Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11Ro-472-2014.pdf
PDF · 67.64 KB
Case nature
Subarea
11Ro/472/2014
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci navrhovateľa: Štátny fond rozvoja bývania, IČO: 31 749 542, so sídlom Lamačská cesta 8, Bratislava, zastúpený advokátskou kanceláriou: AENEA Legal s.r.o., so sídlom Jozefská 3, Bratislava, proti odporcom F. X.D.: D. U., M.. XX.XX.XXXX, Q. F. D. XXXX/XX, Y. J. F. X.D.: J. U., M.. XX.XX.XXXX, Q. F. D. XXXX/XX, Y., o zaplatenie 782,68 € s príslušenstvom o odvolaní navrhovateľa proti výroku o trovách konania platobného rozkazu Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 11Ro/472/2014 - 18 zo dňa 10.12.2014 takto
rozhodol:
I. Súd p o t v r d z u j e platobný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda č. k. 11Ro/472/2014-18 zo dňa 10.12.2014 vo výroku o trovách konania. II. Odporcom sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.11.2014 sa navrhovateľ domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým by odporcov zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy 782,68 eur spolu s príslušenstvom a náhradu trov konania.
Súd vo veci samej rozhodol platobným rozkazom č. k. 11Ro/472/2014-18 zo dňa 10.12.2014, ktorým uložil odporcom povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 782,68 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 782,68 eur od 06.11.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy právneho zastúpenia vo výške 142,78 eur a nahradiť Slovenskej republike trovy konania.
Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.02.2015 podal navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu odvolanie proti výroku o trovách konania v platobnom rozkaze v zákonom stanovenej lehote 15 dní. Odvolanie proti výroku o trovách konania odôvodnil tým, že súd prvého stupňa pravdepodobne nezohľadnil podanie právneho zástupcu zo dňa 27.06.2014 a nepriznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia za predmetný úkon právnej služby, t.j. sumu vo výške 71,39 € vrátane DPH.
Písomným podaním zo dňa 27.06.2014 v mene navrhovateľa právny zástupca vyzval odporcu na úhradu dlhu, ako aj ostatného príslušenstva. Podľa § 174 ods. 2 druhá veta Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.
Občiansky súdny poriadok v ust. § 174 ods. 2 priznáva prvostupňovému súdu právomoc odvolacieho súdu pri rozhodovaní o odvolaní proti výroku o trovách konania v platobnom rozkaze. Pre konanie v takomto prípade platia ustanovenia štvrtej časti prvej hlavy Občianskeho súdneho poriadku, čo znamená, že prvostupňový súd môže rozhodnúť o odvolaní len spôsobom ustanoveným v § 218 až § 219 O.s.p.
Podľa § 219 ods. 1 O.s.p. odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Súd preskúmaním odvolania a veci zistil, že v predmetnom platobnom rozkaze súd priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi v konaní náhradu trov konania dva úkony právnej služby, a to prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie návrhu na začatie konania, 2 x 51,45 €, 2 x paušálna náhrada 8,04 € + 20 % DPH, spolu 142,78 €. Súd nepriznal trovy právneho zastúpenia za výzvu zo dňa 27.06.2014.
Súd po preskúmaní odvolania dospel k záveru, že rozhodnutie o trovách konania v platobnom rozkaze je vecne správne. Súd postupoval správne, keď nepriznal trovy právneho zastúpenia za výzvu zo dňa 27.06.2014, nakoľko nejde o úkon právnej pomoci, ktorý by bol vykonaný v priebehu súdneho konania.
Návrh na začatie konania bol súdu doručený dňa 20.11.2014, predmetná výzva je zo dňa 27.06.2014, teda z obdobia pred začatím konania. Nejde o úkon účelne vynaložený v predmetnom súdnom konaní a nebol vyhodnotený ako účelne vynaložený v rovine trov prvostupňového konania. Tak ako procesné, ani hmotné právo k uplatneniu žalobcovho nároku na súde návrhom na vydanie platobného rozkazu nevyžaduje, aby tomuto predchádzalo uskutočnenie podania označeného ako písomná výzva protistrane, resp. pokus o zmier - výzva na zaplatenie.
Podľa ustanovenia § 9 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.
Podľa ustanovenia § 13a ods. 1 vyhlášky 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, b) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom za každú skončenú hodinu, c) písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej, d) účasť na konaní pred súdom alebo iným orgánom a na konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín; ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny, e) vypracovanie právneho rozboru veci, f) rokovanie s protistranou, a to za každú skončenú hodinu, g) návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde pred začatím konania, odvolanie proti takémuto rozhodnutiu o predbežnom opatrení, návrh na obnovu konania, odvolanie, dovolanie, návrh na podanie mimoriadneho dovolania, h) vypracovanie listiny o právnom úkone alebo jej podstatné prepracovanie.
O trovách odvolacieho konania rozhodol súd podľa § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 O.s.p..
V konaní o odvolaní navrhovateľa proti výroku o trovách konania boli plne úspešní odporcovia, vzhľadom na to, že súd odvolaniu navrhovateľa do trov konania nevyhovel a napadnutý výrok o trovách konania potvrdil. Súd by mal navrhovateľa zaviazať na úhradu trov konania, ktoré vznikli odporcom. Vzhľadom na to, že v odvolacom konaní odporcom žiadne trovy nevznikli, súd im ich náhradu nemohol priznať, a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. (§202 ods. 3 písm. m) O.s.p).