Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

40C/84/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I samosudkyňou JUDr. Sandrou Veľkou v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, so sídlom Karadžičova 17, Bratislava, právne zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Michalská 9, Bratislava, proti žalovanej: U. G.Á., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom Š. XX, Košice, o zaplatenie 239,00 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 196,51 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti konanie zastavuje.

Žalovaná je povinná nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 110,63 € pozostávajúce z trov súdneho poplatku 16,50 € a trov právneho zastúpenia 94,13 €, na účet právneho zástupcu žalobcu Mgr. Miroslavovi Vilímovi, advokáta AK Michalská 9, Bratislava do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom na začatie konania, doručeným tunajšiemu súdu dňa 3.10.2013 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 239,00 € s úrokom z omeškania 9,00 % ročne od 10.10.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania, titulom nezaplateného poistného.

Svoj návrh žalobca odôvodnil tým, že ako poisťovateľ so žalovanou ako poistníkom dňa 1.4.2010 uzatvorili poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poistenie motorového vozidla pre prípad havárie, krádeže a úrazu. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím, so začiatkom poistenia od 4.10.2010. Dňa 8.10.2010 poistná zmluva zanikla. Žalobca žiadal zaplatenie poistného za obdobie od 4.10.2010 do 9.10.2010.

Žalovaná v odpore, doručeným súdu dňa 15.1.2014 proti platobnému rozkazu tunajšieho súdu zo dňa 20.12.2013 č.k. -19 uviedla, že poistná zmluva zanikla dňa 9.10.2010 z dôvodu zmeny vlastníka poistenej veci, ale táto skutočnosť nebola poisťovni oznámená. Dodala, že po doručení potvrdenia o predaji motorového vozidla od polície bude dlh v poisťovni vynulovaný.

Žalovaná v písomnom vyjadrení zo dňa 12.2.2014 a 2.5.2014 uviedla, že nárok žalobcu neuznáva, lebo dlžné poistné vo výške 0,83 € na základe oznámenia žalobcu bolo uhradené poštovou poukážkou.

Žalobca písomným podaním zo dňa 14.5.2014 upravil svoj návrh, na základe skutočnosti, že k zániku poistnej zmluvy došlo dňa 23.9.2010 z dôvodu zmeny držiteľa motorového vozidla. Návrh v časti istiny vo výške 42,49 € zobral späť. Naďalej si uplatňoval istinu vo výške 196,51 €.

Žalobca písomným podaním zo dňa 26.10.2015 upravil svoj návrh tým, že v časti úroku z omeškania zobral späť. Naďalej si uplatňoval istinu vo výške 196,51 € a trovy konania.

Podľa ust. § 115a ods. 1, ods. 2 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania, keďže podľa ust. § 200ea ods. 1 O.s.p. ide o drobný spor.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov a to poistnou zmluvou, žiadosťou o zmenu, oznámením o zániku poistenia s prílohou, oznámením o zániku poistnej zmluvy č. XXX/XXXXXX- X a poštovou poukážkou a zistil nasledujúci skutkový stav:

Z poistnej zmluvy zo dňa 4.1.2010 súd zistil, že žalovaná ako poistník uzatvorila so žalobcom ako poisťovateľom poistnú zmluvu, ktorej predmetom bolo poistenie motorových vozidiel pre prípad havárie, krádeže a úrazu, konkrétne motorového vozidla zn. Mercedes E280, EČ: O.-XXXGO. Zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím a začiatkom poistenia od 4.1.2010 o 10:45 hod.. Žalovaná sa zaviazala platiť ročné poistné vo výške 913 so štvrťročnými splátkami 247 €.

Z listiny označenej ako „Žiadosť o zmenu“ zo dňa 8.12.2010 súd zistil, že žalovaná podala výpoveď povinného zmluvného poistenia a havarijného poistenia z dôvodu zmeny držiteľa vozidla. Súčasne požiadala o zaslanie výšky dlžného poistného.

Z Oznámenia o zániku poistenia s prílohou zo dňa 27.12.2010 súd zistil, že poistná zmluva č. XXXXXXXXXX zanikla dňa 8.10.2010. Žalobca vyzval žalovanú na úhradu dlhu na poistnom v sume 239,00 € v lehote 10 dní.

