Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-624-2015.pdf
PDF · 71.05 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/624/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudcom JUDr. Petrom Csankom v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Slovakia s.r.o, so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 831 154, zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Karadžičova 8, 821 08 Bratislava, proti odporcovi: X. W., K.. XX.XX.XXXX, O. Z., Q. X, t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom Elenou Kubišovou, tajomníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 723,49 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 723,49 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 723,49 Eur od 05.12.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 49,50 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku a sumu 142,78 Eur titulom trov právneho zastúpenia navrhovateľa, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Právny predchodca navrhovateľa podal na tunajší súd návrh, ktorým sa domáhal na odporcovi zaplatenia sumy 830,52 Eur s príslušenstvom. Neskôr v časti uplatnenej zmluvnej pokuty návrh zobral späť a žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 723,49 Eur s prísl.. Svoj návrh odôvodnil tým, že uzavrel s odporcom zmluvu o pôžičke, na základe ktorej poskytol odporcovi pôžičku. Odporca si svoje povinnosti neplnil riadne a včas, uhradil len sumu 283,63 eur, preto navrhovateľ dňa predžalobnou upomienkou vyzval odporcu k okamžitej úhrade všetkých splátok jednorazovo.
Súd opakuje, že priznanie zmluvnej pokuty si navrhovateľ v konečnom návrhu neuplatnil. Zmluvou o postúpení pohľadávok prešla žalovaná pohľadávka na navrhovateľa.
Odporcovi na neznámom mieste bol v zmysle § 29 ods. 2 O. s. p. ustanovený na zastupovanie v konaní opatrovník.
Nakoľko predmetom konania je zaplatenie sumy 723,49 eur, jedná sa o drobný spor, a preto nebolo v zmysle ust. § 115a O. s. p. potrebné vo veci nariadiť pojednávanie. S poukazom na uvedené súd vo veci dňa 11.02.2016 vyhlásil verejne rozsudok bez nariadenia pojednávania.
Právny predchodca navrhovateľa Consumer Finance Holding. a. s. uzavrel s odporcom zmluvu o pôžičke, na základe ktorej poskytol odporcovi pôžičku a odporca bol povinný splácať pôžičku v pravidelných mesačných splátkach.
Z predžalobnej upomienky súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa vyzval odporcu k okamžitej úhrade všetkých splátok jednorazovo do troch dní od doručenia upomienky, pričom doručenka sa navrhovateľovi vrátila prevzatá navrhovateľom 01.12.2011.
Z prehľadu splátok a úhrad súd zistil, že odporca mal zaplatiť splátky vo výške 1007,12 Eur.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom bol založený záväzkový právny vzťah, a to zmluvou o poskytnutí pôžičky v zmysle ust. § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka, na základe ktorej poskytol odporcovi pôžičku a odporca bol povinný splácať pôžičku v pravidelných mesačných splátkach. Zároveň mal súd za preukázané, že si odporca nesplnil svoje povinnosti vyplývajúce z uzavretej zmluvy, nesplácal pôžičku v dohodnutej výške riadne a včas, na základe čoho odporcovi vznikla povinnosť zaplatiť právnemu predchodcovi navrhovateľa a následne, na základe uzavretej zmluvy o postúpení pohľadávok, navrhovateľovi dlh v uplatnenej výške 723,49 Eur (rozdiel medzi predpísanými splátkami 1007,12 Eur a tým čo odporca zaplatil, teda sumou 283,63 Eur). Vzhľadom na vyššie uvedené súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný v celom rozsahu, preto mu súd vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa ust. § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.1.2013, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Odporca sa tým, že nezaplatil navrhovateľovi dlžné splátky riadne a včas, dostal do omeškania a súd ho v zmysle ust. § 517 Občianskeho zákonníka zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti neuhradených splátok, vo výške, ktorú určuje § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z..
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 2 O.s.p. tak, že aj keď navrhovateľ nebol plne úspešný, neúspešný bol len v pomerne nepatrnej časti, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh a z trov právneho zastúpenia navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou Okresného súdu v Rimavskej Sobote. Z odvolania musí byť, v zmysle § 42 ods. 3 O. s. p., zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. V odvolaní je potrebné, podľa § 205 ods. 1 O. s. p., popri vyššie uvedených všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 251 ods. 1 O. s. p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučného poriadku.