Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12CoP/34/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Denisy Šaligovej a sudkýň JUDr. Sone Zmekovej a JUDr. Renáty Pátrovičovej vo veci starostlivosti o maloleté deti: Y. G., nar. XX.XX.XXXX, U. G., nar. XX.XX.XXXX a Y. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny B. Z., dieťa rodičov: matky H. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. W. XXX, t. č. XXX XX W. T. XXX, a otca Y. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX/ XX, XXX XX L. G., o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. -122 zo dňa 28.03.2022 takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky od 01.12.2021 a otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej Y. sumou 40 eur mesačne, na výživu maloletej U. sumou 40 eur mesačne a na výživu maloletého Y. sumou 40 eur mesačne od 01.12.2021, vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred do rúk matky. Na zastupovanie maloletých detí a spravovanie ich majetku oprávnil oboch rodičov. Zročné výživné na maloletú Y. vo výške 160 eur, na maloletú U. vo výške 160 eur a na maloletého Y. vo výške 160 eur za obdobie od 01.12.2021 do 31.03.2022 súd povolil otcovi splácať v splátkach po 10 eur mesačne na každé dieťa spolu s bežným výživným až do úplného vyrovnania s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia. Svoje rozhodnutie súd odôvodnil s odkazom na ustanovenie , , , , , , , , , , , o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“). V odôvodnení svojho rozhodnutia súd uviedol, že navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom tak, že tie budú zverené do jej osobnej starostlivosti a otec bude prispievať na ich výživu po 40 eur mesačne na každé dieťa. Návrh odôvodňovala tým, že s otcom detí nežijú v spoločnej domácnosti od 01.08.2021, pretože sa voči nej správal agresívne, požíval alkoholické nápoje a nedával jej žiadne peniaze na vedenie domácnosti a na maloleté deti.

2. Vo výpovedi upresnila, že manželstvo s otcom maloletých detí uzavreli dňa XX.XX.XXXX, bývali v K. a neskôr sa presťahovali do T. W.. Otec požíval alkoholické nápoje, bol agresívny, na ňu viackrát i fyzicky zaútočil. Rovnako mali problémy s financiami, pretože otec riadne nepracoval. Náklady na bývanie v T. W. boli asi 150 eur, elektrina, voda a internet. Kúrili tuhým palivom, čo bolo ročne do 500 eur. Dom, v ktorom bývali, je v podielovom spoluvlastníctve otca detí a jeho sestry. Z príjmu, ktorý pozostáva zo mzdy vo výške 340 eur, z rodinných prídavkov na 3 deti spolu vo výške 76,50 eura, z osobitného príspevku

vo výške 126,14 eura a z príjmu z brigádnickej činnosti vo výške asi 200 eur, platí dohodnuté nájomné vo výške 250 eur spolu so službami. Z príjmu ďalej uhrádza výdavky na maloleté deti. Od opustenia spoločnej domácnosti deti otca navštevujú rôzne, boli tam na 1-2 dni, najviac 4 dni. Zároveň poukázala na to, že otec predal rodinný dom, ktorého bol podielovým spoluvlastníkom.

