Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-7C/330/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Novom Meste nad Váhom, pred samosudcom JUDr. Andrejom Stachovičom, v právnej veci navrhovateľa: Ing. Ľ. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX H., právne zastúpený Mgr. Vladimírom Karáskom, advokátom, so sídlom Stred 60/55, 017 01 Považská Bystrica, proti odporcovi: Ing. D. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX H. Č.. XXX H., právne zastúpený JUDr. Danicou Okruckou, advokátkou, so sídlom Rozmarínova 2, 911 01 Trenčín, o zaplatenie 76.000,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 76.000,- Eur do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku, spolu s 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 76.000,- Eur od 01.10.2011 do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaním došlým súdu dňa 02.08.2013 sa domáhal, aby súd uložil povinnosť odporcovi zaplatiť sumu vo výške 76.000,- Eur, spolu s 09,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 76.000,- Eur od 01.10.2011 do zaplatenia z titulu nevrátenie peňažných prostriedkov, ktoré odporca získal na základe kúpnej zmluvy zo dňa 08.04.2011, uzatvorenej medzi manželmi H. ako kupujúcimi a navrhovateľom ako predávajúcim. Ďalej žiadal, aby súd uložil odporcovi vydať nasledovné hnuteľné veci: 1 ks obývacia stena ZOBOR 3 sektory /v hodnote 200,-€/, 2 ks válenda /1 ks v hodnote 80€, spolu hodnota 160,-€/, 4 ks stolička tapacírovaná hnedá /1 ks v hodnote 70€, spolu hodnota 280,-€/, 1ks drevený stôl bledý vyrezávaný /v hodnote 300,-€/, 6 ks stoličiek vyrezávaných /1 ks v hodnote 60€, spolu hodnota 360,-€/, 3 ks sektory - obývacia stena JASNÁ /1 ks v hodnote 15€, spolu hodnota 45,-€/, 10 ks kryštálové vázy /1 ks v hodnote 100 €, spolu hodnota 1000,-€/, 8 ks kryštálové misy /1 ks v hodnote 100€, spolu hodnota 800,-€/, 15 ks sklenených kryštálových pohárov (sada) /1 ks v hodnote 100€, spolu hodnota 1500,-€/, 10 ks kávových súprav /1 ks v hodnote 80€, spolu hodnota 800,-€/, 15 ks džbány - modranská keramika /1 ks v hodnote 50€, spolu hodnota 750,-€/, 15 ks taniere - modranská keramika /1 ks v hodnote 20€, spolu hodnota 450,-€/, 6 ks džbány - poľovnícky motív /1 ks v hodnote 30€, spolu hodnota 180,-€/, 1 ks váza - poľovnícky motív srnec /v hodnote 250,-€/, 2 ks kryštálový luster /1 ks v hodnote 200€, spolu hodnota 400,-€/, 3 ks 6-ramenný luster /1 ks v hodnote 150€, spolu hodnota 900,-€/, 1 ks jelenie trofeje 205 bodov /v hodnote 750,-€ /, 1 ks jelenie trofeje 175 bodov /v hodnote 650,-€ /, 10 ks ostatné jelenie trofeje /1 ks v hodnote 100€, spolu hodnota 1000,-€ /, 1 ks jazvečia koža pošitá /v hodnote 150,-€ /, 1 ks divá mačka koža podšitá /v hodnote 150,-€ /, 1 ks podložka vypchatá hlava muflóna /v hodnote 800,-€ /, 5 ks hlava muflón lebka /1 ks v hodnote 100€, spolu hodnota 500,-€ /, 1 ks medvedia lebka strieborná medaila /v hodnote 1000,-€ /, 1 ks medvedia penisová kostička /v hodnote 300,-€ /, 1 ks preparát hlucháňa na podložke /v hodnote 600,-€ /, 1 ks preparát sluky /v hodnote 200,-€ /, 1 ks preparát divá kačica /v hodnote 100,-€ /, 1 ks preparát hlava sumec /v hodnote 150,-€ /, 1 ks preparát hlava

šťuka /v hodnote 100,-€ /, 5 ks parožie na lebke daniel /1 ks v hodnote 90€, spolu hodnota 450,- € /, 1 ks vyrezávaná drevená kazeta motív hlucháň /v hodnote 120,-€ /, 1 ks diviačie kly na podložke / v hodnote 30,-€ /, 2 ks kamzíčie rožky na podložke /1 ks v hodnote 200€, spolu hodnota 400,-€ /, 30 ks srnčie parôžky na lebke /1 ks v hodnote 20€, spolu hodnota 600,-€ /, 2 ks pasovací tesák s puzdrom /1 ks v hodnote 200€, spolu hodnota 400,-€ /, 1 ks vyrezávaný obraz motív žena Čičmany /v hodnote 200,-€ /, 6 ks obrazy - drevo - poľovnícky motív /1 ks v hodnote 100€, spolu hodnota 600,-€ /, 10 ks kožušiny preparované srnec /1 ks v hodnote 40€, spolu hodnota 400,-€ /, 5 ks kožušiny preparované kuna /1 ks v hodnote 20€, spolu hodnota 100,-€ /, 2 ks kožušiny preparované tchor /1 ks v hodnote 30€, spolu hodnota 60,-€ /, 6 ks kožušiny preparované baran /1 ks v hodnote 50€, spolu hodnota 300,- € /, 1 ks kožušiny preparované muflón /v hodnote 80,-€ /, 1 ks brokovnica kohútková zberaťeľský kus 19. Storočie /v hodnote 700,-€ /, 1 ks ďalekohľad - HANIMEX - pogumovaný /v hodnote 120,-€ /, 1 ks puškohľad /v hodnote 100,-€ /, 2 ks zásobník /1 ks v hodnote 20€, spolu hodnota 40,-€ /, 51 ks strelivo /1 ks v hodnote 2€, spolu hodnota 102,-€ /, 1 ks trezor na zbrane /v hodnote 230,-€/, 400 ks knihy rôzne /1 ks v hodnote 2€, spolu hodnota 800,-€ /, 1ks kniha Poľovníctvo veľké /v hodnote 30,-€ /, 1ks Starožitný Herbár /v hodnote 100,-€ /, 3ks Zdravoveda /1 ks v hodnote 100€, spolu hodnota 300,-€ /, 10 ks keramické vázy /1 ks v hodnote 30€, spolu hodnota 300,-€/, 1 ks keramická váza 100cm /v hodnote 200,-€ /, 3 ks obrazy HYNKOVÁ /1 ks v hodnote 100€, spolu hodnota 300,-€ /, 3 ks obrazy pastel /1 ks v hodnote 20€, spolu hodnota 60,-€ /, 1 ks soška plastika V.TEL - bronz 45 cm /v hodnote 1000,-€ /, 4 ks vyrezávané miniatúry z parožia /1 ks v hodnote 100€, spolu hodnota 400,-€ /, 2 ks valaška bronz /1 ks v hodnote 50€, spolu hodnota 100,-€ /, 4ks obraz olej /1 ks v hodnote 30€, spolu hodnota 120,-€ /, 1 ks chladnička CALEX /v hodnote 100,-€ /, 1 ks automatická práčka WHIRPOOL /v hodnote 200,-€ /, 1 ks rádiomagnetofón JV /v hodnote 30,-€ /, 1 ks šijací stroj /v hodnote 200,-€ /, 1 ks televízia ORAVA / v hodnote 30,-€ /, 100 ks vinylové platne /1 ks v hodnote 2€, spolu hodnota 200,-€/, 1 ks kufor čierna koža /v hodnote 200,-€/, 1 ks kufor hnedá koža /v hodnote 200,-€/, 2 ks príručný kufrík /1 ks v hodnote 50€, spolu hodnota 100,-€/, 2 ks GOLA sada kľúčov /1 ks v hodnote 30€, spolu hodnota 60,-€ /, 20 ks mramorový obklad 25x30 cm /1,5m2 v hodnote 105,-€ /, 30 ks šamotová tehla /1 ks v hodnote 0,55€, spolu hodnota 16,50€/, 1 ks mäsiarsky nadievač /v hodnote 150,-€ /, 1 ks antikorový hrniec 20 litrový /v hodnote 50,-€ /, 1 ks medený kotlík + pokrievka so stojanom 10 litrový /v hodnote 130,-€ /, 1 ks medený kotlík + pokrievka so stojanom 5 litrový /v hodnote 70,-€ /, 10 ks demižóny sklenené 5 litrové až 25 litrové /1 ks v hodnote 10€, spolu hodnota 100,-€ /, 2 ks plastové sudy 50 litrové /1 ks v hodnote 10€, spolu hodnota 20,-€ /, 3 ks košter na víno /1 ks v hodnote 40€, spolu hodnota 120,-€ /, 2 ks albumy známok /1 ks v hodnote 500€, spolu hodnota 1000,-€ /, 1 ks albumov strieborných mincí v každom cca po 50 kusov /1 ks v hodnote 50€, spolu hodnota 500,-€ /, 1 ks fotoaparát PRAKTIKA /v hodnote 30,-€ /, 1 ks kamera CANON /v hodnote 100,-€ /, 300 ks rodinné fotografie /1 ks v hodnote 2€, spolu hodnota 600,-€ /, 2 ks šable /1 ks v hodnote 100€, spolu hodnota 200,-€ /, 1 ks automobil ŠKODA FAVORIT, nepojazdné, bez EČ, r.v. 1989 /v hodnote 700,-€ /, 1 ks nabíjačka autobatérie /v hodnote 70,-€ /, 1 ks hodinky náramkové CENTINA /v hodnote 110,-€ /, 1 ks hodinky náramkové Omega /v hodnote 200,-€/, 2 ks spací vak /1 ks v hodnote 20€, spolu hodnota 40,-€ /, 3 ks páperové periny /1 ks v hodnote 30 €, spolu hodnota 90,-€ /, 2 ks páperové paplóny /1 ks v hodnote 50€, spolu hodnota 100,-€ /, 2 ks deka /1 ks v hodnote 20€, spolu hodnota 40,-€ /, 10 ks posteľné plachty /1 ks v hodnote 3€, spolu hodnota 30,-€ /, 4 ks páperové vankúše /1 ks v hodnote 30€, spolu hodnota 120,-€ /, 3 ks malé vankúše /1 ks v hodnote 20€, spolu hodnota 60,-€ /, 1 ks horolezecké lano-20m /20m x 3€, hodnota 60,-€ /, 1 ks elektrický gril / v hodnote 50,-€ /, 3 ks konvy na polievanie (záhrada) /1 ks v hodnote 20€, spolu hodnota 60,-€ /, 1 ks píla ručná /v hodnote 10,-€ /, 1 ks antikorový tĺčik na mäso /v hodnote 15,-€ /, 5 ks kuchynské nože /1 ks v hodnote 10€, spolu hodnota 50,-€ /, 1 ks sada príborov s drevenou rúčkou po 6 kusov lyžice, vidličky, nožíky, kávové lyžičky /v hodnote 70,-€ /, 6 ks taniere s poľovníckou tematikou hlboké /1 ks v hodnote 10€, spolu hodnota 60,-€ /, 6 ks taniere s poľovníckou tematikou plytké /1 ks v hodnote 10€, spolu hodnota 60,-€ /, 6 ks taniere s poľovníckou tematikou dezertné /1 ks v hodnote 10€, spolu hodnota 60,-€ /, 2 ks polievkové misy s poľovníckou tematikou /1 ks v hodnote 40€, spolu hodnota 80,-€ /, 1 ks polievková misa- cibuľový motív /v hodnote 20,-€ /, 2 ks soľničky /1 ks v hodnote 10€, spolu hodnota 20,- € /,1 ks kávovar /v hodnote 5,-€ /, 2 ks 1 l hrnčeky na varenie /1 ks v hodnote 10€, spolu hodnota 20,- € /, 1 ks mažiar bronz /v hodnote 30,-€ /, 12 ks hrnčeky malé na čaj /1 ks v hodnote 4€, spolu hodnota 48,-€ /, 10 ks kuchynské hrnce rôzne veľkosti /1 ks v hodnote 5€, spolu hodnota 50,-€ /, 3 ks panvice /1 ks v hodnote 5€, spolu hodnota 15,-€ /, 1 ks mixér - súprava /v hodnote 30,-€ /, 1 ks kávový mlynček elektrický /v hodnote 10,-€ /, 2 ks nočné stolové lampy /1 ks v hodnote 60€, spolu hodnota 120,-€ /, 3 ks sekery /1 ks v hodnote 15€, spolu hodnota 45,-€ /, 2 ks rýľ /1 ks v hodnote 20€, spolu hodnota 40,-€ /, 3 ks motyka /1 ks v hodnote 10€, spolu hodnota 20,-€ /, 2 ks hrable /1 ks v hodnote 10€, spolu hodnota 20,-€ /, 1 ks elektrická vŕtačka /v hodnote 10,-€ /, 1 ks lodný motor SHAKESPEARE elektro /v hodnote 300,-€ /,

