Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_11C-55-2022.pdf
PDF · 75.72 KB
Case nature
Subarea
11C/55/2022
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v spore žalobcov: 1. N. Q., G.. XX.XX.XXXX, G. XXX/X, XXX XX A. O., 2. P. Z., G.. XX.XX.XXXX, B. I.I. XX, XXX XX M., právne zastúpení: JUDr. Miloš Kaščák, advokát, Advokátska kancelária, Kalinčiakova 10, 093 01 Vranov nad Topľou, proti žalovanému: M. Q., G.. XX.XX.XXXX, G. XXX/XX, XXX XX A. O., o návrhu na nariadenie neodkladné opatrenie, takto
rozhodol:
Návrh žalobcov v 1. a 2. rade na vydanie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa domáhali taktiež vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa akýchkoľvek stavebných úprav na rodinnom dome súp. č. XXX, postavenom na parc. C-KN č. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 207 m2 a zapísanom na LV č. XXX kat. úz. A. O. bez súhlasu žalobcov a náhrady trov konania. Svoj návrh na vydanie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že so žalovaným sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, ktoré sú zapísané na LV č. XXX kat. územie A. O. ako parc. C-KN č. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 207 m2 a nej postaveného rodinného domu súp. č. XXX, parc. C-KN č. XXX záhrada o výmere 103 m2, parc. C-KN č. XXX záhrada o výmere 2154 m2. Žalovaný je menšinovým spoluvlastníkom, pretože mu patrí podiel 1/6-iny pod B 6. Dňa 18.09.2022 zistili, že žalovaný si objednal robotníkov, ktorí prišli vymeniť okná na rodinnom dome. Upozornili ho, že ako väčšinoví spoluvlastníci nesúhlasia, aby sa bez ich vedomia vykonávali stavebné úpravy na rodinnom dome. Žalobca na ich výzvy nereagoval. Nesúhlasia, aby žalovaný bez ich vedomia robil akékoľvek stavebné úpravy na rodinnom dome.
2. Súd za účelom rozhodnutia o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia sa oboznámil s listinami a dôkazmi predloženými žalobcami a to výpisom z Listu vlastníctva č. XXX, katastrálne územie A. O..
3. Z predložených dôkazov bol zistený nasledovný skutkový stav veci:
4. Z Listu vlastníctva č. XXX, okres Z. G. E., obec A. O., katastrálne územie A. O. vyplýva, že vlastníkom rodinného domu súp. č. XXX, postaveného na parc. Č-KN č. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere 207 m2 zapísanom na tomto LV je žalobca v 1. rade v podiele 4/6, žalobkyňa v 2. rade v podiele 1/6 a žalovaný v podiele 1/6.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
7. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
10. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 333 CSP, neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.
14. Podľa § 334 CSP, súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
15. Podľa § 337 ods. 1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.
16. Podľa § 337 ods. 3 CSP, súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel.
17. V návrhu na vydanie neodkladného opatrenia musia byť uvedeného a opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu.
18. K návrhu je potrebné pripojiť listiny, na ktoré sa navrhovateľ odvoláva. Pojem „osvedčenie dôvodnosti“ indikuje rozhodovanie súdu bez procesu dokazovania spravidla len na základe listín predložených navrhovateľom neodkladného opatrenia.
19. Neodkladné opatrenie je mimoriadny inštitút súdneho konania, ktorý je na mieste použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu z dôvodu, že navrhovateľom reálne a bezprostredne hrozí ujma, alebo že by výkon v budúcnosti očakávaného súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Žalobcovia musia po osvedčení svojho hmotného nároku, ktorého ochrany sa domáhajú, presvedčivo osvedčiť skutočnosti odôvodňujúce bezodkladnú potrebu úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená. Žalobcovia tak musia osvedčiť také konkrétne správanie sa žalovaného, ktorým spôsobuje žalobcom nenahraditeľnú ujmu. Nárok uplatnený vo veci samej pritom nemusí byť nepochybne preukázaný, ale musí byť aspoň osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou riešenia. Osvedčovanie znamená zisťovanie najvýznamnejších skutočností potrebných pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia prostredníctvom označených dôkazov. Osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia sa posudzuje len podľa návrhu a k nemu doložených listín. Takýto postup predpokladá platná právna úprava (§ 329 ods. 1 CSP), sledujúca tým dosiahnutie účelu inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej si okamžitý zásah súdu v prípade potreby. Neodkladné opatrenie je totiž inštitútom, ktorý nachádza uplatnenie v situáciách, kedy nemožno čakať na skončenie veci samej, pretože je tu hrozba, že konečné rozhodnutie nebude mať už pre hmotnoprávny vzťah medzi stranami sporu materiálny význam. Neodkladné opatrenie tak predstavuje procesný zabezpečovací prostriedok dočasného a provizórneho charakteru, ktorého účelom je zabezpečiť podmienky na poskytnutie reálnej, účinnej a efektívnej súdnej ochrany stranám sporu, najmä z hľadiska zaručenia nerušeného rozhodovania vo veci samej, avšak za predpokladu aspoň osvedčenia nároku.
