Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_42Csp-14-2022.pdf
PDF · 104.12 KB
Case nature
Area
Subarea
42Csp/14/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Kráľovou v právnej veci žalobcu: Q., T..Q.., Q. Q. X. X/B, XXX XX B. - F. Č. J., D.: XX XXX XXX, právne zastúpený VIVID LEGAL, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava, IČO: 36 807 915 proti žalovanému: X. A., Z..XX.XX.XXXX, K. B. V. XX, XXX XX V., Š. H. Q., o zaplatenie 5.775,22 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 5.775,22 EUR, sumu zmluvných úrokov vo výške 2.495,25 EUR, sumu zmluvnej pokuty vo výške 1.025,24 EUR, zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy vo výške 3.129,49 EUR od 21.09.2021 do zaplatenia, zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo súm omeškaných splátok úveru nasledovne:
- zo sumy 164,71 EUR od 10.03.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.04.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.05.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.06.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.07.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.08.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.09.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.10.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.11.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.12.2019 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.01.2020 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.02.2020 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.03.2020 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.04.2020 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.05.2020 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.06.2020 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.07.2020 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.08.2020 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.09.2020 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.10.2020 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.11.2020 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.12.2020 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.01.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.02.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.03.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.04.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.05.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.06.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.07.2021 do zaplatenia,
- zo sumy 164,71 EUR od 10.08.2021 do zaplatenia,
- zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy zmluvnej pokuty, ktorá bola vyčíslená ku dňu zosplatnenia úveru (t.j. 30.08.2021) vo výške 793,67 EUR od 21.09.2021 do zaplatenia,
- sumu vynaložených nákladov vo výške 10,00 EUR, a to všetko v prospech bankového účtu žalobcu, vedeného v Q. Q.Z., T..Q.., D.: Q. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou podanou na Okresný súd Žilina elektronicky dňa 08.03.2021 žiadal súd, aby zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy a to istiny vo výške 5.775,22 EUR a sumu zmluvných úrokov vo výške 2.495,25 EUR, sumu zmluvnej pokuty vo výške 1.025,24 EUR, zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy vo výške 3.129,49 EUR od 21.09.2021 do zaplatenia, zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo súm jednotlivých omeškaných splátok úveru, ako je uvedené v rozsudočnom návrhu, zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy zmluvnej pokuty, ktorá bola vyčíslená ku dňu zosplatnenia úveru (t.j. 30.08.2021) vo výške 793,67 EUR od 21.09.2021 do zaplatenia, sumu vynaložených nákladov vo výške 10,00 EUR. Zároveň žiadal náhradu trov konania.
2. Žalobný návrh žalobca skutkovo odôvodnil tým, že na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na refinancovanie číslo (variabilný symbol) XXXXXXXXX, uzatvorenej dňa 02.03.2018 medzi stranami konania, žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 6.500,- EUR, spolu so zmluvným úrokom vo výške 17,90 % ročne. Žalovaný úver ku dňu podania žaloby nesplatil. Žalovaný sa zaviazala splácať tento úver v pravidelných mesačných splátkach 164,71 EUR a dostal sa so splácaním do omeškania. Žalobca upomienkou č. 1 zo dňa 16.08.2018, 16.07.2018 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru, ako aj na úhradu nákladov za vystavenie upomienok v zmysle sadzobníka poplatkov. Súčasne bol žalovaný upozornený, že si žalobca uplatňuje zmluvné a zákonné nároky spojené s omeškaním, t.j. zmluvnú pokutu a úrok z omeškania. Žalobca Poslednou výzvou zo dňa 13.09.2018 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru, súčasne upozornil aj na uplatňovanie si zmluvných a zákonných nárokov, spojených s omeškaním. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania so splácaním úveru, žalobca má právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10 % ročne z dlžnej sumy, nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania (článok IX. Zmluvy), právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy, nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania (článok II. zmluvy), právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy zmluvnej pokuty, ktorá bude vyčíslená ku dňu zosplatnenia úveru od prvého dňa omeškania. Žalobca oznámením o zosplatnení pohľadávky zo zmluvy zo dňa 30.08.2021 oznámil žalovanému, že ku dňu 30.08.2021 pristupuje ku zosplateniu pohľadávky zo zmluvy a žalobca vyčíslil výšku dlžnej sumy na sumu 9.470,69 EUR a súčasne vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy zosplatneného úveru. Zároveň ho upozornil, že ak nezaplatí dlžnú sumu, bude ju vymáhať súdnou cestou. Nakoľko bol žalovaný v omeškaní so splácaním úveru po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, žalobca vyhlásil dňa 30.08.2021 okamžitú splatnosť všetkých splátok, ktoré sa podľa zmluvy mali stať splatnými v budúcnosti (tzv. zosplatnenie úveru).