1 ks pár-motocrosové čižmy /v hodnote 100,-€ /, 1 ks motocrosová prilba /v hodnote 70,-€ /, 1 ks pánsky župan /v hodnote 10,-€ /, 1 ks kožuch z pravej kožušiny /v hodnote 700,-€ /, 1 ks kožušinová čiapka /v hodnote 100,-€ /, 1 ks oblek šedý /v hodnote 150,-€ /, 1 ks oblek tmavý /v hodnote 150,-€ /, 1 ks kabát zimný šedý /v hodnote 70,-€ /, 1 ks pár zimné topánky /v hodnote 40,-€ /, 2 ks páry tenisky zn. NIKE /1 ks v hodnote 40€, spolu hodnota 80,-€ /, 10 ks košele /1 ks v hodnote 10€, spolu hodnota 100,-€ /, 22 ks tričká /1 ks v hodnote 3€, spolu hodnota 66,-€ /, 12 ks pulóvre a svetre /1 ks v hodnote 3€, spolu hodnota 36,-€ /, 1 ks poľovnícka bunda /v hodnote 50,-€ /, 3 ks malý zverák /1 ks v hodnote 50€, spolu hodnota 150,-€ /, 1 ks ponk so skrinkou /v hodnote 80,-€ /, 1 ks zverák veľký /v hodnote 120,-€ /, 1 ks skriňa na náradie kovová veľká /v hodnote 120,-€ /, 2 ks udica kaprárska /1 ks v hodnote 60€, spolu hodnota 120,-€ /, 2 ks navijak kaprársky SHAKESPEARE /1 ks v hodnote 50€, spolu hodnota 100,-€ /, 1 ks udica muškárska /v hodnote 50,-€ /, 1 ks navijak muškársky SHAKESPEARE /v hodnote 50,-€ /, 250 ks muška umelá /1 ks v hodnote 1,50€, spolu hodnota 375,-€ /, 1 ks sada rezbárskych dlát päť kusov v sade /v hodnote 70,-€ /, 1 pár lyže bežky ELÁN nové /v hodnote 70,-€ /, 1 pár lyžiarske topánky /v hodnote 40,-€ /, 1 pár lyžiarskych palíc /v hodnote 30,-€ /, 1 ks drevorezba medveďa cca 20cm /v hodnote 40,- € /, 1 ks hasiaci prístroj /v hodnote 60,-€ /, 1 ks kyslíková bomba /v hodnote 80,-€ /, 2 ks popolník BRUSEL /1 ks v hodnote 30€, spolu hodnota 60,-€, alternatívne pre prípad, že by počas súdneho konania vyšlo najavo, že vydanie hnuteľných vecí navrhovateľovi nie je zo strany odporcu možné, navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 110.951,50,- EUR spolu s 9,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 110.951,50,-EUR od 01.10.2011 až do zaplatenia. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ je fyzickou osobou, ktorému koncom roka 2010 zomrela matka. Jediným dedičom všetkého hnuteľného ako aj nehnuteľného majetku sa stal žalobca. Po tejto životnej udalosti sa navrhovateľ rozhodol predať rodičovský dom, kde do smrti matky s touto býval v spoločnej domácnosti. K predaju pristúpil najmä z dôvodu silnej citovej väzby k svojej matke, kde ďalšie bývanie v tomto dome mu navodzovalo stavy depresie a vracali sa mu spomienky na prežitú minulosť, keďže v tomto dome vyrastal a tu bol vychovávaný. K predaju domu navrhovateľ pristúpil a hlavným impulzom bolo to, že odporkyňa

