Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6T-161-2015.pdf
PDF · 104.59 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/161/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.02.2016 v Trenčíne senát v zložení z predsedu senátu JUDr. Michal Fialu a prísediacich Ing. Igora Polaška a Mgr. Pavla Hrdinu takto
rozhodol:
Obžalovaný
H. R., nar. XX.XX.XXXX v V., trvale bytom J. Z. č. XX, t.č. v ÚVV Ilava,
j e v i n n ý, ž e
minimálne od roku 2013 do 30.09.2015 v sociálnom byte v P. H. č. XXX väčšinou pod vplyvom alkoholu bývalej družke poškodenej R. B., bytom P. H. č. XXX sa opakovane vyhrážal rôznymi spôsobmi, že príde k nej do roboty a že ju ubije, že ublíži jej deťom, ďalej ju dvakrát chytil za krk, vykrútil jej ruky, sotil do nej, opakovane ju urážal, ponižoval ju, že je kurva a šľapka, že dá každému v dedine, citovo ju vydieral jej deťmi, že keď sa k nim dostane, že ich zmláti, dcéru F., že dá znásilniť, že jej príde vypichnúť oči, ďalej prichádzal domov v noci opitý a budil ju ako aj dcéru F. zo spánku a chcel sa rozprávať, pričom ich nenechal spať a mohli zaspať až keď zaspal on, pričom ak zaspal na posteli musela poškodená spať na zemi, dlhodobo proti vôli poškodenej si od nej vynucoval pohlavný styk takým spôsobom, že pokiaľ mu nedá ona, pôjde za dcérou F. a bude ubližovať jej, že pôjde zmlátiť jej kolegov, že hodí petardy pod kone v boxe, aby ju ušliapali, a rovnako tak aj dcére poškodenej F. B., ktorá s ňou žila v spoločnej domácnosti, opakovane ubližoval tým, že sa jej vyhrážal, že ju podreže, zabije, dá znásilniť, poleje ju kyselinou, rozkope jej hlavu, prejde ju s bicyklom, že si nájde jej priateľa a zbije ho, vulgárne jej nadával, ďalej zároveň obvinený vstupoval do bytu poškodenej R. B., ktorý má v prenájme na adrese P. H. č. XXX bez jej súhlasu a proti jej vôli, pričom vpustenie do bytu si vynucoval kopaním do dverí, búchaním do okien a dverí, neustálim zvonením a vyhrážaním sa, že ak ho poškodená nevpustí do bytu, tak si ju ráno počká a zbije ju, pričom ako ho poškodená nakoniec púšťala do bytu, a následne chcela, aby odišiel tak toto odmietal a v byte napriek jej nesúhlasu zotrvával, dňa 28.09.2015 v mieste obce P. H. č. XXX keď prišiel do bytu poškodenej R. B., bytom P. H. č. XXX pod vplyvom alkoholu vyhrážal sa jej slovami „podrežem ťa, zabijem ťa, dolámem ti nohy, budeš sa báť chodiť do roboty, dám podrezať dcéru F., znásilniť, vypichnúť jej oči, polejem ju kyselinou“, kde po uvedených vyhrážkach, obvinený v byte zotrval až pokiaľ nezaspal,
teda
- týral blízku osobu ponižovaním, vyhrážaním, citovým vydieraním, bezdôvodným odopieraním oddychu alebo spánku a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas, a
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval a uvedený čin spáchal voči chránenej osobe - blízkej osobe,
čím spáchal
- zločin týranie blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a), písm. b), odsek 2 písmeno d) Trestného zákona účinného do 31.12.2015 s poukazom na § 138 písmeno b) Trestného zákona účinného do 31.12.2015 v jednočinnom súbehu so zločinom porušovanie domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona účinného do 31.12.2015 s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona účinného do 31.12.2015.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 208 ods. 2 Tr. zákona účinného do 31.12.2015, § 41 ods. 1 Tr. zákona účinného do 31.12.2015, s prihliadnutím na § 36 písm. l, písm. n) Tr. zákona účinného do 31.12.2015 a za použitia § 38 ods. 3 Tr. zákona účinného do 31.12.2015 a § 39 ods. 1 Tr. zákona účinného do 31.12.2015 na nepodmienečný úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona účinného do 31.12.2015 sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c, písm. d) Tr. zákona účinného do 31.12.2015 súd ukladá obžalovanému ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou.
