Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-259-2015.pdf
PDF · 74.52 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/259/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Sudca Okresného súdu Martin JUDr. Dušan Pagáč v právnej veci navrhovateľa: SLOVAKIA ENERGY, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, Bratislava, IČO: 36 807 702, proti odporcovi: Z. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Č. Z. X/X, U. U.-S., toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou I. O., súdnou tajomníčkou tunajšieho súdu, v konaní o zaplatenie 794,18 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 754,18 € a úrok z omeškania 5,75 % ročne zo sumy 96,- € od 19.04.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,75 % ročne zo sumy 538,18 € od 12.06.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,5 % ročne zo sumy 120,- € od 14.05.2013 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Vo zvyšujúcej časti sa návrh zamieta.
III. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania 191,12 €, z toho na účet navrhovateľa 47,50 € a na účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Ľudmily Jurčovej sumu 143,62 €, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom, ktorý bol doručený 18.06.2015, si navrhovateľ uplatnil právo na zaplatenie ceny za dodanú elektrickú energiu do odberného miesta odporcu na ulici Č. Z. X/X, U. U., a to v celkovej sume 794,18 €. Navrhovateľ si uplatnil aj právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania, ako aj nárok na náhradu trov konania.
Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu, ktorý bol následne zrušený, pretože sa ho nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporcu.
Pobyt odporcu sa zistiť nepodarilo, a preto mu súd podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníka.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami založenými v spise a zistil:
Účastníci uzatvorili dňa 14.08.2009 zmluvu na dodávku elektriny č. SK 826862, na základe ktorej navrhovateľ dodával do dohodnutého miesta dodávky č. XXZSSXXXXXXXXXXD, odberné miesto č. XXXXXX, adresa odberného miesta U. U., ulica Č. Z. X/X, elektrickú energiu. Odporca cenu za dodanú elektrickú energiu neplatil, a preto navrhovateľ podaním zo dňa 06.05.2013 od tejto zmluvy odstúpil, a to v súlade s bodom D odsek 5 všeobecných obchodných podmienok spoločnosti SLOVAKIA ENERGY, s.r.o.. Okrem ceny za dodanú energiu navrhovateľ vyúčtoval odporcovi piatimi faktúrami aj poplatok za upomienky, a to päťkrát po 8,- €, teda spolu 40,- €. Navrhovateľ si uplatnil vo vyúčtovaní ceny za upomienky aj zákonný úrok z omeškania. Cenu za dodanú elektrickú energiu vyúčtoval navrhovateľ
odporcovi, a to faktúrou č. 237100111 vo výške 96,- € splatnou dňa 18.04.2013, faktúrou č. 2311011015 v sume 538,18 € splatnou dňa 11.06.2013, faktúrou č. 2360000191 vo výške 120,- € splatnou dňa 13.05.2013. Celkovo navrhovateľ vyúčtoval odporcovi cenu za dodanú elektrickú energiu vo výške 754,18 €. Navrhovateľ podrobným prehľadom platieb odporcu za dodávky elektrickej energie preukázal, že odporca vyúčtovanú cenu za dodanú elektrickú energiu vo výške 754,18 € nezaplatil.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Predmetom kúpnej zmluvy môže byť všetko, čo môže byť predmetom občiansko-právnych vzťahov, pokiaľ to Občiansky zákonník alebo iný právny predpis nevylučuje.
Podľa § 591 Občianskeho zákonníka ak nie je dohodnuté inak ani ak to nie je obvyklé, sú účastníci povinní plniť bez zbytočného odkladu.
Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne.
Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 563 Občianskeho zákonníka ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že na základe zmluvy navrhovateľ dodával odporcovi elektrinu, ktorú mu riadne vyúčtoval. Podrobným prehľadom preddavkov a platieb na dodávky elektriny navrhovateľ preukázal, že odporca nezaplatil cenu za dodanú elektrickú energiu vo výške 754,18 €.
Z týchto dôvodov súd odporcu zaviazal, aby túto sumu zaplatil navrhovateľovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd priznal navrhovateľovi aj právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania, a to podľa jednotlivých faktúr, ktorými navrhovateľ odporcovi cenu za dodanú elektrickú energiu vyúčtoval tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku (§ 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.).
Súd navrhovateľovi nepriznal právo na zaplatenie poplatkov za päť upomienok v celkovej výške 40,- €, ani zákonný úrok z omeškania pre nezaplatenie týchto poplatkov, pretože navrhovateľ nepreukázal, že takéto upomienky odporcovi zaslal, prípadne že mu takéto upomienky doručil. Navrhovateľ nepreukázal ani náklady, ktoré mu vznikli v súvislosti so zaslaním takýchto upomienok. Cieľom zaslania upomienok nemôže byť zisk ako je to pri podnikateľskej činnosti. Zasielanie upomienok navrhovateľ realizuje vo vlastnom záujme a nejedná sa o službu, ktorú by poskytoval v prospech odberateľa. Poplatky za služby spojené s administratívnou agendou, t. j. náklady na zasielanie upomienok, predstavujú plnenia, ktoré nie sú v záujme spotrebiteľa (odporcu) a konanie navrhovateľa, ktoré spočíva v účtovaní takýchto nákladov, možno hodnotiť vo vzťahu k spotrebiteľovi ako poškodzujúce. Okrem toho náklady na poštovné na zaslanie upomienok predstavujú 1,15 € a nie 40,- €. Z tohto hľadiska je možné považovať uplatnenie takéhoto nároku aj za nemorálne. Z týchto dôvodov súd návrh v časti o zaplatenie poplatkov za upomienky vo výške 40,- €, a to spolu so zákonným úrokom z omeškania, zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý bol v rozhodujúcej časti úspešný, priznal právo na náhradu trov konania vo výške 191,12 €. Priznané trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 47,50 € a z trov právneho zastúpenia 143,62 €. Trovy právneho zastúpenia súd priznal navrhovateľovi podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách advokátov, a to za dva úkony právnej služby po 51,45 € (príprava a prevzatie veci, podanie návrhu) a dvakrát režijný paušál po 8,39 €, čo s pripočítaním 20 % dane z pridanej hodnoty predstavuje sumu 143,62 €. Náhradu trov konania vo výške súdneho poplatku 47,50 € zaplatí odporca navrhovateľovi a náhradu trov právneho zastúpenia 143,62 € zaplatí odporca na účet bývalej právnej zástupkyni JUDr. Ľudmily Jurčovej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Zb. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).