prehodnotenie výšky výživného z dôvodu, že od rozhodnutia, kde bolo súdom určené výživné z priemeru mesiacov december 2014 - máj 2015 sa výška priemeru príjmov vyplývajúceho z mesiacov jún 2015 až a august 2015 znížila.
Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedol, že mal. deti sú vo veku, kedy vedia svoj názor prejaviť a vyjadriť. Mal. deti sa v otázke zverenia do výchovy viackrát pred kolíznym opatrovníkom jednoznačne vyjadrili, že mal. U. po rozvode rodičov chcel byť zverený do starostlivosti otca a mal. W. do starostlivosti matky.
Navrhovateľka vo vyjadrení k odvolaniu otca navrhla rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť. Ďalej uviedol, že nesúhlasí s tvrdením odporcu, že súd neprihliadol na názor mal. dieťaťa U. s poukazom na ust. § 43 ods. 1 Zákona o rodine. Prvoradé hľadisko je tu práve záujem mal. dieťaťa a súd podľa názoru navrhovateľky dostatočne venoval pozornosť názoru mal. detí, rovnako dostatočne skúmal aj splnenie podmienok pre zverenie mal. detí do striedavej osobnej starostlivosti, čo aj náležite odôvodnil.
Čo sa týka rozhodovania o výške výživného, k vyhláseniu rozhodnutia došlo dňa 10.07.2015, kedy odporca nemal vyplatenú mzdu ešte ani za mesiac jún 2015 a nebolo preto objektívne možné prihliadať na výšku príjmu za mesiace jún 2015 až august 2015.
Odvolací súd preskúmal rozsudok v jeho napadnutej časti ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad uvedených v ust. § 212 O.s.p., vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 214 ods. 2 O.s.p. a zistil, že odvolanie otca nie je opodstatnené.
Vo veci sa v dostatočnom rozsahu zistil skutkový stav a zo zistených skutočností bol vyvodený správny právny záver. Keďže ani v priebehu odvolacieho konania sa na týchto skutkových a právnych zisteniach nič nezmenilo, odvolací súd si osvojil náležité a presvedčivé odôvodnenie rozhodnutia prvostupňovým súdom, na ktoré v plnom rozsahu odkazuje.
K odvolacím námietkam otca sa žiada uviesť nasledovné.
Odvolací súd sa nestotožňuje s názorom odvolateľa, že súd neprihliadal na ust. § 43 ods. 1 Zákona o rodine a na názor mal. dieťaťa U.Š. týkajúceho sa striedavej starostlivosti, s ktorou nesúhlasil.
Z odôvodnenia napadnutého rozsudku je zrejmé, že súd názoru mal. dieťaťa venoval náležitú pozornosť, zodpovedajúcu jeho veku a rozumovej vyspelosti. Ak po vykonanom dokazovaní zistil, že obidvaja rodičia majú dobré predpoklady k výchove detí a k zabezpečeniu ich zdravého vývinu, bol zistený pozitívny vzťah zo strany oboch rodičov k dieťaťu, ako aj dieťaťa ku každému rodičovi, a za významné pre rozhodnutie o zverení mal. detí do striedavej osobnej starostlivosti považoval zachovanie širšieho rodinného zázemia, ako aj pestovanie súrodeneckých vzťahov, všestranný rozvoj dieťaťa a jeho pocit životnej istoty, nemožno záveru súdu prvého stupňa, že striedavá osobná starostlivosť je viac v záujme mal. detí ako osobná starostlivosť niektorého z rodičov nič vyčítať.
Tento záver v celom rozsahu korešponduje s ust. § 24 ods. 2 Zákona o rodine, na základe ktorého súd prvého stupňa vec právne posúdil.
Čo sa týka námietky, že mal. W. sa nezúčastnila posledného pojednávania, k tej treba uviesť, že súdom bola vypočutá na pojednávaní dňa 24.06.2015 a jej účasť na nasledujúcom pojednávaní už nebola potrebná, keďže v tomto konaní bola zastúpená kolíznym opatrovníkom.
K námietke, že u odvolateľa sa výška priemeru príjmov vyplývajúceho z mesiaca jún až august 2015 oproti obdobiu, z ktorého vychádzal súd prvého stupňa (december 2014 až máj 2015) znížila, odvolací súd nemôže zaujať stanovisko. Odvolateľ totiž neuvádza rozsah tohto zníženia, ani dosah na jeho schopnosti a možnosti prispievať na výživu mal. detí výživným určeným súdom.
S prihliadnutím na vyššie uvedené odvolací súd postupom vyplývajúcim z ust. § 219 ods. 1 a 2 O.s.p. rozsudok s výnimkou výrokov o rozvode manželstva a súdnom poplatku, ktoré odvolaním napadnuté neboli, ako vecne správny potvrdil.
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa ust. § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s ust. § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. ,podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu. Takýmto druhom konania je aj konanie vo veciach starostlivosti o maloletých (§ 81 ods. 1 O.s.p.), ktoré bolo predmetom odvolacieho konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.