odôvodnenie:
Prokurátor podal na obžalovaného obžalobu za dva samostatné skutky na skutkovom základe že 1/ dňa 28.09.2015 v mieste obce P. H. č. XXX keď prišiel do bytu poškodenej R. B., bytom P. H. č. XXX pod vplyvom alkoholu vyhrážal sa jej slovami „podrežem ťa, zabijem ťa, dolámem ti nohy, budeš sa báť chodiť do roboty, dám podratať DCéRU Klaudiu, znásilniť, vypichnúť jej oči, polejem ju kyselinou“, kde po uvedených vyhrážkach, obvinený v byte zotrval až pokiaľ nezaspal,
2/ minimálne od roku 2013 do 30.09.2015 v sociálnom byte v P. H. č. XXX väčšinou pod vplyvom alkoholu bývalej družke poškodenej R. B., bytom P. H. č. XXX sa opakovane vyhrážal rôznymi spôsobmi, že príde k nej do roboty a že ju ubije, že ublíži jej deťom, ďalej ju dvakrát chytil za krk, vykrútil jej ruky, sotil do nej, opakovane ju urážal, ponižoval ju, že je kurva a šľapka, že dá každému v dedine, citovo ju vydieral jej deťmi, že keď sa k nim dostane, že ich zmláti, dcéru F., že dá znásilniť, že jej príde vypichnúť oči, ďalej prichádzal domov v noci opitý a budil ju ako aj dcéru F. zo spánku a chcel sa rozprávať, pričom ich nenechal spať a mohli zaspať až keď zaspal on, pričom ak zaspal na posteli musela poškodená spať na zemi, dlhodobo proti vôli poškodenej si od nej vynucoval pohlavný styk takým spôsobom, že pokiaľ mu nedá ona, pôjde za dcérou F. a bude ubližovať jej, že pôjde zmlátiť jej kolegov, že hodí petardy pod kone v boxe, aby ju ušliapali, a rovnako tak aj dcére poškodenej F. B., ktorá s ňou žila v spoločnej domácnosti, opakovane ubližoval tým, že sa jej vyhrážal, že ju podreže, zabije, dá znásilniť, poleje ju kyselinou, rozkope jej hlavu, prejde ju s bicyklom, že si nájde jej priateľa a zbije ho, ďalej ju fackal, vulgárne jej nadával, ďalej zároveň obvinený vstupoval do bytu poškodenej R. B., ktorý má v prenájme na adrese P. H. č. XXX bez jej súhlasu a proti jej vôli, pričom vpustenie do bytu si vynucoval kopaním do dverí, búchaním do okien a dverí, neustálim zvonením a vyhrážaním sa, že ak ho poškodená nevpustí do bytu, tak si ju ráno počká a zbije ju, pričom ako ho poškodená nakoniec púšťala do bytu, a následne chcela, aby odišiel tak toto odmietal a v byte napriek jej nesúhlasu zotrvával.
Konanie obžalovaného bolo v zmysle obžaloby kvalifikované: v bode 1
- ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona, v bode 2
- ako zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 odsek 1 písmeno a), písm. b), odsek 2 písmeno d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b) Trestného zákona a zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 odsek 1, odsek 3 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 139 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku, že nepopiera spáchanie skutkov. Súd však takéto vyhlásenie obžalovaného neprijal, nakoľko dospel k záveru, že skutok, ktorý je obžalovanému kladený za vinu v bode 1) obžaloby je súčasťou konania, ktoré je obžalovanému kladené v bode 2 obžaloby a teda, že skutok pod bodom 1) obžaloby je konzumovaný závažnejším skutkom, ktorý je obžalovanému kladený za vinu v bode 2 obžaloby.
