Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-5C/6/2016

Uznesenie

Okresný súd Dolný Kubín v právnej veci žalobcov: 1/ A. K., W.. H., R.. XX.XX.XXXX, D. A. J., U. XXX, 2/ K. K., R.. XX.XX.XXXX, D. A. J., U. XXX, 3/ O. K., R.. XX.XX.XXXX, D. A. J., U. XXX, 4/ A. K., R.. XX.XX.XXXX, D. A. J., U. XXX, žalobcovia zastúpení Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom v Trnave, Hlavná 31, IČO: 36865281, proti žalovaným: 1/ E. X., W.. K., R.. XX.XX.XXXX, D. A. J., U. XXXX/XX, 2/ S. K., R.. XX.XX.XXXX, D. A. J., U. XXXX/XX, o zdržanie sa konania, o návrhu žalobcov na nariadenie predbežného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým sa žalobcovia voči žalovaným domáhali uloženia povinnosti umožniť žalobcom a osobám, ktorých právo je odvodené od práva žalobcov výkon práva prechodu a prejazdu cez pozemky nachádzajúce sa v katastrálnom území K. D., obec A. J., zapísaných na LV č. XXXX, evidovaných v katastri nehnuteľností ako parcela registra „C“, parcelné č. 214/12 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 395 m2, parcela registra „C“ parcelné č. 214/18 - záhrady o výmere 389 m2, za účelom vstupu na pozemok nachádzajúci sa v katastrálnom území K. D., obec A. J., zapísaný na LV č. XXXX, evidovaný v katastri nehnuteľností ako parcela registra „C“ parcelné č. 214/28 - orná pôda o výmere 175 m2, v rozsahu vecného bremena určeného v článku II Zmluvy o zriadení vecného bremena zo dňa 16.06.1998, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 25.06.1998 pod č. V 757/98, a to v rozsahu vymedzenom geometrickým plánom č. 17810442-113/98 na priznanie práva k prechodu a prejazdu, ktorý bol vyhotovený dňa 03.06.1998, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku, zamieta.

odôvodnenie:

Žalobou z 19.01.2016 podanou na tunajší súd 27.01.2016 sa žalobcovia 1/ až 4/ prostredníctvom ich splnomocneného zástupcu vo veci samej domáhali uloženia povinnosti žalovaným zdržať sa akéhokoľvek konania, ktorým by žalobcom a osobám, ktorých právo je odvodené od práva žalobcov, akýmkoľvek spôsobom znemožnili vstup na pozemok nachádzajúci sa v katastrálnom území K. D., obec A. J. zapísaný na LV č. XXXX, evidovaný v katastri nehnuteľností ako parcela registra „C“ parcelné č. 214/28 - orná pôda o výmere 175 m2 (ďalej len „panujúci pozemok“), a to cez pozemky nachádzajúce sa v katastrálnom území K. D., obec A. J., zapísané na LV č. XXXX, evidované v katastri nehnuteľností ako parcela registra „C“, parcelné č. 214/12 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 395 m2, parcela registra „C“ parcelné č. 214/18 - záhrady o výmere 389 m2 (ďalej len „zaťažené pozemky“), v rozsahu vecného bremena určeného v článku II Zmluvy o zriadení vecného bremena zo dňa 16.06.1998, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený dňa 25.06.1998 pod č. V 757/98 (ďalej len „zmluva o VB“), a to v rozsahu vymedzenom geometrickým plánom č. 17810442-113/98 na priznanie práva k prechodu a prejazdu, ktorý bol vyhotovený dňa 03.06.1998 (ďalej len „GP“), počnúc právoplatnosťou rozsudku, ako aj náhrady trov konania. Zároveň sa formou predbežného opatrenia žalobcovia domáhali uloženia povinnosti žalovaným umožniť žalobcom a osobám, ktorých právo je odvodené od práva žalobcov, výkon práva prechodu a prejazdu cez zaťažené pozemky za účelom vstupu na panujúci pozemok v rozsahu vecného bremena určeného v

článku II zmluvy o VB, a to v rozsahu vymedzenom GP, počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku - zrejme správne uznesenia (o nariadení predbežného opatrenia).

