Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43C-40-2021.pdf
PDF · 82.92 KB
Case nature
Area
Subarea
43C/40/2021
Uznesenie
Okresný súd Pezinok, so sídlom v Pezinku, v právnej veci žalobcu: 1/ L.Í. V., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. XX, XXX XX Š., 2/ B. B., rod. T.C.M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U. X, XXX XX U., 3/ B. T., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. XX, XXX XX M., všetci zast. Pacalaj, Palla a partneri, s.r.o, so sídlom v Trnave, Nám. SNP 3, proti žalovanému: 1/ Slovenská republika zastúpená Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom v Bratislave, Búdková cesta 36 a 2/ Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom v Bratislave, Búdková cesta 36, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti a o schválení zmieru, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje zmier strán sporu v tomto znení:
„ I. Žalobkyňa L. V. rod. G. trvale bytom: Š. XX, XXX XX Š., SR, nar.: 20.03.1941, občianka SR, je podielovou spoluvlastníčkou o veľkosti podielu 1/4 vzhľadom k celku na pozemku parcela registra „C“ s parc. č. XXXX o výmere 9700 m2, Druh pozemku: Orná pôda, zapísaného na LV č. XXXX vedeného Okresným úradom P., katastrálnym odborom pre Katastrálne územie: V., Obec: V., Okres: P., v rozsahu vymedzenom pripojeným geometrickým plánom č. XX/XXXX zo dňa 17.02.2021, vyhotoveným zhotoviteľkou C.. R. M., autorizovanou geodetkou a kartografkou, podnikajúcou pod obchodným menom C.. R. M., IČO: XX XXX XXX, úradne overeného Okresným úradom P. dňa 03.03.2021 pod č. T.-XXX/ XXXX, podľa nového stavu parcely C-KN č. XXXX/X o výmere 8931 m2, druhom pozemku: Orná pôda.
II. Žalobkyňa B. B. rod. T., trvale bytom: U.E. X, XXX XX U., SR, nar.: XX.XX.XXXX, občianka SR, je podielovou spoluvlastníčkou o veľkosti podielu 1/4 vzhľadom k celku na pozemku parcela registra „C“ s parc. č. XXXX o výmere 9700 m2, Druh pozemku: Orná pôda, zapísaného na LV č. XXXX vedeného Okresným úradom P., katastrálnym odborom pre Katastrálne územie: V., Obec: V., Okres: P., v rozsahu vymedzenom pripojeným geometrickým plánom č. XX/XXXX zo dňa 17.02.2021, vyhotoveným zhotoviteľkou C.. R. M.Í., autorizovanou geodetkou a kartografkou, podnikajúcou pod obchodným menom C.. R. M., IČO: XX XXX XXX, úradne overeného Okresným úradom P. dňa 03.03.2021 pod č. T.-XXX/XXXX, podľa nového stavu parcely C-KN č. XXXX/X o výmere 8931 m2, druhom pozemku: Orná pôda.
III. Žalobca B. T. rod. G., trvale bytom: M. XX, XXX XX M., SR, nar.: XX.XX.XXXX, občianka SR, je podielovou spoluvlastníčkou o veľkosti podielu 1/4 vzhľadom k celku na pozemku parcela registra „C“ s parc. č. XXXX o výmere 9700 m2, Druh pozemku: Orná pôda, zapísaného na LV č. XXXX vedeného Okresným úradom P., katastrálnym odborom pre Katastrálne územie: V., Obec: V., Okres: P., v rozsahu vymedzenom pripojeným geometrickým plánom č. XX/XXXX zo dňa 17.02.2021, vyhotoveným zhotoviteľkou C.. R. M., autorizovanou geodetkou a kartografkou, podnikajúcou pod obchodným menom C.. R. M., IČO: XX XXX XXX, úradne overeného Okresným úradom P. dňa 03.03.2021 pod č. T.-XXX/ XXXX, podľa nového stavu parcely C-KN č. XXXX/X o výmere 8931 m2, druhom pozemku: Orná pôda.