Následne obžalovaný na hlavnom pojednávaní nevyužil svoje zákonné právo nevypovedať. Vo svojej výpovedi uviedol, že robil to, búchal po oknách, kopal do dverí, zvonil, vyhrážal sa. V tom čase požíval alkoholické nápoje dosť často vo zvýšenej miere. 28. 9. 2015 bol určite v byte, lebo sa tam chodil sprchovať a najesť skoro každý deň. Robil to od roku 2013, keď sa odsťahovali zo spoločného bytu. Od bytu poškodenej mal niekedy kľúče, keď tam prespal. Aj poškodená mu niekedy dala kľúče. Stalo sa, že nemal kľúče a chcel ísť do vnútra. Vynucoval si to, búchal na dvere a zvonil. Poškodená R. B. mu povedala, aby odišiel a prišiel keď bude triezvy. Asi dva krát ho pustila do vnútra. Stalo sa, že napriek tomu, že ho poškodená žiadala, aby odišiel v byte zotrval. Poškodenú R. B. raz chytil pod krk. Iným spôsobom poškodené nenapádal. Možno ju raz posotil. Niekedy zvýšil hlas. Keď bol opitý tak sa vyhrážal. R. mu na druhý deň keď vytriezvel hovorila, že húkal, nechcel odísť z bytu, že jej niečo vyčítal. Vtedy to priznal oľutoval to, omluvil sa jej, ale potom keď si zas vypil to bolo asi znova. Takto sa nesprával keď nebol pod vplyvom alkoholu. Ľutuje to, mal si viacej vážiť rodinu.
Svedkyňa poškodená R. B. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že posledné hádky medzi nimi boli v septembri alebo októbri. Prespal u nej aj keď nechcela, aby tam spal. Prišiel opitý, nechcela ho síce pustiť, ale zo strachu ho pustila. Pýtal sa čo varila. Keď povedala, že nič, tak jej povedal ako si to predstavuje. Do toho nadával na dcéru na jednu, na druhú. Nevie už presne ako k tomu prišlo, chytil ju pod krk. Nevie už aké slová použil, bez vulgárností sa to nikdy nezaobišlo. Keď bol opitý stále sa vyhrážal ublížením na zdraví, smrťou. Priamym svedkom, že by sta takto správal aj k dcéram nebola, ale určite to všetko počuli susedia. Obžalovaný nemal kľúč od bytu v Motešiciach. Keď prišiel za dcérou triezvy cez deň pustila ho, ale väčšinou to bolo večer, v noci na silu. Domáhal sa vstupu nadávkami, kopaním do dverí alebo búchaním kameňmi do okna a vyhrážkami. Pár krát sa stalo, že ho nepustila. To sa potom ráno bála vyjsť z bytovky, že ju niekde počká. Povedal, že si ju počká keď bude tma alebo večer. Mala obavu, lebo nevedela, či vyhrážky splní alebo nie. Povedala mu väčšinou, že ho tam nechce, ale on neodišiel, povedal, že ho odtiaľ nemá čo vyhadzovať. Dcéra F. sa kvôli nemu odsťahovala. Y. sa jej, že ju zbije alebo dá znásilniť niekomu. Raz ju hodil na gauč. Od nej (R.i B.) si vynucoval aj sex. Väčšinou jej to nebolo po vôli, ale keď chcela, aby bol doma kľud, tak sa podvolila, čo mala robiť. Vynucoval si to vyhrážkami, že pôjde do práce, tam niekoho zbije, lebo s každým spáva, len s ním nechce. Vyvŕši sa na deťoch. O domácnosť sa finančne starala ona. Niekedy mu dala peniaze. Niekedy sa tak správal aj keď vyzeral, že je triezvy, ale či bol triezvy nevie. Nepamätá si dátumy, alebo presné rozmedzie časov. S obžalovaným majú spoločnú dcéru. V minulosti žili dá sa povedať ako druh a družka. Vyhrážal sa jej, že ju zabije, že ju podreže, alebo že jej doláme nohy, aby nemohla ísť do roboty, aby dcéra skončila v detskom domove, aby sa nemohla postarať o rodinu. Vydieral ju staršou dcérou F., že keď sa nepodvolí pôjde za ňou a bude sa vyhrážať jej a spraví niečo jej alebo jej priateľovi. Ponižoval ju tým, že z nej robil dedinskú šľapku. Odopieral jej spánok buď tým, že si vynucoval sex, keď sa mu niečo nepáčilo aj deti zobudil, aby stáli pri ňom v pozore, kým sa nenaje, neuloží, nezaspí. V minulosti žili chvíľu v spoločnej domácnosti, ona to tak brala, on to bral ako samozrejmosť. Počas trojročného obdobia (posledného) políciu nevolala. Predtým, keď ešte žili spolu, tak raz volala políciu. Byt má v prenájme ako sociálny byt. Obžalovaný tam nemá právo bývania.
