Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_3C-6-2015.pdf
PDF · 69.78 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PE-3C/6/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Partizánske v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Bratislava, Metodova 8, IČO: 35697270, zastúpeného v konaní advokátom JUDr. Dašou Taschovou, so sídlom v Prievidzi, Hodžu 14/1, proti odporcovi: V. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX, zastúpeného v konaní advokátom Mgr. Elenou Szabóovou, so sídlom Nové Zámky, Kapisztóryho 2, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Občianskeho združenia Všeobecná ochrana práv spotrebiteľa, zastúpeného v konaní advokátom JUDr. Bohdanom Jakubisom, so sídlom Bratislava, Dobrovičova 13, o zaplatenie 437,39 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e z m i e r účastníkov v nasledovnom znení:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 360,20 € s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 360,20 € od 03.02.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania 297,27 € do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 25.03.2014, doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.04.2014, domáha voči odporcovi zaplatenia sumy 437,39 € s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavrel zmluvu č. P ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky a zmluvu č. P ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky. Tým, že odporca riadne a včas nezaplatil cenu za poskytnuté telekomunikačné služby za obdobie od 2011/08 - 2011/12 porušil zmluvné povinnosti. Navrhovateľ zaslal odporcovi dňa 19.01.2012 pokus o pokonávku s rozpisom neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace. Po zaslaní pokusu o pokonávku bola časť pohľadávky vo výške 5,- € odpísaná. Odporca na pokus o pokonávku nereagoval žiadnou ani čiastočnou úhradou pohľadávky. Pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi z titulu neuhradených služieb predstavuje sumu 437,39 €. Keďže je odporca s plnením v omeškaní uplatnil si navrhovateľ aj úroky z omeškania z dlženej sumy počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, t.j. odo dňa 03.02.2012.
Vo veci rozhodol súd platobným rozkazom zo dňa 29.05.2014, č.k. 22Ro/85/2014-30, proti ktorému podal odporca včas odpor. V súlade s ustanovením § 174 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku bol platobný rozkaz podaním odporu zrušený.
Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu doručil súdu dňa 16.10.2015 písomné podanie zo dňa 15.10.2015, v ktorom vzal návrh v časti o zaplatenie sumy 77,20 € s a úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 77,20 € od 03.02.2012 do zaplatenia späť. Uznesením zo dňa 16.02.2016, č.k. 3C/6/2015-96 konanie v časti o zaplatenie sumy 77,20 € s príslušenstvom zastavil.
Na pojednávaní nariadenom na deň 16.02.2016 navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu predniesol návrh na uzavretie zmieru v znení: „Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 360,20€ s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 360,20€ od 03.02.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania 297,27€ do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.“
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p, ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.
Podľa § 99 ods. 4 O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 51 Občianskeho zákonníka v platnom a účinnom znení (ďalej len „OZ“) účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení účinnom do 02.08.2011 ( ďalej len Zákon č. 610/2003 Z. z. ), zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 2 zákona č. 610/2003 Z. z., podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 Z. z., podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Súd na základe súhlasného prednesu obidvoch účastníkov zmier uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia schválil, pretože povaha veci pripúšťa možnosť ukončenia súdneho sporu zmierom a jeho obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi. Súčasťou súdneho zmieru bolo aj dojednanie účastníkov konania o náhrade trov konania tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 297,27 €.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Súd schválil zmier aj ohľadne účastníkmi konania dojednanej náhrady trov konania v zmysle § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p.
O vrátení súdneho poplatku za návrh na začatie konania (podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov) rozhodne súd samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) Občianskeho súdneho poriadku.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. (§ 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).