Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/122/2015

Uznesenie

Okresný súd Zvolen v právnej veci navrhovateľky: B. U., C.. XX.XX.XXXX, D. S. I., N. Č.. XXX/X, občianky SR proti odporcovi: B. U., C.. XX.XX.XXXX, D. S. I., N. Č.. XXX/X, občanovi SR, v konaní o ochranu vlastníckeho práva, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Navrhovateľka je p o v i n n á nahradiť odporcovi trovy konania vo výške 407,68 Eur na účet právneho zástupcu odporcu W.. Ľ. N., O. O. S., A. XX, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd v r a c i a navrhovateľke krátený súdny poplatok za podanie žaloby na súd v sume 92,80 Eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s..

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa domáhala svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.6.2015 voči odporcovi ochrany svojho vlastníckeho práva tým, že žiadala, aby súd uložil odporcovi povinnosť spočívajúcu v zákaze vstupovať na parcelu registra „C“ KN č. XXXX a do rodinného domu č. XXX/X A. I. C. P. N., ktorá je ako nehnuteľnosť zapísaná na katastrálnom odbore Okresného úradu Krupina, pre Okres Krupina, Obec Krupina, katastrálne územie Krupina, na liste vlastníctva č. XXX. Zároveň navrhovateľka žiadala, aby súd zaviazal odporcu nahradiť navrhovateľke trovy konania v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

Dňa 2.2.2016 doručila navrhovateľka súdu písomné podanie zo dňa 2.2.2016 označené ako „podanie“, v ktorom uviedla, že berie späť svoj návrh na ochranu vlastníckeho práva, nakoľko už nie je vlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti (č.l. 82).

Dňa 5.2.2016 a následne 8.2.2016 doručil právny zástupca odporcu súdu vyjadrenie a vyúčtovanie náhrady trov konania (č.l. 86 a nasl.).

Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Vzhľadom na to, že v prejednávanej veci vzala navrhovateľka návrh späť skôr než sa začalo pojednávanie, súd konanie zastavil bez skúmania postoja odporcu k späťvzatiu návrhu, keďže jeho prípadný nesúhlas z akýchkoľvek dôvodov by bol v zmysle § 96 ods. 3 O.s.p. bez právneho významu.

O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p., podľa ktorého, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Navrhovateľka tým, že vzala návrh celkom späť, procesne zavinila zastavenie konania a vznikla jej povinnosť uhradiť trovy konania odporcovi. Na základe uvedeného uložil súd navrhovateľke v súlade s vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“) povinnosť nahradiť odporcovi trovy konania spolu v sume 407,68 Eur.

Podľa § 1 ods. 3 vyhlášky, výpočtovým základom na účely vyhlášky je priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva Slovenskej republiky za prvý polrok predchádzajúceho kalendárneho roka, ak odsek 4 neustanovuje inak (ďalej len „výpočtový základ“).

Podľa § 11 písm. a) vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.

Vzhľadom na uvedené ustanovenia ako aj na skutočnosť, že úkony právneho zástupcu odporcu boli vykonané v roku 2015, výpočtovým základom je priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva Slovenskej republiky za rok 2014, ktorá predstavovala podľa údajov Štatistického úradu SR sumu 804,00 Eur a základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina z tohto výpočtového základu, t.j. 61,85 Eur.

Podľa § 13 ods. 1 písm. a) a c) vyhlášky, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej, porady s klientom, písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej,

Podľa § 13 ods. 4 vyhlášky, za zastúpenie na pojednávaní, pri ktorom došlo iba k vyhláseniu rozhodnutia, patrí odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny. Za zastúpenie na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci, patrí odmena vo výške jednej štvrtiny základnej sadzby tarifnej odmeny.

Trovy konania odporcu pozostávajú z trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby - 1. prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom v sume 61,85 Eur, 2. písomné podanie na súd

- vyjadrenie k návrhu navrhovateľky v sume 61,85 Eur, 3. Účasť na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci v sume 61,85 Eur/4, t.j. 15,46 Eur; režijný paušál v sume 8,39 Eur x 3, t.j. 25,17 Eur a 20% DPH zo základu 164,33 Eur vo výške 32,86 Eur, spolu trovy právneho zastúpenia v sume 197,19 Eur.

Výška cestovných náhrad bola vypočítaná v súlade s § 7 zákona č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách v platnom znení a s § 1 písm. b) opatrenia č. 260/2004 Z.z., o sumách základnej náhrady za používanie cestných motorových vozidiel pri pracovných cestách, za 374 km jazdy medzi mestami Bratislava - Zvolen a späť. Nakoľko pri cestovných náhradách nebola preukázaná suma za pohonné hmoty v čase vykonania cesty, súd vychádzal z ceny nafty zverejnenej na stránke Štatistického úradu SR, ktorá v 51. týždni v roku 2015 bola vo výške 1,002 Eur.

Vzdialenosť: 374 km; cena za 1 l PHM = 1,002 EUR; priemerná kombinovaná spotreba na 1 km = 0,093 => 0,093 x 374 km = 34,78 34,78 x 1,002 = 34,85 EUR

paušálna náhrada = 0,183 EUR/1 km => 374 x 0,183 = 68,44 EUR

34,85 + 68,44 = 103,29 EUR

Podľa § 17 ods. 1 vyhlášky, pri úkonoch právnej služby vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta, za čas strávený cestou do tohto miesta a späť patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu.

Súd priznal právnemu zástupcovi odporcu v zmysle jeho návrhu náhradu za stratu času podľa § 17 ods. 1 vyhlášky vo výške 107,20 Eur, vypočítanej ako osemnásobok sumy 13,40 Eur (804,00 Eur/60) za cestu z Bratislavy do Zvolena a späť, nakoľko trvanie cesty predstavovalo 3 hodiny a 36 minút, teda 7 polhodín a 1 začatá polhodina.

Podľa § 11 ods. 3 zákona o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len ZSP) poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania odmietlo, alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, čo bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.

Podľa § 11 ods. 4 ZSP okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Podľa § 11 ods. 6 ZSP ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

Keďže v prejednávanej veci došlo k zastaveniu konania pred prvým pojednávaním, bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz, súd v spojitosti s citovanými ustanoveniami rozhodol o vrátení súdneho poplatku zaplateného vo výške 99,50 Eur kráteného o 6,70 eur, t.j. vo výške 92,80 Eur, za podanie návrhu, ktorého hodnotu nie je možné vyjadriť v peniazoch, pričom realizáciu jeho vrátenia vykoná po právoplatnosti tohto uznesenia Slovenská pošta, a.s..

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde a to písomne v 3 vyhotoveniach. Odvolaniu môže v celom rozsahu vyhovieť sudca. Ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu (§ 374 ods. 4 prvá a druhá veta O.s.p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.