Žalobu vo veci samej žalobcovia odôvodnili tým, že sú spoluvlastníkmi panujúceho pozemku, žalobca 1/ v podiele 1/2, žalobcovia 2/ až 4/ v podiele po 1/6. Žalovaní sú spoluvlastníci zaťažených pozemkov, pričom spoluvlastnícky podiel žalovaného 1/ predstavuje 2/3 a žalovaného 2/ 1/3. Dňa 16.06.1998 uzavreli O. K. I.., K. K., rod. I.Á. a E. J., ako predchádzajúci spoluvlastníci zaťažených pozemkov, resp. ako právni predchodcovia žalovaných zmluvu o VB s manželmi O. K. K.. a A. K., rod. H. ako predchádzajúcimi bezpodielovými spoluvlastníkmi panujúceho pozemku, resp. právnymi predchodcami žalobcov. S odkazom na čl. II zmluvy o VB sa malo zriadiť vecné bremeno zaťažujúce vlastníkov zaťažených pozemkov v prospech vlastníkov panujúceho pozemku, a to tým, že „vlastníci zaťažených pozemkov boli povinní strpieť, aby vlastníci panujúceho pozemku mohli prechádzať cez zaťažené pozemky peši aj autom v nevyhnutnej miere za účelom vstupu na panujúci pozemok. S týmto cieľom spoluvlastníci zaťažených pozemkov umožnia spoluvlastníkom panujúceho pozemku v nevyhnutnej miere v rozsahu vyznačenom na geometrickom pláne prechod cez zaťažené pozemky“. Na základe zmluvy o VB bol následne podaný návrh na vklad vecného bremena do katastra nehnuteľností, k povoleniu ktorého prišlo dňa 25.06.1998 pod č. V 757/98. Rozhodnutie o vklade vecného bremena nadobudlo právoplatnosť dňom 25.06.1998. Rozsah vecného bremena spočívajúceho v práve prechodu a prejazdu cez zaťažené pozemky v prospech vlastníkov panujúceho pozemku bol vymedzený GP na priznanie práva k prechodu a prejazdu, vyhotoveným 03.06.1998. Aj napriek uvedeným skutočnostiam žalovaní ako spoluvlastníci zaťažených pozemkov neumožňujú žalobcom ako spoluvlastníkom panujúceho pozemku vykonávať oprávnenia vychádzajúce zo zriadeného vecného bremena, t. j. neumožňujú žalobcom vykonávať ich právo prechodu a prejazdu cez zaťažené pozemky, tomuto právu bránia, čím zjavne a neoprávnene zasahujú do práv žalobcov o. i. aj tým, že neumožňujú výkon práva zodpovedajúcemu oprávneniu z vecného bremena tým osobám, ktoré majú toto právo odvodené od spoluvlastníkov panujúceho pozemku, najmä osobám blízkym žalobcom, ako ani osobám, ktoré na základe súhlasu žalobcov dočasne (krátkodobo) vstupujú na panujúci pozemok. Žalobcovia sa pokúsili spornú vec vyriešiť aj mimosúdne, avšak bez úspechu. Poukázali návrh žalobkyne 1/ z 09.02.2015 a z 20.07.2015 na odkúpenie časti zaťažených nehnuteľností zodpovedajúcich prístupovej ceste k stavbe nachádzajúcej sa na panujúcom pozemku, s ktorým žalovaní nesúhlasili. S odkazom bránenie výkonu práva zodpovedajúcemu vecnému bremenu bola žalobkyňa 1/ nútená písomne upozorniť žalovaných na porušovanie ich povinností. Nakoľko aj napriek snahe žalobcov o usporiadanie danej spornej veci mimosúdnou cestou žalovaní nepristúpili k plneniu povinnosti umožniť žalobcom a osobám, ktorých právo je od práva žalobcov odvodené, právo prechodu a prejazdu cez zaťažené pozemky, sú žalobcovia nútení uplatniť si svoje právo súdnou cestou. Pri právnom odôvodnení žalobou uplatneného nároku poukázali na ust. § 151n ods. 1, 2, § 151o ods. 2, § 4, § 126 ods. 1, § 127 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len “OZ”) a rozsudky Najvyššieho súdu SR sp. zn. z 30.06.2010, sp. zn. a R14/1988. V predmetnej veci na základe zmluvy o VB vzniklo a v súčasnosti trvá vecné bremeno práva prechodu a prejazdu cez zaťažené pozemky v súčasnosti v spoluvlastníctve žalovaných v prospech panujúceho pozemku v spoluvlastníctve žalobcov. S odkazom na ustanovenie § 151n ods. 2 oprávnenie a povinnosť z vecného bremena prešlo z právnych predchodcov účastníkov konania na účastníkov konania. Žalovaní majú povinnosť umožňovať žalobcom výkon ich oprávnenia plynúceho zo zriadeného vecného bremena a súčasne sú žalovaní povinní strpieť vo vymedzenom rozsahu užívanie svojich pozemkov. Dôvodnosť nariadenia navrhovaného predbežného opatrenia odôvodnili tým, že s odkazom na súčasný skutkový stav veci je daná potreba vydania predbežného opatrenia, ktorým súd umožní začatie opätovného výkonu oprávnenia plynúceho z vecného bremena práva prechodu a prejazdu cez panujúce pozemky, keďže v súčasnosti zo strany žalovaných dochádza k zrejmému porušovaniu plnenia povinnosti plynúcej z vecného bremena, v dôsledku ktorej nie je žalobcom umožňovaný výkon ich práva zodpovedajúcemu oprávneniu z vecného bremena, nevyhnutného za účelom umožnenia riadneho užívania nehnuteľnosti, ktorá sa nachádza v spoluvlastníctve žalobcov. Nakoľko spor medzi účastníkmi konania sa vyostril najmä v súčasnej dobe, kedy v podstatnej miere je žalobcom bránené v prechode cez zaťažené pozemky, je nevyhnutné, aby došlo k prinavráteniu predchádzajúceho právneho stavu, kedy k výkonu práva prechodu a prejazdu dochádzalo. Nakoľko právo prechodu a prejazdu plynie zo vzniknutého vecného bremena, ktoré je v súčasnosti riadne zapísané na príslušnom liste vlastníctva, je v danej veci daná dôvodnosť uplatneného nároku vo veci samej. Výkonom práva vychádzajúceho z vecného bremena sa má o. i. poskytnúť ochrana vlastníkom, ktorí nemajú v súčasnosti možnosť pokojne vykonávať, resp. užívať panujúci pozemok. Nakoľko odopieraním výkonu práva prechodu a prejazdu