IV. Súd určuje, že spoluvlastnícky podiel, o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/4 vzhľadom k celku, na pozemku parcela registra „C“ s parc. č. XXXX o výmere 9700 m2, Druh pozemku: Orná pôda, zapísaného na LV č. XXXX vedeného Okresným úradom P., katastrálnym odborom pre Katastrálne územie: V., Obec: V., Okres: P., v rozsahu vymedzenom pripojeným geometrickým plánom č. XX/XXXX
zo dňa 17.02.2021, vyhotoveným zhotoviteľkou C.. R. M., autorizovanou geodetkou a kartografkou, podnikajúcou pod obchodným menom C.. R. M., IČO: XX XXX XXX, úradne overeného Okresným úradom P. dňa 03.03.2021 pod č. T.-XXX/XXXX, podľa nového stavu parcely C-KN č. XXXX/1 o výmere 8931 m2, druhom pozemku: Orná pôda, patrí v celom rozsahu do dedičstva po poručiteľovi W. G., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Y. XX, Š., SR.
V. Geometrický plán č. XX/XXXX vyhotovený dňa 17.02.2021 zhotoviteľkou C.. R. M., autorizovanou geodetkou a kartografkou, podnikajúcou pod obchodným menom C.. R. M., IČO: XX XXX XXX, úradne overený Okresným úradom P. dňa 03.03.2021 pod č. T.-XXX/XXXX je neoddeliteľnou súčasťou tohto rozhodnutia.“
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
III. Súd vracia žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 43,05 € po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 23.12.2021, sa žalobcovia 1/ - 4/ domáhali, aby súd určil, že žalobkyňa L. V. rod. G., trvale bytom Š. XX, XXX XX Š., SR, nar. XX.XX.XXXX, občianka SR, je Podielovou spoluvlastníčkou o veľkosti podielu 1/4 vzhľadom k celku na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX o výmere 9700 m2, druhom pozemku - orná pôda, nachádzajúcom sa v k. ú. V., zapísanom na LV č. XXXX pre k. ú. V., obec V., okres P., žalobkyňa B. B. rod. T., trvale V. U. X, XXX XX U., nar.: XX.XX.XXXX, občianka SR, je Podielovou spoluvlastníčkou o veľkosti podielu 1/4 vzhľadom k celku na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX o výmere 9700 m2, druhom pozemku - orná pôda, nachádzajúcom sa v k. ú. V., zapísanom na LV č. XXXX pre k. ú. V., obec V., okres P., žalobkyňa B. T. rod. G., trvale bytom M. XX, XXX XX M., nar.: XX.XX.XXXX, občianka SR je Podielovou spoluvlastníčkou o veľkosti podielu 1/4 vzhľadom k celku na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX o výmere 9700 m2, druhom pozemku - orná pôda, nachádzajúcom sa v k. ú. V., zapísanom na LV č. XXXX pre k. ú. V., obec V., okres P., žalobca W. G., rod. G., trvale bytom Y.F. XX, XXX XX Š., nar.: XX.XX.XXXX, občan SR je Podielovým spoluvlastníkom o veľkosti podielu 1/4 vzhľadom k celku na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX o výmere 9700 m2, druhom pozemku - orná pôda, nachádzajúcom sa v k. ú. V., zapísanom na LV č. XXXX pre k. ú. V., obec V., okres P..
2. Pred začatím konania pôvodne žalovaný v 4. rade zomrel a súd konanie voči nemu uznesením č.k. 43C/40/2021 - 78 zo dňa 30.12.2021 zastavil.
