Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_24Cb-244-2015.pdf
PDF · 71.75 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/244/2015
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s. so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, v konaní zast. Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, v mene ktorej koná Mgr. Zuzana Bollová, advokátka/konateľka, proti odporcovi: W.M.S. and PARTNERS, s.r.o., so sídlom Karpatské námestie 10, 831 06 Bratislava, IČO: 44 398 956, o zaplatenie 4.609,44 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 4.609,44 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 4.609,44 eur od 24.5.2013 do zaplatenia, a k rukám právnej zástupkyne navrhovateľa náhradu trov konania vo výške 683,06 eur, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 406,56 eur a iných trov konania vo výške 276,50 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 11.5.2015, došlým súdu dňa 22.5.2015, sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia istiny 4.609,44 eur spolu s 0,05%-ným úrokom z omeškania denne z dlžnej sumy od 24.5.2013 do zaplatenia, titulom pohľadávky za neuhradené služby v sume 910,94 eur a zmluvnú pokutu za poskytnuté zľavnené mobilné telefóny vo výške 3.698,50 eur, ako aj náhrady trov konania.
Návrh odôvodnil tým, že s právnym predchodcom odporcu, spoločnosťou TRADING ReeXport, s.r.o., IČO: 44 957 564, Pribylinská 10, Bratislava, uzavrel: (i) zmluvu o pripojení č. A4978066, ku ktorej dňa 24.10.2011 uzavreli dodatok, pri uzavretí ktorého odpredal odporcovi mobilný telefón značky Samsung Galaxy S II, za kúpnu cenu 0,50 eur, s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 529,50 eur, (ii) zmluvu o pripojení č. A5611313, ku ktorej dňa 3.8.2011 uzavreli dodatok, pri uzavretí ktorého odpredal odporcovi mobilný telefón značky HTC Sensation, za kúpnu cenu 78,65 eur, s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 750,- eur, (iii) zmluvu o pripojení č. A4669939, ku ktorej dňa 3.8.2011 uzavreli dodatky, pri uzavretí ktorých odpredal odporcovi 2ks mobilných telefónov značky HTC Sensation, za kúpnu cenu 120,65 eur/ks, s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 750,- eur/ks, (iv) zmluvu o pripojení č. A5784724, ku ktorej dňa 28.11.2012 uzavreli dodatok, pri uzavretí ktorého odpredal odporcovi mobilný telefón značky Nokia Lumia 610 White, za kúpnu cenu 1,- eur, s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 169,- eur a (v) zmluvu o pripojení č. A5785021, ku ktorej dňa 26.7.2011 uzavreli dodatok, pri uzavretí ktorého odpredal odporcovi mobilný telefón značky Samsung Galaxy S, za kúpnu cenu 12,65 eur, s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 750,- eur. Okrem toho s právnym predchodcom uzavrel dňa 1.10.2010 aj zmluvu o pripojení č. A5219704. Súčasťou všetkých zmlúv boli Všeobecné podmienky. Na základe uvedených zmlúv vypožičal odporcovi celkom 14ks SIM kariet, ktoré umožňovali odporcovi využívať telekomunikačné služby poskytované navrhova-teľom. Odporca riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb za obdobie 1-3/2013, vyúčtovaných faktúrami č. 2181399817, 2181402975, 2181403101, 2181408012, 2181400 211, 2181401702,
2181391035, 2181270901, 2181344786, 2181271476, 2181400364, 2181290243,2181290368, 2181382736, 2185009880, 2184899364,2184953380, 2184880751, 2185010042, 2184899489, 218499346, 2184991678, 2188520711 a 2188612219, v celkovej výške 910,94 eur, tým porušil zmluvné povinnosti v zmysle vyššie uvedených dodatkov k zmluvám, a je povinný zaplatiť navrhovateľovi aj zmluvnú pokutu vo výške 3.698,50 eur. Uvedené sumy odporca nezaplatil ani v lehote stanovenej v pokuse o pokonávku zo dňa 9.5.2013, preto od uplynutia lehoty, t.j. od 24.5.2013, si v súlade s čl. 11.14 Všeobecných podmienok uplatnil aj úrok z omeškania.
Súd vo veci dňa 14.8.2015 vydal platobný rozkaz, ktorý sa však odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk a preto ho súd uznesením zo dňa 22.9.2015 zrušil.
Uznesením zo dňa 29.9.2015 súd v zmysle § 114 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (OSP) odporcovi uložil, aby sa v lehote 15 dní od jeho doručenia písomne vyjadril k návrhu na začatie konania, a v prípade, ak nárok uplatnený v návrhu v celom rozsahu neuzná, aby vo vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listinné dôkazy, resp. označil dôkazy, na svoju obranu. V uznesení súd odporcu poučil o možných dôsledkoch nesplnenia tejto povinnosti, ako aj o jeho procesných právach.
Odporcovi bolo uznesenie doručené dňa 25.10.2015 v súlade s § 48 ods. 2 a § 114 ods. 4 OSP, k návrhu sa však nevyjadril, ani neuviedol žiadne dôvody, pre ktoré tak neurobil.
Podľa ust. § 114 ods. 5 OSP, ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Pretože odporca sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril v lehote určenej súdom, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti, rozhodol súd vo veci rozsudkom pre zmeškanie, lebo navrhovateľom tvrdený skutkový stav považoval súd za nesporný, preukázaný listinnými dôkazmi - vyššie uvedenými zmluvami o pripojení s ich dodatkami a prílohami, vyššie uvedenými faktúrami navrhovateľa, Všeobecnými podmienkami a pokusom o pokonávku.
Uplatnený nárok bol posúdený ako cena telekomunikačných služieb podľa ustanovenia § 43 ods. 1 až 3 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, účinným do 31.10.2011, dohodnutý úrok z omeškania podľa § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka a zmluvná pokuta podľa § 544 Občianskeho zákonníka.
Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, a preto mu súd podľa § 142 ods. 1 OSP priznal náhradu účelných trov konania v sume 276,50 eur za zaplatený súdny poplatok a v sume 406,56 eur na trovách právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z dvoch úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu) po 161,01 eur a režijného paušálu 2 x 8,39 eur, plus 20% DPH, všetko podľa vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
O povinnosti zaplatiť prisúdené trovy konania k rukám advokátky navrhovateľa súd rozhodol podľa § 149 ods. 1 OSP.
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie nie je odvolanie prípustné, okrem odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci /§ 202 ods. 1 OSP/. V takom prípade odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia rozsudku.
Proti výroku o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, písomne, na Okresnom súde Bratislava III.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (z podania musí byť
zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.