Svedkyňa poškodená F. B. vo svojej výpovedi na hlavnom pojednávaní uviedla, že obvinený je jej nevlastný otec. Na začiatku, keď začal s nimi bývať, bolo všetko v poriadku. Po takých dvoch rokoch už začal aj piť. V roku 2004, 2005. Prichádzal domov opitý väčšinou. Kričal po nej, po mame aj po bratovi. Potom neskôr to boli už bitky bíjaval ju aj brata. Bolo to väčšinou kvôli škole, lebo sa neučili dobre. V spoločnej domácnosti bývala do roku 2014. Potom sa odsťahovala. Od roku 2013 väčšinou prišiel až tak na večer okolo tej šiestej, prišiel pod vplyvom alkoholu a väčšinou začínal s tým, že potreboval niečo buď od nej alebo od mamy. Keď mu nechceli povoliť, tak sa im začal aj vyhrážať. Jej konkrétne iba, že by jej vypichol oči, alebo, že by ju polial kyselinou. Potom, že by ju dal znásilniť, neskôr sa začal vyhrážať, že si nájde aj jej priateľa aj toho zbije alebo zabije. Bol svedkom ako sa vyhrážal aj jej mame. Začal ju urážať s tým, že si myslel, že chodieva za každým chlapom v ich dedine. Jemu to prekážalo aj keď dobre vedel, že to nie je pravda. Vyhrážal sa jej, že by si ju počkal niekde pred robotou a tam jej nejako fyzicky ublížil. Stávalo sa, že sa tak správal aj v noci raz za čas. Nie, že by ich priamo budil alebo zhadzoval z
postele, ale keď s maminou chodievali do roboty, už chceli ísť spať, to bolo možno tak 11 hodín a keď si ľahli do postele, tak ich nechcel nechať zaspať, furt chcel sa o niečom rozprávať a zaspali tak možno o tej jednej druhej v noci, keď už zaspal aj on. V byte v Motešiciach bývala do mája 2015. Obvinený tam prespal raz za čas, aj to iba proti maminej vôli. Zdržiaval sa tam aj dosť často. Keď bol pod vplyvom tak vedel furt zvoniť alebo kopať do dverí. Občas aj s kameňmi búchal po oknách alebo mame vyvolával alebo jej, aby ho pustili donútra. Mam to veľa krát opakovala, aby odišiel, že ho tam nechce keď je pod vplyvom, ale on ju nepočúvol. Väčšinou sa najedol a zaspal na gauči, tak ho nechali tak. Fyzicky na ňu zaútočil, ale to bolo ešte keď bývali v tom starom dome, to mala tých desať jedenásť rokov, potom už ani nie. Vie, že brat jej hovoril, že ho zbil, ale na vlastné oči to nevidela. Na maminu raz zdvihol ruku. Z obžalovaného mala strach. Niekedy mala pocit, že vyhrážky nenaplní, ale neskôr, keď to už bolo horšie, tak už myslela, že áno. Keď sa takto obžalovaný správal bol vždy pod vplyvom, keď nemal vypité sa tak nesprával. V súčasnosti už pracuje, školu skončila v septembri 2015, dovtedy chodila na strednú odbornú školu v Trenčíne. Fyzické útoky boli na ňu na základnej škole. To mohla mať tak 10, 11 rokov. Neskôr ho jej štúdium zaujímalo, aj pokričal, ale nebil ju už po tom.
