Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28Cb/211/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou I.. C. T. v právnej veci navrhovateľa: C., s.r.o. so sídlom I. XXX/X, C. T. XXX XX, W.: XX XXX XXX, zastúpený: I.. I. E., advokát so sídlom C. č. 1, E. T. proti odporcovi: J., spol. s r.o. so sídlom XXX XX G. XXX, W.: XX XXX XXX, zastúpený advokátom I.. E. C., E. XX, L. XXX XX, o zaplatenie sumy 34.044,32 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 34.044,32 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,15% ročne odo dňa 01.09.2014 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

II. O trovách konania a trovách štátu bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným na súd dňa 22.07.2015 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže odporcu zaplatiť mu sumu 34.044,32 EUR s príslušenstvom a nahradiť trovy konania, titulom nezaplatenej faktúry č. 00512014 vystavenej na sumu 44.044,32 EUR s DPH za práce zo zmluvy o dielo zo dňa 30.04.2014.

Navrhovateľ podaním zo dňa 30.07.2015 zobral návrh späť v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05% z dlžnej sumy za každý deň omeškania odo dňa 01.09.2014 do zaplatenia. Nakoľko došlo k čiastočnému späťvzatiu návrhu pred vydaním platobného rozkazu postupoval súd podľa §172 ods. 6 OSP.

Súd zaviazal odporcu na zaplatenie platobným rozkazom č.k. -30 zo dňa 12.08.2015, proti ktorému podal odporca v zákonnej lehote odpor, v ktorom potvrdil uzatvorenie zmluvy o dielo zo dňa 30.04.2014, ako aj dohodu o ukončení zmluvy zo dňa 30.07.2014. Poukázal na skutočnosť, že vo vzťahu k navrhovateľovi si vysporiadal všetky záväzky, ktoré navrhovateľ mal ku dňu ukončenia zmluvy, resp. tieto záväzky prebrala za odporcu v plnej výške a mala uhradiť spoločnosť V., ktorá nastupovala na miesto navrhovateľa ako zhotoviteľa.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a odporcu, vyjadrením ich právnych zástupcov, výsluchom svedka W.. JS., návrhom zo dňa 21.07.2015, Dohodou o ukončení zmluvy, faktúrou č. 512014, vyjadrením navrhovateľa zo dňa 27.10.2015, Zmluvami o prevzatí dlhu 16.10.2014 a zo dňa 22.10.2014, Návrhom celkového vysporiadania záväzkov a pohľadávok zo dňa 21.10.2014 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.

Navrhovateľ a právny zástupca sa na pojednávaní domáhali vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže odporcu na zaplatenie žalovanej sumy z dôvodov, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená zmluva o dielo dňa 30.04.2014, predmetom ktorej bola výstavba nájomného bytového domu v obci D.. Dňa 30.07.2014 bola medzi účastníkmi konania uzavretá Dohoda o ukončení zmluvy na uskutočnenie prác č. 08/2014. Navrhovateľ si na základe tejto dohody uplatňoval sumu 34.044,32 Eur z faktúry č. 00512014, ktorá bola vystavená na sumu 44.044,32 Eur a z ktorej odporca dňa 03.07.2015 vykonal čiastkovú úhradu vo výške 10.000,- Eur. K odporu odporcu uviedol, že odporca nespochybnil uzatvorenie písomnej zmluvy o dielo, ani vystavenie fa. č. 00512014 zo dňa 01.08.2014 na sumu 44.044,32 EUR, ani čiastočnú úhradu vo výške 10.000,- EUR. Poukázal na skutočnosť, že dohoda o prevzatí záväzku vo výške 44.044,32 EUR z fa. č. 00512014, medzi odporcom a spoločnosťou V.eexistuje. Uviedol, že odporcovi boli vyplatené finančné prostriedky zo štátneho fondu rozvoja bývania, z ktorých mal dlžnú sumu uhradiť. Poukázal na zmluvu o prevzatí dlhu zo dňa 16.10.2014 a 22.10.2014 uzatvorenú medzi navrhovateľom, odporcom a spoločnosťou V.. Žilina na základe, ktorých bolo dohodnuté prevzatie dlhu z dvoch faktúr. Súčasťou týchto dohôd nebolo prevzatie dlhu z faktúry č. 00512014, ktorá je predmetom tohto sporu. Odporca nepostúpil, ani nepreukázal prevzatie záväzku z faktúry č. 00512014 zaplatenia, ktorej sa navrhovateľ domáhal. Mal za to, že odporca čiastočným plneným vo výške 10.000,- EUR uznal aj zvyšok dlhu, čo do dôvodu a výšky.

