Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_12C-49-2014.pdf
PDF · 64.29 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-12C/49/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: Adoler s.r.o., Staviteľská 3, Bratislava, IČO: 46 604 961, zast. LEGAL ADVISORY GROUP, s.r.o., Lužná 1, Bratislava, proti odporcovi: W. X., rod. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/XX, Z., o zaplatenie 500,-Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier medzi účastníkmi v nasledujúcom znení:
Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 500 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5 % ročne zo sumy 500 Eur od 12.07.2013 do 07.05.2015 a nahradiť mu trovy konania vo výške 49,97 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu ohľadne uzavretého súdneho zmieru.
II. Vo zvyšku príslušenstva súd konanie z a s t a v u j e.
III. Navrhovateľovi sa po právoplatnosti tohto uznesenia v r á t i súdny poplatok vo výške 27 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov Slovenská pošta, a.s.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom podaným na súd domáhal zaplatenia 500,-Eur spolu s mesačným úrokom z omeškania zo sumy 500,-Eur od 12.07.2013 do zaplatenia. Žiadal tiež priznať náhradu trov konania. Dôvodil tým, že žalovanú sumu mu odporca dlhuje titulom vrátenia poskytnutej pôžičky. Uznesením zo dňa 20.04.2015 súd pripustil zmenu petitu návrhu tak ,že “Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 500,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 500,- Eur od 12.07.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 30,- Eur a trov právneho zastúpenia, a to v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.“ Pred začatím pojednávania vo veci samej účastníci zhodne súdu oznámili podaním doručeným súdu dňa 11.05.2015, že uzavreli zmier a požiadali o jeho schválenie v znení uvedenom vo výroku I. tohto uznesenia. Navrhovateľ vo zvyšku príslušenstva - úroku z omeškania prevyšujúcom výšku uvedenú v uzavretom zmieri zobral späť. Súd preto konanie v časti späťvzatého návrhu podľa § 96 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len „ O.s.p.“) zastavil.
Podľa §99 ods.1 veta prvá a druhá O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní ( § 99 ods. 2 O.s.p. Podľa § 99 ods. 4 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. Po oboznámení sa s obsahom spisu a uzavretým zmierom súd dospel k záveru,že zmier neodporuje právnym predpisom, preto ho schválil.
Súčasťou uzavretého zmieru bola aj dohoda o náhrade trov konania. O vrátení zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 90 % zaplateného poplatku súd rozhodol podľa § 11 ods. 7 zák.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu vo výroku I odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods.3 písm.h/ O.s.p. Vo zvyšnej časti môžu účastníci podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu Krajskému súdu v Bratislave, dvojmo. V odvolaní okrem všeobecných náležitostí uvedených v § 42 ods. 3 O.s.p. sa musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 202 a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak odporca - povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák.č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).