Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/112/2013

Rozhodnutie

Okresný súd Liptovský Mikuláš v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Podhorcovej a prísediacich Mgr. Oľgy Husárovej a Dr. Michala Kotiana na verejnom zasadnutí dňa 12. februára 2016 v Liptovskom Mikuláši takto

rozhodol:

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 20. augusta 2013, v znení dohody o vine a treste zo dňa 12. februára 2016, medzi obvineným K. D., R.. X. X. XXXX C. I. R. C., trvale bytom I., T. Č.. XXX, okres I. R. C., a Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš, zastúpenou prokurátorom JUDr. Jozefom Gondžurom, a obvineného K. D.

u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

s cieľom získať neoprávnený prospech

1/

dňa 31. 03. 2008 v Smrečanoch, okres Liptovský Mikuláš, ako živnostník podnikajúci pod obchodným menom Martin Bajtoš - PRO-PLAST, Tatranská 12, Smižany, IČO: 41689771, uzatvoril s X.. U. S., P.., R.. XX. XX. XXXX, trvale bytom Ž., B.. V., Č.. XXXX/XX, zmluvu o dielo, predmetom ktorej bolo zateplenie rodinného domu menovaného Č.. XXX C. I. v termíne do 31. 05. 2008, za tým účelom mu na jeho žiadosť X.. U. S., P.., poukázal zálohu vo výške 75.000,- Sk (2.489,54 €) na účet určený obvineným č. XXXXXXX/XXXX, pričom už v čase uzatvárania zmluvy obvinený vedel, že jej podmienky nedodrží, práce nevykonal, poskytnutú zálohu ani po výzvach a žiadostiach X.. U. S., P.., nevrátil, túto použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil menovanému škodu vo výške 2.489,54 € (75.000,- Sk),

2/

v presne nezistenej dobe začiatkom apríla 2008 na základe žiadosti O. S., R.. XX. XX. XXXX, trvale bytom W. Č.. XXX, V. I., tejto vypracoval cenovú kalkuláciu č. 08017 na výrobu a dodanie plastových okien a dverí na jej rodinný dom, vystupujúc ako živnostník WEBI-Bajtoš plastové okná, Zemanská 30, Krompachy, IČO: 33050775, po dohode tejto vystavil 22. 04. 2008 preddavkovú faktúru č. 08008 na sumu 52.241,- Sk (1.734,08 €) ako zástupca firmy PRO-PLAST, Tatranská č. 12, Smižany, túto odovzdal s cenovou kalkuláciou menovanej osobne v N. R. I. B. Č.. XX dňa 24. 04. 2008, na druhý deň na základe vzájomnej dohody menovaná uhradila fakturovanú sumu na účet č. XXXXXXX/XXXX uvedený vo faktúre, okná mali byť dodané po zaplatení zálohy do 2 až 4 týždňov, pričom obvinený už v čase uzatvárania dohody s poškodenou vedel, že jej podmienky nedodrží, práce nevykonal, poskytnutú zálohu ani po výzvach a žiadostiach menovanej nevrátil, túto použil pre vlastnú potrebu, čím jej spôsobil škodu vo výške 1.734,08 € (52.241,- Sk)

3/

dňa 19. 04. 2008 v obci Žiar, okres Liptovský Mikuláš, uzavrel ako živnostník podnikajúci pod obchodným menom Martin Bajtoš - PRO-PLAST, Tatranská 12, Smižany, s D. O., R.. XX. XX. XXXX, trvale bytom Ž. Č.. XX, V. Q. K., zmluvu o výstavbe, ktorej predmetom bola nadstavba podkrovia rodinného domu menovaného č. XX C. V. Ž., kde následne prevzal v mieste bydliska poškodeného zálohy dňa 22.

05. 2008 v čiastke 80.000,- Sk (2.655,51 €) a dňa 10. 06. 2008 čiastku 170.000,- Sk (5.642,97 €), pričom v stanovenom termíne do 31. 10. 2008 práce v zmysle zmluvy nevykonal, už v čase uzatvárania dohody s poškodeným vedel že jej podmienky nedodrží, poskytnutú zálohu ani po výzvach a žiadostiach menovaného nevrátil, túto použil pre vlastnú potrebu, po urgenciách poškodeného v mesiaci júl 2008 mu do dvora rodinného domu dal doviezť stavebný materiál - 5 ks paliet tvárnic v hodnote 16.027,03 Sk (532,- €), 25 vriec lepidla na tvárnice v hodnote 3.494,62 Sk (116,- €), 30 ks železných roxorov priemer 12 mm v hodnote 5.392,55 Sk (179,- €) a 15 ks karirohože priemeru 8 mm v hodnote 23.347,65 Sk (775,-€), čím D. O. spôsobil škodu vo výške 6.696,48 €,