3. Žalobcovia 1/ - 3/ rade nikdy nestratili toto vlastnícke právo, nebolo im platne odňaté, nebolo predmetom vyvlastnenia a ani ho nescudzili na 3. osobu, z toho dôvodu prešlo podľa delačného princípu / t. j. dedičstvo sa nadobúda priamo zo zákona už smrťou poručiteľa a nie je k tomu potrebný prejav vôle dediča. pozn. súdu/, na žalobcu. Žalovaný 1/, ani žalovaný 2/ nemali nikdy žiadny, ani len putatívny, právny titul k Pozemku, nemohli v žiadnom prípade vzhľadom na okolnosti byť dobromyseľnými subjektmi v tom, že by im vlastnícke právo malo patriť, teda nemohla nastať zmena vlastníckeho práva prídelcov k Pozemku nielen na základe nulitných právnych aktov, ale ani na základe vydržania, delimitácie, prevodu správy a pod. /prevod správy majetku nie je titulom nadobudnutia vlastníctva/. Naliehavý právny záujem na podanej žalobe žalobcovia odôvodnil existenciou duplicitného zápisu vlastníckeho práva žalobcov a žalovaného 2/ v katastri nehnuteľností na LV č. XXX, vedených pre katastrálne územie V., obec V., okres P. a na LV č. XXXX, vedených pre katastrálne územie V., obec V., okres P..
4. Žalovaní 1/, 2/ vo vyjadrení zo dňa 24.2.2022 k žalobe potvrdili existenciu duplicitného zápisu vlastníckeho práva žalobcov a žalovaného 2/, ktoré malo nastať vzhľadom na okolnosti, že predmetné prídelové listiny v k. ú. V. boli vo väčšine prípadov zrušené, následne boli vykonané ďalšie úkony, smerujúce k usporiadaniu vlastníckeho práva v prospech štátu. Z pohľadu dlhodobo ustálenej rozhodovacej činnosti súdov SR je im známe, že rozhodnutie o zrušení prídelu, vydané orgánom Okresného národného výboru, je považované za nulitný právny akt, t.j. ak bola prídelová listina zrušená orgánom s nedostatkom kompetencie, nemalo toto rozhodnutie zamýšľaný právny účinok - stratu
vlastníckeho práva k pridelenej nehnuteľnosti a preto zostalo vlastnícke právo prídelcu a jeho právnych nástupcov zachované až do súčasnosti, ak nedošlo k ďalším právnym skutočnostiam, svedčiacim v neprospech nadobúdateľa. Zároveň sú si vedomí existencie právoplatného rozsudku Okresného súdu Pezinok č.k.: 5C/918/2008-564 zo dňa 24.7.2019, vydaného v obdobnej právnej veci, riešiaceho duplicitu vlastníckeho práva v k.ú. V. vo vzťahu k totožnému prídelovému konaniu v roku 1949. Navrhli žalobcom a súdu, z dôvodu účelnosti a hospodárnosti konania, ukončiť spor zmierom, predmetom ktorého bude odstránenie duplicity vlastníckeho práva v rozsahu, vymedzenom podľa geometrického plánu č. XX/ XXXX, vyhotoveného C.. R. M., úradne overeného dňa 03.03.2021, ktorý súd schváli procesným postupom podľa § 148 ods. 2 C.s.p.
5. Po doručení vyjadrenia žalovaných žalobcom, dňa 16.09.2022, doručili žalobcovia súdu podanie, obsahom ktorého bol, vzhľadom na vyjadrenie žalovaných, návrh na uzavretie zmieru.
6. Na pojednávaní dňa 22.09.2022 strany uzavreli zmier v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
7. Podľa čl. 7 ods. 2 C. s. p. základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu.
8. Podľa § 148 ods. 1,2 C. s. p. žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
9. „Zmierom sa rozumie dohoda účastníkov uzavretá v priebehu konania, ktorou si upravujú svoje práva a povinnosti. Súdnym zmierom podľa § 99 O.s.p. sa stáva zmier v prípade, ak súd dohodu účastníkov uznesením schváli. Súd v zásade dohodu účastníkov schváli, ak to povaha veci pripúšťa a dohoda účastníkov nie je v rozpore s hmotným právom. Súd sa má o zmier vždy pokúsiť. Povaha veci pripúšťa uzavretie zmieru spravidla vo veciach, v ktorých sú účastníci v typickom dvojstrannom pomere, ak hmotnoprávna úprava nevylučuje, aby si medzi sebou upravili právne vzťahy dispozitívnymi úkonmi. Pri rozhodovaní o schválení zmieru je súd povinný skúmať, či zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi. Predpokladom pre schválenie zmieru nie je zistenie skutkového stavu veci v takom rozsahu, aký je inak potrebný pre autoritatívne rozhodnutie súdu. Dokazovaním je však potrebné zistiť skutkové podklady pre posúdenie, či zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi kogentnej povahy, poprípade či ich neobchádza. Pokiaľ v tomto smere nepostačujú zhodné tvrdenia účastníkov, vykoná súd dôkazy navrhnuté účastníkmi, poprípade i iné dôkazy, ktoré vyšli v konaní najavo. V prípade právoplatného uznesenia o schválení zmieru, nadobúda takéto uznesenie účinky právoplatného rozsudku, to znamená, že je exekučným titulom a zakladá prekážku právoplatne rozhodnutej veci“ /uznesenie Najvyššieho súdu SR z 19. 10. 2010, sp. zn. 5 M Cdo 11/2009/.