- sesternica navrhovateľa Ing. D. H. mu sľúbila, že môže prísť ku nej bývať, pretože toto mala sľúbiť matke navrhovateľa pred smrťou. Navrhovateľovi sa to vzhľadom na vyššie uvedené nepríjemné stavy po pochovaní matky javilo ako dobrý nápad, najmä preto, že zmení prostredie a príde na iné myšlienky, ktoré ho odpútajú od udalostí prežitých v nedávnej minulosti. Navrhovateľ na podklade kúpno-predajnej zmluvy z 08.04.2011 predal tretej osobe nehnuteľnosť rodinný dom (rodičovský dom) na adrese E. XXXX/ XX, K. G.. Keďže nemal založený účet v žiadnom peňažnom ústave, mal iba vkladnú knižku, súhlasil s tým, aby peňažné prostriedky z tejto kúpno-predajnej zmluvy vo výške 80.000,- EUR boli poukázané na účet odporkyne. Táto si dala ďalej od neho podpísať bližšie nešpecifikované plnomocenstvo, (toto nemá žalobca k dispozícii), ktorým údajne dovolil navrhovateľ disponovať odporkyni s týmito finančnými prostriedkami. Časť kúpnej ceny vo výške 4.000 EUR zaslala odporkyňa krátko po predaji domu na vkladnú knižku navrhovateľa. Zostatok peňazí vo výške 76.000 EUR zostal na bankovom účte odporkyne. Z rodičovského domu po predaji bolo tiež odsťahované všetko hnuteľné zariadenie a toto boli dovezené do domu odporkyne do H. XXX, XXX XX. Špecifikácia hnuteľných vecí, ktoré boli odvezené z rodičovského domu a dovezené do Kálnice, je uvedená v prílohe k tejto žalobe. Spolužitie v H. bolo spočiatku usporiadané, no postupne sa zhoršovalo, až vyvrcholilo doslova útekom navrhovateľa z H.. Až po príchode do H. postupne navrhovateľ zisťoval, čo je rodina, ku ktorej sa prisťahoval zač a akú povesť požíva v okolí. Navrhovateľ sa stal pre nich dôležitý najmä z finančného hľadiska. Spolužitie s touto rodinou sa stávalo čím ďalej menej znesiteľným. Padali rôzne obvinenia čo navrhovateľ urobil, kde sa ako choval, čo neurobil a pod. Ani jedno z tých týchto obvinení sa nepreukázalo, ani nebolo riešené orgánmi činnými v trestnom konaní. Podstatou týchto oznámení bolo, že navrhovateľ je závislý na alkohole a že je nutné aby sa liečil zo závislosti, resp. že tieto skutky robí pod vplyvom inej duševnej choroby alebo poruchy. Podľa názoru navrhovateľa motívom ich konania bolo dostať ho do ústavnej starostlivosti, príp. ho zbaviť svojprávnosti, čím by získali nad ním kontrolu, ak by boli ustanovení ako jeho opatrovníci, resp. niektorý z nich ako opatrovník. Opatrovníctvo by sa vzťahovalo aj na celý majetok žalobcu, teda aj na nakladanie s týmto majetkom, t.j. kúpa, predaj, darovanie, výmena a pod. Počas pobytu žalobcu v H. suma 76.000 EUR mala byť podľa vedomia navrhovateľa na účte žalovanej. Hnuteľné zariadenie z rodinného domu v K. G., malo byť uložené podľa vedomia navrhovateľa v rodinnom dome žalovanej v H.. Navrhovateľ počas svojho pobytu v H. (a ani neskôr) neobdržal od žalovanej žiadne peniaze v hotovosti z kúpnej ceny 76.000 EUR a ani na výber týchto peňazí alebo ich časti z bankového účtu odporkyne nedal žalovanej nikdy žiadny príkaz alebo pokyn. Navrhovateľ si do K. G. so sebou nezobral žiadnu z hnuteľných vecí ponechaných po predaji domu v H.. Po návrate navrhovateľa do K. G., tento splnomocnil právneho zástupcu vo veci vydania vecí, najmä však vydania kúpnej ceny z kúpnej zmluvy z 08.04.2011, ako aj vydania osobných dokladov, nábytku a pod. Ďalej bolo

zo strany navrhovateľa odvolané udelené plnomocenstvo. Odporkyni bol 26.08.2011 zaslaný list, ktorým bola vyzvaná k zaujatiu stanoviska. Následne sa uskutočnilo stretnutie s odporkyňou, ktorá prisľúbila vyjadrenie k veci prostredníctvom svojho právnika. Keďže vyjadrenie k veci neprišlo, prichádzali len čiastkové maily neriešiace podstatu problému, dohodol sa právny zástupca navrhovateľa s právnikom odporkyne na stretnutí v J. S. J. I.. Výsledkom tohto stretnutia bolo, že právnik odporkyne oznámi jej stanovisko k veci písomne. To sa aj stalo a obsahom tohto vyjadrenia je to, že pokiaľ navrhovateľ súhlasil s prevodom z vyššie uvedenej kúpnej ceny na účet odporkyne, dal jej zároveň na základe plnomocenstva právo disponovať s týmito prostriedkami. Zároveň prisľúbil, že zašle fotokópiu tohto plnomocenstva v blízkej dobe vzhľadom na to, že odporkyňa robí na turnusy v Rakúsku. Do dnešného dňa toto plnomocenstvo nebolo doručené navrhovateľovi a ani jeho právnemu zástupcovi. Navrhovateľ takéto vyjadrenie právnika žalovanej nepokladá za právne relevantné a nikdy nedal odporkyni žiadny súhlas alebo pokyn na nakladanie s peňažnými prostriedkami, ktoré boli odporkyňou prevedené na jej bankový účet v zmysle kúpnej zmluvy z 08.04.2011, najmä na ich výber z bankového účtu. Navrhovateľ nepopiera súhlas s prevodom kúpnej ceny na účet odporkyne, no popiera, že by bol splnomocnil odporkyňu na dispozíciu v tom rozsahu, že táto mohla bez jeho vedomia a súhlasu akokoľvek narábať s peniazmi z kúpnej zmluvy vo svoj prospech. Navrhovateľovi nebola do dnešného dňa doručená fotokópia plnomocenstva, ktorá by oprávňovala odporkyňu nakladať s majetkom navrhovateľa. Pokiaľ by aj takéto plnomocenstvo existovalo a bola by tam napísaná dispozícia s majetkom navrhovateľa, neznamená to, že tento majetok môže odporkyňa použiť pre seba a svoju rodinu. Pokiaľ nie je presne vymedzený obsah dispozície, pretože samotný pojem dispozície je všeobecný, teda pokiaľ tam nie je výslovne vymedzené, čo v sebe zahŕňa samotná dispozícia, potom ide o správu cudzieho majetku a v tomto smere je splnomocnenec oprávnený disponovať s cudzím majetkom, to znamená, že je oprávnený vykonávať jednotlivé úkony iba tak, aby sa nezmenšil majetok splnomocniteľa. Nič viac pojem dispozícia v tomto smere nezahŕňa, keďže ide o cudzí majetok. Dispozíciu s majetkom (peniazmi na účte odporkyne) by mohla odporkyňa vykonať iba na pokyn navrhovateľa. Navrhovateľ jej však nikdy nedal pokyn na výber peňazí z bankového účtu. Navrhovateľ nikdy odporkyni nič nedal, nedaroval, teda odporkyňa vystupovala do odvolania plnomocenstva ako správca cudzieho majetku. Po odvolaní plnomocenstva bola povinná zverené hodnoty vrátiť, čo sa nestalo. Podľa informácii navrhovateľa na účte odporkyne sa už tieto peniaze nenachádzajú a navrhovateľ nevie povedať, kde tieto sú, na čo boli tieto peniaze použité a na aký účel. Ďalej po odvolaní plnomocenstva, ktorý krok urobil navrhovateľ preventívne začiatkom septembra 2011, kde zároveň žiadal o vyúčtovanie, mu nebolo nič oznámené. Tvrdenie odporkyne, že peniaze vyberala z účtu v hotovosti a tieto odovzdávala navrhovateľovi za účelom hradenia nákladov navrhovateľa na opravu, resp. rekonštrukciu rekreačnej chaty navrhovateľa v jeho vlastníctve v G. sú nepravdivé a zavádzajúce. Navrhovateľ v danom čase túto chatu neopravoval, resp. nezrekonštruovával. Navrhovateľ tiež nekupoval a ani nedal pokyn na kúpu koženej sedačky z peňazí za predaj rodičovského domu ako tvrdí odporkyňa. Navrhovateľ má za to, že ide o nepravdivé tvrdenia a chcel by upozorniť na skutočnosť, že odporkyňa nevie žiadnym dokladom, resp. dôkazom preukázať, že by čo aj len časť peňazí z kúpnej ceny v hotovosti odovzdala navrhovateľovi. Pritom bolo na odporkyni, aby chránila svoje práva a zadovážila si pri údajnom odovzdávaní peňazí v hotovosti navrhovateľovi takéto potvrdenie od navrhovateľa. Máme za to, že je na dôkaznej povinnosti odporkyni, aby predložila relevantný dôkaz o odovzdaní peňazí alebo ich časti navrhovateľovi, inak sa má za to, že peniaze navrhovateľovi neodovzdala a teda je povinná mu ich vrátiť. Viď analogicky použitie § 569 Občianskeho zákonníka v platnom znení. Do dnešného dňa navrhovateľ nemá žiadne vyúčtovanie takto zverených hodnôt, a to ani hnuteľných vecí, ktoré boli z rodičovského domu nasťahované do H.. Zoznam týchto vecí, ktoré touto žalobou žiadame vydať zo strany odporkyne navrhovateľovi, nakoľko navrhovateľovi neboli po odsťahovaní z H. z domu odporkyne ani napriek jeho výzve doteraz vrátené, prikladáme v prílohe. Manžel odporkyne oznámil navrhovateľovi, že časť z týchto vecí, ktoré však nešpecifikoval, sa nachádza v H. a že si ich môže žalobca odviesť. K druhej väčšej časti uviedol, že túto žalobca rozdal po H.. Toto sa javí ako úplne scestné a nepravdivé tvrdenie. Žalobca nikdy nič nikomu z týchto vecí nedaroval, nepredal. Pokiaľ sa v dome v H. nenachádzajú, je na mieste, aby sa odporkyňa vyjadril ako bolo s nimi naložené. Navrhovateľ si myslí, že tieto hnuteľné veci sa nachádzajú v rodinnom dome odporkyne v H. na ulici H. XXX a teda odporkyňa ich má vo svojej faktickej dispozícii a je povinná a môže ich vrátiť navrhovateľovi. Navrhovateľ žiadnu z týchto hnuteľných vecí nikdy nikomu nedaroval a ani nepredal. Hodnotu hnuteľných vecí podľa priloženého zoznamu oceňujeme na 34.951,50 EUR. Spolu s predajnou cenou za rodičovský dom vo výške 76.000,- EUR (po odčítaní čiastky 4.000,- EUR, ktorá bola žalobcovi vložená na jeho vkladnú knižku), celková suma, o ktorú sa obohatila odporkyňa predstavuje čiastku 110.951,50 EUR. Do podania tejto žaloby nebolo nič navrhovateľovi vrátené, hoci toto je povinnosťou odporkyne. Navrhovateľ sa so svojim nárokom obrátil aj na orgány činné v trestnom konaní, ktoré sa

