Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_9C-458-2015.pdf
PDF · 74.41 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/458/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Taťánou Polákovou v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a. s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854140, zastúpený Malata, Pružinský, Hegedűš & Partners s.r.o., Prievozská 4/B, Bratislava, proti odporcovi: A. G., bytom O. XX, Bratislava, o zaplatenie 1.252,80 eur s prísl. takto
rozhodol:
Platobný rozkaz č.k. 25Ro/26/2014-23 zo dňa 14.08.2015 sa zrušuje. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.147,80 eur s úrokom vo výške 12% ročne zo sumy 647,04 eur od 10.1.2014 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 1.018,01 eur od 10.1.2014 do zaplatenia, trovy konania 75 eur a trovy právneho zastúpenia 250,67 eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Vo zvyšku sa návrh zamieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.01.2014 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 1.252,80 eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania. Návrh odôvodnil tým, že dňa 10.02.2005 uzatvorili Istrobanka, a.s. a odporca úverovú zmluvu č. XXXXX-XXXXXX/XXXX. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli tiež Obchodné podmienky Istrobanky pre poskytovanie spotrebiteľských úverov. Predmetom zmluvy bol záväzok poskytnúť za splnenia podmienok peňažné prostriedky na čerpanie (spotrebiteľský úver) do výšky úverového limitu dohodnutého zmluvnými stranami na sumu 5.078,67 eur. Odporca bol oprávnený úver čerpať jednorázovo, najneskôr do 10.02.2005. Dňa 10.02.2005 bol úver čerpaný. Odporca sa zároveň zaviazal splácať úver v pravidelných mesačných anuitných splátkach, splatných vždy k 15. dňu v mesiaci, v období od 15.03.2005 do 15.04.2011, pričom anuitná splátka sa skladala z istiny a príslušných úrokov a poplatku za poistenie. Splátky boli dohodnuté vo výške 99,55 eur. Zmluvné strany sa dohodli, že vyčerpaný a nesplatený úver sa bude úročiť fixnou úrokovou sadzbou vo výške 12%. Odporca nedodržal konečnú splatnosť úveru, ktorá bola dohodnutá v Zmluve na 15.04.2011, čím porušil platobnú disciplínu, na ktorú sa zaviazal v zmluve. Navrhovateľ poskytol dohodnutý úver a v dôsledku nedodržania platobnej disciplíny zo strany odporcu eviduje ku dňu 9.01.2014 voči odporcovi pohľadávku vyplývajúcu zo zmluvy vo výške 1.252,80 eur pozostávajúcu z istiny vo výške 647,04 eur, úroku vo výške 252,35 eur, vyčísleného ku dňu 9.1.2014, úroku z omeškania vo výške 234,79 eur, vyčíslený ku dňu 09.01.2014, neuhradené poplatky vo výške 118,62 eur. Platobným rozkazom č.k. 25Ro/26/2014-23 súd návrhu vyhovel. Pretože sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd vydaný platobný rozkaz podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil. Odporca sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané uložením zásielky na pošte. Súd preto podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal i v jeho neprítomnosti. Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa ako aj listinnými dokladmi založenými v spise, úverovou zmluvou č. XXXXX-XXXXXX/XXXX zo dňa 10.02.2005, výpisom z účtu
odporcu, vyčíslením pohľadávky, Obchodnými podmienkami Istrobanky, a.s., ako aj ostatným obsahom spisu a po poučení podľa § 120 ods. 4 O.s.p. zistil tento skutkový stav: Z úverovej zmluvy č. XXXXX-XXXXXX/XXXX( ďalej len „ Zmluva “ ) súd zistil, že navrhovateľ poskytol odporcovi spotrebný úver v sume 150.000,-Sk, pri fixnej úrokovej sadzbe 12%, ktorý sa odporca zaviazal splácať mesačnými splátkami vo výške 2.999,-Sk, v členení: anuitná splátka úveru (istina a úrok) 2.944,53,-Sk a poplatok za poistenie úveru 54,47,-Sk, vždy k 15. dňu každého kalendárneho mesiaca , počnúc prvou splátkou dňa 15.03.2005, pričom posledná splátka je splatná ku dňa 15.04.2011. Zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní uviedla, že v danom prípade nebola vyhlásená predčasná splatnosť úveru. Navrhovateľ do 15.9. neuhradil 7 splátok úveru, čo predstavuje sumu 647,04 eur. Navrhovateľ považuje za dôvodný aj úrok vo výške 252,35 eur, vyčíslený ku dňu 09.01.2014, úrok z omeškania vo výške 234,79 eur vyčíslený ku dňu 09.01.2014 a neuhradené poplatky 118,62 eur. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. Podľa § 504 Obchodného zákonníka dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal. Podľa čl. VIII Všeobecných obchodných podmienok sa zmluvné strany dohodli, že odporca je povinný platiť z poskytnutých peňažných prostriedkov úrok v dojednanej výške. Úroková sadzba bola v zmluve dohodnutá vo výške 12% ročne. Navrhovateľ je v zmysle článku VIII bod 4 Všeobecných obchodných podmienok oprávnený požadovať riadny úrok odo dňa jednorazového čerpania úveru až do dňa predchádzajúceho úplnému vyrovnaniu záväzkov (t.j. do zaplatenia) na úverovom účte (záväzkov zo zmluvy). Podľa čl. VIII bod 10 Všeobecných obchodných podmienok je navrhovateľ oprávnený, v prípade omeškania platieb odporcu, uplatniť úrok z omeškania vo výške podľa zmluvy. Podľa čl. VIII bod 9 zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že dňom splatnosti úveru sa nezaplatené splatné riadne úroky, poplatky, zmluvné pokuty a prípadné ďalšie pohľadávky navrhovateľa súvisiace so zmluvou stávajú súčasťou úverovej pohľadávky navrhovateľa, ktorú je navrhovateľ oprávnený úročiť úrokom z omeškania. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania bola dňa 10.02.2005 uzavretá úverová zmluva č. 88102-630010/4900. V zmysle zmluvy bol poskytnutý za presne stanovených podmienok odporcovi spotrebný bezúčelový Maxiúver vo výške 150.000,-Sk. V zmysle zmluvných podmienok odporca nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy a riadne a včas neplnil navrhovateľovi a nesplácal úver, ktorý mu bol poskytnutý, čím porušil platobnú disciplínu, na ktorú sa zaviazal v zmluve. Odporcov dlh z tohto úveru predstavuje istinu v sume 647,04 eur, úrok vo výške 252,35 eur vyčíslený ku dňu 9.1.2014, úrok z omeškania vo výške 234,79 eur vyčíslený ku dňu 9.1.2014 a neuhradené poplatky v sume 13,62 eur. Poplatky za výzvy v sume 105 eur navrhovateľ nepreukázal, z ktorého dôvodu mu súd náhradu za tieto uplatnené nároky nepriznal. V neposlednom rade poplatok za výzvy na úhradu dlhu v sume 35 eur súd považuje za neprimerane vysokú. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľovi priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku v sume 75 eur a trov jeho právneho zastúpenia v sume 250,67 eur za 3 úkony právnej služby a to prevzatie a prípravu zastúpenia, písomné podanie na súd zo dňa 14.01.2014 a za účasť na pojednávaní dńa 12.02.2014, pri hodnote jedného úkonu právnej služby 83,34 eur plus 2x režijný paušál po 8,04 eur a 1x 8,58 eur, plus
20% DPH. Odmenu advokáta súd vyčíslil podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a), c), d), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa§ 42ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2, 3 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.