3. Žalovaný sa k žalobnému návrhu a jeho prílohám, ktoré mu boli doručené spolu s procesnými poučeniami do vlastných rúk dňa 17.05.2022 (doručenka na rube č.l. 58 súdneho spisu), v zákonom stanovenej lehote nevyjadril, ani nepoužil prostriedky procesnej obrany.
4. Vo veci súd nariadil a dňa 27.09.2022 vykonal pojednávanie za účasti právneho zástupcu žalobcu a v neprítomnosti žalobcu a žalovaného. Podaním doručeným súdu dňa 30.08.2022 žalovaný ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní zo zdravotných dôvodov a požiadal súd, aby pojednával bez jeho prítomnosti. Zároveň uviedol, že si je vedomý, že svoj dlh musí splatiť, a preto sa stotožní s rozhodnutím súdu. Právny zástupca žalobcu vo svojom prednese na pojednávaní uviedol, že žalobca so žalovaným uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere, pričom žalovaný si záväzky z tejto zmluvy neplnil riadne a včas, v dôsledku čoho žalobca pristúpil k zosplatneniu spotrebiteľského úveru. Vyzval žalovaného na zaplatenie celej dlžnej čiastky vyčíslenej v zosplatnení, žalovaný tak neurobil, v dôsledku čoho žalobca pristúpil k podaniu žaloby, na ktorú v plnom rozsahu odkázal a žiadal, aby jej súd vyhovel.
5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami, a to Zmluvou o spotrebiteľskom úvere na refinancovanie č. XXXXXXXXX zo dňa 02.03.2018, Upomienkou č. 1 zo dňa 16.07.2018 a zo dňa 16.08.2018 spolu s doručenkami, Predžalobnou výzvou na zaplatenie a oznámením o zosplatnení zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere na refinancovanie č. XXX XXX XXX zo dňa 30.08.2021 spolu s doručenkou, Sadzobníkom poplatkov pre fyzické osoby - spotrebiteľov, účinným od 01.07.2017, Poslednou výzvou zo dňa 13.09.2018 spolu s doručenkou, Platobnou disciplínou zo dňa 30.08.2021, ako i celým spisovým materiálom, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
6. Dňa 02.03.2018 strany sporu uzatvorili Zmluvu o spotrebiteľskom úvere na refinancovanie číslo (variabilný symbol) č. XXXXXXXXX, z ktorej vyplýva, že žalovanému bol poskytnutý úver vo výške 6.500,- EUR, počet pravidelných splátok 60, výška splátky 164,71 EUR, splatnosť prvej splátky 09.04.2018, termín konečnej splatnosti úveru 09.03.2023, celková čiastka na zaplatenie 9.882,60 EUR, úroková sadzba úveru 17,90 % ročne, RPMN 19,22 %, priemerná RPMN 12,54 %, odplata podľa Občianskeho zákonníka 17,90 %, doba trvania zmluvy na dobu určitú do 09.03.2023, úroková sadzba pre prípad omeškania spotrebiteľa 5 % ročne. Podľa čl. II. bod 5. Zmluvy dlžník je povinný riadne a včas splácať pravidelnú mesačnú splátku, ktorá zahŕňa časť určenú na splácanie istiny a časť určenú na splácanie úrokov, ako je určené v tejto Zmluve. Podľa čl. IX. bod 1. Zmluvy, ak sa dlžník dostane do omeškania so splácaním pravidelných splátok alebo ich časti podľa tejto Zmluvy, veriteľ má právo požadovať okrem omeškaných pravidelných splátok zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 12% p.a. z dlžnej sumy od prvého dňa omeškania. Podľa čl. IX. bod 2. Zmluvy zmluvná pokuta spolu s úrokom z omeškania nesmú presahovať maximálnu výšku stanovenú nariadením vlády č. 87/1995 Z.z. v platnom znení, t.j. priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov naposledy zverejnenú podľa Zákona o spotrebiteľských úveroch pred vznikom omeškanie o viac ako 10 percentuálnych bodov ročne a súčasne trojnásobok úrokov z omeškania podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.; za rozhodujúcu sa považuje ročná percentuálna miera nákladov pre obdobný typ spotrebiteľského úveru. Ak tieto sankcie za omeškanie dosiahnu výšku poskytnutých peňažných prostriedkov, nasledujúce sankcie za omeškanie od nasledujúceho dňa nesmú prevýšiť úroky z omeškania podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.. Podľa čl. IX. bod 3. Zmluvy, ak sa dlžník dostane do omeškania s úhradou ktorejkoľvek pravidelnej splátky alebo jej časti podľa tejto Zmluvy po dobu dlhšiu ako tri mesiace, veriteľ má právo vyhlásiť okamžitú splatnosť všetkých splátok, ktoré sa podľa Zmluvy mali stať splatnými v budúcnosti a požadovať ich úhradu (tzv. zosplatnenie úveru). Podľa čl. XII. bod 3. Zmluvy súčasťou tejto Zmluvy je aj Sadzobník poplatkov, ktorý dlžník preberá pri podpise zmluvy. V čl. XIV. Zmluvy je špecifikovaný splátkový kalendár uvedením čísla pravidelnej splátky, dátumu splatnosti, výšky pravidelnej splátky, časti určenej na splatenie istiny úveru a časti určenej na splatenie úroku.