však jeho prípadu nevenovali a odkázali ho na občianskoprávne konanie. Trestnoprávne konanie v tejto veci sa viedlo na Okresnom riaditeľstve PZ v J. S. J. I. pod spisovou značkou ČVS:ORP-626/OEK- NM-2011. V tomto trestnom spise sa nachádzajú aj výpovede zainteresovaných strán a iné relevantné dokumenty. Pre informovanosť súdu o týchto skutočnostiach žiadame súd, aby si vyššie uvedený trestný spis pripojil k spisu o tejto žalobe. Na základe uvedeného má za to, že zo strany odporkyne došlo jej konaním k poškodeniu navrhovateľa a k jej neoprávnenému obohateniu sa na úkor navrhovateľa a to v rozsahu sumy 76.000 EUR titulom nevrátenia tejto sumy žalobcovi, ktorú odporkyňa po dohode so navrhovateľom „uschovala“ po predaji rodičovského domu navrhovateľa na svojom bankovom účte a napriek výzve navrhovateľa mu túto sumu doteraz nevrátila a ponechaním si hnuteľných vecí, ktoré sú špecifikované v prílohe k tejto žalobe a ktorých majiteľom je navrhovateľ a ktoré odporkyňa ako „uschovávateľka“ týchto hnuteľných vecí vo svojom rodinnom dome v H., kde býva, napriek svojej zákonnej povinnosti a výzve navrhovateľa nevrátila doteraz navrhovateľovi. Úroky z omeškania navrhuje priznať v súlade s ustanovením Občianskeho zákonníka v platnom znení v nadväznosti na príslušnú vykonávaciu vyhlášku k Občianskemu zákonníku pri príslušnej základnej úrokovej sadzbe ECB 9,5 % ročne odo dňa 01.10.2011, teda dátumu, kedy odporkyňa musela vedieť, že je povinná vrátiť peniaze a hnuteľné veci navrhovateľovi.

Odporca vo vyjadrení došlým súdu dňa 24.04.2014 žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť z dôvodu, že odporca pri predaji nehnuteľnosti nevedel nič vybaviť, a preto sa spoľahol na jej pomoc. Vedel, že mu pomôže a že ho neoklame a mal k nej plnú dôveru. Skôr sa obával iných ľudí, ktorí ho mali obrať o peniaze, najmä ako bol pod vplyvom alkoholu. Navrhovateľ požíval alkoholické nápoje a lekár považoval za nutnú protialkoholickú liečbu. Z tohto dôvodu ju požiadal, aby disponovala s peniazmi, ktoré získal z predaja nehnuteľnosti. Namietol, že na vkladnú knižku navrhovateľa poukázala 5.000,- Eur a nie 4.000,- Eur ako to uvádzal navrhovateľ. Poukázal, že pri požiari v kuchyni dňa 16.04.2011, ktorý vznikol neopatrnosťou navrhovateľa, zhorelo 20.000,- Eur, ktoré si navrhovateľ uložil v kuchynskej linke. Po požiari bolo potrebné kúpiť nové zariadenie kuchyne vrátane kuchynskej linky a sporáku, čo bolo zakúpené z navrhovateľových peňazí. Rovnako sa navrhovateľovi na jeho prianie z jeho peňazí zakúpila nová kožená sedačka. Navrhovateľ vlastnil chatu, ktorá bola v dezolátnom stave, a preto mu navrhla, aby ju predal. Keď toto odmietol a chata bola neobývateľná, dohodli sa, že mu s manželom pomôžu a chatu zrekonštruujú. Nie je ochotná zaplatiť 76.000,- Eur, pretože peniaze, ktoré mal z predaja rodinného domu všetky minul, tieto mu postupne odovzdala, okrem čiastok, ktoré jej ponechal na stravovanie a výdavky spojené s bývaním. Navrhovateľ s peniazmi disponoval nehospodárne a nebezpečne. Svojim správaním napomohol k tomu, že ho Y. Q. s bratom okradli o veľkú sumu peňazí. Boli uznaní vinnými a odsúdení Okresným súdom v Novom Meste nad Váhom. Čo sa týka hnuteľných veci, odporca uviedol, že je pripravený hnuteľné veci vydať, nikdy ich nezadržiaval a je na navrhovateľovi, aby si ich išiel vyzdvihnúť.

Navrhovateľ v podaním došlým súdu dňa 01.04.2015 uviedol, že do spisu bol zabezpečený Výpis z účtu odporkyne za rok 2011, číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX. Z výpisu vyplýva, že odporkyňa dokázala ani nie za cca 6 mesiacov, peniaze ktoré jej nepatrili minúť zrejme pre vlastnú potrebu. Podľa odporkyne jej na tento účet bola posielaná mzda z Rakúska. Z výpisu nevieme túto skutočnosť dovodiť a overiť. Jediné pravidelné vklady na účet sú z VÚ ŠR ÚPSVaR v dňoch 14.04.2011 v sume 307,98 € a 16.05.2011, 16.06.2011, 16.07.2011, 16.08.2011 vždy po 44,02 €. Spolu platby od ŠR ÚPSVaR predstavujú sumu 484,06 €. Jedinou ďalšou platbou na tento účet je vklad odporkyne v sume 9.000,- € 18.07.2011. Spolu vklady na účet odporkyne predstavujú za obdobie od 12.04.2011 do 1.9.2011 sumu 9.484,06 €. Na tomto mieste je nutné podotknúť, že počiatočný stav účtu ku dňu pripísania sumy 80.000,- €, t.j. k 12.04.2011 bol - 622,04 €. Z tohto účtu sa napr. platila akási pravidelná splátka anuity v sume 243,25 € na účet XXXXXXXXXX/XXXX. Predpokladáme, že išlo o úver odporkyne. Ďalej boli z tohto účtu napr. hradené ďalšie pravidelné platby v sume 31,53 € na účet XXXXXXXXXX/XXXX, v sume 38,17 € na účet XXXXXXXXXX/XXXX, v sume 9,63 € na účet XXXXXXXXXX/XXXX. Teda odporkyňa vedome z cudzích peňazí uspokojovala aj svoje záväzky. Ďalej z tohto účtu odchádzali rôzne jednorazové, hromadné a trvalé príkazy na úhradu, s ktorými nemá navrhovateľ nič spoločné a nikdy k nim nedal ani súhlas a po 1x sa o nich dozvedá z výpisu z účtu odporkyne. Pravdepodobne si odporkyňa z týchto peňazí platila aj svoje ďalšie záväzky a bude nutné, aby sa k nim podrobne vyjadrila v rozsahu účelu platby, teda kto zadával pokyn k platbe, čo sa platilo, kto je prijímateľom platby o aký záväzok išlo a prečo sa platilo z peňažných prostriedkov navrhovateľa. Ide najmä o nasledovné položky: 1/ 12.04.2011 - splátka anuity na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 576,84 €; 2/ 12.04.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 31,53 €;

