Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozhodnutie_9C-380-2015.pdf
PDF · 72.27 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/380/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava IV samosudkyňou JUDr. Taťánou Polákovou v právnej veci navrhovateľa: Prima banka Slovensko, a.s., Hodžova 1, Žilina, proti odporcovi: W. M., bytom L. XXXX/X, Bratislava, o zaplatenie 1.867,52 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.867,52 eur, úroky v sume 85,24 eur, sankčné poplatky v sume 2,24 eur, úrok z omeškania 5% zo sumy 1.867,52 eur od 17.9.2014 do zaplatenia a trovy konania 117 eur s tým, že odporcovi sa povoľuje pohľadávku navrhovateľovi uhradiť v splátkach po 150 eur mesačne, splatných vždy k 25. dňu v mesiaci, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky sa stáva splatný celý dlh. Vo zvyšku sa návrh zamieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným 22.9.2014 uplatnil voči odporcovi nárok na zaplatenie istiny 1.867,52 eur, úrokov 85,24 eur, sankčných poplatkov 2,24 eur, poplatkov za upomienky 60 eur, úroku vo výške 12,90% ročne z nezaplatenej istiny od 17.9.2014 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 5% ročne z nezaplatenej istiny a nezaplatených úrokov od 17.9.2014 do zaplatenia a náhradu trov konania
V návrhu uviedol, že dňa 7.3.2013 uzavreli účastníci úverovú zmluvu č. XXXXX, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi peňažné prostriedky 2.000,- eur na odporcom určený účet. Poskytnutý úver a úroky sa odporca zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach celý úver s príslušenstvom bol odporca povinný splatiť do 20.2.2023. Odporca úver riadne nesplácal, preto bol listom z 20.8.2014 vyzvaný na predčasné splatenie úveru do 11.9.2014, na čo nereagoval.
Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť žiadal ospravedlniť, súd preto podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal i v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to výpisom z účtu, výzvou na predčasné splatenie úveru zo dňa 20.8.2014, Úverovou zmluvou č. XXXXX, upomienkami, Všeobecnými obchodnými podmienkami
- Prima banka Slovensko a.s, výsluchom odporcu a po poučení podľa § 120 ods. 4 O.s.p. zistil tento skutkový stav:
Dňa 7.3.2013 uzavreli účastníci úverovú zmluvu č. XXXXX, na základe ktorej banka poskytla odporcovi peňažné prostriedky formou splátkového bezúčelového úveru za podmienok uvedených v zmluve, a to výške úveru 2.000,- eur, s fixnou úrokovou sadzbou 12,90 %, poplatkom za správu úverového účtu 1,99 eur. Odporca sa zaviazal poskytnutý úver splácať 120 splátkami po 29,80 eur mesačne, vždy v 20. kalendárny deň v mesiaci, počnúc 20.3.2013, splatnosť úveru bola dohodnutá dňa 20.2.2023, výška RPMN 18,86% a priemernou výškou RPMN ku dňu podpísania zmluvy 15,82%. Odporca poskytnutý úver riadne a včas nesplácal, preto bol navrhovateľom listom zo dňa 20.8.2014 vyzvaný na predčasné splatenie poskytnutého úveru do 11.9.2014. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že pohľadávka navrhovateľa
voči odporcovi ku dňu predčasného zosplatnenia ku dňu 20.8.2014 dlh odporcu predstavoval 1.994,58 eur.
Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Podľa § 2 písm. d) citovaného zákona, zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom. Podľa bodu 4 predmetnej Úverovej zmluvy, ktorý upravuje následky porušenia zmluvných povinností, ak klient nezaplatí anuitnú splátku včas, banka má právo na úrok z omeškania vo výške 5% p.a. z nesplatenej anuitnej splátky až do jej zaplatenia. Ak klient poruší povinnosť vrátane omeškania so zaplatením anuitnej splátky, banka je oprávnená žiadať predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom za podmienok uvedených v úverovej zmluve a VOP, požadovať od klienta pokutu za porušenie zmluvných podmienok v zmysle Sadzobníka poplatkov a uplatniť inú sankciu v zmysle VOP. Ak klient neuhradí v lehote splatnosti úver, je povinný uhradiť z nesplatenej časti popri úroku z poskytnutých peňažných prostriedkov aj úrok z omeškania vo výške 5% p.a., a to až do jej zaplatenia. Výzvou z 20.8.2014 vyzýval navrhovateľ odporcu k zaplateniu dlhu 1.994,58 eur s tým, že banka vyhlásila predčasnú splatnosť celého úveru a žiadala odporcu k zaplateniu omeškanej sumy do 11.9.2014. Z výsluchu odporcu vyplýva, že zmluvu o úvere s navrhovateľom uzavrel, úver vyčerpal a tento riadne nesplácal, pretože sa ocitol v nepriaznivej finančnej situácii. Žiadal o možnosť zaplatenia pohľadávky v splátkach. Súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1.867,52 eur, s úrokom 85,24 eur, sankčných poplatkov 2,24 eur, ako aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5% zo sumy 1.867,52 eur, keď nárok navrhovateľa na zaplatenie žalovanej istiny s úrokom ako aj úrokom z omeškania z dlžnej istiny považoval za dôvodný a odporca nárok navrhovateľa v tejto časti aj uznal. Pokiaľ ide o zmluvný úrok 12,90 % ročne, ktorý uplatnil navrhovateľ z nezaplatenej istiny od 17.9.2014 do zaplatenia, tento nárok súd považoval za nedôvodný. Súd mal totiž za preukázané, že účastníci si dojednali zmluvný úrok12,90% ako fixný do doby splatnosti úveru. Navrhovateľ však v zmysle zmluvných dojednaní pristúpil k zosplatneniu celého úveru. Vychádzajúc z toho, že ide o plnenie zo spotrebiteľského úveru podľa názoru súdu navrhovateľovi zmluvný úrok z omeškania odo dňa účinkov zosplatnenia úveru nepatrí. Súd pritom vychádza z uznesenia ÚS IV. 476/2012 z 18.9.2012, v zmysle ktorého Ústavný súd SR odobril názor odvolacieho a prvostupňového súdu, podľa ktorého veriteľovi patri a úroky len do splatnosti dlhu, následne sa dlžník dostáva do omeškania a je povinný platiť iba úrok y z omeškania / § R 59/1998, 4Obo 143/1998/. Veriteľ má právo na zaplatenie zmluvných úrokov len do vyhlásenia predčasnej splatnosti s tým, že následne už právo na dohodnutý úrok z úveru nevzniká, iba právo na úrok z omeškania. V opačnom prípade by na ťarchu spotrebiteľa dochádzalo k dvojnásobnému zaťažovaniu v podobe úrokov z úveru, ako i úrokov z omeškania, čo spôsobuje značnú nerovnováhu vo vzťahoch medzi účastníkmi. ÚS SR v citovanom ustanovení konštatuje, že by namietané rozhodnutie bolo možné považovať za svojvoľné, alebo zjavne neodôvodnené, resp. , že by popieralo zmysel práva na súdnu ochranu. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len Obč. zák.), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Keďže odporca sa s plnením peňažného dlhu dostal do omeškania, má navrhovateľ nárok aj na zaplatenie úrokov z omeškania, výšku ktorých určil v súlade s nariadením vlády SR č. 87/1995 Zb.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľovi priznal nárok na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva v sume 117 eur, spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
- z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo
- sleduje a musí byť podpísané a datované,
- v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,
- odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
- potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. 233/1995 Z.z.)