Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-152-2002.pdf
PDF · 80.28 KB
Case nature
Subarea
2Er/152/2002
Uznesenie
Okresný súd Levice v exekučnej veci oprávneného: Sociálna poisťovňa, IČO: 30 807 484, so sídlom Ul. 29 augusta 8-10, Bratislava, v právnej veci pobočky Levice so sídlom Sv. Michala 4, Levice proti povinnému: I., o vymoženie peňažného plnenia 967,56 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Námietky spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 00, so sídlom Cintorínska 21, Bratislava o d m i e t a .
II. Upovedomenie o zastavení starej exekúcie EX 29692/2018 zo dňa 23.06.2020 r u š í .
III. U r č u j e , že stará exekúcia sa ku dňu 01.01.2020 zastavila.
odôvodnenie:
1. V danej veci exekučné konanie začalo dňa 21.11.2002 doručením návrhu pôvodného oprávneného
- Národného úradu práce Okresného úradu Levice, na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Milanovi Strieškovi. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi doručené dňa 15.01.2003. Podkladom na vykonanie exekúcie sú exekučné tituly, ktoré vydal Národný úrad práce Okresný úrad Levice: rozhodnutie č. 44/2001-LH zo dňa 30.05.2002, právoplatné dňa 14.06.2002 a vykonateľné dňa 26.06.2002 a rozhodnutie č. 44-1/2011-LH zo dňa 30.05.2002, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 26.06.2002 a vykonateľnosť dňa 12.07.2002.
2. Súdnej exekútorke JUDr. Anette Demešovej bolo dňa 26.06.2015 doručené oznámenie o postúpení pohľadávok a návrh na zmenu účastníka konania podaný spoločne Sociálnou poisťovňou a spoločnosťou Slovenská konsolidačná, a.s. Následne dňa 11.12.2015 súdna exekútorka doručila súdu podnet na preskúmanie exekučného titulu z hľadiska preklúzie. V návrhu na zmenu účastníka konania bolo uvedené, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. BA-63538/2014 zo dňa 10.02.2015 a jej Dodatku č. 1 zo dňa 28.04.2015 boli pohľadávky Sociálnej poisťovne vymáhané v exekučnom konaní EX 257/2002, ktoré mala voči dlžníkovi - povinnému postúpené na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. s účinnosťou ku dňu 17.02.2015. O podanom návrhu rozhodoval súd uznesením zo dňa 24.02.2016, č. k. 2Er/152/2002-14, tak, že pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného zo Sociálnej poisťovne na spoločnosť Slovenskú konsolidačnú, a.s. Predmetné uznesenie nie je právoplatné.
3. Lustráciou povinného v Registri obyvateľov SR bolo zistené, že povinný dňa 02.06.2014 zomrel a dedičské konanie vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 10D/123/2014 nie je právoplatne skončené.
4. Dňa 01.01.2020 nadobudol účinnosť zákon č. 233/2019 Z. z. o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako zákon č. 233/2019 Z. z. alebo „ZoUNEK“), ktorý upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“).
5. Súdny exekútor postupom podľa § 5 zákona vydal dňa 23.06.2020 Upovedomenie o zastavení starej exekúcie EX 29692/2018 v súlade s ustanovením § 2 ods. 1 písm. a/ zákona č. 233/2019 Z. z. spolu s výzvou na úhradu trov starej exekúcie, ktoré doručoval spoločnosti Slovenská konsolidačná, a.s. a voči ktorému podala spoločnosť námietky zo dňa 23.07.2020 podľa § 7 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z. Námietky boli súdnemu exekútorovi doručené v zákonom stanovenej 30-dňovej lehote na ich podanie.
6. Spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. v námietkach poukazovala na rozpor upovedomenia o zastavení starej exekúcie so zákonom z dôvodu, že neuplynula rozhodná doba, nakoľko súd rozhoduje o zastavení starej exekúcie. Ďalej uviedla, že v danej exekučnej veci sú vymáhané pohľadávky, u ktorých došlo k ich prekludovaniu resp. prekludovaniu práva ich vymáhať, čo zakladá povinnosť súdu ex offo rozhodnúť o zastavení starej exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. b/ Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.03.2017, pričom spoločnosť na túto skutočnosť upozornila svojím podaním doručeným súdu. Podľa jej názoru je rozhodovanie súdu o existencii tejto skutočnosti odôvodňujúcej zastavenie exekúcie podľa ustanovení Exekučného poriadku nepochybne splnením podmienky pre predĺženie rozhodnej doby podľa § 4 ods. 2 písm. b/ zákona č. 233/2019 Z. z. Na základe uvedeného navrhli, aby súd zrušil napadnuté upovedomenie alebo určil, že súdnemu exekútorovi nevznikol nárok na náhradu paušálnych trov.
7. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z., na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z., stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak a) uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2, b) oprávnený alebo povinný zanikol bez právneho nástupcu alebo dedičské konanie po oprávnenom alebo povinnom bolo zastavené z dôvodu, že nezanechal žiadny majetok alebo zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, c) zastavenie starej exekúcie navrhol oprávnený alebo d) dôvod na zastavenie starej exekúcie vyplýva z osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie; na tento účel platí, že stará exekúcia sa zastavila vznikom dôvodu na jej zastavenie.
9. Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z., stará exekúcia sa podľa odseku 1 písm. a) nezastavuje, ak ide o a) vymoženie pohľadávky na výživnom, b) uspokojenie práva na nepeňažné plnenie, vrátane uspokojenia práva na peňažné plnenie, ak sú vymáhané v tom istom exekučnom konaní, c) vymoženie pohľadávky vzniknutej pri realizácii spoločných programov Slovenskej republiky a Európskej únie financovaných z fondov Európskej únie podľa osobitného predpisu, d) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím inštitúcie, orgánu, úradu a agentúry Európskej únie, e) vymoženie plnenia priznaného rozhodnutím správneho orgánu vo veci porušenia pravidiel hospodárskej súťaže podľa osobitného predpisu, f) starú exekúciu, v ktorej bol v posledných 18 mesiacoch predo dňom, keď sa má stará exekúcia podľa tohto zákona zastaviť, dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15 eur, g) starú exekúciu, v ktorej je povinným ten, koho majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu upravujúceho konkurzné konanie.“.
10. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z., rozhodnou dobou je doba piatich rokov. Rozhodná doba plynie odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi (ďalej len „exekútor“), ak § 4 neustanovuje inak; na zmenu exekútora sa neprihliada.
11. Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z., rozhodná doba podľa § 3 neuplynie skôr ako 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ak súd ku dňu, keď sa má stará exekúcia zastaviť, rozhoduje o a) námietkach proti starej exekúcii, b) zastavení starej exekúcie, c) odklade starej exekúcie a odklad starej exekúcie nepovolí, d) vylúčení veci zo starej exekúcie, e) návrhu na pripustenie zmeny účastníka exekučného konania na strane povinného a zmenu účastníka exekučného konania povolí,
f) schválení príklepu,
g) schválení rozvrhu výťažku.
12. Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 233/2019 Z. z., ak sa stará exekúcia zastavila, exekútor vyhotoví upovedomenie o zastavení starej exekúcie, ktorého vzor zverejní Slovenská komora exekútorov po dohode s Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) na svojom webovom sídle v strojovo čitateľnom elektronickom formáte.
13. Podľa § 5 ods. 3 zákona č. 233/2019 Z. z., upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému najneskôr do 120 dní od zastavenia starej exekúcie podľa tohto zákona. Ak ide o starú exekúciu, ktorá sa zastavuje ku dňu účinnosti tohto zákona, upovedomenie o zastavení starej exekúcie zašle exekútor oprávnenému do 180 dní od nadobudnutia účinnosti tohto zákona.
14. Podľa § 7 ods. 1, ods. 2 a ods. 3 zákona č. 233/2019 Z. z., proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, ktoré bolo vydané v rozpore s týmto zákonom, môže oprávnený podať do 30 dní od jeho doručenia u exekútora námietky. Námietky proti paušálnym trovám nie sú prípustné. Námietky spolu s upovedomením o zastavení starej exekúcie predloží exekútor do 30 dní súdu. Ak námietky neboli podané, exekútor do 30 dní od uplynutia lehoty na podanie námietok doručí súdu upovedomenie o zastavení starej exekúcie. Súd dôvodným námietkam vyhovie tak, že uznesením upovedomenie o zastavení starej exekúcie zruší. Oneskorené alebo neprípustné námietky súd uznesením odmietne. Nedôvodné námietky súd uznesením zamietne. Rozhodnutie o námietkach súd doručí oprávnenému a exekútorovi.
15. Podľa § 8 ods. 1, ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z., exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o zamietnutí námietok alebo uznesenia súdu, ktorým sa námietky odmietli. Ak námietky neboli podané, exekučné konanie sa končí doručením upovedomenia o zastavení starej exekúcie súdu. Ukončením exekučného konania sa považuje poverenie na vykonanie exekúcie za vrátené. Ak exekútor nezašle oprávnenému upovedomenie o zastavení starej exekúcie v lehote podľa § 5 ods. 3, súd mu aj bez návrhu uznesením uloží, aby upovedomenie o zastavení starej exekúcie vyhotovil a zaslal oprávnenému v určenej lehote, alebo súd uznesením určí, že došlo k zastaveniu starej exekúcie. Exekučné konanie sa končí právoplatnosťou uznesenia súdu o určení, že došlo k zastaveniu starej exekúcie.