3/ 12.04.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 38,17 €; 4/ 14.04.2011 - hromadný príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 37,33 €; 5/ 14.04.2011 - hromadný príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 3.000,- €; 6/ 14.04.2011 - hromadný príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 1.403,23 €; 7/ 15.04.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 9,63 €; 8/ 15.04.2011 - jednorazový príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 30,41 €; 9/ 18.04.2011 - odpoveď na výzvu na inkaso - účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 16,12 €; 10/ 20.04.2011 - splátka anuity na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 243,25 €; 11/ 29.04.2011 - odpoveď na výzvu na inkaso - účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 37,33 €; 12/ 11.05.2011 - jednorazový príkaz na úhradu na účet č.XXXXXXXXXX/XXXX v sume 100,- €; 13/ 11.05.2011 - jednorazový príkaz na úhradu na účet č. XXXXXXXXX/XXXX v sume 100,- €; 14/ 12.05.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX v sume 31,53 €; 15/ 12.05.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 38,17 €; 16/ 15.05.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 9,63 €; 17/ 20.05.2011 - splátka anuity na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 243,25 €; 18/ 30.05.2011 - správa pre DB - MEV, Trnava, účet XXXXXX/XXXXXXXXXX v sme 1.500,- €; 19/ 31.05.2011 - odpoveď na výzvu na inkaso - účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 37,33 €; 20/ 01.06.2011 - jednorazový príkaz na úhradu na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX v sume 200,- €; 21/ 07.06.2011 - jednorazový príkaz na úhradu na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX v sume 100,- €; 22/ 10.06.2011 - jednorazový príkaz na úhradu na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX v sume 76,23 €; 23/ 10.06.2011 - jednorazový príkaz na úhradu na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX v sume 600,- €; 24/ 10.06.2011 - jednorazový prík. na úhradu na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX v sume 10.000,- €; 25/ 12.06.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 31,53 €; 26/ 12.06.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 38,17 €; 27/ 15.06.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 9,63 €; 28/ 20.06.2011 - splátka anuity na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 243,25 €; 29/ 30.06.2011 - odpoveď na výzvu na inkaso - účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 37,33 €; 30/ 12.07.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX v sume 31,53 €; 31/ 12.07.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 38,17 €; 32/ 15.07.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 9,63 €; 33/ 20.07.2011 - splátka anuity na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 243,25 €; 34/ 20.07.2011 - jednorazový príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 400,- €; 35/ 29.07.2011 - odpoveď na výzvu na inkaso - účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 37,33 €; 36/ 09.08.2011 - platba kartou - Kunovice 05.08.2011 v sume 41,54 €; 37/ 09.08.2011 - platba kartou - Sueprmarket -Uherske hradište 05.08.2011 v sume 16,69 €; 38/ 10.08.2011 - výber kartou 09.08.2011 v hotovosti v NMnV v sume 150,- €; 39/ 10.08.2011 - výber kartou 09.08.2011 v hotovosti v NMnV v sume 150,- €; 40/ 10.08.2011 - výber kartou 09.08.2011 v hotovosti v NMnV v sume 150,- €; 41/ 12.08.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet č. XXXXXXXXXX/XXXX v sume 31,53 €; 42/ 12.08.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 38,17 €; 43/ 15.08.2011 - trvalý príkaz na úhradu na účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 9,63 €; 44/ 16.08.2011 - výber kartou 15.08.2011 v hotovosti v NMnV v sume 150,- €; 45/ 16.08.2011 - platba kartou - Billa NMnV 15.08.2011 v sume 33,01 €; 46/ 16.08.2011 - platba kartou - TS hyp NMV 12.08.2011 v sume 56,59 €; 47/ 17.08.2011 - platba kartou - Shell -NM 15.08.2011 v sume 28,78 €; 48/ 18.08.2011 - výber kartou 17.08.2011 v hotovosti v NMnV v sume 150,- €; 49/ 18.08.2011 - výber kartou 17.08.2011 v hotovosti v NMnV v sume 150,- €; 49/ 18.08.2011 - výber kartou 17.08.2011 v hotovosti v NMnV v sume 150,- €; 50/ 19.08.2011 - výber kartou 18.08.2011 v hotovosti v NMnV v sume 150,- €; 51/ 19.08.2011 - výber kartou 18.08.2011 v hotovosti v NMnV v sume 150,- €; 52/ 19.08.2011 - debetné transakcie úvery XXXXXXXXXX 18.08.2011 v sume 243,25 €; 53/ 26.08.2011 - platba kartou - Merkury market BA 18.08.2011 v sume 29,08 €; 54/ 31.08.2011 - odpoveď na výzvu na inkaso - účet XXXXXXXXXX/XXXX v sume 37,33 €; Spolu vyššie uvedené uskutočnené platby predstavujú sumu 20.145,40 €. Spolu peňažné prostriedky vybraté kartou predstavujú sumu 1.350,- €. Spolu poplatky za všetky vyššie uskutočnené platby predstavujú ďalšie náklady v sume 59,95€. Navrhovateľ uvádza uskutočnené platby, výbery kartou a poplatky v čase od 12.04.20100 do 1.9.2011, kedy požiadal odporkyňu o poskytnutie vyúčtovania za súčasného odvolania splnomocnenia zo dňa 16.01.2011. Ďalej bude nutné, aby sa odporkyňa podrobne

vyjadrila k výberom v hotovosti uskutočnených odporkyňou na pobočke banky v Trenčíne, a to k výberom nižšie uvedeným v rozsahu, prečo sa vyberala práve vybratá suma, načo bola použitá, prípadne čo sa za ňu nadobudlo, kde sa takáto vec nachádza. V prípade, že peniaze boli použité na iný účel preukázať dokladmi účel použitia peňažných prostriedkov, keďže navrhovateľ rozporuje a odmieta skutočnosť, že by mu z týchto peň. prostriedkov niečo bolo odovzdané. 1/ 12.04.2011 - výber v hotovosti v sume 10.000,- €; 2/ 14.04.2011 - výber v hotovosti v sume 20.000,- €; 3/ 15.04.2011 - výber v hotovosti v sume 1.000,- €; 4/ 02.05.2011 - výber v hotovosti v sume 5.000,- €; 5/ 06.05.2011 - výber v hotovosti v sume 5.000,- €; 6/ 15.05.2011 - výber v hotovosti v sume 1.000,- €; 7/ 15.05.2011 - výber v hotovosti v sume 500,- €; 8/ 01.06.2011 - výber v hotovosti v sume 3.000,- €; 9/ 07.06.2011 - výber v hotovosti v sume 3.000,- €; 10/ 16.06.2011 - výber v hotovosti v sume 1.000,- €; 11/ 24.06.2011 - výber v hotovosti v sume 2.000,- €; 12/ 29.06.2011 - výber v hotovosti v sume 2.000,- €; 13/ 08.07.2011 - výber v hotovosti v sume 2.000,- €; 14/ 18.07.2011 - výber v hotovosti v sume 1.000,- €; 15/ 20.07.2011 - výber v hotovosti v sume 5.000,- €; 16/ 10.08.2011 - výber v hotovosti v sume 1.700,- €; Spolu výbery hotovosti na pobočke predstavujú sumu 63.200,- €. Navrhovateľ popiera, že by odporkyňa vyberala peniaze podľa jeho pokynov a úplne popiera, že by sa tak dialo za jeho prítomnosti v banke. Toto je nezmysel s poukazom na skutočnosť, že odporkyňa nepotrebovala, aby bol navrhovateľ prítomný pri výberoch. Ďalej vyznieva absurdne tvrdenie odporkyne o tom, že najprv sa dohodli tak, že peniaze navrhovateľa budú na účte odporkyne, aby mala nad jeho výdavkami dozor, no zároveň na poslednom pojednávaní odporkyňa uvádza, že rôzne čiastky peňazí mu osobne z účtu vyberala podľa jeho pokynov a za jeho účasti. Čo malo byť teda účelom vkladu peňazí na účet odporkyne? Navrhovateľ mohol mať zrovna všetky peniaze u seba a nepotreboval na takéto výbery odporkyňu. Tvrdenie odporkyne o výberoch pre navrhovateľa a za jeho účasti vyznievajú absurdne, nezmyselne a nelogicky. Na jednej strane tvrdí, že mala vykonávať dozor nad výdavkami navrhovateľa a na druhej strane tvrdí, že podľa jeho pokynov vyberala peniaze ako si želal? Načo potom tieto peniaze navrhovateľ mal použiť? Ako odôvodnil výbery odporkyni, ak mu údajne pre jeho potrebu tieto peniaze odporkyňa vyberala? Tvrdenia o tom že by navrhovateľ mal rekonštruovať chatu nie sú pravdivé, čo vlastne potvrdila aj odporkyňa na poslednom pojednávaní, keď uviedla že sa na chate nič neurobilo okrem terénnych úprav v okolí v hodnote cca 100,- €. Chata nie je a nikdy nebola rekonštruovaná. O stave chaty predkladáme súdu fotodokumentáciu exteriéru ako aj interiéru. Z tejto foto dokumentácie tiež vyplýva, že v chate sa nenachádzajú žiadne hnuteľné veci, ktoré označila odporkyňa v tom smere, že by sa mali nachádzať v tejto chate ako uvádza vo svojom vyjadrení k žalobe. Tvrdenia o tom, že vybraté peňažné prostriedky boli použité na rekonštrukciu chaty sa objavujú už aj v minulosti, a to v Uznesení ORP PZ v NMnV, odbor kriminálnej polície, oddelenie ekonomickej kriminality zo dňa 17.01.2012, ČVS: ORP-626/OEK- NM-2011 (ďalej aj len „Uznesenie polície“) kde odporkyňa uvádzala, že z týchto peňazí navrhovateľ financoval opravu rekreačnej chaty v katastri obce G., ktorej je vlastníkom. Ďalej čo sa týka ďalšieho obvinenia odporkyne o tom, že som mal zapríčiniť požiar dňa 16.04.2011 pri ktorom mala zhorieť fin. čiastka 20.000,- €, ktorú som mal údajne uloženú v kuchynskej linke je viac ako nezmyselná a hraničí s fantazmagóriou. Skutočnosť je taká, že len 12.04.2011 boli pripísané peňažné prostriedky na účet odporkyne, pričom za týmto účelom som jej podpísal plnomocenstvo. Ak odporkyňa tvrdí, že z takto bezpečného miesta v banke na môj pokyn vybrala 20.000,- €, ktoré som si údajne mal schovať u nej doma do kuchynskej linky, tak toto je nielen trúfalé, ale aj nezmyselné tvrdenie bez jediného logického dôvodu a motivácie k takémuto konaniu, keďže práve odporkyňa mala vykonávať správu peň. prostriedkov mňa navrhovateľa. Odporkyňa tvrdí, že ja som mal spôsobiť požiar a tým, že zhorela kuchynská linka, tak zároveň zhorela aj skrinka, kde boli údajne uložené peniaze. Akosi zabudla odporkyňa poukázať na potvrdenie hasičov, kde sa uvádza, že požiar vznikol skratom na prívode elektrického prúdu. Iné možnosti príčiny požiaru boli vylúčené. Ako z tohto potvrdenia dovodila odporkyňa záver, že ja navrhovateľ som mal zapríčiniť požiar mi nie je známe a nedá sa ani dovodiť z potvrdenia hasičov. Taktiež tvrdenia odporkyne čo bolo požiarom (ktorý nezapríčinil navrhovateľ) poškodené, sa absolútne nezhodujú s uznesením polície z 17.01.2012, kde sa na str. 3 uvádza, cit: „ ... , pričom požiarom vznikla škoda priama škoda 1.000,-EUR keď bola znehodnotená sklokeramická