Odporca a jeho právny zástupca nespochybnili uzatvorenie dohody o dielo, a ani zmluvy o ukončení zmluvy na uskutočnenie prác, ani zmluvy o prevzatí dlhu. Spochybnil však nárok navrhovateľa na zaplatenie žalovanej sumy, nakoľko odporca zabezpečil poskytnutie úveru z P. vo výške 455.000,- Eur, ktorá suma bola ako cena diela v celkovej výške vyplatená spoločnosti V. Nakoľko spoločnosť V. mala vyplatenú celú cenu diela, zaviazanie odporcu na zaplatenie žalovanej sumy by bolo nad rámec dohodnutej ceny diela. Odporca bol toho názoru, že žalovanú sumu si mal navrhovateľ vymáhať od spoločnosti V. K sume 10.000,- Eur uviedol, že pri tejto platbe nebol uvedený variabilný symbol a táto suma bola navrhovateľovi vyplatená ako dočasná finančná výpomoc, čo uviedol aj v poznámke na príkaze na úhradu. Odporca navrhovateľovi nikdy nevykonal žiadnu platbu z titulu zmluvy č. 08/2014. Všetky platby robila spoločnosť V.. Jedinú platbu, ktorú urobil bola vo výške 10.000,- Eur. Uviedol, že žalovanú sumu uhradil spoločnosti V., nakoľko faktúry vo výške 121.659,58 Eur, na ktoré bola uzatvorená dohoda zo dňa 30.07.2014 boli zahrnuté do celkovej ceny diela Zmluvy o dielo uzatvorenej medzi odporcom a spoločnosťou V... Návrh považoval za nedôvodný a navrhol súdu žalobu zamietnuť.

Svedok IL., konateľ spoločnosti V. uviedol k záväzkom, ktoré mala spoločnosť J. voči spoločnosti C.., že spoločnosť V. s.r.o. prevzala dva záväzky, ktoré riadne vyplatila spoločnosti C., s.r.o. v plnej výške, z finančných prostriedkov firmy V. Predložil súdu Návrh celkového vysporiadania záväzkov a pohľadávok zo dňa 21.10.2014 uzatvorený a podpísaný medzi navrhovateľom, odporcom a spoločnosťou V. s.r.o., ktorú podpísali konatelia uvedených spoločností.

Z dohody zo dňa 30.07.2014 o ukončení zmluvy na uskutočnenie prác č. 08/2014 zo dňa 30.04.2014, mal súd za preukázané, že bola uzatvorená medzi navrhovateľom a odporcom. Zmluvou sa zmluvné strany dohodli na ukončení platnosti zmluvy o dielo ku dňu 30.07.2014 s tým, že za doterajšie práce vykonané na predmetnej stavbe zo strany zhotoviteľa /navrhovateľa/ boli zaslané faktúry podľa odsúhlasenia o vykonaní prác vo výške 101.382,99 EUR bez DPH + DPH 20% t.j. 20.276,59EUR, spolu cena za doteraz vykonané práce v sume: 121.659,58 EUR. Obidve zmluvné strany konštatovali, že táto suma za vykonané práce medzi stranami nie je sporná, že ju uznávajú a že doteraz nebola zo strany objednávateľa zhotoviteľovi uhradená. Zmluvu podpísali ako zhodne uviedli konatelia navrhovateľa a odporcu.

