Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-41C/255/2015

Uznesenie

Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Beátou Oreničovou v právnej veci žalobcu: Y. W., nar. XX.X.XXXX, bytom L. XX, XXX XX K. G. Z., proti žalovanému: O. C., nar. XX.X.XXXX, bytom M. XX, XXX XX C. - C. nad I., právne zastúpený JUDr. Jozefom Čorbom, PhD., advokátom, so sídlom Žižkova 39, 040 01 Košice, v konaní o zaplatenie 18.000 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

1. Schvaľuje zmier účastníkov v tomto znení:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 10.540 eur v dvoch splátkach nasledovne:

- vo výške 5.270 eur do 30.4.2016,

- vo výške 5.270 eur do 31.5.2016, a to pod stratou výhody splátok.

2. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

3. O vrátení súdneho poplatku súd r o z h o d n e osobitným uznesením.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou zo dňa 16.4.2015 žiadal vydať platobný rozkaz, na základe ktorého by súd zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy 18.000 eur s príslušenstvom. Podanie žaloby odôvodnil zmluvou o pôžičke zo dňa 18.4.2012, na základe ktorej žalovanému požičal 18.000 eur a žalovaný sa zaviazal pôžičku vrátiť do dvoch mesiacov od podpísania zmluvy, t.j. do 18.6.2012. Zároveň žiadal priznať denný úrok 0,1 % z istiny.

Na pojednávaní dňa 17.2.2016 žalobca predložil súdu listinu označenú ako „Uznanie dlhu“ žalovaného zo dňa 15.2.2016, kde žalovaný uznal dlh voči žalobcovi čo do výšky a dôvodu v sume 11.430 eur. Súčasne účastníci konania súdu oznámili, že uzavreli zmier v nasledovnom znení: „Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 10.540 eur v dvoch splátkach nasledovne: vo výške 5.270 eur do 30.4.2016 a vo výške 5.270 eur do 31.5.2016, pod stratou výhody splátok“. Žiadali, aby súd zmier schválil v uvedenom znení. Uviedli, že uznaná suma 11.430 eur, pozostávajúca z istiny 10.000 eur, súdneho poplatku vo výške 1.080 eur a nákladov súvisiacich s vymožením pohľadávky v sume 350 eur, bola ponížená o polovicu súdneho poplatku a o náklady súvisiace s vymožením pohľadávky.

Podľa ust. § 99 ods. l O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd pokúsiť.

Podľa ust. § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje. Neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa ust. § 99 ods. 4 O.s.p. , schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Podľa ust. § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

V danom prípade konanie sa skončilo zmierom. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalobca požičal žalovanému finančné prostriedky v sume 18.000 eur, pričom zvyšok dlhu po čiastočnom plnení v zmysle uznania záväzku činil 11.430 eur, pozostávajúci z istiny v sume 10.000 eur, súdneho poplatku za vydanie platobného rozkazu v sume 1.080 eur a nákladov súvisiacich s vymožením pohľadávky v sume 350 eur. Predmetnom zmieru je záväzok žalovaného v sume 10.540 eur (vychádzajúc z uznania dlhu ponížený o sumu 350 eur titulom nákladov súvisiacich s vymožením pohľadávky a o sumu 540 eur titulom jednej polovice súdneho poplatku, ktorý bude žalobcovi vrátený).

Z predmetu konania je zrejmé, že predmet konania je spôsobilým predmetom súdneho zmieru. Účastníkmi konania navrhnutý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi a je v záujme účastníkov konania, preto súd uznesením zmier schválil v znení, ako je uvedené vo výroku pod bodom 1) uznesenia.

Podľa ust. § 146 ods. l písm. b) Občianskeho súdneho poriadku, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

V prejednávanej veci konajúci súd žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením § 146 ods. l písm. b) Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko konanie sa skončilo zmierom a ohľadom náhrady trov konania osobitná dohoda uzavretá nebola.

O vrátení súdneho poplatku súd rozhodne osobitným uznesením.

Poučenie:

Proti 1. výroku o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. Proti 2. výroku o náhrade trov konania a proti 3. výroku o vrátení súdneho poplatku nie je možné podať odvolanie, nakoľko po vyhlásení uznesenia účastníci konania zhodne pred súdom prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči vyhlásenému uzneseniu vo všetkých jeho výrokoch.