Následne bola na hlavnom pojednávaní oboznámená výpoveď svedkyne X. R. z prípravného konania. Svedkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že obžalovaný je jej otec. Vzťah s otcom mala dobrý, keď nebol opitý, lenže keď bol opitý, tak sa to s ním nedalo. Keď bol opitý, tak niekedy húkal, nadával jej. S maminou sa hádali, stále na maminu húkal a keď prišla, nech ju nechá, potom prestal a potom bol chvíľu dobrý a potom zaspal väčšinou. Keď sa hádali, tak jej stále hovoril, že či je jeho dcéra, či ho mamina nepodvádzala, alebo tak niečo si vymýšľal. Nebola svedkom, že by obžalovaný poškodenú fyzicky napadol. Ale niekedy bola taká situácie, že raz v izbe s maminou sa rozprávali a keď tam prišla, tak maminu držal za krkom, vzadu, nevie prečo. Prišla keď ju držal, tak povedala, nech ju nechá, tak ju nechal. Nepočula o čom sa bavili. Keď mu povedala, tak prestal a odišiel. Jej sa obžalovaný nevyhrážal, ale mamine pred ňou hovoril, že maminu zabije, alebo jej niečo doláme. Ju fyzicky nenapadol. Len jej nadával. Keď zasiahla do ich hádky, tak jej povedal, že má držať niečo, bolo to škaredé. Chodil k nim do bytu. Keď bol u nich doma a bol triezvy, tak mamina ho tam púšťala, ale keď vedela, že bol opitý, tak radšej zamkla a vypla zvonček, nepúšťala ho, keď bol opitý a prišiel a stále zvonil zvončekom a to vždycky v noci, keď celá bytovka spala a on tam prišiel a začal zvoniť a zvoniť. Tiež búchal na dvere, chcel rozbiť okno, bola vtedy hore. Stalo sa, že prišiel a mama ho tam nechcela, vtedy zase len húkal, kričal na maminu. Na sestru raz vyletel za to, že bránila maminu, keď mamine zase robil zle. Maminu vtedy ochraňovali. Sestra a ona začali plakať, pretože mamina ich ochraňovala, keď začal po nej a sestre húkať. Maminu ochraňovali tak, že po ňom kričali, nech prestane po nej húkať. Aj to pomohlo. Keď vyletel na sestru to bolo tak, že ona ochraňovala maminu a on na ňu vyletel, aby ich nechala tak, že oni sa potrebujú porozprávať, ale on na maminu húkal a nevyzeralo to ako rozprávanie. Zdvihol na F. ruku, ale nič jej neurobil a mamina ju začala ochraňovať, že raz by to skúsil, tak by s ním skončila nadobro. Boli také dni keď z obžalovaného necítila alkohol, ale väčšinou z neho cítila alkohol. Susedia sa ho báli, tak radšej nič nehovorili. Na dverách majú dve diery, tú prvú nevidela, a druhú áno, mamina sa zamkla v kúpeľni, lebo on ju stále otravoval, že neni jeho dcéra, že mamina ho podvádzala, keď mala prísť na svet a vtedy vlastne buchol rukou do tých dverí a prelomil ich. Mala strach z otca keď bol opitý, myslí, že aj mamina a sestra. Mamina mu hovorila, že keď bude opitý, tak ho už nebude púšťať, ona mu vždy prala veci a dávala mu jesť a že keď príde raz opitý, proste ho nebude púšťať, lebo on má trvalé bydlisko na J. Z. a mamina mu hovorila, že keď príde ešte raz opitý, tak mu prestane prať a dávať jesť, nech si ide dať oprať veci a jesť na Z..
