Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2C-108-2014.pdf
PDF · 63.12 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/108/2014
Uznesenie
Okresný súd Trebišov, v právnej veci navrhovateľa: ABG Trebišov, s. r. o., so sídlom: M. R. Štefánika 2393, 075 01 Trebišov, K.: XXXXXXXX, zastúpeného právnym zástupcom: E. kancelária U., U. & partners, s. r. o., so sídlom: V. XX, XXX XX V., K.: XXXXXXXX, proti odporcovi: BOVINEX Europa, s. r. o., so sídlom: Priemyselná 1711/2, 071 01 Michalovce, IČO: 36217808, o vypratanie nehnuteľnosti,
rozhodol:
I.
Konanie z a s t a v u j e .
II.
Odporca je p o v i n n ý uhradiť navrhovateľovi trovy konania a to priamo na účet právneho zástupcu navrhovateľa, vo výške 356,74 Eur, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom domáhal proti odporcovi vypratania nehnuteľnosti.
Dňa 30.6.2014 tunajší súd vydal rozkaz na plnenie č. k. 2C/108/2014-67, proti ktorému v zákonnej lehote dňa 13.8.2015 podal odporca odpor. Odporca podaný odpor, doručený proti rozkaz na plnenie sp. zn. 2C/108/2014-67, zo dňa 30.6.2014, v zmysle ktorého mu bola uložená povinnosť vypratať nehnuteľnosť s príslušenstvom, odôvodnil, že spoločnosť BOVINEX Europa, s.r.o. užívala vyššie citované nehnuteľnosti na základe nájomnej zmluvy uzavretej so SPF (č. PNZ - P40725/10.00), s účinnosťou do 31.10.2015. Na základe oznámenia SPF zo dňa 5.11.2013 im bolo oznámené, že SPF Bratislava podľa § 34 ods. 4 písm. a/ zák. č. 330/1991 Zb. a nariadenia vlády SR č. 75/1993 Z. z. uzavrel zmluvu o bezodplatnom prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam dňa 19.6.2013 s osobami zastúpenými Danielom Kolesárom, nar. 3.3.1951, Kavečianská cesta 72, Košice. Daniel Kolesár im zaslal výzvu na uvoľnenie pozemkov zo dňa 28.9.2013, kde žiadal uvoľnenie pozemkov ku dňu 30.9.2013. V zmysle zák. č. 504/2003 Z. z. Zákon o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov a o zmene niektorých zákonov, § 6 je výpovedná lehota jeden rok, ktorá ešte neuplynula. Po uplynutí výpovednej lehoty prestala ich spoločnosť vyššie uvedené parcely užívať. Vzhľadom na uvedené sa týmto obrátili na súd so žiadosťou, aby rozkaz na plnenie zrušil v plnom rozsahu a v zmysle ust. § 174 ods. 2 OSP nariadl vo veci pojednávanie. Dňa 1.2.2016 tunajší súd doručil právnemu zástupcovi navrhovateľa odpor podaný odporcom a zároveň ho vyzval na vyjadrenie sa k podanému odporu voči rozkazu na plnenie.
Podaním zo dňa 16.2.2016, ktoré bolo tunajšiemu súdu doručené dňa 17.2.2016, právny zástupca navrhovateľa doručil tunajšiemu súdu podanie označené ako späťvzatie žaloby v zmysle ustanovenia § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, v ktorom žiadal tunajší súd o zastavenie konania. Zároveň si uplatnil aj trovy konania, ktoré im vznikli z dôvodu, že odporca svojím konaním zapríčinil podanie žaloby.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ navrhovateľ môže vziať za konania návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 zák. č. 99/1963 Z. z. Občiansky súdny poriadok súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 zák. č. 99/1963 Z. z. Občiansky súdny poriadok nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
V. navrhovateľ zobral svoj návrh v celom rozsahu účinne späť, súd konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. X I. súdneho poriadku, v zmysle ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. M. navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške XX,XX Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 257,24 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.