7. Podľa dokumentu označeného Platobná disciplína bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 6.500,- EUR a žalovaný uhradil v období od 13.04.2018 do 17.02.2021 celkom sumu vo výške 1.612,13 EUR, t.j. 9 splátok po 164,71 EUR a z 10- tej splátky sumu vo výške 129,74 EUR.
8. Upomienkou č. 1 zo dňa 16.07.2018 žalobca upozornil žalovaného, že dňa 09.07.2018 uplynul dátum splatnosti splátky vo výške 164,71 EUR a vyzval ho na jej zaplatene spolu s poplatkom za upomienku vo výške 3,- EUR v lehote do 3 dní od doručenia upomienky. Žalovaný upomienku prevzal dňa 18.07.2018.
9. Upomienkou č. 1 zo dňa 16.08.2018 žalobca upozornil žalovaného, že dňa 09.08.2018 uplynul dátum splatnosti splátky vo výške 164,71 EUR a vyzval ho na jej zaplatene spolu s poplatkom za upomienku vo výške 3,- EUR v lehote do 3 dní od doručenia upomienky. Žalovaný upomienku prevzal dňa 20.08.2018.
10. Poslednou výzvou zo dňa 13.09.2018 žalobca žalovaného upozornil, že neeviduje úhradu mesačných splátok vo výške 256,13 EUR. Žalovaného vyzval na zaplatenie sumy 270,01 EUR pozostávajúcej z dlžných splátok vo výške 256,13 EUR, úroku z omeškania pred zosplatnením vo výške 1,29 EUR, zmluvnej pokuty pred zosplatnením vo výške 2,59 EUR a poplatkov za výzvy a upomienky (2 x 3,- EUR + 4,- EUR), a to do 3 dní od doručenia poslednej výzvy. Zároveň žalovaného upozornil na možnosť zosplatnenia celého dlhu. Žalovaný výzvu prevzal dňa 17.09.2018.
11. Listom zo dňa 30.08.2021 žalobca žalovanému oznámil, že pristupuje k zosplatneniu pohľadávky ku dňu 30.08.2021 a žalovaného vyzval na zaplatenie dlžnej sumy vo výške 9.470,69 EUR do 14 dní od doručenia oznámenia. Žalovaný predmetné oznámenie o zosplatnení pohľadávky prevzal dňa 06.09.2021.
12. Podľa § 497 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
13. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
14. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
16. Podľa § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
17. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
18. Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
19. Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
20. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
21. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
22. Podľa § 3a ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ak je predmetom spotrebiteľskej zmluvy poskytnutie peňažných prostriedkov spotrebiteľovi, sankcie za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov nesmú spolu prevýšiť priemernú hodnotu ročnej
percentuálnej miery nákladov naposledy zverejnenú podľa osobitného predpisu pred vznikom omeškania o viac ako 10 percentuálnych bodov ročne a súčasne nesmú prevýšiť trojnásobok úrokov z omeškania podľa tohto nariadenia vlády; za rozhodujúcu sa považuje ročná percentuálna miera nákladov pre obdobný typ spotrebiteľského úveru.
23. Podľa § 3a ods. 2 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. za sankcie podľa odseku1 sa považujú úroky z omeškania, zmluvné pokuty a akékoľvek iné plnenia za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov.
24. Podľa § 3a ods. 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ak sankcie podľa odseku 1 dosiahnu výšku poskytnutých peňažných prostriedkov, následné sankcie za omeškanie spotrebiteľa so splácaním peňažných prostriedkov nesmú prevýšiť úroky z omeškania podľa tohto nariadenia vlády.
25. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovanému na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na refinancovanie číslo V. XXXXXXXXX, uzatvorenej dňa 02.03.2018 medzi stranami konania, poskytol spotrebiteľský úver vo výške 6.500,- EUR, spolu so zmluvným úrokom vo výške 17,90 % ročne. Žalovaný úver ku dňu podania žaloby nesplatil. Žalovaný sa zaviazal splácať tento úver v pravidelných mesačných splátkach 164,71 EUR a dostal sa so splácaním do omeškania. Žalobca upomienkou č. 1 zo dňa 16.07.2018 a 16.08.2018 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru, ako aj na úhradu nákladov za vystavenie upomienok, v zmysle sadzobníka poplatkov. Súčasne bol žalovaný upozornený, že si žalobca uplatňuje zmluvné a zákonné nároky spojené s omeškaním, t.j. zmluvnú pokutu a úrok z omeškania. Žalobca poslednou výzvou zo dňa 13.09.2018 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru, súčasne ho upozornil aj na uplatňovanie si zmluvných a zákonných nárokov, spojených s omeškaním.
26. Žalobca oznámením o zosplatnení pohľadávky zo zmluvy zo dňa 30.08.2021 oznámil žalovanému, že ku dňu 30.08.2021 pristupuje ku zosplateniu pohľadávky zo zmluvy a žalobca vyčíslil výšku dlžnej sumy na sumu 9.470,69 EUR a súčasne vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy zosplatneného úveru. Zároveň ho upozornil, že ak nezaplatí dlžnú sumu, bude ju vymáhať súdnou cestou. Nakoľko bol žalovaný v omeškaní so splácaním úveru po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, žalobca vyhlásil dňa 30.08.2021 okamžitú splatnosť všetkých splátok, ktoré sa podľa zmluvy mali stať splatnými v budúcnosti (tzv. zosplatnenie úveru), podľa článku IX. bod 3. zmluvy.
27. Keďže bol žalovaný v omeškaní so splácaním úveru po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, súd priznal žalobcovi istinu úveru ku dňu zosplatnenia vo výške 5.775,22 EUR, ktorá predstavuje celkovú sumu nezaplatenej istiny úveru ku dňu zosplatnenia úveru vo výške 3.067,65 EUR a časť istiny úveru s platením ktorej sa žalovaný dostal do omeškania až uplynutím lehoty na plnenie zosplatneného úveru vo výške 2.707,57 EUR spolu so zmluvnými úrokmi vo výške 17,90 % ročne podľa článku II. zmluvy, t.j. celkovo vo výške 2.495,25 EUR do dňa zosplatnenia úveru.
28. Podľa článku IX. zmluvy súd priznal žalobcovi aj zmluvnú pokutu vo výške: 10 % p.a. zo sumy vo výške 3.129,49 EUR od 21.09.2021 do dňa podania žaloby, ktorá predstavuje sumu zosplatnených splátok úveru, t.j. tá časť úveru pozostávajúca zo zosplatnenej istiny úveru vo výške 2.707,57 EUR a úrokov úveru vo výške 421,92 EUR, s platením ktorej sa žalovaný dostal do omeškania až uplynutím lehoty na plnenie zosplatneného úveru, zmluvnú pokutu vo výške 10 % p.a. z jednotlivých súm omeškaných splátok úveru t.j. spolu vo výške 1.025,24 EUR.
29. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
30. Nakoľko sa dostal žalovaný do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd priznal žalobcovi aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy vo výške 3.129,49 EUR od 21.09.2021 do zaplatenia, zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo súm jednotlivých omeškaných splátok úveru, zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. zo sumy zmluvnej pokuty, ktorá bola vyčíslená ku dňu zosplatnenia úveru (t.j. 30.08.2021) vo výške 793,67 EUR od 21.09.2021 do zaplatenia.
31. Súd priznal žalobcovi aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, a to za vystavenie upomienky č. 1 zo dňa 16.07.2018 vo výške 3,00 EUR, za vystavenie upomienky č. 1 zo dňa 16.08.2018 vo výške 3,00 EUR a za vystavenie poslednej výzvy zo dňa 13.09.2018 vo výške 4,00 EUR, t.j. vynaložených nákladov spolu vo výške 10,00 EUR.
32. Nakoľko žalovaný v konaní žiadnym spôsobom nepreukázal, že by žalobcovi uhradil dlžnú sumu, vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 30.08.2022 skutkové tvrdenia žalobcu nerozporoval, súd ho zaviazal na zaplatenie dlžných súd spolu s príslušenstvom tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
33. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
34. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
35. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol na základe ustanovenia § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1, 2 CSP tak, že žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, nakoľko tento bol v konaní plne úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 1 CSP odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 2 CSP podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Podľa ustanovenia § 125 ods. 3 CSP odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa ustanovenia § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.