je zasahované aj do možnosti riadneho výkonu vlastníckeho práva (nie je umožnený pokojný prístup k panujúcemu pozemku), hrozí bez poskytnutia dočasnej ochrany súdom ujma v podobe nemožnosti riadneho užívania panujúceho pozemku. V predmetnej veci je dostatočne osvedčená potreba vydania navrhovaného predbežného opatrenia v zmysle § 76 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“).

Podľa § 102 ods. 1 veta prvá O.s.p., ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Predpokladmi pre vyhovenie návrhu na vydanie predbežného opatrenia, či už pred začatím konania (§ 74 O.s.p.) a tak aj po začatí konania (§ 102 O.s.p.), sú nevyhnutnosť dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov alebo zabránenie ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia, ďalej osvedčenie nároku navrhovateľa (nároku, ktorý má byť predmetom konania vo veci samej), vhodnosť a primeranosť navrhovaného predbežného opatrenia (aby predbežné opatrenie nespôsobilo neprimeranú ekonomickú, prípadne inú ujmu, čo je potrebné posudzovať so zreteľom k tvrdenému a v potrebnej miere osvedčenému právu, ktorému sa má navrhovaným spôsobom poskytnúť ochrana). Spoločným znakom predbežných opatrení vydaných ako pred začatím konania vo veci samej a rovnako aj v priebehu takého konania, je ich predbežný - dočasný charakter, t. j. že sa nimi upravujú pomery účastníkov alebo zabezpečuje výkon rozhodnutia len do doby, než súd vydá vo veci konečné rozhodnutie. Predbežné opatrenie musí mať preto vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom súdneho konania o žalobe.