10. Podľa čl. 2 ods. 1, 2, 3 C.s.p. ochrana ohrozených alebo porušených práv a právo chránených záujmov musí byť spravodlivá a účinná tak, aby naplnený princíp právnej istoty. Právna istota je stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý v súlade s ustálenou rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít; ak takej ustálenej rozhodovacej praxe niet, aj stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý spravodlivo. Ak sa spor na základe prihliadnutia na prípadné skutkové a právne osobitosti prípadu rozhodne inak, každý má právo na dôkladné a presvedčivé odôvodnenie tohto odklonu.
11. Podľa § 137 písm. c/ C.s.p. žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
12. „Pri skúmaní existencie naliehavého právneho záujmu ide o posúdenie, či daná žaloba je vhodný / účinný a správne zvolený/ procesný nástroj ochrany práva žalobcu, či ňou môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva a či snáď zbytočne nevyvoláva konanie, po ktorom aj tak bude musieť nasledovať iné /ďalšie/ súdne konanie. Za nedovolenú žalobu možno považovať určovaciu žalobu, pokiaľ neslúži potrebám praktického života, pokiaľ nie je procesne vhodným nástrojom, ktorým sa vyrieši /odstráni/ stav právnej neistoty a ktorým sa vytvorí pevný právny základ vo vzťahu medzi účastníkmi konania“ / rozsudok NS SR 5Cdo 31/2011/.
13. „Okolnosť, že je ako vlastník určitej nehnuteľnosti, ktorá nie je predmetom spoluvlastníctva, v katastri nehnuteľností popri žalobcovi zapísaný aj žalovaný /duplicitný zápis/, odôvodňuje vždy naliehavý právny záujem, že je vlastníkom takejto nehnuteľnosti“ /rozhodnutie NS SR sp. zn. 2 Cdo 163/2005 - ZSP 3/2009/.
14. Podľa čl. 20 ods. 1, ods. 4 Ústavy SR každý má právo vlastniť majetok. Vlastnícke právo všetkých má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Dedenie sa zaručuje. Vyvlastnenie alebo nútené obmedzenie vlastníckeho práva je možné iba v nevyhnutnej miere a vo verejnom záujme a to na základe zákona a za primeranú náhradu.
15. Podľa § 132 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou, alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností, ustanovených zákonom.
16. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
17. S poukazom na cit. zákonné ustanovenia, z obsahu uzavretého zmieru a listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou spisového materiálu, súd zistil, že stranami uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, ani rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít, citovaných vyššie a preto ho schválil.
19. V prípade schválenia zmieru strán sporu súdnym rozhodnutím v tomto konaní /v konaní o určenie vlastníckeho práva/ nejde o nahradenie nadobúdacieho titulu žalobcu /čo by bolo podľa platného práva neprípustné, viď rozsudok NS SSR sp. zn. 1Cz 2/1975/, nakoľko žalobcovia v čase podania žaloby /aj ku dňu tohto rozhodnutia/ sú vlastníkmi predmetných nehnuteľností.
20. Nárok na náhradu trov konania bol súčasťou stranami sporu prejavenej vôle uzavrieť zmier /o sporných nárokoch/ tak, ako súd uzatvorený zmier schválil.
21. O vrátení zaplateného súdneho poplatku rozhodol súd tak ako je uvedené vo výroku III. tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona