Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/477/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Janou Berešovou v právnej veci navrhovateľa: Okresné stavebné bytové družstvo Trebišov, so sídlom v Trebišove, Pribinova 2246/2, IČO : 00 175 056, zast. JUDr. Valériou Vassovou, advokátkou v Trebišove, ul. Pribinova 2246/2 proti odporcom: 1/ Q. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom v Č. H., R. X/X 2/ B. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom v Č.P. H., R. X/X o zaplatenie sumy 1.458,€ s prísl. t a k t o

rozhodol:

Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.458,-€ v mesačných splátkach po 70,-€ od apríla 2016 vždy do konca mesiaca až do zaplatenia pod stratou výhody splátok. Odporcovia v 1. a 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne uhradiť navrhovateľovi na trovách konania sumu 404,64 € do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet právnej zástupkyne navrhovateľa.

odôvodnenie:

Predmetom sporu je pohľadávka OSBD Trebišov voči manželom R. pozostávajúca z mesačných predpisov úhrad za užívanie bytu za obdobie od marca 2015 do septembra 2015 vrátane.

Na pojednávaní dňa 17.02.2016 uznali odporcovia nárok veriteľa za dôvodný, čo do základu aj do výšky. Požiadali o možnosť vyrovnať dlh v splátkach.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd právne uzatvára :

Podľa ust. § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len OSP ) ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Ide o samostatnú kategóriu rozsudkov, ktorými možno rozhodovať len v sporovom konaní. Uznaním nároku sa rozumie procesný úkon žalovaného adresovaný súdu, z obsahu ktorého jednoznačne vyplýva, že žalovaný uznáva nárok, ktorý bol uplatnený v žalobe, a v akom rozsahu tak činí, t.j. či ho uznáva úplne, alebo len čiastočne. Ak uzná žalovaný v priebehu súdneho konania nárok, ktorý je proti nemu žalobou uplatňovaný, nesmie súd žalobu zamietnuť preto, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno.

Podľa ust. § 157 ods. 4 OSP v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Súd vo veci rozhodol na základe uznávacieho prejavu odporcov. Odporcovia sú nájomcami bytu na adrese ich trvalého bydliska, ktorý užívajú na základe nájomnej zmluvy uzavretej s navrhovateľom dňa 31.08.1994. Za mesiace marec až jún 2015 mali odporcovia zaplatiť na nájme sumu 197,76 € krát 4 a za mesiace júl až september 20015 mali zaplatiť sumu 201,33 € krát 3 + penále za omeškanie v kapitalizovanej výške ku koncu augusta 2015 na sumu 81,35 €.

Nárok navrhovateľa vyplýva zo zmluvných dojednaní účastníkov, ako aj z ustanovení Občianskeho zákonníka ( o nájme. Podľa ust. § 685 ods. 1 nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné bytu do užívania... Prenajímateľ prenecháva nájomcovi byt do užívania za nájomné. Spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia ustanovuje osobitný predpis. Ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po ich splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania - § 697 OZ. Vykonaným dokazovaním bolo z účtovného listu nájomníka preukázané, že odporcovia dlžia bytovému družstvu z titulu nájomného za užívanie bytu a služby s tým spojené za sporné obdobie žalovanú sumu 1.458,-€|. Spolu s istinou sú odporcovia povinní zaplatiť aj poplatok z omeškania a to v zmysle § 517 Občianskeho zákonníka. Podľa tohto ustanovenia dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. 160 ods. 1 OSP ak súd uložil v rozsudku povinnosť je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí. Odporcovia požiadali o možnosť vyrovnať dlh v splátkach. Ozrejmili, že majú viacero dlhov a ich príjem z práce nepostačuje na ich plné uspokojenie. Majetok väčšej hodnoty nevlastnia. . Súd po zohľadnení finančnej situácie odporcov povolil týmto splácať dlh v splátkach po 70,-€ mesačne, čo zodpovedá ich možnostiam a výške dlhu, tak aby tento bol na istine vyrovnaný v priebehu 2 a pol roka

O trovách konania účastníkov rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP. Podľa tohto ustanovenia účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy úspešného navrhovateľa pozostávajú zo sumy 87,00,€ za zaplatený súdny poplatok z návrhu 317,64 € ako trovy právneho zastúpenia navrhovateľa podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. za 4 úkony právnej služby-prevzatie veci, podanie návrhu, vyjadrenie k odporu,m účast na pojednávaní dňa 17.02.2016 jeden úkon vo výške 71,37 € krát 4úkony - 285,48 € plus 4 krát režijný paušál po 8,04 € - 32,16 € 404,64 € - spolu trovy navrhovateľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3 exemplároch.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 ods. 1/.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo

veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhod- nutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona /§ 251 ods. 1/.