varná doska položená na neprevádzkovanom plynovom šporáku, odsávač pár nad šporákom, boli poškodené 2 horné skrinky kuchynskej linky a došlo k zadymeniu miestností v prízemí rodinného domu. Príčinou vzniku požiaru bola bližšie nešpecifikovaná technická závada na elektroinštalácii varnej konvice následkom čoho došlo k zapáleniu izolácie vodičov a plastovej časti variča.“ Ani z tohto uznesenia polície zo dňa 17.01.2012 žiadnym spôsobom nevyplýva, že by som ja navrhovateľ spôsobil požiar a naviac došlo iba k poškodeniu, nie zhoreniu 2 horných skriniek kuchynskej linky. Preto tvrdenia odporkyne o tom, že došlo k zhoreniu v kuchynskej linke uložených peňazí je viac ako pochybné. Rovnako následné tvrdenia, že nová kuchynská linka bola práve preto zakúpená z peňazí mňa navrhovateľa, hoci odporkyňa vie, čo bolo príčinou požiaru z oficiálnych dokladov a že to teda som nebol ja navrhovateľ a teda, že ja navrhovateľ som údajne súhlasil s kúpou kuchynskej linke je absurdné. Ešte trúfalejšie je tvrdenie, že na želanie mňa navrhovateľa sa zakúpila nová kožená sedačka. Zaujímavé je, že túto mi odporkyňa nevydala, ak je pravdou, že sa na moje želanie zakúpila a je teda mojim vlastníctvom. Toto sa však nestalo (čo podporuje aj nevydanie sedačky navrhovateľovi) a navrhovateľ popiera svoje želanie kúpiť novú koženú sedačku. Nikde v žiadnom oficiálnom dokumente sa tiež neobjavuje vzniknutá škoda v sume 20.000,- €, ktorá fin. čiastka mala zhorieť pri požiari 16.04.2011. Toto sa objavuje výlučne v tvrdeniach odporkyne. Prečo nebola táto suma nahlásená ako škoda navrhovateľa pri požiari, nie je známe a jediným vysvetlením je len to, že k tomuto nikdy nedošlo. Ak by navrhovateľ takúto škodu utrpel je prirodzené, že by takúto škodu nahlásil. V opačnom prípade ide o nepreukázateľné tvrdenie odporkyne. Z uvedeného prehľadu vyplýva, že po spočítaní úhrad vykonaných z tohto účtu, poplatkov za tieto úhrady, výberov z karty a výberov v hotovosti predstavuje konečná suma 84.755,35 €. V tejto sume nie je zahrnutých 4.000,- €, ktoré poslala odporkyňa na vkladnú knižku navrhovateľa dňa 15.04.2011 a ktoré sa objavili vo výpise z vkladnej knižky navrhovateľa, ktorú sme predložili na poslednom pojednávaní. Po započítaní tejto sumy (4.000,- €) by spolu vybraná suma z účtu predstavovala 88.755,35 €. Vychádzajúc z tejto sumy (88.755,35 €) a po zohľadnení peň. prostriedkov pripísaných na účet za toto obdobie, t.j. od 12.04.2011 do 1.9.2011 na tento účet spolu v sume 9.484,- € predstavuje výsledná suma 79.271,35 €. K tejto sume je nutné ešte pripočítať počiatočný záporný stav t.j. -622,04 € a odčítať konečný stav na účte dňa 1.9.2011, t.j. +96,83 €. Konečná suma potom predstavuje 79.796,56 €. Zbytok do 80.000,- € predstavujú rôzne poplatky za vedenie účtu a podobne. Navrhovateľ nemal v čase predaja založený účet a preto súhlasil s tým, aby peniaze z predaja rod. domu boli prevedené na účet odporkyne. Tieto peňažné prostriedky odporkyni nedaroval v tom smere, aby ich použila pre vlastnú potrebu. Navrhovateľ udelil len dispozičné právo k bližšie nešpecifikovaným veciam, ktoré však sú naďalej jeho vlastníctvom v celom rozsahu. Dispozičné právo umožňuje disponentovi iba nakladať /disponovať/ s vecami navrhovateľa, bez toho aby sa disponent /odporkyňa/ stal vlastníkom vecí. Preto minimálne výbery z účtu odporkyne, t.j. peňažných prostriedkov navrhovateľa je možné vykonať len podľa jeho pokynov a vôle majiteľa vecí, teda navrhovateľa. Navrhovateľ od počiatku popiera, že by dal akýkoľvek súhlas k výberom a preto uvedené výbery boli urobené bez jeho vedomia a peňažné prostriedky použité na jemu neznámy účel. Navrhovateľovi nebola odovzdané jedno vyhotovenia splnomocnenia, hoci tak odporkyňa tvrdí. Toto popierame.

Navrhovateľ na nariadenom pojednávaní zo dňa 02.02.2016 vzal návrh v časti vydania hnuteľných vecí sčasti späť a súd samostatným uznesením rozhodol o čiastočnom zastavení konania.

Súd sa oboznámil s podaniami účastníkov konania spolu s prílohami, ich výsluchom na nariadenom pojednávaní, spisovým materiálom tunajšieho súdu sp.zn.: , pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:

Dňa 07.01.2011 zomrela matka odporcu, ktorá žila v spoločnej domácnosti s odporcom v rodinnom dome v K. G.. Krátko po smrti matky, navrhovateľ ako sesternica odporcu, navrhla odporcovi, aby prišiel k nim bývať do rodinného domu navrhovateľa do H.X., s čím odporca súhlasil. Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že odporca prišiel do H. bez finančných prostriedkov.