16. Súd preskúmal predložené upovedomenie o zastavení starej exekúcie, obsah spisu a dospel k záveru, že námietky Slovenskej konsolidačnej, a.s. je potrebné odmietnuť, nakoľko tie nie sú prípustné. Vykonanie exekúcie prichádza do úvahy iba v prospech toho, kto má podľa exekučného titulu právo na plnenie (aktívna exekučná legitimita) a len proti tomu, kto je označený ako povinný (pasívna exekučná legitimita) v exekučnom titule. Nemožno vylúčiť prechod práva alebo povinnosti z exekučného titulu na inú fyzickú alebo právnickú osobu, prípadne na štát. K prechodu dochádza univerzálnou sukcesiou (napr. smrť poručiteľa) a singulárnou sukcesiou, ktorá sa považuje za prevod práva alebo prevzatie povinnosti (napr. postúpenie pohľadávky, prevzatie dlhu, zmluva o prevode vlastníckeho práva k veci). Samotným prevodom práva z exekučného titulu nedochádza automaticky aj k zmene oprávneného v exekučnom konaní. O zmene účastníka konania musí najskôr rozhodnúť súd na návrh. Z obsahu spisu je zrejmé, že súd síce rozhodoval o zmene účastníctva uznesením zo dňa 24.02.2016, ale toto uznesenie nenadobudlo právoplatnosť, nakoľko sa ho nepodarilo doručiť povinnému, ktorý v tom čase už bol nebohý. Povinný v čase rozhodovania súdu nemal spôsobilosť byť účastníkom konania a neboli splnené procesné podmienky konania. Hmotnoprávny prechod pohľadávky sám o sebe (bez rozhodnutia súdu) nemá vplyv na zmenu procesného postavenia účastníka konania. Spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. sa z procesného hľadiska nestala účastníkom tohto konania, a preto súd námietky tejto spoločnosti v súlade s § 7 ods. 3 zákona č. 233/2019 Z. z. ako neprípustné odmietol. Nakoľko spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. nie je osobou oprávnenou na podanie námietok proti upovedomeniu o zastavení starej exekúcie, súd sa obsahom týchto námietok a návrhmi v nich urobenými, nezaoberal.
17. V danom prípade je účastníkom konania na strane oprávneného naďalej Sociálna poisťovňa. Súdny exekútor pri vydávaní upovedomenia o zastavení starej exekúcie nepostupoval z procesného hľadiska správne, keď spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s. označil za oprávneného napriek tomu, že nedisponoval právoplatným rozhodnutím súdu o zmene účastníctva. V časti označenia oprávneného je predmetné upovedomenie nesprávne a nejedná sa o chybu v písaní ani inú zrejmú nesprávnosť, ktorú by mohol súdny exekútor odstrániť opravou upovedomenia. Preto upovedomenie o zastavení starej exekúcie je nesprávne z hľadiska ustanovenia § 5 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z. a vzhľadom k uvedenému súd predmetné upovedomenie EX 29692/2018 zo dňa 23.06.2020 zrušil. Súd tiež poznamenáva, že vzhľadom na vyššie uvedené, možno za použitia čl. 4 ods. 2 Civilného sporového poriadku aplikovať na toto rozhodnutie fiktívnu normu, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. Možno pritom vychádzať z pomyselnej normy, že ak existuje nezákonné či inak nesprávne rozhodnutie, môže súd aj bez návrhu (resp. podanej námietky) takéto rozhodnutie zrušiť.
18. V danej veci sa jedná o starú exekúciu, pretože bola začatá pred 1. aprílom 2017. Súd zastáva názor, že exekúcia bola zastavená podľa ustanovenia § 2 ods. 1 písm. a) ZoUNEK z dôvodu, že uplynula rozhodná doba odo dňa doručenia prvotného poverenia na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi, a v posledných 18tich mesiacoch predo dňom, keď sa stará exekúcia zastavila, nebol dosiahnutý výťažok spolu aspoň vo výške 15,- eur (povinný zomrel v roku 2014 a dedičské konanie je neskončené), a zároveň nejde o inú absolútnu výnimku upravenú v § 2 ods. 2 zákona č. 233/2019 Z. z. alebo relatívnu výnimku upravenú v § 4 zákona č. 233/2019 Z. z. Súdny exekútor nemá nárok na náhradu paušálnych trov starej exekúcie, nakoľko ten mu podľa § 6 ods. 4 písm. a/ zákona č. 233/2019 Z. z. uplynutím lehoty podľa § 5 ods. 3 zákona č. 233/2019 Z. z. už zanikol.
Poučenie:
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.