Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_25C-421-2015.pdf
PDF · 63.88 KB
Case nature
Subarea
25C/421/2015
Uznesenie
Okresný súd Žilina, v právnej veci navrhovateľov: X/ D. C., F.. XX.X.XXXX, Č. X/XXX, XXX XX Ž., X/ I. C., F.. XX.XX.XXXX, Č. X/XXX, XXX XX Ž., právne zast.: JUDr. Dušan Chlapík JUDr. Chlapík, s.r.o., Sládkovičova 13, 010 01 Žilina, IČO: 47 232 072, proti odporcovi: D. Q., H. XXXX/X, XXX XX Ž., právne zast: Mgr. Dušan Šimún, advokát, s.r.o., So sídlom Bajzova 2414/10, 010 01 Žilina, o zaplatenie 505,- € s prísl.,
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e medzi účastníkmi tento uzavretý zmier:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľom v rade 1) a 2) sumu 250 € najneskôr do 30 dní po právoplatnosti uznesenia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
U p r a v u j e sa Slovenská pošta, a.s. - prevádzkovateľ systému, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, aby po právoplatnosti uznesenia vrátila navrhovateľom v rade 1) a 2) krátený súdny poplatok vo výške 23,30 €.
odôvodnenie:
Navrhovatelia v rade 1/,2/ sa podaným návrhom zo dňa 24.08. 2015 domáhali súdneho výroku, ktorým by súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľom v rade 1/ a 2/ škodu vo výške 505 € s príslušenstvom.
Ako dôvod pre podanie návrhu navrhovatelia uviedli, že dňa 1.11.2014 cca o 2.30 hod. došlo k vytopeniu bytu navrhovateľov v rade 1/ a 2/, ktoré vytopenie bytu zavinila odporkyňa. Vzhľadom k tomu, že odporkyňa neuhradila celú škodu spôsobenú vytopením, podali na Okresný súd Žilina návrh o zaplatenie škody, ktorú v návrhu vyčíslili na sumu 505€.
Pred otvorením pojednávania dňa 23.2.2016 predstúpili účastníci konania a uviedli, že sa mimosúdne dohodli na vyriešení sporu a žiadali Okresný súd Žilina, aby súd schválil medzi účastníkmi konania zmier v nasledovnom znení:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľom v rade 1) a 2) sumu 250 € najneskôr do 30 dní po právoplatnosti uznesenia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Podľa § 99 ods. 1, 2, 3, 4 OSP, ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred
prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Vzhľadom k tomu, že navrhnutá dohoda vo forme súdneho zmieru medzi účastníkmi konania nebola v rozpore so zákonom, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovenia § 146 ods. 1 písmeno b) OSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
O vrátení súdneho poplatku rozhodol súd v súlade s ustanoveniami § 11 ods. 7 prvej vety zákona č. 71/1992 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, podľa ktorého ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru pred začatím pojednávania, vráti sa im 90 % zo zaplateného poplatku.
Súd posúdil súdny zmier ako zmier uzatvorený pred začatím pojednávania, a preto v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením rozhodol o vrátení súdneho poplatku tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné. V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z. v platnom znení).