Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_28C-36-2022.pdf
PDF · 82.23 KB
Case nature
Area
Subarea
28C/36/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Detvaiovou v právnej veci žalobcu: J. Š., V..: XX.XX.XXXX, B. P. T. XXXX/X, B., zast.: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., so sídlom 1. mája 173/11, Trenčín, IČO: 47 234 679 proti žalovanému: Š. I., V..: XX.X.XXXX, B. P. P. XXXX/ XX, Š. o zaplatenie 578,55 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 578,55 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 578,55 Eur od 11.1.2022 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica, ktorý bol postúpený tunajšiemu súdu dňa 29.6.2022 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 578,55 Eur s príslušenstvom, titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Žalobu odôvodni tým, že žalobca je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - bytu č. XX, nachádzajúci sa na 8. p., vchod č. XX v bytovom dome so súp. č. XXXX postavenom na parc. č. XXXX, Y.. Č.. XXXX, Y.. Č.. XXXX, Y.. Č.. XXXX, Y.. Č.. XXXX D. Y.. Č.. XXXX a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve o veľkosti 1943/860136, zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Šaľa, katastrálny odbor, pre k. ú. Šaľa, obec Šaľa, okres: Šaľa. Žalobca nadobudol predmetný byt na základe dobrovoľnej dražby konanej dňa 6.5.2021, osvedčenej notárskou zápisnicou V. XXX/XXXX, V. XXXXX/XXXX zo dňa 6.5.2021. Žalobca je od 6.5.2021 výlučným vlastníkom bytu. Žalovaný užíval byt pred konaním dražby, na ktorej žalobca byt nadobudol. Po konaní dražby žalovaný byt neopustil, ani neodovzdal žalobcovi ako vydražiteľovi. Správu bytového domu kde sa nachádza byt vykonáva Stavebné bytové družstvo, Horná 926/1, Šaľa, IČO: 00 170 747, ako správca podľa zákona 182/1993 Z.z. na základe zmluvy o výkone správy. Byt žalovaný naďalej užíva a na základe výzvy dražobníka ho žalobcovi, ako vydražiteľovi neodovzdal. Od 6.5.2021 tak žalovaný byt užíva bez právneho titulu. Odo dňa konania dražby, žalovaný neuhrádza služby spojené s užívaním bytu, a to ani správcovi ani žalobcovi. Za obdobie od 6.5.2021 (1.5.2021) do 30.11.2021 eviduje správca bytu Stavebné bytové družstvo, nedoplatky na službách spojených s užívaním bytu spolu vo výške istiny 578,55 Eur. Právny zástupca žalobcu vyzval žalovaného, aby v lehote 7 dní od doručenia výzvy dobrovoľne zaplatil pohľadávku vo výške istiny 578,55 Eur a zákonné úroky z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 578,55 Eur od 7.5.2021 do zaplatenia. Na takto doručenú výzvu žalovaný nereagoval a dlžnú pohľadávku žalobcovi neuhradil ani čiastočne. Žalovaný naďalej v byte býva, tento byt neoprávnene užíva a neplatí žalobcovi ani služby spojené s užívaním bytu ani žiadnu inú odplatu.
2. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení k žalobe pripojil nasledovné listinné dôkazy: výzvu na zaplatenie pohľadávky zo dňa 3.11.2021 s doručenkou, Notársku zápisnicu N XXX/XXXX, V. XXXXX/ XXXX zo dňa 6.5.2.21, LV č. XXXX Y.re kat. úz. Šaľa, sumárnu analýzu platieb za obdobie od 1.5.2021 do 30.11.2021, poštový poukaz o úhrade nedoplatku.
3. Okresný súd Banská Bystrica žalobe vyhovel vydaním platobného rozkazu pod sp. zn. 24Up/1990/2021 zo dňa 30.3.2022. Platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk.
4. Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní, ak platobný rozkaz nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk, súd o tom žalobcu upovedomí a vyzve ho, aby v lehote 15 dní navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku.
5. Podľa § 10 ods. 3, prvá veta zákona č. 307/2016 Z.z., ak žalobca v lehote podľa odseku 1 podá návrh na pokračovanie v konaní, platobný rozkaz sa zrušuje, súd postúpi vec do piatich pracovných dní súdu príslušnému na jej prejednanie podľa Civilného sporového poriadku a žalobcu o tom upovedomí.