4/

dňa 12. 05. 2008 v obci Žiar okres Liptovský Mikuláš uzavrel ako živnostník podnikajúci pod obchodným menom Martin Bajtoš - Pro-Plast, Tatranská 12, Smižany, s J. S.V., R.. XX. XX. XXXX, trvale bytom Ž. Č.. XX, V. Q. K., zmluvu o dielo v znení jej dodatku zo 14. 05. 2008, predmetom ktorej bola výmena strechy a oprava omietky domu menovanej na adrese Ž. Č.. XX v súlade s cenovou ponukou č. 08006 z 24. 04. 2008, s dohodnutou cenou diela 170.513,- Sk (5.659.99 €), 21. 05. 2008 mu poškodená zaslala na ním uvedený účet č. XXXXXXX/XXXX zálohu vo výške 30.000,- Sk (995.82 €), pričom v stanovenom termíne do 14. 07. 2008 práce v zmysle zmluvy neurobil aj napriek výzvam J. S., už v čase uzatvárania dohody s poškodenou vedel, že jej podmienky nedodrží, poskytnutú zálohu použil pre vlastnú potrebu, čím poškodenej spôsobil škodu vo výške 995.82 € (30.000,- Sk) ,

5/

v období od 17. 06. 2008 do 31. 07. 2008 odobral od spoločnosti PRIMA Slovakia, s. r. o., Štúrova 1349/37, Liptovský Mikuláš, v prevádzke Liptovský Mikuláš, Ulica nová č. 3, rôzny stavebný materiál v zmysle faktúry č. 0810822 zo dňa 23. 06. 2008 na sumu 76.264,- Sk (2.531,50 €), č. 0810894 zo dňa 03. 07. 2008 na sumu 252.248,- Sk (8.373,10 €), č. 0810993 zo dňa 21. 07. 2008 na sumu 116.445,50 Sk (3.865,28 €) a č. 0811080 zo dňa 04. 08. 2008 na sumu 131.470,50 Sk (4364,02 €), už v čase preberania tovaru vedel, že vystavené faktúry nezaplatí v lehote splatnosti ani dodatočne, neurobil tak aj napriek výzvam zo strany označenej spoločnosti, čím spôsobil škodu spoločnosti Prima Slovakia s. r. o., Liptovský Mikuláš, Štúrova č. 1349/37, IČO: 36398012, vo výške 19.133,90 € (576.428,- Sk), čím spôsobil celkovú škodu vo výške 31.049,81 €,

t e d a

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu, a spôsobil tak na cudzom majetku značnú škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách

č í m s p á c h a l

pokračovací zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, 3 písm. a/, písm. c/ (§ 138 písm. j/ Trestného zákona) Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 221 ods. 3, § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 41 ods. 2, § 42 ods. 1, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 25 (dvadsaťpäť) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd z a r a ď u j e obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. zo dňa 28. 11. 2008, ktorý nadobudol právoplatnosť 28. 11. 2008, výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. , ktorý nadobudol právoplatnosť 22. 8. 2009, a trestného rozkazu Okresného súdu Prešov zo dňa 29. 6. 2010 sp. zn.

, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20. 7. 2010, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť

- X.. U. S., R.. X. X. XXXX, D. Ž., V. XXXX/XX, škodu vo výške 2.489,54 eura,

- O. S., R.. XX. XX. XXXX, D. W.Ň. XXX, V. I., škodu vo výške 1.734,- eur,

- D. O., R.. XX. X. XXXX, trvale bytom Ž. XX, V. Q. K., škodu vo výške 6.696,48 eura,

- J. S., R.. X. X. XXXX, trvale bytom Ž. XX, V. Q. K., škodu vo výške 995,81 eura,

- spoločnosti Prima Slovakia, s.r.o., Liptovský Mikuláš, Štúrova 1349/37, IČO 36398012, škodu vo výške 19.133,90 eura.

Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného D. O., R.. XX. X. XXXX, trvale bytom Ž. Č.. XX, V. Q. K., odkazuje so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Liptovský Mikuláš podal na Okresnom súde Liptovský Mikuláš dňa 22. 8. 2013 návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzavrela Okresná prokuratúra Liptovský Mikuláš, zastúpená prokurátorom JUDr. Jozefom Gondžurom, s obvineným K. D. dňa 20. 8. 2013.

Zo zápisnice o konaní o dohode o vine a treste súd zistil, že obvinený súhlasil s tým, aby sa v jeho trestnej veci konalo o dohode o vine a treste, bol poučený o svojich právach ako obvinený, predovšetkým o práve na obhajobu a o význame jeho priznania zo spáchania skutku. Obvinený vyhlásil, že zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, 3 písm. a/, c/ Trestného zákona, kladený mu za vinu, spáchal tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Obidve strany v trestnom konaní dohodli, že obvinenému bude uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 25 mesiacov, na výkon ktorého bude zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Vzhľadom k tomu, že vo výroku o treste nebolo v konaní o dohode o vine a treste zohľadnené odsúdenie Okresným súdom Spišská Nová Ves, sp. zn. , rozsudkom zo dňa 28. 11. 2008, súd oznámil na verejnom zasadnutí dňa 12. 2. 2016 výhradu v časti nesprávne dohodnutého výroku o treste, a to že správne ma byť uložený súhrnný trest odňatia slobody. Súd ku dohodnutej výmere trestu nemal výhrady. Obvinený a obhajca s výhradou súdu, vo vzťahu k časti dohodnutého výroku o treste, súhlasili. Po prerušení verejného zasadnutia, po dohode prítomných strán, prokurátor navrhol, aby výrok o treste, pri nezmenenej dohodnutej výmere trestu, bol upravený nasledovne: podľa § 221 ods. 3, § 38 ods. 2, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 41 ods. 2, § 42 ods. 1, § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody...

