Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_pre_uznanie_13C-273-2015.pdf
PDF · 66.12 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/273/2015
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd v Nových Zámkoch samosudcom Mgr. Petrom Garajom v právnej veci navrhovateľa: AB 1 B.V., Amsterdam, Strawinskylaan 933, PSČ: 1077XX, Holandské kráľovstvo, zast. Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., Trenčín, Piaristická 707/25, Trenčín, IČO: 47234679, proti odporcovi: R. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. H., B. 1, o zaplatenie 1758,91 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1758,91 € s 8,05% úrokom z omeškania ročne zo sumy 1690,61 € od 16.04.2015 do zaplatenia a súdny poplatok 101,--€ a na účet právneho zástupcu navrhovateľa 215,33 € z titulu náhrady trov právneho zastúpenia, všetko v mesačných splátkach po 70,-- €, vždy do 20-teho dňa toho-ktorého mesiaca, počnúc od právoplatnosti rozsudku, pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa ako právny nástupca Home Credit Slovakia a.s. Piešťany svojím návrhom voči odporcovi domáhal zaplatenia vyššie uvedenej sumy ako nesplatenej časti dlhu z úverovej zmluvy č. 4112123994 z 19.12.2011 a tiež príslušenstva z nej.
Odporca pohľadávku navrhovateľa uznal čo do základu i výšky a uviedol, že je ochotný splácať svoj dlh, avšak nemá možnosť uhradiť ho naraz a požiadal vzhľadom na svoju situáciu o možnosť dlh splácať po 70,--€ mesačne.
Podľa § 153a ods. 1,3 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne na základe uznania alebo vzdania sa nároku. Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.
Podľa § 157 ods. 5 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 153a ods. 1 a § 153 b ods.1 uvedie súd iba predmet konania a dôvody, pre ktoré takto rozhodol.
Podľa § 502 ods. 1, 2 ObZ od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
Podľa § 503 ods. 1, 2 ObZ záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných
prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
Podľa § 504 ObZ dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 506 ObZ ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku na základe uznania nároku navrhovateľa odporcom, nakoľko išlo o vec, ktorú možno skončiť súdnym zmierom.
Podľa § 160 ods. 1, veta druhá) O.s.p. súd odporcovi povolil splácanie dlhu, nakoľko z dokladov, ktoré odporca predložil ku svojej žiadosti o oslobodenie od platenia súdnych poplatkov (ktorej súd vyhovel a odporcu od platenia súdnych poplatkov oslobodil), je preukázané, že súd tu dôvody, pre takéto rozhodnutie, pričom sumu 70,--€ mesačne súd považuje za primeranú okolnostiam.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., keď navrhovateľovi v konaní plne úspešnému priznal aj právo na náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku 101,--€ a z trov právneho zastúpenia podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/04 Zb. za 2 úkony právnej pomoci po 81,33 € a 2 x 8,39 € režijný paušál za ne, spolu vrátane DPH sumu 215,33 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.