V danom prípade súd nemal preukázané naplnenie všetkých zákonom stanovených predpokladov pre nariadenie navrhovaného predbežného opatrenia. Hoci žalobcovia ako spoluvlastníci panujúceho pozemku v potrebnom rozsahu preukázali existenciu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu zriadeného v prospech ich pozemku zaťažujúceho pozemky v spoluvlastníctve žalovaných, nepreukázali danosť ďalšieho predpokladu - existenciu nevyhnutnosti dočasnej úpravy pomerov účastníkov nimi navrhovaným spôsobom a tým ani vhodnosť a primeranosť navrhovaného predbežného opatrenia. V návrhu na nariadenie predbežného opatrenia absentovalo označenie konkrétnych skutkových okolností, z ktorých by mal súd v danom štádiu konania osvedčené, že žalovaní (či obaja alebo len niektorý z nich) skutočne a akým konkrétnym spôsobom (spôsobmi) a odkedy bránia žalobcom napriek zriadenému vecnému bremenu vo výkone práve tých oprávnení (viacerých alebo len niektorého z nich), ktoré zo zriadeného vecného bremena pre žalobcov ako spoluvlastníkov panujúceho pozemku vyplývajú, či šlo o jednorazové alebo opakované bránenie vo výkone a v akých konkrétnych súvislostiach k nemu malo dôjsť, poprípade aj čím žalovaní svoje konanie zdôvodňovali. K žalobe boli pripojené listiny, v ktorých je ako autor uvádzaná žalobkyňa 1/, resp. táto spolu s O. K. alebo S. K., nikým nepodpísané, najstaršia z nich datovaná k 15.06.2014 adresovaná ešte zrejme právnym predchodcom žalovaných a ďalšie z 09.02.2015 a 20.07.2015 adresované „pánovi K. a pani K.“, nikým nepodpísané, bez preukázania toho, že vôbec dané listiny boli doručované ich adresátom. Z nich len list z 15.06.2014, ktorý ani nebol adresovaný žalovaným, sa má týkať „upozornenia jeho adresátov“ na porušovanie práva prechodu cez pozemok zaťažený vecným bremenom“. Zo žaloby nie je zrejmé, pre prípad, že skutočne listina datovaná k 15.06.2014 bola zaslaná jej adresátom, ktorými, ako už bolo uvedené, boli iné osoby než žalovaní, či z ich strany mala byť nejaká následná reakcia a ak áno aká. Ďalšie dve listiny obsahujú už len žiadosť o odkúpenie časti prístupovej cesty k rodinnému domu. K uvádzaným listinám pripojili kópiu listiny zo 14.08.2015 adresovanej zo strany žalovaných žalobkyni 1/, ktorou žalovaní síce reagovali zamietavým stanoviskom k otázke prípadného odpredaja ktorejkoľvek časti pozemkov, ktoré spoluvlastnia, čo zdôvodnili tým, že „žalobkyňa 1/ má v dostatočnej miere zabezpečený prístup k jej pozemku“. Z tých dokladov, ktoré žalobcovia k podanej žalobe a v nej navrhovanému predbežnému opatreniu pripojili (včítane listu žalovaných) nemožno vyvodiť danosť žalobcami (len všeobecne, nekonkrétne) tvrdených skutočností, že žalovaní (práve žalovaní) majú, resp. mali žalobcom brániť (nevedno akým spôsobom

a či všetkým alebo len niektorým z nich, poprípade ktorým iným konkrétnym osobám) vo výkone práv zodpovedajúcich zriadenému vecnému bremenu v prospech panujúceho pozemku.

V danom prípade povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť ohľadne preukázania naplnenia všetkých zákonom požadovaných predpokladov pre nariadenie predbežného opatrenia zaťažovala žalobcov, ohľadne čoho žalobcovia dôkazné bremeno neuniesli, keď ako už bolo uvedené, dokonca vo väzbe k navrhovanému predbežnému opatreniu absentovalo aj uvedenie konkrétnych skutkových okolností odôvodňujúcich jeho nariadenie v požadovanom alebo v nejakom užšom rozsahu.

Preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, odhliadnuc od ďalších nedostatkov a nadbytočných výrokov v petite návrhu. V jeho závere totiž žalobcovia požadovali umožnenie práva prechodu a prejazdu „počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku“, čo pôsobí jednak zmätočne a súčasne ide o dovetok nadbytočný vo väzbe na § 77 ods. 1 O.s.p. Tiež žalobcovia nijako nezdôvodnili, prečo má byť v prípade predbežného opatrenia namieste a teda byť primerané požadované „umožnenie“ výkonu práva prechodu a prejazdu bez bližšej konkretizácie daného pojmu, teda nejaká aktívna činnosť zo strany žalovaných, hoci predmetom konania vo veci samej, v rámci ktorého žiadali nariadiť predbežné opatrenie (predbežné opatrenie má dočasne upravovať pomery účastníkov len v nevyhnutne potrebnom rozsahu, teda zásadne v užšom a nikdy nie v širšom rozsahu, než je predmet konania vo veci samej) má byť „len“ nekonanie žalovaných (povinnosť zdržať sa akýchkoľvek zásahov do výkonu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O.s.p.), písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O.s.p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).