Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Ro/472/2014

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci navrhovateľa: Štátny fond rozvoja bývania, IČO: 31 749 542, so sídlom Lamačská cesta 8, Bratislava, zastúpený advokátskou kanceláriou: AENEA Legal s.r.o., so sídlom Jozefská 3, Bratislava, proti odporcom F. X.D.: D. U., M.. XX.XX.XXXX, Q. F. D. XXXX/XX, Y. J. F. X.D.: J. U., M.. XX.XX.XXXX, Q. F. D. XXXX/XX, Y., o zaplatenie 782,68 € s príslušenstvom o odvolaní navrhovateľa proti výroku o trovách konania platobného rozkazu Okresného súdu Dunajská Streda č.k. - 18 zo dňa 10.12.2014 takto

rozhodol:

I. Súd p o t v r d z u j e platobný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda č. k. -18 zo dňa 10.12.2014 vo výroku o trovách konania. II. Odporcom sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.11.2014 sa navrhovateľ domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým by odporcov zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy 782,68 eur spolu s príslušenstvom a náhradu trov konania.

Súd vo veci samej rozhodol platobným rozkazom č. k. -18 zo dňa 10.12.2014, ktorým uložil odporcom povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 782,68 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 782,68 eur od 06.11.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy právneho zastúpenia vo výške 142,78 eur a nahradiť Slovenskej republike trovy konania.

Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.02.2015 podal navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu odvolanie proti výroku o trovách konania v platobnom rozkaze v zákonom stanovenej lehote 15 dní. Odvolanie proti výroku o trovách konania odôvodnil tým, že súd prvého stupňa pravdepodobne nezohľadnil podanie právneho zástupcu zo dňa 27.06.2014 a nepriznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia za predmetný úkon právnej služby, t.j. sumu vo výške 71,39 € vrátane DPH.

Písomným podaním zo dňa 27.06.2014 v mene navrhovateľa právny zástupca vyzval odporcu na úhradu dlhu, ako aj ostatného príslušenstva. Podľa § 174 ods. 2 druhá veta Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.

Občiansky súdny poriadok v ust. § 174 ods. 2 priznáva prvostupňovému súdu právomoc odvolacieho súdu pri rozhodovaní o odvolaní proti výroku o trovách konania v platobnom rozkaze. Pre konanie v takomto prípade platia ustanovenia štvrtej časti prvej hlavy Občianskeho súdneho poriadku, čo znamená, že prvostupňový súd môže rozhodnúť o odvolaní len spôsobom ustanoveným v § 218 až § 219 O.s.p.

Podľa § 219 ods. 1 O.s.p. odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

Súd preskúmaním odvolania a veci zistil, že v predmetnom platobnom rozkaze súd priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi v konaní náhradu trov konania dva úkony právnej služby, a to prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie návrhu na začatie konania, 2 x 51,45 €, 2 x paušálna náhrada 8,04 € + 20 % DPH, spolu 142,78 €. Súd nepriznal trovy právneho zastúpenia za výzvu zo dňa 27.06.2014.

Súd po preskúmaní odvolania dospel k záveru, že rozhodnutie o trovách konania v platobnom rozkaze je vecne správne. Súd postupoval správne, keď nepriznal trovy právneho zastúpenia za výzvu zo dňa 27.06.2014, nakoľko nejde o úkon právnej pomoci, ktorý by bol vykonaný v priebehu súdneho konania.

Návrh na začatie konania bol súdu doručený dňa 20.11.2014, predmetná výzva je zo dňa 27.06.2014, teda z obdobia pred začatím konania. Nejde o úkon účelne vynaložený v predmetnom súdnom konaní a nebol vyhodnotený ako účelne vynaložený v rovine trov prvostupňového konania. Tak ako procesné, ani hmotné právo k uplatneniu žalobcovho nároku na súde návrhom na vydanie platobného rozkazu nevyžaduje, aby tomuto predchádzalo uskutočnenie podania označeného ako písomná výzva protistrane, resp. pokus o zmier - výzva na zaplatenie.

Podľa ustanovenia § 9 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.

Podľa ustanovenia § 13a ods. Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, b) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom za každú skončenú hodinu, c) písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej, d) účasť na konaní pred súdom alebo iným orgánom a na konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín; ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny, e) vypracovanie právneho rozboru veci, f) rokovanie s protistranou, a to za každú skončenú hodinu, g) návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde pred začatím konania, odvolanie proti takémuto rozhodnutiu o predbežnom opatrení, návrh na obnovu konania, odvolanie, dovolanie, návrh na podanie mimoriadneho dovolania, h) vypracovanie listiny o právnom úkone alebo jej podstatné prepracovanie.

O trovách odvolacieho konania rozhodol súd podľa § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 O.s.p..

V konaní o odvolaní navrhovateľa proti výroku o trovách konania boli plne úspešní odporcovia, vzhľadom na to, že súd odvolaniu navrhovateľa do trov konania nevyhovel a napadnutý výrok o trovách konania potvrdil. Súd by mal navrhovateľa zaviazať na úhradu trov konania, ktoré vznikli odporcom. Vzhľadom na to, že v odvolacom konaní odporcom žiadne trovy nevznikli, súd im ich náhradu nemohol priznať, a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§202 ods. 3 písm. m) O.s.p).