6. Súd vyzval žalovaného, aby sa k predmetnej žalobe vyjadril. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.
7. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b) CSP.
8. Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle § 219 ods. 3 CSP, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu v zákonnej lehote, sporové strany, resp. ich zástupcovia, na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.
9. Súd vykonal dokazovanie oboznámením s návrhom, žalobcom predloženými listinnými dôkazmi ako aj obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav: žalobca dňa 6.5.2021 na základe dobrovoľnej dražby nadobudol do výlučného vlastníctva byt žalovaného č. XX, nachádzajúci sa na 8. p., vchod č. XX v bytovom dome so súp. č. XXXX na Bottovej ulici v Šali, postavený na parc. č. XXXX, Y.. Č.. XXXX, Y.. Č.. XXXX, Y.. Č.. XXXX, Y.. Č.. XXXX D. Y.. Č.. XXXX a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve o veľkosti 1943/860136, zapísané na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Šaľa, katastrálny odbor, pre k. ú. Šaľa, obec Šaľa, okres Šaľa. Žalovaný po zániku vlastníckeho práva k bytu byt neopustil a neodovzdal žalobcovi ako vydražiteľovi. Žalovaný byt naďalej užíva bez právneho titulu. Žalovaný od 1.5.2021 neuhrádza služby spojené s užívaním bytu, a to ani správcovi ani žalobcovi. Za obdobie od 1.5.2021 do 30.11.2021 vyúčtoval správca žalovanému nedoplatky na službách spojených s užívaním bytu spolu vo výške istiny 578,55 Eur. Právny zástupca žalobcu vyzval žalovaného na úhradu nedoplatku v lehote 7 dní od doručenia výzvy. Žalovaný výzvu prevzal dňa 8.11.2021, avšak nedoplatok neuhradil ani len čiastočne. Žalobca nedoplatok na službách spojených s užívaním bytu za žalovaného uhradil dňa 10.1.2022. Žalovaný naďalej v byte býva, byt neoprávnene užíva a neplatí žalobcovi za služby spojené s užívaním bytu a ani žiadnu inú odplatu. Celkový dlh na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu za obdobie od 1.5.2021 do 31.12.2021 predstavuje sumu 732,83 Eur, z ktorej časť istiny ku dňu 30.11.2021 vo výške 578,55 Eur si žalobca uplatnil v tomto konaní.
10. Podľa § 451 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
11. Podľa § 215 ods. 1 CSP súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
12. Podľa § 217 ods. 1 veta prvá CSP pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
13. Súd mal na základe vykonaného dokazovania preukázané, že návrh bol podaný dôvodne a preto návrhu vyhovel. Súd mal preukázané, že žalobca na základe dobrovoľnej dražby konanej dňa 6.5.2021 nadobudol vlastnícke právo k bytu žalovaného č. XX nachádzajúceho sa na 8. p. bytového domu súpis. č. XXXX v Šali na ulici Bottova č. XX. Žalovaný sa po zániku vlastníckeho práva k bytu z bytu nevysťahoval
a odovzdal byt žalobcovi. Žalovaný byt naďalej užíva bez právneho dôvodu a neuhrádza nájomné a plnenia spojené s užívaním bytu. Celkový dlh na nájomnom a službách spojených s užívaním bytu za obdobie od 1.5.2021 do 31.12.2021 predstavuje sumu 732,83 Eur. Žalobca si v tomto konaní uplatnil časť dlhu vo výške 578,55 Eur s príslušenstvom, t.j. sumu nedoplatku za obdobie od 1.5.2021 do 30.11.2021. Vzhľadom na to, že žalovaný užíva byt bez právneho dôvodu, po zániku jeho vlastníckeho práva, žalovaný sa tak na úkor žalobcu bezdôvodne obohacuje. Skutkové tvrdenia žalobcu žalovaný nepoprel, preto ich súd považoval za nesporné a žalobe v celom rozsahu vyhovel.
14. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Žalovaný si svoje povinnosti uhradiť dlh riadne a včas nesplnil, dostal sa do omeškania a preto má žalobca nárok na zákonné úroky z omeškania. Z uvedeného dôvodu súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy od 11.1.2022 do zaplatenia, t.j. odo dňa nasledujúceho po úhrade nedoplatku zo strany žalobcu.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Žalobcovi ako strane, ktorá mala v konaní plný úspech, súd priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, a to v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.