Zo znaleckého posudku z odboru psychológie č. 22/2015 vypracovaného PhDr. Andrejom Franekom, ktorý bol na hlavnom pojednávaní oboznámený čítaním vyplýva, že znalec zistil, že konaním obžalovaného voči poškodenej R. B. a voči jeho nevlastnej dcére F. B. bolo spôsobované psychické utrpenie v zmysle týrania, vyznačovalo sa narastajúcim alkoholickým terorom a hororom, ktorý eskaloval za dobu posledných dvoch rokov a určuje, že asi od roku 2013. Charakter ujmy, ktorý prípadným fyzickým a psychickým urpením obom poškodeným vnikol posudzuje ako stredný u F. B. a ako ťažší u R. B.. Konanie obvineného zanechávalo bezprostredné následky na ich psychickom komforte, ktoré izoláciou obvinenému budú postupne slabnúť. Poškodené pociťovali konanie obžalovaného ako príkorie, trpeli syndrómom týraných žien. U R. B. sa prejavoval v plnej miere v oblasti psychického utrpenia, u F. B. v neúplnej miere (sekundárne). Jeho vplyv bol taký, že nežili normálny a kľudný život. Boli permanentne stresované, trápené. Poškodené sú schopné správne vnímať, zapamätať si a správne reprodukovať udalosti, ktoré prežili, resp. že prežili toho oveľa viac, než čo uviedla o protiprávnom konaní obvineného. Ich výpovede zo znaleckého hľadiska považuje za vierohodné.
Zo Znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria (liečba alkoholizmu a toxikománie, gerontopsychiatria) č. 199/2015 vypracovaného Centrom duševného zdravia, s.r.o., ktorý bola na hlavnom pojednávaní oboznámený čítaním vyplýva, že u obžalovaného v čase spáchanie trestnej činnosti nešlo o žiadnu duševnú chorobu v zmysle choromyseľnosti. Jednalo a i v súčasnosti jedná sa u neho o závislosť od alkoholu s kompletnou psychosomatickou závislosťou, poruchovosťou až stratou kontroly, dezinhibíciou afektového punitívneho hostilného agresívneho konania v ebrietách; to všetko na báze sebaneistej osobnostnej štruktúry premorbídne diferencovanej, menšieho formátu, menej pregnantnej. Bezprostredne tempore criminis prakticky zakaždým simplexná ebriera, prostá opitosť s dezinhibíciou agektového punitívneho ostilného agresívneho konania ku škode partnerky, resp. neskôr už expartnerky. Obvinený ani v súčasnosti netrpí žiadnou duševnou chorobou v zmysle choromyseľnosti. I v súčasnosti sa u neho jedná o závislosť od alkoholu s komplexkou psyhosomatickou závislosťou, poruchovosťou až stratou kontroly, dezinhibíciou afektového punitívneho hostilného agresívneho konania v ebrietách; to všetko na báze sebaneistej osobnostnej štruktúry premorbídne diferencovanej, menšieho formátu, menej pregnantnej. Obvinený mohol a vedel v čase spáchania trestnej činnosti rozpoznať protiprávnosť svojho konania v plnom rozsahu. Jeho schopnosť toto svoje konanie ovládať bola prítomná v čase spáchania trestnej činnosti v rozsahu nepodstatne, forenzne nevýznamne zmenšenom. Toto zmenšenie bola zapríčinené len a výlučne prostou opitosťou, ktorú si, hoci z nedbanlivosti, privodil sám. Obvinený je závislý od alkoholu. Pobyt obvineného na slobode nie je pre spoločnosť nebezpečný z psychiatrického hľadiska. Napriek tomu znalci odporúčajú súdu, aby u neho nariadil ochranné protialkoholické liečenie ambulantnou formou. Jeho trestná činnosť s abúzom alkoholu súvisí. Prognóza obvineného je neistá, môže byť priaznivejšia, pokiaľ obvinený nebude konzumovať alkohol a podrobí sa odporučenej protialkoholickej liečbe.
Zo správy o povesti obce J. Z. nevyplývajú žiadne skutočnosti významné pre rozhodovanie súdu.
Z odpisu registra trestov obžalovaného vyplýva, že v roku 1995 bol odsúdený podmienečne pre trestný čin krádeže na dva mesiace, pričom na obžalovaného sa hľadí ako keby nebol odsúdený.
Z priestupkových správ vyplýva, že obžalovaný nemá žiadny záznam.