Z Oznámenia o zániku poistnej zmluvy č. XXX/XXXXXX-X zo dňa 31.1.2014 súd zistil, že poistná zmluva č. XXX/XXXXXX-X o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zanikla dňa 23.9.2010. Žalobca vyzval žalovanú na úhradu dlhu na poistnom v sume 0,83 €.

Z poštovej poukážky súd zistil, že žalovaná dňa 12.2.2014 uhradila žalobcovi sumu vo výške 0,83 €.

Podľa ust. § 788 ods. 1 zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa ust. § 788 ods. 2 cit. zákona, poistná zmluva obsahuje najmä a) výšku poistnej sumy, v prípade poistenia osôb výšku zaručenej poistnej sumy, b) výšku poistného, jeho splatnosť a či ide o jednorazové poistné alebo bežné poistné, c) poistnú dobu, d) údaj o tom, či je dohodnuté, že v prípade poistenia osôb sa bude oprávnená osoba podieľať na výnosoch poisťovateľa a akým spôsobom, e) práva a povinnosti poisťovateľa, poisteného a toho, kto s poisťovateľom uzaviera poistnú zmluvu, f) výšku odkupnej hodnoty, ktorú poisťovateľ vyplatí v prípade poistenia osôb pri predčasnom ukončení poistenia.

Podľa ust. § 788 ods. 3 cit. zákona, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.

Podľa ust. § 796 ods. 1 cit. zákona, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).

Podľa ust. 803 ods. 1 cit. zákona, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie dlžného poistného.

Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca ako poisťovateľ a žalovaná ako poistník uzatvorili dňa 4.1.2010 poistnú zmluvu, predmetom ktorej bolo poistenie motorového vozidla Mercedes E280, EČ: O.-XXXGO, pre prípad havárie, krádeže a úrazu v zmysle ust. § 788 a nasl. Občianskeho zákonníka. Žalovanej vznikla na základe zmluvy povinnosť platiť ročné poistné vo výške 913 € so štvrťročnými splátkami 247 €. Poistná zmluva zanikla dňom 23.9.2010, t.j. dňom zmeny držiteľa predmetného vozidla. Žalovaná nezaplatila nedoplatok na poistnom za dobu do 23.9.2010 vo výške 196,51 €.

K vyjadreniu žalovanej súd dodáva, že jednoznačne smerujú k poistnej zmluve č. XXX/XXXXXX-X o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a nie k poistnej zmluve č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poistenie motorového vozidla pre prípad havárie, krádeže a úrazu, ktorá je predmetom tohto konania. Z tohto dôvodu považoval súd obranu žalovanej, že svoju povinnosť uhradenia dlžného poistného splnila za irelevantnú pre toto konanie.

Po vyhodnotení záverov vykonaného dokazovania jednotlivo ako aj vo vzájomných súvislostiach, posúdiac ich podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení, dospel súd k záveru, že žalovaná do dnešného dňa nezaplatila žalobcovi dlžné poistné za dobu do 23.9.2010, t.j. zániku poistnej zmluvy a preto súd zaviazal žalovanú, aby žalobcovi zaplatila sumu 196,51 €.

Vzhľadom ku skutočnosti, že žalobca písomným podaním zo dňa 14.5.2014 zobral svoj návrh v časti prevyšujúcej sumu 196,51 € a podaním zo dňa 15.10.2015 v časti úroku z omeškania späť, súd konanie v týchto častiach zastavil.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalovanej, ktorá vo veci úspech nemala a to v sume 110,63 €, pričom tieto predstavujú žalobcom zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 16,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 94,13 € za 3 úkony právnej služby (prevzatie veci a príprava zastúpenia, podanie návrhu a späťvzatie návrhu) á 18,26 € + režijný paušál 2 x 7,81 € + 1 x 8,04 € + 20 % DPH, podľa ust. § 10 ods. 1, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Keďže žalobcu, ktorý bol v konaní úspešný a bola mu preto priznaná náhrada jeho trov, v konaní zastupoval advokát, je žalovaná, ktorej bola uložená ich náhrada, povinná zaplatiť ju podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. advokátovi.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. ( § 251 O.s.p. )