3. Vykonaným dokazovaním dospel súd k záveru, že návrh matky je dôvodný. Súd mal jednoznačne preukázané, že rodičia maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti od 01.08.2021. Matka opustila spoločnú domácnosť s maloletými deťmi pre agresívne správanie otca pod vplyvom alkoholu. S deťmi odišla bývať do podnájmu do P.. Otec sľuboval zmenu, ktorá však nenastala, a ak sa zmenil, bolo to len na veľmi krátku dobu. Z týchto dôvodov zveril súd maloleté deti do osobnej starostlivosti matke. Súd mal preukázané, že matka má vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o maloleté deti tak, ako to vyplýva zo správy o šetrení pomerov u matky kolíznym opatrovníkom. Pri určení výživného zohľadnil súd finančné možnosti otca. Mal jednoznačne preukázané, že otec bol za posledné 2 roky zamestnaný len od 01.12.2020 do 01.03.2021. Svojím konaním sa sám pripravil o možnosť príjmu, minimálne vo výške minimálnej mzdy, vzhľadom na výšku vymeriavacieho základu za celý odpracovaný mesiac december 2020. Súd bol toho názoru, že pre správanie otca je potrebné postupovať podľa , keďže otec sa ako povinný vzdal bez dôležitého dôvodu zamestnania a prišiel o zárobok a majetkový prospech. Otcovi boli priznané dávky v hmotnej núdzi od 01.09.2021 vo výške 166,80 eura a od decembra 2021 vo výške 259,30 eura. Z uvedených sociálnych dávok otec na výživu maloletých detí neprispieval. Súd poukázal na to, že výdavky na deti, ktoré uznal, sú určite vyššie, pretože pozostávajú z alikvotnej časti nákladov na bývanie vo výške 63 eur, z výdavkov na školu vo výške 27 eur po rozpočítaní i jednorazových výdavkov. Okrem toho má matka aj výdavky na stravu, ošatenie a hygienické potreby, minimálne vo výške 100 eur, čo spolu predstavuje sumu 190 eur. Vzhľadom na návrh matky a preukázateľný potencionálny príjem otca, ktorý by dosahoval aspoň minimálnu mzdu, ak by sa bezdôvodne nevzdal príjmu, určil súd výživné vo výške 40 eur na každé dieťa od podania návrhu. V neposlednom rade súd zobral do úvahy i tú skutočnosť, že otec maloletých detí bol podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti, ktorú predal. Z uvedeného predaja museli otcovi zostať finančné prostriedky. Zročné výživné za obdobie od 01.12.2021 do 31.03.2022 predstavuje sumu 160 eur na každé dieťa, ktoré pozostáva z výživného za mesiace december 2021 až marec 2022 (4 x 40 eur), pričom súd vychádzal z toho, že otec v danom období žiadne výživné nezaplatil. Zročné výživné povolil súd otcovi splácať v splátkach vo výške 10 eur mesačne podľa .

4. O trovách konania súd rozhodol podľa (ďalej len „“) tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov.

5. Proti tomuto rozsudku v časti zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti matky podal v zákonnej lehote odvolanie otec, navrhujúc zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti. Uviedol, že s matkou detí sa dohodli, že budú deti vychovávať spoločne formou striedavej osobnej starostlivosti. Uviedol, že na maloleté deti prispieva stále v rámci svojich možností. Vlastní dom spolu so sestrou, ktorý dostali od matky. Maloletým deťom prehlásil trvalý pobyt do L. G.. Zabezpečil im pekný domov, chce ich vychovávať. Dôvodom odchodu matky zo spoločnej domácnosti bola nevera matky. Nie je pravda, že pil každý deň, pil len keď sa niečo oslavovalo. Práve matka je agresor, bodla mu nožničky do ruky, udrela ho kladivom do oka, pričom má aj trvalé následky a vidí len na 20%. Keď matka videla, že na ňu nepodal trestné oznámenie, opustila ho s druhým mužom. Matka pracovala vždy len brigádne ako upratovačka alebo zberala ovocie. Až teraz začala pracovať na polovičný úväzok. On má po skončení práceneschopnosti prisľúbenú prácu.

6. Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení k odvolaniu navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť. Bol toho názoru, že rodičia a maloleté deti doposiaľ nefungovali spôsobom, ktorý by spĺňal podmienky striedavej osobnej starostlivosti, o ktorú otec žiadal v odvolaní. Maloleté deti majú nepochybne vybudovaný pozitívny citový vzťah k obom rodičom. S prihliadnutím na skutočnosť, že matka podporuje styk otca s deťmi a pripravuje ich na styk, nie je aktuálne potrebné ho upravovať. Pre prípadné zverenie maloletých detí do striedavej osobnej starostlivosti rodičov by bolo v záujme detí, keby bola táto forma osobnej starostlivosti odskúšaná, aby bolo možné preukázať, či rodičia dokážu komunikovať a či by maloleté deti dokázali od otca dochádzať do školského zariadenia v meste P..

7. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd ( v spojení s ), bez viazanosti rozsahom a dôvodmi odvolania (, ), prejednal vec bez nariadenia pojednávania s verejným vyhlásením

rozsudku (, , ) a po prejednaní veci urobil záver, že rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a v súvisiacich výrokoch o zastupovaní detí, spravovaní majetku, o výživnom, zročnom výživnom a trovách konania, je vecne správny. Preto tento rozsudok podľa potvrdil.

8. Podľa obsahu spisu sa matka ako navrhovateľka domáhala úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, ktoré žiadala zveriť do jej osobnej starostlivosti s tým, že otec bude prispievať na ich výživu po 40 eur mesačne na každé dieťa. Návrh odôvodňovala tým, že s otcom maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti od 01.08.2021, keďže sa otec voči nej správal agresívne, požíval alkoholické nápoje a nedával jej žiadne peniaze na vedenie domácnosti a na maloleté deti. Rovnako mali problémy s financiami, pretože otec riadne nepracoval. Styk nenavrhla upraviť. Od opustenia spoločnej domácnosti maloleté deti navštevujú otca rôzne, napr. v rozsahu 1 až 2 dni, najviac 4 dni. Po vykonanom dokazovaní a zistení skutkového a právneho stavu súd prvej inštancie vo veci samej rozhodol tak, že maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky od 01.12.2021 a otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej Y. sumou 40 eur mesačne, na výživu maloletej U. sumou 40 eur mesačne a na výživu maloletého Y. sumou 40 eur mesačne od 01.12.2021, vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred do rúk matky. Na zastupovanie maloletých detí a spravovanie ich majetku oprávnil oboch rodičov. Zročné výživné vo výške 160 eur na každé z maloletých detí, za obdobie od 01.12.2021 do 31.03.2022, súd povolil otcovi splácať v splátkach po 10 eur mesačne spolu s bežným výživným až do úplného vyrovnania s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia. Proti tomuto rozsudku v časti zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti matky podal otec odvolanie, dožadujúc sa striedavej osobnej starostlivosti o maloleté deti.

9. V podanom odvolaní otec maloletých detí namietal, že v prejednávanej veci sú splnené všetky podmienky na to, aby boli maloleté deti zverené do striedavej osobnej starostlivosti. V zmysle je záujem maloletého dieťaťa prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä úroveň starostlivosti o dieťa, bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného, citového vývinu dieťaťa, okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj jeho schopností a vlôh, názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností. V zmysle uvedeného po preštudovaní záverov kolízneho opatrovníka o vykonanom šetrení pomerov na strane oboch rodičov a na podklade vyjadrených postojov rodičov maloletých detí odvolací súd zastal rovnaký záver ako súd prvej inštancie, že v súčasnosti je v najlepšom záujme maloletých detí, aby boli zverené do osobnej starostlivosti matky, u ktorej je vytvorené stabilné rodinné prostredie pre ich vývoj a vývin.

