Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24C-738-2015.pdf
PDF · 66.35 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-24C/738/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa Bratislavskej správcovskej spoločnosti, s r.o., so sídlom Fedinova 4, Bratislava, IČO: 36 838 209, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Marián Kurhajec, s.r.o., Bajkalská 13, Bratislava, proti odporkyni L. D. G. Š. D. X. W. L. , nar. X.XX.XXXX, bytom V., Ľ. X, o splnenie povinnosti zaplatiť 1.458,67€ s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Navrhovateľovi bude v r á t e n á časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 80,30€, prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, Slovenskej pošty, a.s., po právoplatnosti tohto uznesenia.
Odporkyňa j e p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania, súdny poplatok vo výške 6,70€ a trovy právneho zastúpenia vo výške 286,52€, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na súd dňa 3.7.2014 sa navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 1.458,67€ spolu s príslušenstvom - zákonným ročným úrokom z omeškania vo výške 8,25% z jednotlivých mesačných zálohových platieb odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti platby až do zaplatenia, titulom nezaplatenia mesačných platieb do fondu služieb, a to v mesiaci január 2014 vo výške 24,65€, v mesiacoch február až jún 2014 vo výške 230,86€, celkovo 1.154,30€ a nedoplatku na vyúčtovaní služieb za rok 2013 vo výške 279,72€, v zmysle Zmluvy o výkone správy zo dňa 22.12.2007, č. 18/2007, uzavretej medzi navrhovateľom a vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na Ľ. H. Č.. X X. V.. Odporkyňa je výlučnou vlastníčkou bytu č. 6, nachádzajúceho sa v predmetnom bytovom dome na 4. poschodí.
Písomným podaním, doručeným súdu 1.2.2016, navrhovateľ zobral návrh v celom rozsahu späť, žiadal konanie vo veci zastaviť, uplatnil si trovy právneho zastúpenia a časť kráteného súdneho poplatku. Dôvodom späťvzatia bola skutočnosť, že odporkyňa viacerými platbami po podaní žaloby, a to v období od 15.5.2015 do 21.12.2015, uhradila svoj dlh voči navrhovateľovi v celej výške.
Podľa §96 ods. 1 veta prvá a druhá O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa §96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Na základe skutočnosti, že navrhovateľ zobral návrh v celom rozsahu späť skôr, než sa začalo pojednávanie vo veci samej, súd konanie zastavil.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa §11 ods. 3,4, zákona č. 71/1992 Z.z. o súdnych poplatkoch v platnom znení zákona č. 204/2014 Z.z., podľa ktorých poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania sa vráti ak sa konanie zastavilo pred prvým pojednávaním. Okrem poplatku v rozvodovom konaní sa poplatok vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70€.
Podľa §11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
Podľa Zmluvy o umiestnení, prevádzkovaní technického vybavenia a o zapojení centrálneho systému evidencie poplatkov s prevádzkovateľom systému Slovenskou poštou, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, podpísanou dňa 3.11.2014 medzi Okresným súdom Bratislava V a prevádzkovateľom systému, súd by nemal adresovať odpis právoplatného rozhodnutia viažuceho sa k rozhodnutiu vydanému odo dňa zapojenia do centrálneho systému daňovému úradu, ktorý vracia súdne poplatky alebo preplatky k vydaným rozhodnutia do dňa pripojenia súdu do centrálneho systému, ale prevádzkovateľovi systému na adresu Slovenská pošta, a.s., CVFT, OSA, Thurzova 1, Košice.
O trovách konania súd rozhodol podľa §146 ods. 2 O.s.p. , dôvodne podaný návrh bol späťvzatý pre správanie odporkyne, ktorá po podaní žaloby viacerými platbami uhradila žalovanú istinu spolu s príslušenstvom, čím vyrovnala svoj dlh na žalovaných mesačných platbách a vyúčtovaní. Súd priznal navrhovateľovi náhradu vzniknutých trov konania, spočívajúcu v krátenom súdnom poplatku vo výške 6,70€ a trovách právneho zastúpenia, ktoré súd vyhodnotil ako dôvodné za tri úkony právnej pomoci / prevzatie a príprava veci, podanie písomnej žaloby, písomné späťvzatie žalobného návrhu / po á 71,37€ + režijný paušál dvakrát 8,04€, jedenkrát 8,58€ +20% DPH podľa vyhlášky č. 655/2004 Zb. o náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci v platnom znení. Osvedčenie o registrácii pre daň z pridanej hodnoty právny zástupca navrhovateľa predložil, platiteľom dane je od 1.12.2009.
O povinnosti odporkyne zaplatiť náhradu trov konania právnemu zástupcovi navrhovateľa súd rozhodol podľa §149 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach, na podpísanom súde. Z podaného odvolania podľa § 42 ods. 3 O.s.p. má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné, sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v §205 ods. 2 O.s.p. .