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd ruší výrok o treste rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. zo dňa 28. 11. 2008, ktorý nadobudol právoplatnosť 28. 11. 2008, výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. , ktorý nadobudol právoplatnosť 22. 8. 2009, a trestného rozkazu Okresného súdu Prešov zo dňa 29. 6. 2010 sp. zn. , ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20. 7. 2010, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Obhajca a obvinený s úpravou výroku o treste podľa prednesu prokurátora súhlasili.

Po prednesení upraveného návrhu na schválenie dohody o vine a treste predsedníčka formou otázok uvedených v § 333 ods. 3 Trestného poriadku zisťovala, či obvinený:

- rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,

- súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,

- rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,

- či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby,

- rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,

- či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako pokračovacieho prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a/, d/ (§ 138 písm. j/) Trestného zákona

- bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za prečin mu kladený za vinu,

- sa priznal dobrovoľne a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako pokračujúceho zločinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a/, písm. c (§ 138 písm. j) Trestného zákona,

- súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu,

- si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.

Obvinený na všetky otázky položené podľa ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a/- j/ Trestného poriadku odpovedal kladnou odpoveďou „ áno“.

Prokurátor, obhajca a obvinený v konečnom návrhu na verejnom zasadnutí dňa 12. 2. 2016 navrhli, aby súd schválil uzavretú dohodu o vine a treste.

Súd schválil dohodu o vine a treste uzavretú medzi Okresnou prokuratúrou Liptovský Mikuláš a obvineným K. D.V. z dôvodu, že obvinený splnil všetky podmienky pre jej schválenie. Obvinený sa k spáchaniu skutku dobrovoľne priznal, jeho spáchanie oľutoval a kladne odpovedal na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a/-j/ Trestného poriadku. Súd nemal pochybnosti o pravdivosti priznania obvineného, vzhľadom na všetky dôkazy zadovážené v konaní. Súd mal spoľahlivo preukázané, že obvinený K. D. svojimi čiastkovými útokmi naplnil všetky pojmové znaky pokračovacieho zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, 3 písm. a/, písm. c/ (§ 138 písm. j/ Trestného zákona).

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu bola u obvineného zistená jedna poľahčujúca okolnosť podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona spočívajúca v tom, že sa ku spáchaniu zločinu priznal a jeho spáchanie úprimne oľutoval, a zistená bola jedna priťažujúca okolnosť podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona, že už bol za trestný čin odsúdený, najmä trestným rozkazom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. zo dňa 7. 3. 2007, právoplatným dňa 28. 4. 2007, ktorým bol uznaný za vinného z prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona a prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona, a uložený mu bol o. i. podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 2 roky a 5 mesiacov, výkon ktorého bol nariadený dňa 30. 6. 2011.

Obvinený bol rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. zo dňa 28. 11. 2008 odsúdený za prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Trestného zákona, a teda je zrejmé, že prejednávanej trestnej činnosti, v konaní vedenom pred Okresným súdom Liptovský Mikuláš, sa dopustil skôr. Vzhľadom k tejto skutočnosti súd uložil obvinenému za celkovú zbiehajúcu sa trestnú činnosť súhrnný trest odňatia slobody podľa § 41 ods. 2, § 42 ods. 1 Trestného zákona, a to jednak vo vzťahu k výroku rozsudku o treste Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. zo dňa 28. 11. 2008, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 28. 11. 2008, ako aj vo vzťahu k výroku o treste trestného rozkazu Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. zo dňa 10. 8. 2009, a výroku o treste trestného rozkazu Okresného súdu Prešov sp. zn. zo dňa 29. 6. 2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20. 7. 2010, ktorými súd upustil od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová ves sp. zn. , a zrušil aj všetky ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili svoj podklad.

Dohodnutý trest odňatia slobody vo výmere 25 mesiacov, znížený v konaní o dohode o vine a treste podľa § 39 ods. 2 písm. d/, ods. 4 Trestného zákona o 11 mesiacov pod dolnú hranicu základnej trestnej sadzby, súd považuje za primeraný a spravodlivý obraz potrieb individuálnej a generálnej prevencie, berúc do úvahy i dobu, ktorá uplynula od spáchania trestnej činnosti, takmer 8 rokov. Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona obvinený vykoná uložený trest odňatia slobody v ústave na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, pretože v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody za iný úmyselný trestný čin.

V súvislosti so spáchaným trestným činom bola preukázateľne spôsobená škoda na majetku poškodených. Na základe dohody obvineného a prokurátora súd podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku uložil obvinenému povinnosť nahradiť škodu N. X.. U. S., O. S., D. O., J. S., spoločnosti Prima Slovakia,

a podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného D. O., odkázal so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.