Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/42/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudcom Mgr. Bohušom Hruškom v právnej veci navrhovateľa Peter C., nar. XX. 6. XXXX, bytom I. O. 1, N., zast. advokátom U.. P. Vlkolinským, Nám. SNP 17/29, 960 01 Zvolen, proti odporcovi G.. P. U., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. 25XX/XX, XXX XX N., zast. Ulianko & Partners, s.r.o. so sídlom Nám. SNP 41, 960 01 Zvolen o zaplatenie 1 500,- Eur s prísl. takto

.

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a .

O trovách konania súd r o z h o d n e až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 3. 2. 2015 domáhal zaplatenia sumy 1 500,- Eur s prísl. s tým, že navrhovateľ ako kupujúci kúpil byt na základe kúpnej zmluvy zo dňa 25. 2. 2013 od odporcu ako predávajúceho. Uzatvorením vyššie uvedenej kúpnej zmluvy bolo sprostredkované v zmysle rezervačnej zmluvy zo dňa 5. 2. 2013, sprostredkovateľom SemiReal, s.r.o. pričom navrhovateľ v zmysle článku I bod 3 tejto zmluvy zaplatil rezervačný poplatok 1 500,- Eur sprostredkovateľovi s tým, že podľa bodu 4 konečná dohodnutá cena nehnuteľnosti bude o tento rezervačný poplatok znížená. Navrhovateľ ako kupujúci na základe kúpnej zmluvy kúpil rezervovanú nehnuteľnosť a kúpnu cenu, dohodnutú v článku VII kúpna cena zmluvy vo výške 82 000,- Eur uhradil podľa článku VIII platobné podmienky tak, že časť kúpnej ceny v čiastke 30 285,11 Eur uhradil prevodom z hypotekárneho účtu na účet odporcu ako predávajúceho, vedený v Tatra banke, a.s., časť kúpnej ceny vo výške 46 214,89 Eur na splatenie hypotekárneho úveru v OTP bank Slovensko, a.s. a časť kúpnej ceny v čiastke 5 500, Eur v hotovosti pri podpise zmluvy, pričom jej prevzatie potvrdil odporca, ako predávajúci podpisom zmluvy. Odporca tak od navrhovateľa prevzal celú kúpnu cenu, ktorú neznížilo zaplatený rezervačný poplatok, čím sa podľa názoru navrhovateľa bezdôvodne obohatil o sumu 1 500,- Eur, ktorej zaplatenia sa navrhovateľ v tomto konaní domáhal.

Odporca žiadal návrh navrhovateľa zamietnuť s tým, že on sa na úkor navrhovateľa bezdôvodne neobohatil s poukazom, že z predložených listinných dôkazov je zrejmé, že zmluvný vzťah existoval medzi navrhovateľom a spoločnosťou SemiReal, o žiadnej rezervačnej zmluve a jej obsahu nemal vedomosť a myslia si, že tu zjavne nie je daná pasívna legitimácia na strane odporcu. Pokiaľ bol úmysel ohľadom zloženej sumy na rezervačný poplatok v sume 1 500,- Eur zo strany navrhovateľa, toto by sa bolo premietlo do samotného textu kúpnej zmluvy čo však sa neudialo. Poukázali na to,

že účastníci konania uzatvorili iba kúpnu zmluvu ohľadom predaja bytu s tým, že rezervačnú zmluvu uzatvoril navrhovateľ s treťou osobou a to spoločnosťou SemiReal, s.r.o.

Z čiastočného výpisu D. pre okres, obec a kat. úz. N. vyplýva, že vlastníkom bytu vo vchode X na prvom poschodí, byt č. X je navrhovateľ na základe kúpnej zmluvy zo dňa 15. 3. 2013.

