Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/391/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Alena Ernestová, v právnej veci navrhovateľa Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, právne zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8, P.O.BOX 205 proti odporkyni P. P. K.. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Y. XXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou pre toto konanie Z. S., W. I. I. W.Ú., o zaplatenie 95,21 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi 95,21 eur s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 14,51 eur od 26.09.2012 do zaplatenia, s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 20,50 eur od 26.10.2012 do zaplatenia, s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 20,50 eur od 26.11.2012 do zaplatenia, s 8,75 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 39,70 eur od 26.12.2012 do zaplatenia a na trovách konania na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Jána Šoltésa 76,48 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom na začatie konania domáhal od odporkyne zaplatenia istiny 95,21 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania. V návrhu uviedol, že odporkyňa uzavrela s právnym predchodcom navrhovateľa spoločnosťou Slovak Telecom, a.s. zmluvu o pripojení, na základe ktorej boli odporkyni poskytované elektronické komunikačné služby. Právny predchodca navrhovateľa vyúčtoval odporkyni cenu za poskytnuté elektronické komunikačné služby faktúrami v celkovej sume 95,21 eur. Odporkyňa nesplnila svoju povinnosť a cenu riadne poskytnutých služieb neuhradila.

Na návrh navrhovateľa súd vydal pod č.k. -30 dňa 20.10.2015 platobný rozkaz, ktorý sa odporkyni nepodarilo doručiť z dôvodu, že sa nachádza na neznámom mieste v Anglicku, preto uznesením zo dňa 07.01.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť 03.02.2016, bol tento platobný rozkaz zrušený. Odporkyni bola v zmysle § 29 ods. 2 a 6 Občianskeho súdneho poriadku uznesením č.k. -42 zo dňa 04.02.2016 ustanovená pre toto konanie opatrovníčka Z. S., W. I. I. W..

Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal súd riadne preukázané, neúčasť prostredníctvom právneho zástupcu písomne ospravedlnil. Na pojednávanie sa nedostavila ani opatrovníčka odporkyne. Súd preto v zmysle § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.

Vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa s listinnými dôkazmi a to zmluvou o poskytovaní verejných služieb, dodatkom, všeobecnými podmienkami, faktúrami, zmluvou o postúpení pohľadávky, pokusom o zmier, a zistil nasledovné: Odporkyňa uzavrela dňa 24.04.2012 so spoločnosťou Slovak Telecom, a.s. Bratislava zmluvu o poskytovaní verejných služieb. Odporkyňa riadne a včas nezaplatila cenu poskytovaných

komunikačných služieb právnym predchodcom navrhovateľa, ktorá bola fakturovaná faktúrami č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.11.2012 na 20,50 eur, č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.12.2012 na 39,70 eur, č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 25.09.2012 na 14,51 eur, č. XXXXXXXXXX splatná 25.10.2012 na 20,50 eur.

Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 09.06.2014 spoločnosť Slovak Telecom, a.s., Bratislava postúpila pohľadávku voči odporkyni navrhovateľovi.

Podľa ustanovenia § 43 ods. 1 písm. a/ zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení platnom ku dňu uzatvorenia zmluvy medzi účastníkmi, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu,

Podľa ustanovenia § 43 ods. 12 písm. b/ zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení platnom ku dňu uzatvorenia zmluvy medzi účastníkmi, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

Podľa § 52 ods. 1, 3, 4 Občianskeho zákonníka v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 53 ods. 1, 2, 3 Občianskeho zákonníka v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

Podľa § 53 ods. 4 písm. k/ Občianskeho zákonníka v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.

Podľa § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v znení platnom ku dňu uzavretia zmluvy, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Odporkyňa sa v zmluve uzatvorenej s právnym predchodcom navrhovateľa zmluvne zaviazala riadne platiť úhrady za poskytované služby. Táto podmienka zmluvy však neplatením hovorného na základe splatných faktúr bola zo strany odporkyne porušená. Navrhovateľ výšku žalovanej istiny preukázal predloženými listinnými dôkazmi, preto súd zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi sumu 95,21 eur.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Navrhovateľovi vzniklo právo na zaplatenie úroku z omeškania podľa citovaného ustanovenia Občianskeho zákonníka poukazujúc na vládne nariadenie č. 87/1995 Zb. platné v čase vzniku záväzkového vzťahu. Úrok z omeškania bol navrhovateľovi priznaný odo dňa nasledujúceho po uplynutí

lehoty splatnosti jednotlivých faktúr, ktorými boli odporkyni fakturované ceny poskytnutých služieb právnym predchodcom navrhovateľa.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a ich náhradu priznal navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 eur a z náhrady trov právneho zastúpenia určených v zmysle vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. v zmysle § 10 ods. 1, § 13 ods. 1 písm. a) a c) a to za dva úkony právnej pomoci - príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu na súd po 16,60 eur, k čomu treba pripočítať v zmysle § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky režijný paušál za r. 2015 vo výške 8,39 eur a v zmysle § 18 citovanej vyhlášky 20 % DPH. Spolu bola výška náhrady trov právneho zastúpenia vyčíslená na 59,98 eur. Po pripočítaní súdneho poplatku náhrada trov konania je súdom vyčíslená na 76,48 eur a túto náhradu trov konania v zmysle § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku je odporkyňa povinná zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.