Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24T-50-2015.pdf
PDF · 69.84 KB
Case nature
Area
Subarea
24T/50/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, samosudkyňou JUDr. Katarínou Batisovou, v trestnej veci proti obvinenému L. N., pre prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 16.02.2016 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Trnava a obvineným L. N., zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. 1Pv 838/14/2207-37 a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinený: L. N., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom C. - S., O. XX, invalidný dôchodca,
j e v i n n ý , ž e
v presne nezistenom čase dňa 26.03.2014 v Hlohovci na ul. Podzámska č. 37 v pobočke Všeobecnej úverovej banky využil omyl pracovníčky banky, pričom pri predložení občianskeho preukazu na svoje meno mu táto vydala omylom platobnú kartu VISA č. 4333329518547727 vydanú VÚB a.s., ktorej oprávneným držiteľom mal byť L. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., ul. C. č. XX, z dôvodu rovnakého mena a priezviska oprávneného držiteľa platobnej karty obvinený L. N. dňa XX.XX.XXXX v čase o 16.36 hod. z jeho účtu č. 3256235659/0200 vedený vo VÚB a.s. vybral touto platobnou kartou finančnú hotovosť vo výške 2.200,- € a to z bankomatu VÚB banky v C., na ul. Za Váhom č. X a to napriek tomu, že na svojom účte nemal takúto sumu peňazí, tieto následne minul pre svoju osobnú potrebu, nakoľko majiteľ platobnej karty a predmetného účtu L. N., nar. XX.XX.XXXX uvedenú transakciu neuskutočnil, podal tak reklamáciu vo VÚB a.s., pobočka C. a táto mu bola uznaná a finančná hotovosť v plnej výške vrátená späť na jeho účet, čím takto obvinený L. N. svojím konaním spôsobil Všeobecnej úverovej banke, a.s. so sídlom Mlynské Nivy č. 1, 829 90 Bratislava, L.: XXX XXXXX škodu vo výške 2.200,- €
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že využil niečí omyl a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á ch a l
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u dz u j e:
Podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd podmienečné odkladá výkon trestu odňatia slobody.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenej Všeobecnej úverovej banke a.s. so sídlom Mlynské Nivy č. 1, 829 90 Bratislava, IČO: 313 20155 škodu vo výške 2.000 €.
odôvodnenie:
Podľa § 232 a nasl. Tr. poriadku bolo dňa 22.12.2015 vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Trnava a obvineným L. N..
Obvinený L. N. priznal spáchanie skutku uvedeného vo výroku tohto rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona.
Obvinený L. N. na návrh prokurátorky Okresnej prokuratúry Trnava súhlasil, aby mu súd za tento prečin uložil trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace, výkon trestu mu podmienečne odložil a určil skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov. Zároveň súhlasil, aby mu súd uložil povinnosť nahradiť poškodenej Všeobecnej úverovej banke a.s. so sídlom Mlynské Nivy č. 1, 829 90 Bratislava, IČO: 313 20155 škodu vo výške 2.000 €.
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Trnava podala dňa 28.12.2015 podľa § 233 ods. 1 Tr. por. na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretej s obvineným L. N..
Samosudkyňa návrh dohody o vine a treste podľa § 331 ods. 1 Tr. por. preskúmala podľa jeho obsahu, podľa obsahu spisu 24T/50/2015 a podľa § 331 ods. 1 písm. a/ Tr. por. určila termín verejného zasadnutia na rozhodnutie na deň 16.02.2016.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Trnava konanom dňa 16.02.2016 obvinený Ivan N. na otázky podľa § 333 ods. 3 Tr. por., či
a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno, b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno, c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno, d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno, e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno, f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečinu, odpovedal: áno, g/ bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za prečin mu kladený za vinu, odpovedal: áno, h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý prečin, odpovedal: áno, i/ súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno, j/ si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno.
Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Trnava a obvineným L. N. bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Tr. poriadku (§ 232, § 333 ods. 3), nie je nespravodlivá (§ 334 ods. 2), preto ju na verejnom zasadnutí dňa 16.02.2016 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.) Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por. Rozsudok nadobudol právoplatnosť vyhlásením (§ 334 ods. 5 Tr. por.).