Z rezervačnej zmluvy zo dňa 5. 2. 2013 vyplýva, že túto uzatvoril sprostredkovateľ SemiReal, s.r.o. Zvolen a kupujúci F. C.. Predmetom zmluvy je rezervácia nehnuteľností a úspešné uzavretie kúpnej zmluvy a to bytu č. 3 na prvom poschodí bytového domu so súpisným číslom XXXX, postavený na parcele XXXX/XX, vchod č. 1, ulica I. O. N., vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu na pozemku. Vlastník nehnuteľností mal záujem previesť vlastnícke právo k nehnuteľnosti na záujemcu za kúpnu cenu za 82 000,- Eur. Sprostredkovateľ rezervuje pre kupujúceho uvedenú nehnuteľnosť po zaplatení rezervačného poplatku vo výške 1 500, Eur, ktorý uhradil dňa 5. 2. 2013 do pokladne sprostredkovateľa. Konečná dohodnutá cena nehnuteľnosti bude o tento rezervačný poplatok znížená.

Z príjmového pokladničného dokladu zo dňa 5. 2. 2013 vyplýva, že navrhovateľ zložil sumu 1 500,- Eur spoločnosti SemiReal, s.r.o. ako zálohu na kúpu bytu.

Z kúpnej zmluvy zo dňa 25. 2. 2013 vyplýva, že túto uzatvoril odporca ako predávajúci a navrhovateľ ako kupujúci s tým, že sa jedná o predaj bytu č. X na prvom poschodí bytového domu súpisné číslo XXXX, vchod č. X na ulici I. O. vo N. a jeho príslušenstvo za kúpnu cenu 82 000,- Eur. Kúpna cena mala byť uhradená nasledovne: časť kúpnej ceny vo výške 30 285,11 Eur prevodom z hypotekárneho účtu na účet predávajúceho, časť kúpnej ceny v čiastke 46 214,89 Eur na splatenie hypotekárneho úveru v OTP banke Slovensko, a.s. v lehote do 27. 2. 2013 a časť kúpnej ceny v čiastke 5 500,- Eur v hotovosti pri podpise tejto zmluvy, ktorej prevzatie predávajúci potvrdil podpisom tejto zmluvy.

Z výzvy zo dňa 2. 2. 2015 a pripojeného podacieho lístka vyplýva, že právny zástupca navrhovateľa vyzval odporcu s tým, že pán F. C. od neho kúpil byt č. X na I. poschodí bytového domu, súpisné číslo XXXX vo vchode č. X na ulici I. O. vo N. s tým, že uzatvorenie tejto kúpnej zmluvy bolo sprostredkované na základe rezervačnej zmluvy zo dňa 5. 2. 2013 sprostredkovateľom SemiReal, s.r.o. pričom jeho klient zaplatil rezervačný poplatok 1 500,- Eur s tým, že konečná dohodnutá cena nehnuteľnosti bude o tento rezervačný poplatok znížená. Podľa kúpnej zmluvy však prevzal celú kúpnu cenu 82 000,- Eur bez toho, aby od tejto bol odpočítaný rezervačný poplatok 1 500,- Eur, čím sa bezdôvodne obohatil o sumu 1 500,- Eur. Súčasne žiadal, aby túto sumu odporca uhradil do 3 pracovných dní od doručenia tejto výzvy.

Z odpovedi na výzvu zo dňa 10. 2. 2015 spolu s doručenkou vyplýva, že odporca oznámil právnemu zástupcovi navrhovateľa že dňa 9. 2. 2015 prevzal jeho výzvu s tým, že túto pohľadávku považuje za celkom neopodstatnenú. On nemal so spoločnosťou SemiReal, s.r.o. uzatvorenú žiadnu zmluvu ani od tejto spoločnosti neprijal žiadne finančné prostriedky. Právny zástupca navrhovateľa toto vyjadrenie prevzal 16. 2. 2015.

