Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Ps/6/2022

Uznesenie

Okresný súd Levice vo veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony: S. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. č. XX, T. Q., na návrh V. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. č. XX, T. Q., v konaní zastúpená JUDr. Danicou Sitárovou, advokátkou so sídlom Nám. Hrdinov č. 13, 934 01 Levice, o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, takto

rozhodol:

I. Súd vo veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony S. N., nar. XX.XX.XXXX n e m á právomoc konať.

II. Konanie vo veci obmedzenia spôsobilosti na právne úkony S. N., nar. XX.XX.XXXX sa z a s t a v u j e.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 08.04.2022 bol súdu doručený návrh pani V. N., ktorým sa domáhala obmedzenia spôsobilosti na právne úkony svojho syna a v prípade, že súd podanému návrhu vyhovie, navrhla S. N., nar. XX.XX.XXXX ustanoviť za opatrovníka seba. Svoj návrh navrhovateľka dôvodila tým, že jej syn pán S. N. utrpel dňa 14.01.2022 vo Francúzsku pracovný úraz, následkom čoho bol hospitalizovaný v nemocnici pre závažné poranenia hlavy, krku a chrbtice. Syn sa nachádzal v úplnom bezvedomí, z ktorého sa prebral len pred pár dňami. Má výpadky pamäte, trpí amnéziou, kontakt s realitou je značne narušený, nie je schopný písať. Spolu s návrhom navrhovateľka doručila súdu aj lekársku správu o zdravotnom stave posudzovaného, potvrdenie o pobyte v nemocnici, rozhodnutie Sociálnej poisťovne o ustanovení za opatrovníka navrhovateľku na účely konania vo veci nároku na nemocenské pri dočasnej pracovnej neschopnosti, rozhodnutie Sociálnej poisťovne o ustanovení za osobitného príjemcu nemocenského pána S. N., otca posudzovaného.

2. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

3. Podľa , , ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len ""). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

4. Podľa , ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.

5. Podľa o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom (ďalej len „“), vo veciach obmedzenia a pozbavenia spôsobilosti na právne úkony, ako aj v poručníckych a opatrovníckych veciach je daná právomoc slovenských súdov, ak má osoba obvyklý pobyt na území Slovenskej republiky.

6. Podľa , ustanovenia tohto zákona sa použijú, len pokiaľ neustanovuje niečo iné medzinárodná zmluva, ktorou je Slovenská republika viazaná alebo zákon vydaný na vykonanie medzinárodnej zmluvy.

7. Aby súd mohol vo veci konať, musia byť splnené podmienky konania, na splnenie ktorých súd prihliada kedykoľvek počas konania. Jednou z podmienok konania je aj existencia súdnej právomoci. Nedostatok súdnej právomoci je neodstrániteľným nedostatkom konania, ktorý keď súd zistí, nemôže vo veci konať a konanie musí zastaviť. V prípade veci s cudzím prvkom, ktorá môže byť daná s ohľadom na účastníkov konania alebo vzhľadom na predmet sporu, či iné okolnosti, súd postupuje podľa mnohostranných, či bilaterálnych zmlúv, ktorými je štát viazaný. V prípade, že takýchto zmlúv niet, súd posudzuje právomoc podľa kolíznych noriem vnútroštátneho práva.

8. V danom prípade ide o konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony osoby, ktorá síce je štátnym príslušníkom Slovenskej republiky, avšak jej obvyklým pobytom je v súčasnosti územie Francúzska. Nakoľko ide o konanie o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony s cudzím (medzinárodným) prvkom a otázku právomoci vo veciach obmedzenia spôsobilosti na právne úkony ako i otázku ustanovenia opatrovníka takejto osobe nerieši žiadna medzinárodná zmluva, bilaterálna zmluva, ani právne normy Európskej únie, súd posudzoval otázku právomoci v danom konaní v zmysle , podľa ktorého vo veciach obmedzenia a pozbavenia spôsobilosti na právne úkony, ako aj v poručníckych a opatrovníckych veciach je daná právomoc slovenských súdov, ak má osoba obvyklý pobyt na území Slovenskej republiky.

9. Vychádzajúc z odbornej literatúry a súdnej judikatúry pojem obvyklý pobyt nie je presne definovaný v žiadnej právnej norme. Za obvyklý pobyt nie je možné automaticky považovať trvalý pobyt alebo bydlisko fyzickej osoby. Obvyklý pobyt nemožno stotožniť ani s výrazom bydlisko, ktorého súčasťou je úmysel v mieste bydliska sa zdržiavať. Skutočnosť, kde má fyzická osoba obvyklý pobyt je potrebné určiť na základe súhrnu osobitných skutkových okolností každého prípadu, pričom obvyklým pobytom fyzickej osoby by malo byť miesto, ktoré zohľadňujúc rodinné, sociálne väzby zosobňuje centrum jej každodenného života.

10. V danom prípade súd zistil, že posudzovaná osoba, ktorej spôsobilosť na právne úkony má byť obmedzená sa zdržuje dlhodobo vo Francúzskej republike a je jej tam poskytovaná aj zdravotná starostlivosť. Ako vyplýva z podaného návrhu, posudzovaný dňa 14.01.2022 vo Francúzsku utrpel pracovný úraz v dôsledku ktorého sa až do súčasnosti nachádza v nemocnici v Paríži, kde mu je poskytovaná zdravotná starostlivosť. V zmysle lekárskeho potvrdenia je posudzovaný v menovanom zariadení hospitalizovaný na dobu neurčitú s tým, že jeho zdravotný stav mu neumožňuje jeho prevoz na územie Slovenskej republiky. Tento stav nie je prechodný, liečba následkov úrazu je dlhodobá. Na základe uvedených skutočností je súd toho názoru, že obvyklý pobyt pána S. je na území Francúzskej republiky a teda právomoc konať a rozhodovať o návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony majú súdy podľa jeho obvyklého pobytu, teda súdy vo Francúzskej republike. Z uvedeného dôvodu tunajší súd vyhlásil, že nemá právomoc konať v tomto konaní a konanie v zmysle a zastavil z dôvodu nedostatku právomoci súdu Slovenskej republiky vo veci konať. Súd záverom dáva do pozornosti, že tunajší súd je v súlade s vnútroštátnou právnou úpravou povinný vykonať výsluch osoby, ktorej spôsobilosť na právne úkony má byť obmedzená, v prípade nemožnosti výsluchu je povinný takúto osobu vzhliadnuť. Uvedenú potrebu výsluchu, respektíve vzhliadnutia fyzickej osoby je nevyhnutné vykonať osobne konajúcim zákonným sudcom a nemožno ho nahradiť sprostredkovane vykonaním dôkazu prostredníctvom dožiadaného súdu vo Francúzskej republike.

11. Nezistiac v konaní dôvod, pre ktorý by bolo možné náhradu trov konania priznať niektorému z jeho účastníkov, súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Levice, v dvoch písomných vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené ,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.