20. Aj v prípade splnenia formálnych a vecných predpokladov vyžadovaných zákonom pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí ešte zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov strán sporu alebo tretích osôb, a teda posúdiť primeranosť zásahu, ktorý predstavuje nariadenie neodkladného opatrenia. Procesnú zodpovednosť za výsledok konania (dôkazné bremeno) v tomto smere majú len žalobcovia.
21. Neodkladné opatrenie zásadne neprejudikuje právo, nárok žalobcov, má dočasný charakter, ktorého hranice sú dané ustanovením § 333 a nasl. CSP. Z uvedeného vyplýva, že pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí ísť o osvedčenie takého stavu právnych (nie len faktických) vzťahov medzi žalobcami a žalovaným, ktorý vyžaduje dočasnú a rýchlu úpravu pomerov medzi nimi súdom, t.j. naliehavosť situácie i po právnej stránke, a taktiež o osvedčenie ohrozenia nároku, keď jeho ohrozenie musí byť podložené konkrétnymi skutočnosťami.
22. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje tak podľa obsahu návrhu, pripojených listín a skutkových okolností z nich vyplývajúcich, ale aj dôvodnosti návrhu z hľadiska právneho posúdenia veci. Účelom neodkladného opatrenia je totiž rýchle a pružné riešenie tej situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. (pozri Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2MCdo 3/2010). Žalobcovia musia tieto skutočnosti sami osvedčiť.
23. Predovšetkým je potrebné poukázať na to, že v rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia je rozsah „dokazovania“ podstatne zúžený. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodovanie o návrhu na neodkladné opatrenie. Výsledkom takéhoto postupu je to, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia pravdepodobné. (pozri Uznesenie Najvyššieho súdu sp. zn. 2Cdo 104/2010, 2Cdo 105/2010).
24. Súd má v danom prípade za to, že žalobcovia dostatočne neosvedčili naliehavosť potreby nariadenia neodkladného opatrenia. V tomto prípade sa nejedná o taký stav, ktorý by bolo potrebné bezodkladne upraviť nariadeným neodkladným opatrením. K návrhu predložili len list vlastníctva.
25. Žalobcovia nepreukázali taký bezprostredný stav, ktorý by jednoznačne preukázal, že zo strany dochádza k reálnemu zasahovaniu do predmetnej nehnuteľnosti.
26. Žalobcovia súdu predložili len výpis z listu vlastníctva predmetnej nehnuteľnosti, avšak na účely vydania neodkladného opatrenia v žiadnom prípade nepostačuje. Žalobcovia súdu nepredložili žiadne iné dôkazy, čestné vyhlásenia svedkov, resp. iné dôkazy, ktoré preukazujú skutočnosť, že žalovaný chce na dome vymeniť okná. List vlastníctva a tvrdenia žalobcov súdu žiadnym spôsobom nepreukazujú snahu žalovaného meniť, rekonštruovať alebo inak zasahovať do danej nehnuteľnosti a teda podaný návrh na vydanie neodkladného opatrenia nenapĺňa základný predpoklad pre vydanie neodkladného opatrenia a teda naliehavosť a bezodkladnú potrebu úpravy pomerov.
27. Neodkladné opatrenie je mimoriadny inštitút súdneho konania, ktorý je na mieste použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu z dôvodu, že žalobcovi reálne a bezprostredne hrozí ujma, alebo že by výkon v budúcnosti očakávaného súdneho rozhodnutia bol ohrozený a to v tomto prípade preukázané nebolo.
28. Vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenia a uvedené skutočnosti súdu neostávalo nič iné, ako návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný a nepreukázaný zamietnuť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Vranov nad Topľou písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).