Právny zástupca navrhovateľa k veci uviedol, že tento byt, ktorý je predmetom sporu, bol zverený na internetovej stránke realitných kancelárií SemiReal. Na základe tejto ponuky na to reagoval navrhovateľ a zo strany spoločnosti SemiReal mu boli zaslané fotografie, ponuka mailom, navrhovateľ potom na túto reagoval. Zo strany zamestnankyne spoločnosti SemiReal mu tento byt bol predvedený a následne, keďže o tento byt mal záujem bola podpísaná aj rezervačná zmluva zo dňa 5. 2. 2013. V zmysle tejto rezervačnej zmluvy sa navrhovateľ ako kupujúci a sprostredkovateľ dohodli na rezervácii nehnuteľnosti, ktorej vlastníkom v tej dobe bol odporca, dohodli sa na výške kúpnej ceny aj na rezervačnom poplatku vo výške 1 500,- Eur v zmysle článku 2 bod 1 tejto zmluvy je uvedené, že sprostredkovateľ má s vlastníkom uzavretú zmluvu o sprostredkovaní predaja nehnuteľnosti na základe ktorej je oprávnený vlastníka zastupovať v súvislosti so zabezpečením účelu. Navrhovateľ v tom čase ani teraz nemá pochybnosť o tom, že spoločnosť SemiReal skutočne zastupovala odporcu ako vlastníka nehnuteľnosti, pričom výsledkom jej činnosti bolo aj uzatvorenie kúpnej zmluvy na predaný byt dňa 25. 2. 2013. Tá kúpna cena potom korešponduje s kúpnou cenou v zmysle rezervačnej zmluvy avšak k odpočítaniu rezervačného poplatku v zmysle rezervačnej zmluvy nedošlo.

Navrhovateľ uviedol, že pred podpisom rezervačnej zmluvy on osobne nepoznal pána P.. On mal byť konateľom firmy SemiReal, tohto pána poznal len jeho otec. Na internete stránky spoločnosti SemiReal bol pofotený tento byt a dohodla sa ohliadka tohto bytu. Bola to dohoda medzi spoločnosťou SemiReal a jeho otcom. On na to svojho otca poveril, keďže mal veľa roboty. Jeho vôľa bola taká , aby kúpil tento byt a aby tam mohol bývať. Keďže tento byt bol pofotený na stránke SemiReal, bol v tom, že odporca je dohodnutý so spoločnosťou SemiReal. On sa na to nepýtal. Pôvodne mal dostať hypotekárny úver na celú výšku kúpnej ceny. Keďže mu dali len hypotekárny úver iba 77 500, - eur, chcel si zobrať ešte bezúčelový úver na doplatenie zvyšnej sumy. Keďže pán Štuller sa ponáhľal a ten zastupoval pána U. tak sa dohodol s jeho rodičmi tak, že im akože dá úver vo výške 1 500,- Eur. Potom jeho rodičia dali, doplatili v hotovosti 5 500,- Eur a malo sa vrátiť tých 1 500,- Eur ten rezervačný poplatok. Mal to vrátiť pán Q.. To sa dohodol pán Q., ktorý zastupoval pána Ježíka s jeho rodičmi. Nevedel povedať, či pri týchto rokovaniach bol prítomný odporca, pretože on pri týchto rokovaniach nebol. Myslí si, že pán F. Q. má realitnú kanceláriu, ktorá je nezávislá od realitnej kancelárie SemiReal. F. F. Q., realitná kancelária vystupoval za odporcu jednoducho v tom prípade oni mali záujem kúpiť byt cez firmu SemiReal ale pán P. im dal kontakt na pána Q.. Keď si dával papiere dokopy, až vtedy prišiel na to , že zaplatil 1 500,- Eur viac. On však nevidel, že by pán Q. mal plnú moc, alebo nejakú inú zmluvu na zastupovanie pána U.. F. U. videl až vtedy, keď sa podpisovala zmluva.