Zo zmluvy o prevzatí dlhu zo dňa 16.10.2014 mal súd za preukázané, že bola uzatvorená medzi spoločnosťou: J.o sídlom 951 02 Pohranice 343, IČO: 34 143 980, ako dlžníkom, spoločnosťou: V. ako preberateľom dlhu a veriteľom: C. Zmluva bola uzatvorená podľa § 531 a nasl. Občianskeho zákonníka. Zmluvou prevzal preberateľ dlhu od pôvodného dlžníka dlh vo výške 30.327,20 EUR , z fa. č. 00302014 zo dňa 04.06.2014, vystavenej na sumu 30.327,20 EUR, ktorá bola splatná dňa 04.07.2014. Veriteľ s prevzatím dlhu súhlasil. Touto zmluvou bol vysporiadaný záväzok dlžníka voči veriteľovi vo výške 30.327,20 EUR.

Zo zmluvy o prevzatí dlhu zo dňa 22.10.2014 mal súd za preukázané, že bola uzatvorená medzi spoločnosťou: J., ako dlžníkom, spoločnosťou: V. ako preberateľom dlhu, veriteľom: C. Zmluva bola

uzatvorená podľa § 531 a nasl. Občianskeho zákonníka. Zmluvou prevzal preberateľ dlhu od pôvodného dlžníka dlh vo výške 47.288,06 EUR , z fa. č. 00422014 zo dňa 30.06.2014, vystavenej na sumu 47.288,06 EUR, ktorá bola splatná dňa 30.07.2014. Veriteľ s prevzatím dlhu súhlasil. Touto zmluvou bol vysporiadaný záväzok dlžníka voči veriteľovi vo výške 47.288,06 EUR.

V Návrhu celkového vysporiadania záväzkov a pohľadávok zo dňa 21.10.2014, podpísaného konateľmi spoločností: J. XX, bola pri spoločnosti J.. uvedená položka mínus 44.044,32 EUR ako zaplatenie “júlovej“ faktúry C. Faktúra č. 00512014 bola vystavená dňa 01.08.2014 na sumu 44.044,32 EUR, splatná dňa 31.08.2014. Faktúra bola vystavená za stavebnomontážne práce za júl 2014, stavba nájomný bytový dom v obci Sklabiná. Faktúru podpísal dňa 04.08.2014 stavebný dozor, pričom uviedol, že množstvo prác súhlasí so skutočnosťou a doporučuje úhradu faktúry.

Súd mal za preukázané, že navrhovateľ sa domáhal zaplatenia záväzku z fa. č. 00512014, za stavebnomontážne práce za júl 2014 vo výške 34.044,32 EUR, nakoľko mal za to, že mu odporca z tejto faktúry zaplatil sumu 10.000,- EUR dňa 03.07.2015, ktorú skutočnosť odporca vo svojej výpovedi poprel. K platbe vo výške 10.000,- EUR uviedol, že išlo dočasnú finančnú výpomoc, čo uviedol aj v poznámke na príkaze na úhradu. Z výpisu z účtu navrhovateľa zo dňa 03.07.2014 nebolo možné preukázať, že išlo o platbu k fa.č. 00512014.

Odporca záväzok v žalovanej sume nepopieral. Na svoju obranu uviedol, že v rámci zmluvných vzťahov medzi ním a navrhovateľom a spoločnosťou V. svoj záväzok voči navrhovateľovi vysporiadal. Poukazoval na skutočnosť, že žalovanú sumu zaplatil spoločnosti V. a navrhovateľ si uvedenú sumu mal uplatňovať od tejto spoločnosti. Odporca v rámci doplnenia dokazovania navrhoval, aby navrhovateľ predložil zmluvu o dielo, ktorú mal uzatvorenú so spoločnosťou V.a, faktúry k tejto zmluve a doklady o úhrade na zistenie ceny diela z dôvodu, že na výstavbu tohto diela bol poskytnutý účelový úver vo výške 455.000,- Eur.

Odporcom navrhované dokazovanie súd zamietol, nakoľko ich považoval za nadbytočné a nespôsobilé ním tvrdenú skutočnosť dokázať.