10. V prvoinštančnom konaní bolo zistené, že na strane matky sú vytvorené vhodné podmienky na zverenie maloletých detí do jej osobnej starostlivosti. Súd prvej inštancie rozhodol o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti matky v súlade s vyjadreniami kolízneho opatrovníka maloletých detí, ktorý počas konania navrhoval ich zverenie práve do osobnej starostlivosti matky. V čase šetrenia pomerov na strane matky tá s maloletými deťmi žila v rodinnom dome v P., v ktorej mali deti samostatnú izbu a vytvorený priestor k učeniu; hygiena v domácnosti bola na dobrej úrovni. Kolízny opatrovník konštatoval, že matka má vytvorené vhodné podmienky pre maloleté deti a súčasne im zabezpečuje i komplexnú starostlivosť. Styku otca s maloletými deťmi nebráni, ten sa uskutočňuje podľa dohody rodičov. V konaní neboli preukázané žiadne skutočnosti, ktoré by bránili zvereniu maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, práve naopak, u otca matka popisovala agresívne správanie a nadmerné užívanie alkoholických nápojov, čo sú dôvody, pre ktoré sa striedavá osobná starostlivosť o maloleté deti nejavila súdu v ich najlepšom záujme. Striedavá osobná starostlivosť by v súčasnosti mohla byť až problematickou, keďže z tvrdení matky vyplynulo, že pokiaľ idú maloleté deti k otcovi, chodí po ne ich stará matka, ktorej matka detí zaplatí benzín, resp. stalo sa, že po maloleté deti musela matka poslať taxík. Navyše z obsahu spisového materiálu vyplynulo, že maloleté deti nie sú na striedavú osobnú starostlivosť zvyknuté, pretože doteraz nebola realizovaná. Maloleté deti boli vždy v osobnej starostlivosti matky a u otca trávili len 1 - 2 dni, maximálne 4 dni. Aj keď otec v podanom odvolaní

tvrdil, že matka so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí, počas celého priebehu prvoinštančného konania matka zotrvávala na zverení maloletých detí do jej osobnej starostlivosti, preto súd tvrdenie otca nepovažoval za relevantné. Striedavá osobná starostlivosť podľa názoru odvolacieho súdu nateraz nie je v najlepšom záujme maloletých detí, pretože tie majú vytvorené najvhodnejšie podmienky na život v domácnosti matky a sú zvyknuté na každodennú starostlivosť matky. Skutočnosť, že otec zabezpečil maloletým deťom domov, v ktorom ich chce vychovávať, odvolací súd považuje za správny prístup otca k rodičovstvu, avšak nie je to jedinou podmienkou pre nariadenie striedavej osobnej starostlivosti. Maloleté deti môže otec u seba doma vychovávať v čase, keď ich má po dohode s matkou u seba, aj keď sú v zmysle súdneho rozhodnutia zverené do osobnej starostlivosti matke. Uskutočňovanie styku s maloletými deťmi nie je problematické, obaja rodičia sa vedia na styku dohodnúť, preto má otec v súčasnosti vytvorený dostatočný priestor pre výchovu svojich maloletých detí. Prehlásenie trvalého pobytu detí otcom žiadnym spôsobom neovplyvňuje rozhodovanie súdu o osobnej starostlivosti o maloleté deti, pri ktorom je prvoradý ich záujem.

11. Odvolací súd pri posudzovaní odôvodnenosti zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti matky prihliadal aj na názor maloletých detí, ktoré boli vypočuté kolíznym opatrovníkom v rámci šetrenia pomerov a tie sa vyjadrili, že chcú zostať u matky a s otcom sa pravidelne stretávať. Maloleté deti boli vypočuté i súdom v aktuálne prebiehajúcom konaní pred Okresným súdom Nové Zámky sp. zn. , a to v konaní o rozvode manželstva rodičov a úprave rodičovských práv a povinností na čas po rozvode, kde maloleté deti rovnako zotrvali na vôli žiť s matkou, a s otcom sa pravidelne stretávať.

12. Odvolací súd zdôrazňuje, že zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti matky sa týka času do rozvodu manželstva, pričom nie je vylúčené, aby maloleté deti boli na čas po rozvode manželstva zverené do striedavej osobnej starostlivosti, ak to bude podľa konajúceho súdu v ich najlepšom záujme. O tom však bude súd rozhodovať na základe vykonaného dokazovania v samostatnom konaní sp. zn. , ktoré aktuálne prebieha na Okresnom súde Nové Zámky.

13. Po dôkladnom zvážení všetkých skutočností namietaných v podanom odvolaní odvolací súd konštatoval, že odvolanie otca maloletých detí nie je opodstatnené. Z dôvodov opísaných vyššie odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie podľa potvrdil.

14. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa a tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

15. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (, , ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).