Svedok X. P. uviedol, že nie si je istý, či niekedy navrhovateľa videl, ale pozná jeho otca. Odporcu pozná z videnia. Uviedol, že má realitnú kanceláriu. Vie, že sa jedná o byt, ktorý sa nachádza v bytovom dome na ulici I. Krasku. Pokiaľ sa týka tohto bytu tak tu spolupracoval s realitnou kanceláriou RealTex, ktorá patrí pánovi F. Q.. Ohľadom tohto bytu ich oslovil pán F., bol to realitná maklér z tohto RealTexu, ktorý ich oslovil tým, že tento byt je na predaj, aby ho dali tiež do ponuky. Je to štandardný postup aj pri spolupráci s inými realitnými kanceláriami. Následne na to mal stretnutie s pánom Štullerom z firmy RealTex , kde bola dohodnutá provízna odmena na sprostredkovanie tohto predaja vo výške 2 000,- Eur. Následne tento byt dali do ponuky. Na to zareagoval pán F. C.. Myslí si, že to bol otec navrhovateľa. Oslovil ho ako kamarát, že majú o tento byt záujem. Zorganizovali ohliadku tohto bytu, potom aj protokol o ohliadke s tým, že na ohliadke bol pán F. C. starší a jeho asistentka Gabriela P.. Na tejto ohliadke bola dohodnutá aj cena 85 000,- Eur + dohoda. Na tejto ohliadke bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 1 660,- Eur za to, že ohľadom tohto bytu už nebudú kontaktovať inú realitnú kanceláriu. Vie o tom, že potom boli ešte jednania ohľadom ceny, byt ich zaujal, dohodli sa na kúpnej cene 82 000, - Eur. Na základe tohto pán F. C. starší prišiel do ich realitnej kancelárie, podpísal rezervačnú zmluvu na tento byt. Pri podpise rezervačnej zmluvy on nebol prítomný, ale bola tam jeho asistentka pani P.. Nevedel povedať, kto za kupujúceho podpísal túto rezervačnú zmluvu. Potom bol zaplatený rezervačný poplatok vo výške 1 500,- Eur a predpokladá, že zaplatil ten, čo podpísal rezervačnú zmluvu. Nevedel však povedať, kto to bol, keďže pri tom nebol. Bolo tiež dohodnuté, že o tých 1 500,- Eur bude znížená kúpnu cena. V podstate malo to byť tak, že rezervačný poplatok bol 1 500, Eur a potom kúpna cena mala byť doplatená vo výške 80 500,- Eur. Na základe dohody s pánom Q. a s tým, že sa dohodli, že nebude im vyplatená provízia 2 000, Eur, keďže bola znížená kúpna cena ale bude vyplatená suma 1 500,- Eur ako provízia pre nás, čiže v podstate ten rezervačný poplatok aj provízia zo sprostredkovania od F. C.. Čiže v podstate ten rezervačný poplatok 1 500,- Eur, ktorý dostal, mala to byť ich provízia pre ich realitnú kanceláriu za sprostredkovanie predaja tohto bytu, za vyhľadanie klienta a kúpnu cenu. Potom sa stalo to, že celú tú agendu od nich prevzala realitná kancelária RealTex. Čiže kúpnu zmluvu už on nevyhotovoval. Bol v tom, že všetko prešlo a previedla sa kúpna cena a Flochovci nadobudli vlastníctvo bytu. Z jeho pohľadu to bolo sprostredkovanie kúpy pre pána C. s tým, že F. C. st. konal v zastúpení svojho syna a súčasne sprostredkovanie kúpy pre firmu RealTex. On nebol v kontakte s odporcom pred samotnou obhliadkou, alebo pred podpisom rezervačnej zmluvy. To z toho dôvodu, že pán Q. ako majiteľ RealTex povedal, že celý tento novovzniknutý bytový dom on financoval, zrekonštruoval. Byt, ktorý sa predával mal plné právo zastupovať tohto majiteľa.