Súd pri rozhodovaní vychádzal z dohody zo dňa 30.07.2014 o ukončení zmluvy v ktorej sporové strany zhodne potvrdili skutočnosť, že navrhovateľ vystavil odporcovi faktúry v celkovej výške 121.659,58 EUR s DPH. Táto skutočnosť nebola medzi účastníkmi konania sporná, ani skutočnosť, že uvedená suma nebola ku dňu 30.07.2014 navrhovateľovi zaplatená. Ďalej súd vychádzal zo Zmlúv o prevzatí dlhu zo dňa 16.10.2014 a zo dňa 22.10.2014, ktorými bol vysporiadaný záväzok dlžníka - odporcu voči veriteľovi vo výške 30.327,20 EUR a vo výške 47.288,06 EUR, celkom vo výške 77.615,26 EUR.

Podľa § 323 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.

S poukazom na citované ustanovenie mal súd za preukázané, že odporca uznal záväzok vo výške 121.659,58 EUR a zmluvami o prevzatí dlhu vysporiadal záväzok vo výške 77.615,26 EUR. Voči navrhovateľovi nemal odporca vysporiadaný záväzok vo výške 44.044,32 EUR.

Súd mal za preukázané, že odporca mal záväzok voči navrhovateľovi vo výške 44.044,32 EUR, ktorý evidoval aj ku dňu 21.10.2014, ako vyplývalo z Návrhu celkového vysporiadania záväzkov a pohľadávok zo dňa 21.10.2014, kde evidoval zaplatenie “júlovej“ faktúry MIVIS. Vychádzal aj z výpovede svedka Ing. Jaroslava Ďurmana konateľa spoločnosti F.A.A.C. Consulting, s.r.o., ktorý potvrdil prevzatie dlhu a vyplatenie dlhu vo výške 77.615,26 EUR navrhovateľovi.

Tvrdenia odporcu uvedené v odpore proti platobnému rozkazu a vyjadrenia na pojednávaní považoval súd za účelovú obranu z dôvodu, že odporca záväzok z fa. č. 00512014 voči navrhovateľovi nepopieral. Poukazoval na zmluvné vzťahy uzatvorené medzi navrhovateľom a tretím subjektom - spoločnosťou V. Prevzatie dlhu vo výške 44.044,32 EUR odporca nepreukázal. Podľa názoru súdu odporcom tvrdená skutočnosť /suma 44.044,32 EUR mala byť zahrnutá v cene diela uzatvorenej medzi navrhovateľom a spoločnosťou V. mala vyplývať z Dohody zo dňa 30.07.2014 o ukončení zmluvy na uskutočnenie prác č.

08/2014 zo dňa 30.04.2014 alebo inej trojstrannej dohody uzatvorenej medzi navrhovateľom, odporcom a spoločnosťou V. S poukazom na uvedené považoval súd nárok navrhovateľa za dôvodný a preukázaný a zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy vo výške 34.044,32 EUR.

Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Odporca sa dostal s plnením peňažného záväzku do omeškania dňa 01.09.2014. / fa. č. 00512014 splatná 31.08.2014/.

Podľa ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, účinného čase uzatvorenia zmluvy, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa ustanovenia § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú stanoví vláda SR nariadením.

Súd nemal za preukázanú dohodu o výške úroku z omeškania a postupoval podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka.

Podľa §1 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe ECB platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Úrokové sadzby ECB boli odo dňa 10.06.2014 do 10.09.2014 vo výške 0,15%. Navrhovateľovi bola priznaná výška úrokov zvýšená o 9 percentuálnych bodov t.j. vo výške 9,15 % ročne z dlžnej sumy odo dňa 01.09.2014 do zaplatenia.

O trovách konania a trovách štátu súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na OS Nitra. V odvolaní sa majú popri všeobecných náležitostiach uvedených v § 42 ods. 3 OSP uviesť aj náležitosti § 205 ods. 1 a 2 OSP.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.