Na základe osvedčenia o dedičstve Okresného súdu v K. G. sp.zn.: zo dňa 21.03.2011 sa odporca stal dedením po matke odporcu výlučným vlastníkom rodinného domu v K. G..

Dňa 08.04.2011 bola uzatvorená kúpna zmluva medzi manželmi H. ako kupujúcimi a navrhovateľom ako predávajúcim na rodinný dom v K. G. za kúpnu cenu 80.000,- Eur. Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že kúpna cena bola poukázaná na účet odporcu dňa 12.04.2011 a odporca bol oprávnený s peňažnými prostriedkami nakladať po dohode s navrhovateľom. V deň poukázania kúpnej ceny bol stav

účtu odporcu v debete - 622,04 Eur. Od 12.04.2011 do 01.09.2011 predstavovali ďalšie aktíva spolu sumu 9.484,06 Eur.

Po vykonanom dokazovania nebolo sporné, že odporca z týchto peňazí poukázal na vkladnú knižku navrhovateľa 4.000,- Eur, pričom navrhovateľ z vkladnej knižky vykonal štyri výbery a to v máji, júni a dvakrát v auguste a to 2.500,- Eur, 200,- Eur, 200,- Eur a 600,- Eur.

Tunajší súd trestným rozkazom č.k. -45 zo dňa 30.08.2012 uznal za vinného Y. Q. z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe, že dňa 05.07.2011 v čase okolo 17.30 hod. v rekreačnej oblasti Zelená voda v Novom Meste nad Váhom na pláži Perla pri výdajnom pulte stánku s občerstvením využil nepozornosť Ing. Ľ. P.S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. Č.. XXX a odcudzil z výdajného pultu stánku peňaženku s hotovosťou 2.500,- Eur, ktorú si tam voľne položil 50 cm od seba Ľ. P., pričom sa pozeral smerom od peňaženky a nemal peňaženku v dosahu, tak obvinený využil jeho nepozornosť a zobral rukou peňaženku z pultu a povedal Ľ. P., že ide na WC, kde si následne rozdelil so svojim bratom S. Q. finančnú hotovosť 2.500,- Eur, čím poškodenému Ing. Ľ. P. spôsobil škodu vo výške 2.500,- Eur,

Z výpisu z účtu odporcu za obdobie od 12.04.2011 do 31.12.2011 vyplýva, že odporca vykonal bezhotovostné platby vo výške 20.145,40 Eur, výbery kartou vo výške 1.350,- Eur a výbery hotovosti na pobočke vo výške 63.200,- Eur, spolu 84.695,40 Eur. Odporca sa nevedel konkrétne vyjadriť ku žiadnej bankovej transakcii, argumentoval, že výbery hotovosti robil za prítomnosti odporcu, časť peňazí si nechával na výdavky spojené s bývaním navrhovateľa u odporcu a zakúpil za peniaze odporcu kuchynskú linku v hodnote 400,- Eur, šporák v hodnote 100,- Eur až 200 Eur, pohovku v hodnote 500,- Eur až 600,- Eur.

Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že si medzi sebou neurobili žiadne vyúčtovanie ani si nevystavili žiadne písomné doklady o prevzatí platby, pokyny na realizovania platby a pod.

Medzi účastníkmi konania bolo sporné, že odporca dal navrhovateľovi 20.000,- Eur, tieto mali byť uložené v kuchynskej linke v rodinnom dome v H.X. a peniaze mali zhorieť pri vzniknutom požiari. Zo správy o požiari z Okresného riaditeľstva HaZZ v Novom Meste nad Váhom vyplýva, že dňa 16.04.2011 na základe telefonického oznámenia vykonali v obci H. v rodinnom dome č. XXX hasebný zásah, pričom pri vzniknutom požiari ani hasebnom zásahu nedošlo k usmrteniu žiadnej osoby, pričom vznikla priama škoda vo výške 1.000,- Eur, keď bola znehodnotená sklokeramická varná doska položená na neprevádzkovom plynovom sporáku, odsávač pár nad sporákom, boli poškodené dve horné skrinky kuchynskej linky a došlo k zadymeniu miestnosti v prízemí rodinného domu

Navrhovateľ na nariadenom pojednávaní zo dňa 02.02.2016 vypovedal, že zdedil rodičovský dom po smrti svojej matky, pričom je slobodný. Žil s matkou a dá sa povedať, že bol na ňu veľmi citovo naviazaný. Otec mu zomrel pred 10 - 15 rokmi, ako matka. Pamätá si na ten deň, keď matka si zlomila nohu, išli do nemocnice a asi po 1 týždni sa vracali na prevez, pričom matka tam odpadla a odviedli ju na áro. Jemu bolo povedané, aby šiel pre jej osobné veci, že zostane v nemocnici. Keď prišiel domov, volali mu z nemocnice, že majú pre neho smutnú správu, že matka zomrela. On sa s tým nevedel zmieriť. Veľmi veľa plakal, bol deprimovaný. O tejto skutočnosti povedal odporkyni, ktorá mu navrhla, aby k nim išiel bývať, s čím súhlasil. Dá sa povedať, že k sesternici prišiel bývať hneď na druhý deň. Tam mal miestnosť vedľa kuchyne, i keď musí uviesť, že nebola ideálna, napríklad na dverách bola deka, alebo mal roztrhaný matrac. Ako sa bavil s manželmi H., tak sa dohodli, že je zbytočné mať 2 chalupy a že jeho chalupa sa predá. On sa v tom čase o to veľmi nezaujímal, veci riešil aj alkoholom, i keď sa necíti byť alkoholikom, ani sa v minulosti nikdy neliečil. Nevie kto už to presne zariadil, ale dom sa dal na ponuku na internet. Myslí si, že dal sa pod cenu, nakoľko kupujúci sa našiel veľmi rýchlo. Manželia sa dohodli, že dom sa predá za 80.000,- Eur, s čím súhlasil. On sa nezaujímal o žiadne podrobnosti, avšak je pravdou, že kúpnu zmluvu podpísal. Sesternica mu povedala, že nech kúpna cena je vyplatená na jej účet, nakoľko má kontakty v banke a vie mu tam vybaviť dobrý úrok. Uviedol, že v tom čase už mal vlastnú vkladnú knižku, kde mu sesternica z tejto kúpnej ceny poukázala 4.000,- Eur. Dá sa povedať že u H. žil 8 mesiacov a to od Vianoc do augusta. Za ten čas zistil, že bývanie u nich nie je pre neho. Boli tam hádky, a to nielen manželmi, ale aj deťmi a viackrát počul, ako p. H. vadí, že u nich býva. Boli na chate oslavovať, kde aj urobil nejaké nákupy a prekážalo mu, že sa tam aj grilovalo a jemu zostali len dve kuracie krídelka a ostatní návštevníci všetko pojedli. Rozhodol sa, že zostane na chate, že už sa

nevráti ku H. na druhý deň sa rozhodol ísť peši do K. G., kde má kamaráta a kde žije doteraz. Uviedol, že z peňazí, ktoré dostal na vkladnú knižku, že aj z týchto peňazí si do neho H.Í. požičiavali, napr. si pamätá, že im požičal 600,- Eur alebo 800,- Kč. Ďalej chce uviesť, že nemal k dispozícii svoj vlastný občiansky preukaz a tento mu ani nakoniec nedali, musel si vybaviť nový. Jediné, čo našiel, tak bola vkladná knižka a nejaké ošatenie, ktoré si potom neskôr prišiel do H.Á. zobrať. S manželmi H. nebola žiadna reč o tom, že by mu mali vrátiť kúpnu cenu. Dá sa povedať, že ich o to ani nežiadal, ani sa s nimi nekontaktoval, pričom žiadosť poslal až prostredníctvom svojho právneho zástupcu.