Peter C. starší uviedol, že navrhovateľ je jeho syn, odporcu pozná ale prvý krát ho videl až pri podpise kúpnej zmluvy. Jeho syn chcel kúpiť byt a na internete potom hľadali 4-izbové byty a žalovaný byt sa im zapáčil najviac. Na to oslovili realitnú kanceláriu, kde bol zverejnený inzerát. Bola to realitná kancelária SemiReal. Keďže Semira on pozná tak ho telefonicky oslovil, či je tento byt stále na predaj. Potom išli na ohliadku bytu, bola im daná fotodokumentácia k bytu, časti znaleckých posudkov, LV a takéto veci. Ohliadku nerobil priamo X. ale jeho pracovníčka pani Matušovicová. Na tejto ohliadke sa robil aj zápis, v podstate išlo o to, že keďže tento byt bol v ponuke viacerých realitných kancelárií, že nebudú ohľadom tohto bytu kontaktovať iné realitné kancelárie. Potom sa dohodli telefonicky so X., že ten byt zoberú s tým,

že on dohodne kúpnu cenu s majiteľom. Nakoniec tá cena bola dohodnutá na 82 000,Eur. S touto cenou potom súhlasili. U. X. povedal, že tento byt vlastne patrí pánovi Štullerovi, lebo on vystupoval ako keby bol vlastník. Následne zistili, že tento byt vlastní pán U. až keď im pán Q. poslal návrh kúpnopredajnej zmluvy. Potom bola podpísaná aj rezervačná zmluva s tým, že jeho syn poveril túto zmluvu podpísať a on ju aj podpísal. Bol zaplatený aj poplatok vo výške 1 500,- Eur s tým, že tých 1 500,- Eur bola v podstate odmena pre realitnú kanceláriu za predaj tohto bytu a táto suma potom mala byť odpočítaná z ceny bytu. Potom sa mal zaplatiť ešte 80 500,- Eur. Na kúpnopredajnej zmluve potom sedela tá suma 82 000,- Eur. Vie, že túto kúpnopredajnú zmluvu podpisoval už jeho syn, teda navrhovateľ a pán U.. Pokiaľ je v kúpnej zmluve uvedená splátka 5 500,Eur mala byť táto suma zaplatená v hotovosti ale tých 5 500,- Eur nebolo zaplatených v hotovosti s tým, že pán Q. sa veľmi ponáhľal, aby sa tento byt predal. Jeho syn mu dal len sumu 82 000, Eur - 5 500, Eur, na čo vlastne dostal úver z banky s tým, že pánovi Q. povedal, že na zvyšné peniaze musí ešte mesiac počkať. F. Q. s tým nesúhlasil, povedal, že je veľa záujemcov a že to musí rýchlo predať. Vymyslel takú vec, že oni ako rodičia sa za neho zaručia, zoberú si od neho , teda od pána Q. pôžičku vo výške 5 500, Eur. Pokiaľ by táto suma 5 500,- Eur bola vyplatená v hotovosti tak si z tej sumy zrejme odpočíta 1 500, Eur, teda syn, ale pán Q. mu sľúbil, že pokiaľ prídu peniaze z banky tak tých 1 500,- Eur on vlastne vráti im. Jemu pán Q. tiež povedal, že on povie pánovi U., že tých 1 500,- Eur keď príde na účet pošle nám a pán U., keď dostane svoje peniaze, následne pošle na účet pána Q. 1 500,- Eur. Či to naozaj pán Q. pánovi U. takto povedal, to on nevie. Dá sa to ale zistiť, či pán U. poslal tieto peniaze na účet pána Q.. Kvôli týmto 1 500,- Eur on kontaktoval pána Q., kde mu pán Q. povedal, že on mu to nemá ako dokázať, že on má doklad o tom, že čo on povie a napíše si nepamätá od psychiatrického lekára. Oni ako rodina sú klientmi firmy SemiReal s tým, že vedel o tom , že byt sa ponúka za rôzne ceny. Oni oslovili spoločnosť SemiReal aby dojednal lepšiu cenu. Najprv bola uvádzacia cena 83 500,- Eur, neskôr dostali zľavu približne 1 500,- Eur, ale v skutočnosti zľavu nedostali. Ako osoba, konajúca za navrhovateľa, on súhlasil s kúpnopredajnou cenou 82 000, Eur. Suma 5 500, Eur, ktorá mala byť vyplatená v hotovosti nebola vyplatená pánovi U. nikdy. Táto suma 5 500,Eur bola vyplatená pánovi Q. v hotovosti dňa 24. 4. 2013. On tieto peniaze vložil pánovi Q. priamo na účet v Tatrabanke. V podstate takýmto spôsobom ako keby pánovi Q. vrátil tú pôžičku, ktorú si od neho mali zobrať na vyplatenie kúpnej ceny bytu.

Odporca uviedol, že ho oslovil pán Q., či si nekúpi byt, bolo to niekedy v roku 2011 alebo 2010. Na to povedal, že on na to nemá peniaze a tak mu navrhol , aby si zobral úver. Vtedy sa pán Q. dovolával jeho priateľstva. Na kúpnu cenu tohto bytu mal aj vlastnú hotovosť, ale bral si aj úver z OTP banky. Tento byt nakoniec kupoval od pani M. s tým, že pán Q. mu hovoril, že on sa nakoniec dostane k tým peniazom. On to bral tak, že teraz byt kúpy a neskôr predá. Nakoniec prišiel za ním pán Q. a povedal, že našiel kupca. V tejto súvislosti on žiadnu realitnú kanceláriu neoslovil ohľadom predaja tohto bytu a ani nedal nikomu na to plnú moc. Pán Q. mu povedal, že ten kupca má byť pán C.. Pána navrhovateľa videl prvý krát až na Mestskom úrade, kde sa podpisovala kúpna zmluva a pána C. staršieho videl prvý krát v Tatrabanke v Európe. To bolo tiež v deň podpisu kúpnej zmluvy. O tom, že niekde bola zaplatená záloha to sa dozvedel až z listu právneho zástupcu navrhovateľa. Na túto skutočnosť sa išiel pýtať aj do realitnej kancelárie pána X. a vtedy mu on povedal, že to prešlo na RealTex a že to je ich záležitosť. On čítal kúpnu zmluvu s tým, že tam bola uvedená suma 82 000,- Eur. Na tomto nevidel nič podozrivé. Namiesto 82 000, Eur nakoniec dostal túto sumu zníženú o tých 5 500,-Eur, pretože túto sumu nedal ani pán Q.. Nemal ani potuchy o tom, že bola nejaká rezervácia a že bola zaplatená suma. Je pravda, že v článku 8 ods. 1 pri tretej pomlčke kúpnej zmluvy je napísané, že časť kúpnej sumy v čiastke 5 500,-Eur bude vyplatená v hotovosti pri podpise zmluvy, ktorej prevzatie predávajúci potvrdil podpisom tejto zmluvy. Toto on povedal, pretože pán Q. mu povedal, že tých 5 500,- Eur mu on potom dá. Pán Q. mu tieto peniaze už potom nedal. On nikdy nedal písomné plnomocenstvo alebo poverenie na jeho zastupovanie firme RealTex.

Zo znaleckého posudku č. 159/2011 vyplýva, že tento bol urobený na základe objednávky zo dňa 25. 11. 2011 s tým, že tu bola stanovená všeobecná hodnota žalovaného bytu na 95 000,- Eur.

Na základe návrhu právneho zástupcu navrhovateľa, ktorý žiadal vypočuť ako svedka pána Q. F., súd sa pokúsil zabezpečiť účasť tohto svedka na pojednávaní cestou pošty, cestou polície ako aj cestou jeho zamestnávateľa avšak napriek opakovaným pokusom sa súdu nepodarilo doručiť svedkovi predvolanie. Súd zisťoval adresu svedka aj cestou registra obyvateľov, Mesta Zvolen a jeho rodinných príslušníkov. Iná adresa súdu sa však nepodarila zistiť. Súd kontaktoval aj zamestnávateľa svedka s tým, že zamestnávateľ súdu oznámil, že pán F. Q. tam bol spoločníkom, momentálne už asi mesiac nie je,

adresu odporcu nevedia povedať, je dlhodobo odcestovaný v zahraničí a zásielky sa mu nedajú doručiť ich prostredníctvom. Na základe týchto skutočností potom už právny zástupca navrhovateľa netrval na vypočutí svedka F. Q..

Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech, získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že účastníci konania uzatvorili kúpnu zmluvu zo dňa 25. 2. 2013, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k bytu č. 3 na prvom poschodí bytového domu súpisné číslo XXXX, vchod č. X na ulici I. O. vo N. s príslušenstvom za kúpnu cenu 82 000,- Eur s tým, že časť kúpnej ceny v čiastke 30 285,11 Eur mala byť uhradená prevodom z hypotekárneho účtu na účet predávajúceho, teda odporcu, časť kúpnej ceny v čiastke 46 214,89 Eur na splatenie hypotekárneho úveru v OTP banke Slovensko a časť kúpnej ceny v čiastke 5 500,- Eur v hotovosti pri podpise tejto zmluvy. Vykonaným dokazovaním a to z výsluchu účastníkov konania ako aj svedkov vyplynulo, že v skutočnosti odporca od navrhovateľa neobdržal čiastku 5 500,- Eur, ktorá mala byť vyplatená v hotovosti s tým, že túto čiastku mal vyplatiť pán F. Q., ktoré tieto finančné prostriedky dostal neskôr od rodičov navrhovateľa. Odporca na základe uvedenej kúpnej zmluvy by mal teda dostať hotovosť 82 000,- Eur. Súd mal za preukázané, že rezervačnú zmluvu zo dňa 5. 2. 2013 uzatvoril sprostredkovateľ SemiReal, s.r.o. s kupujúcim, t.j. navrhovateľom, predmetom zmluvy bolo uzavretie kúpnej zmluvy na žalovaný byt za kúpnu cenu 82 000,- Eur. Ďalej bolo dohodnuté, že konečná dohodnutá cena nehnuteľnosti bude o tento rezervačný poplatok znížená. Z uzatvorenej kúpnej zmluvy potom vyplýva, že kúpna cena o tento rezervačný poplatok nebola znížená. Súd mal za to, že nie je preukázané bezdôvodné obohatenie odporcu na úkor navrhovateľa ohľadom vyplateného rezervačného poplatku vo výške 1 500,- Eur. Súd tu poukazuje, že účastníci konania uzatvorili kúpnu zmluvu, na základe ktorej odporca mal prevziať kúpnu cenu 82 000,- Eur a vyššiu sumu, ako bola táto dohodnutá odporca neprevzal a toto nakoniec nikto ani netvrdil. Nemôže byť na chybe odporcu, ktorý nebol účastníkom zmluvného vzťahu a to rezervačnej zmluvy ustanovenie o ponížení rezervačného poplatku vo výške 1 500,- Eur z kúpnej zmluvy, pokiaľ toto sa v kúpnej zmluve nenachádza. Keďže odporca nebol účastníkom zmluvného vzťahu rezervačnej zmluvy tak dohodnuté podmienky rezervačnej zmluvy sa na odporcu ani nevzťahujú. Z týchto dôvodov súd potom návrh navrhovateľa zamietol, keďže z vykonaného dokazovania nebolo preukázané, že odporca sa na úkor navrhovateľa bezdôvodne obohatil vo výške 1 500,- Eur z dôvodu neponíženia kúpnej ceny o spomínaný rezervačný poplatok ani z ďalšieho dokazovania nevyplynulo, že by odporca sa bol zaviazal ponížiť kúpnu cenu o sumu 1 500,- Eur, teda o sumu zaplateného rezervačného poplatku.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 3 O.s.p. tak, že o trovách konania bude rozhodnuté až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a

exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j. 1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov 2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania 3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie 5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j. 1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, 3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., 4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).