Na základe takto vykonaného dokazovania, na podklade dôkazov predložených súdu stranami dospel súd k záveru, že obžalovaný sa dopustil skutku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Súd oproti obžalobe spojil oba skutky, ktoré sú obžalovanému kladené za vinu v zmysle obžaloby do jedného skutku, nakoľko dospel k záveru, že skutok pod bodom 1) obžaloby je súčasťou konania, ktoré je obžalovanému kladené za vinu v bode 2) obžaloby, pričom skutok pod bodom 1) obžaloby je konzumovaný závažnejším konaním, ktoré je obžalovanému kladené za vinu v bode 2) obžaloby. Súd zároveň zo skutkovej vety obžaloby vypustil slová, že obžalovaný fackal poškodenú F. B., nakoľko túto skutočnosť poškodená v období, ktoré je obžalovanému kladené za vinu poprela.
Obžalovaný je zo spáchania skutku usvedčovaný priamo nielen svojou výpoveďou, ale aj výpoveďou poškodených R. B., F. B. a svedkyne X. B. a nepriamo znaleckými posudkami z psychológie a psychiatrie, pričom súd dospel k záveru, že obžalovaný konal vo forme priameho úmyslu.
Súd dospel k záveru, že obžalovaný tak svojím konaním týral blízku osobu ponižovaním, vyhrážaním citovým vydieraním, bezdôvodným odopieraním oddychu alebo spánku a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania a to po dlhší čas a zároveň neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene v ňom zotrval, pričom uvedený čin spáchal voči chránenej osobe - blízkej osobe.
Konanie obžalovaného súd kvalifikoval ako zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), písm. b) odsek 2 písm. d) Tr. zákona účinného do 31.12.2015 s poukazom na § 138 písm. b) Tr. zákona v jednočinnom súbehu so zločinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 ods. 3 písm. a) Tr. zákona účinného do 31.12.2015 s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona. Súd posudzoval trestnosť činu a trest uložil v súlade s ustanovením § 2 ods. 1 Tr. zákona podľa zákona účinného v čase spáchania skutku (do 31.12.2015), nakoľko ustanovenie § 208 Tr. zákona bolo novelizované, pričom doterajší ods. 2 je v súčasnom znení ods. 3, pričom nezistil skutočnosti, ktoré by odôvodňovali, že by neskorší Tr. zákon bol pre obžalovaného priaznivejší.
Pri rozhodovaní o treste súd zohľadnil prevahu poľahčujúcich okolností, skutočnosť, že obžalovaný sa ku spáchaniu skutku už v prípravnom konaní priznal a svoje konanie oľutoval, a že v priebehu konania napomáhal orgánom činným v trestnom konaní pri objasňovaní svojej trestnej činnosti, bez danosti priťažujúcich okolností a teda, že už v prípravnom konaní boli splnené podmienky na konanie o dohode o vine a treste s možnosťou zníženia trestu odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby o 1/3. Súd zároveň pri rozhodovaní o treste zohľadnil skutočnosť, že je nepochybné, že spúšťačom páchania trestnej činnosti obžalovaným je jeho závislosť od alkoholu.
Súd tak dospel k záveru v súlade so zásadou ad minus to maius, že ochranu spoločnosti vzhľadom na pomery obžalovaného je možné dosiahnuť aj uložením trestu odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby (7 až 15) rokov vo výmere 6 rokov, za súčasného uloženia ochranného protialkoholického liečenia ambulantnou formou. Na výkon trestu odňatia slobody súd obžalovaného v súlade s ustanovením § 48 ods. 2 písm. a) zaradil do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko doposiaľ nebol vo výkone trestu odňatia slobody
- týral blízku osobu ponižovaním, vyhrážaním, citovým vydieraním, bezdôvodným odopieraním oddychu alebo spánku a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas, a
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval a uvedený čin spáchal voči chránenej osobe - blízkej osobe,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia - vyhlásenia (doručenia) odvolanie prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Podať odvolanie nemôže ten, kto sa ho výslovne vzdal.