Odporca na nariadenom pojednávaní zo dňa 02.02.2016 vypovedal, že bolo to v januári vo štvrtok 2010, keď prišla za bratrancom a v tom čase ešte žila aj jeho matka, ktorá na tom bola zdravotne zle. Aj sa jej ponúkla so starostlivosťou. Ona to odmietla, že je momentálne čistá. Na druhý deň jej bratranec volal, že jeho mama zomrela. Je pravdou, že ho to veľmi ranilo. Bol na tom veľmi zle a preto mu navrhla, aby išiel bývať k nim. Keďže chodievala pravidelne do Rakúska, nevie sa vyjadriť, ako sa cítil navrhovateľ u nich. Len si pamätá, že jej hovoril, že je šťastný, že už konečne z Rakúska prišla a taktiež je pravdou, že sa jej posťažoval, že jej manžel je na neho vulgárny. Priznáva, bol to jej nápad, aby sa dom predal, nakoľko bolo nemysliteľné živiť dva domy a toto aj predostrela navrhovateľovi, ktorý s týmto súhlasil. Uviedla, že všetko ostané zabezpečoval jej muž, a bola medzi nimi dohoda, že kúpna cena príde na jej bežný účet. Ona v tom čase nevedela, že navrhovateľ má zariadený nejaký iný účet. Možno že sa zle vyjadrila, alebo si zle pamätala, ale je pravdou, že z týchto peňazí na jeho vkladnú knižku dala 4.000,- Eur. A bolo to tak, že boli obaja v banke. Taktiež je pravdou, že sa s navrhovateľom rozišli zle. Bolo to v lete, keď bolo Ľubomíra a nie je pravdou, že stravu zabezpečil navrhovateľ, ale bola to jej matka. Navrhovateľ sa na tejto chate tak opil, že sa začal vulgárne správať voči brigádnikom, ktorí tam boli spolu s nimi. Tí jej povedali, že sa nenechajú takto urážať a ona ich ešte musela porozvážať domov. Myslí si, že navrhovateľ bol tak opitý, že ani nevedel, kedy odišli domov. Na druhý deň podvečer ho išla hľadať, nakoľko sa neukázal, avšak od susedov zistila, že tam nie je a že odišiel. Navrhovateľ neuvádza pravdu, že išiel za svojím kamarátom do K., ale išiel za jej matkou, prišiel špinavý, matka mu dala jesť a požičal si od nej 20,- Eur na cestu do H.. Nevie sa vyjadriť, ako prebiehalo stretnutie, keď mal prísť navrhovateľ pre svoje osobné doklady. V tom čase nebola doma. Bola v Rakúsku ale manžel to vybavoval. K tomuto chce uviesť, že je asi pravdou, že manžel mu zadržiaval občiansky preukaz, nakoľko toto robil aj jej. Teraz keď sa do domu mohla pokojne vrátiť, tak našla tieto odklady, ako napr. našla doklad o vysokej škole, ktorý teraz navrhovateľovi odoslala. Vyhlásila, že ak nájde ďalšie jeho osobné veci, tieto navrhovateľovi určite vráti. Čo sa týka výberov, tak si pamätá, že navrhovateľ od nej žiadal 20.000 Eur. Tieto mu vybrala a dala do rúk. Potvrdenie o tomto nemá. Neskôr vyberala ďalších 20.000,- Eur, ktoré uložila v kuchyni a navrhovateľ o tom vedel. Peniaze mali byť použité na opravu chaty, ktorá patrila navrhovateľovi. Mali peniaze na jednom mieste a bol k nim prístup. Myslí si, že nie je sporné, že v ich dome horelo. Je o tom aj hasičská správa a okrem iného zhorela aj kuchyňa, ktorá bola z plastu a roztavila s a na jednu kopu. Nebola pritom, ako sa preskúmavali ruiny, ale myslí si, že peniaze tam všetky zhoreli. Ďalej uviedla, že na jej bežný účet chodievala aj výplata. Splácala tam televíziu alebo uhrádzala bežné splátky.

Podľa § 853 ods. 1 Občianskeho zákonníka občianskoprávne vzťahy, pokiaľ nie sú osobitne upravené ani týmto ani iným zákonom, sa spravujú ustanoveniami tohto zákona, ktoré upravujú vzťahy obsahom aj účelom im najbližšie.

Podľa § 724 cit. zák. príkaznou zmluvou sa zaväzuje príkazník, že pre príkazcu obstará nejakú vec alebo vykoná inú činnosť.

Podľa § 725 cit. zák. príkazník je povinný konať pri plnení príkazu podľa svojich schopností a znalostí. Od príkazcových pokynov sa príkazník môže odchýliť len vtedy, ak je to nevyhnutné v záujme príkazcu a ak nemôže včas dostať jeho súhlas; inak zodpovedá za škodu.

Podľa § 727 príkazník je povinný podať príkazcovi na jeho žiadosť všetky správy o postupe plnenia príkazu a previesť na príkazcu všetok úžitok z vykonaného príkazu; po vykonaní príkazu predloží príkazcovi vyúčtovanie.

Podľa § 728 cit. zák. príkazca je povinný, ak sa inak nedohodlo, poskytnúť príkazníkovi vopred na jeho žiadosť primerané prostriedky nevyhnutné na splnenie príkazu a nahradiť príkazníkovi potrebné a užitočné náklady vynaložené pri vykonávaní príkazu, a to aj keď sa výsledok nedostavil.

Podľa § 730 ods. 1 cit. zák. príkazca je povinný poskytnúť príkazníkovi odmenu iba vtedy, ak bola dohodnutá alebo je obvyklá, najmä vzhľadom na povolanie príkazníka.

Podľa § 731 cit. zák. pre zánik príkaznej zmluvy sa použijú primerane ustanovenia o zániku plnomocenstva ( § 33b).

Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 cit. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 451 ods. 1 cit. zák., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa § 451 ods. 2 cit. zák. bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Na podklade vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný. Medzi účastníkmi konania bola uzatvorená nepomenovaná zmluva, na základe ktorej navrhovateľ odporcovi na jeho účet zveril 76.000,- Eur, ktorý mal s peniazmi nakladať po dohode s navrhovateľom s tým, že odporca umožní navrhovateľovi bývať v spoločnej domácnosti odporcu v rodinnom dome v H.. Vychádzajúc z § 853 ods. 1 Občianskeho zákonníka na daný právny vzťah sa použije analogicky zákonná úprava príkaznej zmluvy podľa § 730 a nasl. Občianskeho zákonníka. Odporca v rámci dokazovania namietal, že všetky peniaze navrhovateľovi v hotovosti vrátil, avšak svoje tvrdenie hodnoverne nepreukázal. Z dokazovania vyplynulo, že odporca zo svojho účtu vykonal rôzne bankové operácie, pričom nevedel sa bližšie vyjadriť z akého dôvodu, na ťarchu navrhovateľa, robil hromadné príkazy, platby kartou, trvalé príkazy a pod. Do dnešného dňa odporca navrhovateľovi nepredložil žiadne vyúčtovanie ani podporné doklady o tom ako mal navrhovateľ s peniazmi naložiť. Argument, že odporca mal 76.000,- Eur minúť na alkoholické nápoje, resp. na zábavu, súd považuje za nereálne, nakoľko by jeho náklady na alkohol v rozhodnom období predstavovali viac ako 15.000,- Eur mesačne. Za nevierohodnú námietku považoval súd aj argument odporcu, že 20.000,- Eur malo zhorieť pri požiari, keď zo správy hasičského zboru vyplýva, že celková škoda sa pohybovala okolo 1.000,- Eur. Ani nepriame dôkazy o tom, že navrhovateľ sám nakladal s peňažnými prostriedkami, ktoré mu odovzdal odporca, keď v lete v roku 2011 bol navrhovateľ okradnutý, súd vyhodnotil ako za dostatočne nepreukázané, keď navrhovateľ v tomto období vyberal finančnú hotovosť zo svojej vkladnej knižky, a práve naopak, to, že bol nútený vyberať si zo svojej vkladnej knižky už v máji 2011, nepriamo dokazuje, že odporca mu odmietal poskytnúť finančnú hotovosť, resp. bránil mu v užívaní zverených peňazí. Námietka, že navrhovateľ užíval bez kompenzácie nehnuteľnosť odporcu, súd by mohol uznať len v prípade, ak by boli hodnoverne preukázané výdavky navrhovateľa spojené s užívaním rodinného domu. Keďže do skončenia dokazovania odporca tieto výdavky nevyčíslil a neuviedol spôsob výpočtu týchto výdavkov, súd na túto námietku nemohol prihliadať a ňou sa reálne zaoberať. Keďže nedošlo k dobrovoľnému a včasnému plneniu zo strany odporcu, čím na strane odporcu došlo k bezdôvodnému obohateniu, súd ho rozsudkom zaviazal na vrátenie zverených peňazí, spolu príslušenstvom, ktoré bolo určené v súlade s § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z., platného v rozhodnom čase. Pre úplnosť je potrebné uviesť, že rodinné vzťahy medzi účastníkmi konania neboli takej intenzity, že by bolo možné na ťarchu navrhovateľa preniesť na neho dôkazné bremeno, že peniaze nedostal, kde ich minul, práve naopak, odporca bol povinný preukázať akým spôsobom nakladal s peňažnými prostriedkami, kedy a ako ich odovzdal navrhovateľovi a ako s nimi navrhovateľ naložil.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 151 ods. 3 O.s.p. tak, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti vo veci samej z dôvodu, že počas konania došlo k čiastočnému zastaveniu konania a z dôvodu, že bude potrebné rozhodnúť aj o trovách štátu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v potrebnom počte rovnopisov spolu s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy, t.j. 0,50 Eur/stranu (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak nebude povinnosť uložená rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.